(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 31: Nó gọi đá phép thuật
Bí mật?
Noah thấy hơi kỳ lạ, e rằng chuyện này với ngài mà nói là một bí mật, thế nhưng với ta thì thực ra chẳng phải bí mật gì cả, ngài Potter?
Noah vốn là người nắm rõ mọi tình tiết cốt truyện, làm sao có thể không biết khi Harry chạy tới hỏi về tin tức của Flamel rốt cuộc là vì điều gì.
Thành th���c mà nói, việc Harry tới hỏi bọn họ hoàn toàn không có vấn đề gì, thậm chí có thể nói là đã hỏi đúng người.
Thế nhưng đáng tiếc là, trừ bản thân Noah cùng Hermione ra, dù là Evan, Kate hay Lens đều vô cùng cảm thấy hứng thú với cái gọi là "bí mật" này của Harry!
Có thể thấy rõ ràng, chỉ cần Harry không muốn nói, e rằng những người này sẽ không định nói cho cậu ta biết!
Nhìn Harry với vẻ mặt đầy lúng túng và khó chịu, cậu ta vừa muốn trực tiếp rời đi lại muốn xem liệu có khả năng nào để mọi chuyện tốt đẹp hơn không, khiến Noah nhất thời cảm thấy vô cùng thú vị.
Harry thuở nhỏ vô cùng đáng yêu, đáng tiếc sau khi lớn lên lại trở nên kém đáng yêu, Noah cũng không ngại trêu chọc Harry một chút.
Sờ sờ cằm, Noah bỗng nhiên mở miệng nói: "Thật ra cái gọi là bí mật của cậu, đối với chúng ta mà nói, vốn dĩ chẳng thể coi là bí mật gì cả, phải không, Harry?"
"Hả?" Harry kỳ quái nhìn Noah, "Tôi biết cậu rất giỏi, thế nhưng chẳng lẽ cậu có thể chỉ dựa vào một cái tên mà đoán ra được tôi đang suy nghĩ gì sao?"
"Noah, c��u có phải đã nghĩ ra điều gì rồi không?" Hermione cũng có chút kỳ quái liếc nhìn Noah bên cạnh.
"Đại khái là nghĩ đến một vài chuyện. Nicolas Flamel, chúng ta đều rất quen thuộc, những cống hiến của ông ấy thì ai nấy đều rõ, phải không?"
"Đương nhiên, đây chính là một nhân vật xuất chúng đấy."
"Như vậy, chúng ta không ngại thử suy đoán một chút, giả như tác phẩm đạt tới thành tựu cao nhất của ông ấy lại nằm ngay tại Hogwarts, dường như chúng ta có thể hiểu được cái gọi là bí mật của Harry."
"Trời ơi! Sao có thể có chuyện đó?"
Kate theo lời Noah nói, lập tức đã nghĩ tới rất nhiều điều!
Tác phẩm vĩ đại nhất của Flamel là gì?
Đó chính là một Hòn đá phù thủy có thể khiến người ta trường sinh bất lão!
Thế nhưng thứ này đặt ở Hogwarts, chẳng phải Nicolas Flamel khác gì tự sát sao?
"Không có gì là không thể cả. Các cậu còn nhớ, cái đêm chúng ta giải quyết Quỷ khổng lồ đó, chân giáo sư Snape dường như có chút vấn đề, đúng không?"
Noah không để ý nhiều đến vậy, trực tiếp mở miệng giải thích. Cậu ta hiện t���i có một ý nghĩ cứ quanh quẩn trong lòng rằng 'đã đến đây lâu như vậy mà vẫn chưa hiểu thấu kịch bản thì thật sự quá thất bại', vì vậy cậu ta cũng không ngại nói thẳng ra, tiện thể trêu chọc Harry một phen.
"Xác thực, bước đi của ông ấy có chút vấn đề." Evan hồi tưởng lại một lát rồi gật đầu, bọn Kate cũng đồng thời hồi tưởng.
"Lúc đó ta quan sát một lúc, có dấu răng cùng vết máu, vết thương không hề nhỏ. Có thể gây ra thương tổn như vậy cho giáo sư Snape, hẳn phải là một loài chó cỡ lớn. Đương nhiên cũng có thể là do giáo sư Snape khá vội vàng, nếu không thì với trình độ của ông ấy, không thể nào bị thứ chó này cắn bị thương được."
"Trời ơi, là chó ba đầu!"
Căn cứ lời kể của Noah, Hermione lập tức nhớ ra điều gì đó: "Tôi cùng Harry và những người khác đã từng cực kỳ xui xẻo gặp phải sự cố ở cầu thang, sau đó chúng tôi đi tới hành lang cấm, rồi vì tránh né Filch mà chui vào một căn phòng, và trong căn phòng đó lại có một con chó ba đầu!"
"Oa, ngầu thật! Hermione, không ngờ cậu lại có trải nghiệm như vậy."
Evan ở một bên cười khẽ, nhưng khi thấy vẻ mặt bất mãn của Hermione, cậu ta lập tức trở nên nghiêm túc: "Noah, nếu như ta nhớ không lầm thì chó ba đầu được dùng để canh giữ bảo vật, lẽ nào. . . . ."
"Hừ hừ, không sai, Quỷ khổng lồ xuất hiện hẳn là có kẻ đứng sau. Giáo sư Snape hiển nhiên đã phát hiện điểm này, hơn nữa ông ấy có khả năng cũng là một thành viên trông coi 'bảo bối', vì lẽ đó ông ấy mới vô cùng sốt ruột chạy đi xem 'bảo bối' có gặp sự cố gì không, sau đó rất không may là vì ông ấy quá sốt ruột, nên đã bị cắn."
"Tại sao không phải là muốn trộm lấy 'bảo bối' đó sao?" Harry lúc này mở miệng hỏi một câu.
Thành thực mà nói, Harry lúc này đã hơi choáng váng. Từ ngay lúc Noah nói chân Snape có vấn đề, cậu ta đã hơi sợ hãi rồi. Đến khi Evan nói chó ba đầu đang canh giữ bảo vật, cậu ta đã có chút ngẩn người. Đến cuối cùng, khi Noah nói Snape chạy đi xem bảo bối thì bị cắn, cậu ta đã hoàn toàn mất cảm giác.
Đây đều là một đám quái vật gì vậy?
Bản thân cậu ta đã phí hoài bấy lâu thời gian cùng tinh lực, không biết đã đọc bao nhiêu sách ở thư viện, cũng không biết đã nghĩ ngợi bao lâu mới dụ được một chút tin tức từ chỗ Hagrid!
Nhưng đến chỗ bọn họ, chỉ vài ba câu đã phân tích ra toàn bộ. Chẳng lẽ mình thật sự ngốc đến mức này sao?
Về phần vì sao bọn họ lại bảo vệ giáo sư Snape, điều này khiến cậu ta có chút không thoải mái. Lẽ nào bọn họ không biết mình suýt chút nữa đã bị giáo sư Snape hãm hại đến c·hết sao? Lẽ nào bọn họ không nhìn ra sự thật đằng sau chuyện ở Quidditch sao?
Được rồi, có thể bọn họ thật sự không nhìn ra được điều đó.
"Hoài nghi giáo sư của mình không phải là chuyện tốt đẹp gì, đương nhiên cũng không thể hoàn toàn loại trừ, dù sao ta nghe nói ông ấy đã từng là một Tử thần Thực tử." Noah nhún vai một cái, còn về việc cụ thể người này có thân phận gì, Noah chẳng muốn nói thêm.
"Noah, ý của cậu là, kẻ đó dự định trộm đi Hòn... cái 'bảo bối' này sao?" Kate trầm tư hồi lâu, cậu ta dường như đã hiểu ra chút ít.
"Có thể là vậy. Tuy rằng ta không lớn lên trong giới phù thủy, thế nhưng các môn bài tập của ta đều rất tốt, vì lẽ đó ta hiểu biết không ít điều. Khoảng thời gian này, không phải vẫn đang có lời đồn rằng kẻ đó muốn trở lại sao?"
"Oa, chuyện này cũng không hề tốt đẹp gì cho cam."
Nghe lời Noah, nhất thời toàn bộ khung cảnh đều trở nên hơi nặng nề.
Rất hiển nhiên bọn họ đều nghĩ tới những điều không hay ho, có điều rất nhanh bọn họ lại thoải mái hơn, hiệu trưởng của bọn họ chính là Giáo sư Dumbledore, ông ấy là một bạch phù thủy vĩ đại!
Hơn nữa bọn họ đều là học sinh, đi suy đoán những điều vô ích này thật sự không phải việc bọn họ nên làm.
Điều bọn họ cần làm là cố gắng học tập, cố gắng nâng cao năng lực của bản thân, chỉ có như vậy bọn họ mới có thể có chỗ đứng trong tương lai!
"Xem ra, sau này chúng ta phải nỗ lực hơn nữa rồi." Lens bỗng nhiên nở nụ cười, cũng không biết tại sao cậu ta dường như càng có tinh thần chiến đấu hơn.
"Không sai, nói không chừng trong tương lai chúng ta còn có thể trở thành anh hùng đấy!" Evan cũng cười khẽ.
"Hừ, chỉ bằng các c���u sao? Ta cảm thấy ta mới là người mạnh nhất ngoại trừ Noah. Các cậu muốn trở thành anh hùng thì vẫn là nên đứng sau ta trước đã, chờ ta giải quyết xong tất cả rồi hãy nói." Kate cũng không hề bị dọa sợ, cậu ta cũng ý chí chiến đấu sục sôi!
"Các cậu đang nói cái gì?" Hermione hơi nghi hoặc, nàng thật sự không hiểu rõ những điều này.
"Những vấn đề này chờ chúng ta trở về rồi nói. Chúng ta phải cố gắng lên nha, Hermione." Noah cười khẽ, sau đó đứng dậy chuẩn bị rời đi.
Bọn Kate cũng đồng loạt đứng lên, rất rõ ràng bọn họ đã không còn hứng thú tiếp tục dùng bữa.
Tin tức Noah tiết lộ ngày hôm nay xác thực vô cùng chấn động, thế nhưng điều này không hề đả kích bất cứ ai trong số họ.
Bọn họ tin tưởng trong tình huống đã có chuẩn bị từ trước, bản thân nhất định sẽ không kém cạnh!
"Ha, chờ chút!" Nhìn đoàn người đang rời đi, Harry nhất thời sốt ruột, cậu ta còn hoàn toàn không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
"Kẻ đó là ai? Còn cái 'bảo bối' trong miệng các cậu là gì?"
"Ngớ ngẩn!" Lens trợn mắt khinh b��: "Kẻ đó chính là kẻ đó, tự cậu nghĩ đi! Hắn ta còn có chút quan hệ với cậu đấy. Còn cái bảo bối kia ư? Rốt cuộc cậu học hành kém đến mức nào vậy? Thứ đó gọi là Hòn đá phù thủy!"
Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.