Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 237: Ngươi được, Dumbledore giáo sư

Denis cuối cùng vẫn không đi theo Noah, bởi vì lời Denis nói không sai.

Noah và Giáo sư Dumbledore quả thực có rất nhiều chuyện muốn nói. Hai người, một già một trẻ, từng là Hiệu trưởng và học trò của nhau.

Nay nhiều năm sau, một người là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Anh Quốc, một người là Người thủ hộ Thánh điện Kamar-Taj tại Luân Đôn.

Có thể nói, hai người này dù là thảo luận tri thức pháp thuật hay tương lai Bộ Pháp thuật Anh Quốc, đều có vô vàn đề tài để bàn bạc.

Nếu thật có người đứng bên cạnh, e rằng chính cả hai người họ cũng sẽ cảm thấy vô cùng khó chịu?

Noah đại khái cũng hiểu rõ điểm này, vì thế mới để Denis đi làm việc của mình.

Còn Noah thì một mình chậm rãi khoan thai bước xuống lầu. Hắn có thể cảm nhận được Dumbledore đã dẫn theo đoàn của mình đến, chỉ là chưa được cho phép nên không dám bước vào.

Noah cũng không có ý làm khó Giáo sư Dumbledore cùng đoàn của ông. Chỉ thấy ma lực của Noah khẽ xoay chuyển, lập tức cửa lớn Thánh điện liền mở ra.

Còn Noah thì tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống, lặng lẽ chờ đợi Giáo sư Dumbledore và mọi người đến.

"Xem ra, Người thủ hộ Thánh điện tân nhiệm của chúng ta đã biết chúng ta đến rồi."

Dumbledore đứng ngoài cửa, nhìn cánh cửa lớn Thánh điện từ từ mở ra, quay sang Arthur Weasley bên cạnh cười khẽ.

Lần này ông chỉ dẫn theo ba người, một là Arthur, hiện là Cục trưởng C���c Sự vụ Muggle, cùng với Ron, một Thần Sáng thuộc Cục Thực thi Pháp luật Ma thuật.

Có thể nói, gia tộc Weasley dưới trướng Dumbledore nhận được sự coi trọng không hề tầm thường. Nếu không, một trường hợp như thế này làm sao có thể chỉ dẫn theo một Cục trưởng Cục Sự vụ Muggle và một Đội trưởng Thần Sáng đến đây?

Ngoại trừ sự tín nhiệm của Dumbledore và năng lực vốn có của họ, thì không còn gì khác.

"Vâng, Bộ trưởng. Có điều, chúng ta chỉ có ba người đến, liệu có chút...?"

Arthur hiển nhiên cũng chú ý đến cánh cửa lớn đang mở kia. Mặc dù xung quanh người qua kẻ lại, nhưng căn bản không một ai để ý đến cánh cửa này.

Thậm chí, căn bản không ai nhận ra nơi đây còn có một kiến trúc độc lập. Họ cứ thế đi lại, nói cười mà không một ai dừng bước.

Ngay cả ba người Dumbledore cũng hoàn toàn bị họ bỏ qua. Có điều, Arthur cũng không hề bận tâm, tình huống như thế này ông đã quen thuộc từ lâu.

Điều ông bận tâm là việc ba người họ đến đây liệu có vẻ không quá tôn trọng hay không. Hơn nữa, ngoài Dumbledore ra, trình độ ma pháp hay chức vụ trong Bộ Pháp thuật của hai người còn lại đều không phù hợp yêu cầu.

Có thể nói, hai cha con họ trong giới pháp thuật Anh Quốc rộng lớn thực sự không phải là nhân vật tầm cỡ gì.

"Yên tâm đi Arthur, sẽ không có vấn đề gì đâu. Các Pháp sư Kamar-Taj đều khá thân thiện với người thường, có lẽ việc dẫn ngươi theo sẽ tốt hơn." Dumbledore cũng không hề để tâm nhiều đến thế.

Quả thực, Kamar-Taj xưa nay không hề quan tâm ngươi có phải là thuần huyết hay sinh ra từ Muggle.

Hơn nữa, thái độ của Kamar-Taj đối với người thường còn tốt hơn so với giới pháp thuật các quốc gia khác. Vì thế, dẫn theo Arthur, một Pháp sư hiểu rõ người thường hơn cả, trong mắt Dumbledore chính là lựa chọn tốt nhất.

"Được rồi, Bộ trưởng tùy ông quyết định." Arthur Weasley gật đầu bất đắc dĩ.

"Thật ra ngươi cũng không cần lo lắng quá nhiều. Phải biết, nếu không phải vì tiêu chuẩn hạn chế, e rằng Ron cũng đã gia nhập Kamar-Taj rồi, phải không?"

"Cảm ơn ngài, Bộ trưởng. Ron là niềm kiêu hãnh của tôi."

Trong lúc nói chuyện, ba người ��ã từ từ bước vào bên trong Thánh điện.

Ngoài Dumbledore, ba người họ đều là lần đầu tiên đến Thánh điện. Cha con nhà Weasley tự nhiên vô cùng hiếu kỳ, còn Dumbledore lần trước đến là khi ông còn là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật.

"Thưa Bộ trưởng, không biết ngài có quen biết Người thủ hộ tân nhiệm này không?" Một mặt đánh giá cảnh vật Thánh điện, Arthur Weasley một mặt nhỏ giọng hỏi.

"Không quen biết, lão già này đây." Dumbledore lắc đầu. "Pháp sư Kamar-Taj quá nhiều rồi. Có điều, có thể khẳng định rằng Pháp sư đến đây đảm nhiệm Người thủ hộ tuyệt đối sẽ không phải là nhân vật tầm thường."

"Vậy Người thủ hộ đời trước thì sao?"

"À, ngài Honir ư? Ông ấy là một Pháp sư cường đại với thực lực cụ thể hơn, vốn dĩ tôi tưởng đệ tử của ông ấy sẽ kế nhiệm vị trí này, thế nhưng dường như Thượng Cổ Tôn Giả đã đích thân đưa ra sắp xếp."

Dumbledore nhỏ giọng trả lời câu hỏi của Arthur Weasley. Có điều rất nhanh, mấy người họ đều im lặng trở lại, bởi vì họ đã từ từ bước vào chính sảnh.

Gặp mặt nhân vật trọng yếu mà còn nói năng luyên thuyên, đây không phải là biểu hiện của lễ phép.

Thế nhưng, khi họ chú ý đến kẻ đang chán nản chơi điện thoại di động ngồi giữa chính sảnh, mỗi người trong số họ đều sững sờ.

Đặc biệt là Arthur Weasley, ông không thể ngờ rằng người tiếp đón họ lại có thái độ như vậy, chỉ là ông cũng không tiện nói gì.

Nhíu mày, Arthur Weasley đột nhiên cảm thấy vị Người thủ hộ Thánh điện mới đến này dường như không quá xem trọng họ.

Mối quan hệ giữa Bộ Pháp thuật và Thánh điện, dù bề ngoài trông có vẻ bình đẳng, nhưng các Pháp sư Thánh điện đều đến từ Kamar-Taj. Hơn nữa, Thánh điện còn có thể điều hòa và hỗ trợ giải quyết một số rắc rối cho Bộ Pháp thuật khu vực Châu Âu. Vì thế, nhân viên Bộ Pháp thuật đều vô cùng xem trọng họ.

Chẳng hạn, vào một số thời điểm then chốt, khi Bộ Pháp thuật gặp phải phiền phức lớn, họ hoàn toàn có thể tìm kiếm sự giúp đỡ từ Thánh điện.

Trên thế giới này, Thánh điện chỉ tồn tại ở ba quốc gia, thật trùng hợp khi Anh Quốc có một cái. Điều này cũng khiến Anh Quốc lờ mờ có được một vị thế đặc biệt.

Đương nhiên, không phải tất cả mọi người đều sẽ coi trọng và tôn trọng Thánh điện.

Vào thời kỳ Voldemort thống trị, hắn xưa nay không hề để tâm đến Thánh điện hay không Thánh điện.

Sau khi Voldemort thất bại lần đầu, Foggy thực sự đã cố gắng khôi phục quan hệ với Thánh điện. Chỉ có điều, lúc đó các quý tộc thuần huyết đứng giữa đường, hắn muốn bảo vệ quyền lợi của mình nên chỉ có thể thể hiện sự không thân cận, thậm chí đôi khi còn phải tỏ vẻ xa lánh.

Tất cả những điều này sau khi Dumbledore lên nắm quyền đã một lần nữa được khôi phục. Hơn nữa, bởi vì Noah từng học tại Hogwarts vào thời điểm đó, nên Người thủ hộ tiền nhiệm của Thánh điện, ngài Honir, và Dumbledore có mối quan hệ khá tốt.

Mặc dù Arthur chưa từng thấy Noah hiện tại, hoặc nếu có gặp thì cũng là Noah khi còn bé, thế nhưng ông vẫn biết sức ảnh hưởng của Noah là rất lớn.

Ông hơi không hiểu rõ, vì sao người trẻ tuổi trước mắt này lại bày ra một bộ dáng vẻ như vậy.

Không hiểu rõ tình huống, Arthur chỉ có thể quay đầu nhìn Dumbledore. Dumbledore là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật, rất nhiều chuyện đều cần ông đưa ra quyết định.

Nhưng điều Arthur vạn lần không ngờ tới là, khi ông quay đầu nhìn lại, ông ngạc nhiên phát hiện Dumbledore lại trợn tròn hai mắt, cứ như vừa phát hiện ra chuyện gì đó khó tin.

Ron, ở phía bên kia của Dumbledore, cũng có vẻ mặt tương tự, thậm chí còn khoa trương hơn cả Dumbledore.

"Chuyện gì thế này?"

Arthur Weasley hơi không hiểu rõ tình hình, nhưng ông còn chưa kịp đặt câu hỏi thì Giáo sư Dumbledore đã thu lại vẻ mặt kinh ngạc kia. Một khắc sau, Arthur Weasley rõ ràng nhìn thấy trên mặt Dumbledore nở một nụ cười mỉm. Chuyện gì thế này?

"Noah, đừng nói với ta rằng cậu chính là Người thủ hộ Thánh điện đương nhiệm đấy nhé?" Dumbledore mỉm cười nói với chàng trai trẻ đang ngồi trên ghế chơi điện thoại di động phía trước.

Arthur nghe lời Dumbledore nói, nhất thời ngây người. "Cái gì?"

Người trẻ tuổi này lại là Noah ư?

Con trai của mình, lãnh đạo của họ, người sáng lập Liên minh Pháp sư và người phát minh phương pháp thiền định, đệ tử chân truyền của Pháp sư Thượng Cổ Tôn Giả, Noah Fresnel ư?

Arthur ngây người nhìn về phía con trai mình. Kết quả, ông phát hiện con trai mình cũng nở một nụ cười, xem ra hiển nhiên con trai mình cũng quen biết người này.

Nhất thời, Arthur hiểu ra, e rằng người trẻ tuổi này thật sự chính là vị nhân vật truyền thuyết kia. Nhưng cậu ta không phải mới khoảng hai mươi tuổi thôi sao?

Làm sao lại ngồi vào vị trí trọng yếu này rồi?

"Mặc dù nói ra có hơi xấu hổ, nhưng trên thực tế ta thực sự đã đảm nhiệm vị trí này, mặc d�� là do ta chủ động thuyết phục Sư phụ."

Noah biết Giáo sư Dumbledore đã đến, liền cất điện thoại di động, đứng dậy.

Hắn mỉm cười nhìn ba người Giáo sư Dumbledore: "Mặc dù muốn nói đã lâu không gặp, thế nhưng lần trước gặp mặt cũng mới hai năm trôi qua mà thôi. Có điều, Ron, chúng ta đúng là đã lâu không gặp đó. Cả ngài Weasley nữa."

Ba người trước mắt này đều được coi là người quen của Noah. Dumbledore và Ron thì không cần nói nhiều, còn ngài Arthur Weasley này, Noah cũng thật sự đã gặp mặt vài lần rồi.

Đại khái là tám, chín năm trước, họ đã gặp nhau khi lập kế hoạch đối phó Voldemort.

Sau khi trò chuyện vài câu đơn giản để hiểu rõ tình hình, Noah liền dẫn họ lần lượt ngồi xuống.

Hiện tại Noah quả thực có rất nhiều vấn đề cần dò hỏi Giáo sư Dumbledore. Hai năm qua, hắn đắm chìm vào nghiên cứu, căn bản không hề biết quá nhiều chuyện bên ngoài.

"Giáo sư Dumbledore... Ồ, xin lỗi, ta có thể hơi khó sửa miệng..." Noah vừa mở lời liền phát hiện mình dường như đã quen với một số điều.

"Không cần bận tâm, so với danh xưng Bộ trưởng này, ta càng thích người khác gọi ta là Giáo sư." Dumbledore hoàn toàn không để ý, cười khẽ. "Phải biết, hiện tại ta còn thỉnh thoảng đến trường dạy học đây. Nói thật, ta cảm thấy mình thích hợp ở Hogwarts hơn."

"Thôi được, vậy có thể nói cho ta biết tình hình những người đột biến đó bây giờ thế nào rồi không?"

Noah lắc đầu. Tính cách của Giáo sư Dumbledore là như vậy, có thể nói, ngoại trừ việc Giáo sư Dumbledore hay cho vay thì ông ấy vẫn rất ổn.

"Những người đột biến đó hiện tại rất tốt."

Vừa nhắc đến những người đột biến này, vẻ mặt Dumbledore lập tức có chút thay đổi: "Không thể không nói, những cá thể đột biến này thực sự rất thú vị. Bây giờ, họ quả thực coi giới pháp thuật như nhà của mình vậy. Xem ra dự đoán của cậu đã đúng."

Năm đó, khi Pháp sư Thượng Cổ Tôn Giả giao lưu với Dumbledore về việc muốn đưa người đột biến đến giới pháp thuật Anh Quốc, trong lòng Dumbledore vẫn còn bồn chồn.

Có điều, phải đợi đến khi Noah đưa họ đến, đồng thời lén lút cam đoan rằng nếu có vấn đề gì, hắn sẽ ra mặt giải quyết, Dumbledore mới lựa chọn tiếp nhận.

Hơn nữa, Noah còn lặng lẽ nói với Dumbledore rằng, nếu không có gì bất ngờ, những người đột biến này sẽ hòa nhập vào giới pháp thuật Anh Quốc.

Nói thật, lúc đó Dumbledore vẫn bán tín bán nghi. Có điều, bây giờ nhìn lại, đúng là như vậy. Những cá thể đột biến này căn bản không còn bàn luận gì về việc có phải cá thể đột biến hay không.

Họ hoàn toàn coi mình như một Pháp sư để đối xử. Để có thể thưởng lãm toàn bộ nội dung bản dịch, xin mời ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free