Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 21: Tranh chấp

Hermione ôm chồng sách vở từ phòng học bước ra, nàng vừa kết thúc một tiết học.

Thế nhưng tâm trạng nàng giờ phút này vô cùng tệ, thành thật mà nói, nàng nhìn thấy Ron lúc này thậm chí còn cảm thấy buồn nôn, ngay cả sự sùng bái dành cho Harry trước đây cũng không còn như cũ. Biết làm sao được, khi Harry và Ron cứ như hình với bóng, suốt ngày quấn quýt bên nhau như thế?

Sau sự việc quỷ khổng lồ, bởi vì Noah vô tình can thiệp, khiến mối quan hệ giữa họ không thể trở thành “tam giác vàng” bền chặt như nguyên tác, đây cũng là điều Noah đã đoán trước. Đáng sợ hơn nữa là, Hermione giờ phút này thậm chí đang tự hỏi, liệu quyết định gia nhập nhà Gryffindor trước đây có phải là một sai lầm?

Ở Gryffindor, quả thực nàng là học sinh có thành tích xuất sắc nhất. Bất kể ở phương diện nào, nàng đều tự tin mình là người ưu tú nhất. Bởi vậy, nàng luôn sẵn lòng giải đáp mọi thắc mắc, và tự hào rằng mình có thể giúp Gryffindor mang về càng nhiều điểm số. Thế nhưng dần dà, nàng phát hiện mình dường như đã lầm, bởi vì sự ưu tú của nàng dường như hoàn toàn không hòa hợp với phong cách của Gryffindor!

Nửa năm trôi qua, nàng phát hiện mình y như lời Ron từng nói, căn bản không có lấy một người bạn! Có thể là vấn đề của bản thân, có thể là do môi trường nơi đây, Hermione không rõ, nàng chỉ biết mình cần phải tìm cách giải tỏa. Bởi vậy, nàng ch��y đến nhà vệ sinh, chỉ khi không có ai ở đó nàng mới có thể trút bỏ mọi uất ức và bất công mà nàng phải chịu đựng bấy lâu nay.

Thế nhưng điều nàng vạn vạn lần không ngờ tới là, khi nàng đúng giờ chuẩn bị trở về ký túc xá, một con quỷ khổng lồ lại sừng sững ngay trước mặt nàng!

"Thật là kinh hãi!"

Dù có nhớ lại tình huống đó bao nhiêu lần, nàng cũng chỉ có thể dùng từ “tồi tệ” để hình dung tất cả mọi thứ! Sức phá hoại của quỷ khổng lồ vô cùng lớn, lớn đến mức nàng căn bản không có khả năng chống cự, hơn nữa nàng chỉ là một học sinh năm nhất, hoàn toàn không biết nên đối phó kẻ này ra sao!

"Có lẽ, chỉ có bốn người nhà Ravenclaw kia mới biết cách đối phó kẻ này chăng?"

Ngay ở thời khắc nguy hiểm này, Hermione lại nghĩ đến bốn người Noah. Đây không phải vì Noah và các bạn quá đỗi tuấn tú khiến Hermione thầm mến, mặc dù bốn người bọn họ thực sự rất tuấn tú, thế nhưng hoàn toàn ưu tú trong mắt nàng chỉ bởi vì thành tích học tập của họ.

Không biết có phải trời xui đất khiến hay không, đúng lúc Hermione đang nghĩ liệu Noah và các bạn có thể đối phó được quỷ khổng lồ hay không, thì Noah cùng Kate lại thật sự xuất hiện! Sau đó, Hermione mới thực sự biết khoảng cách giữa mình và những người đó lớn đến mức nào!

Phép khôi giáp tầng tầng của Kate, trong khi những học sinh lớn hơn mới học được ma chú đó, thì hắn đã nắm vững! Còn Noah, lại càng dùng một ma chú mạnh mẽ đến cực điểm, trực tiếp đả thương quỷ khổng lồ! Hermione dám xin thề, e rằng ngay cả các học sinh lớn hơn cũng chưa chắc làm được như Noah!

Sức mạnh ma pháp cường đại, kiến thức phép thuật uyên thâm, đây mới chính là những phẩm chất mà một Pháp sư hay phù thủy hợp lệ nên có mới đúng! Hermione cảm giác mình không thể tiếp tục như thế này nữa, nàng nên tiếp xúc nhiều hơn với những người ưu tú này, biết đâu họ còn có thể trở thành bạn bè!

"Her... Hermione."

Ngay lúc Hermione định đi đến khu sinh hoạt chung của Ravenclaw để tìm Noah và các bạn, bỗng một giọng nói có chút do dự vang lên, cắt đứt dòng suy nghĩ của nàng. Ngẩng đầu nhìn lại, sắc mặt Hermione lập tức trầm xuống, bởi vì người vừa lên tiếng chính là những người mà nàng không muốn gặp nhất lúc này, Ron và Harry!

"Có chuyện gì không, ngài Weasley cùng ngài Potter?" Giọng điệu Hermione có chút lạnh nhạt, rõ ràng nàng không hề muốn gặp lại bọn họ. Tuy rằng lũ trẻ không thường để bụng chuyện vặt vãnh, nhưng nàng sửa lỗi cho Ron lại bị cho là bao đồng, hơn nữa còn chạm thẳng vào nỗi đau sâu kín trong lòng nàng, một người như thế, Hermione hiện tại thật sự không muốn quan tâm đến hắn.

"Vậy thì, Hermione..." Ron tự nhiên cũng nhận ra sự bất mãn của Hermione. Điều này khiến sắc mặt hắn nhất thời cứng đờ. Thành thật mà nói, thực tình hắn vốn chẳng hề muốn tới đây nói chuyện gì với Hermione, dù là lần này hay lần trước mạo hiểm bị quỷ khổng lồ tập kích để tìm nàng, đều không phải xuất phát từ ý muốn của hắn, tất cả đều là do Harry chủ động!

"Vậy thì Hermione, chúng ta đến... là đến xin lỗi." Có lẽ vì thấy bạn mình có vẻ khó nói, Harry đành phải tự mình lên tiếng.

"Xin lỗi? Không cần đâu, các ngươi cũng đâu có chuyện gì có lỗi với ta, phải không?" Sắc mặt Hermione hơi giãn ra một chút, thế nhưng giọng điệu vẫn tương đối cứng rắn. Thành thật mà nói, đối với Harry và Ron – những người có vẻ khao khát tình bạn hơn so với những người khác – Hermione quả thực tương đối dễ tiếp nhận hơn. Nhưng rất đáng tiếc chính là, bất kể là Ron hay Harry đều không có cách nào lý giải tâm tư trong lòng Hermione, nhất là Ron, kẻ mà căn bản chẳng hề tình nguyện tới đây!

"Ta đã bảo rồi, nàng sẽ không chấp nhận đâu! Chúng ta đi thôi!" Ron kéo Harry, xoay người như muốn rời đi, thời khắc này hắn đã thể hiện ra hết thảy tâm trạng hoàn toàn không phải đến xin lỗi.

"Ngươi chính là đến xin lỗi như vậy sao?" Hermione cảm thấy có chút oan ức, đồng thời nàng cảm giác mình dường như càng thêm chán ghét Ron.

"Dù sao thì ngươi cũng không định chấp nhận thật mà, phải không?" Ron khó chịu nhìn Hermione, hắn cảm thấy việc nói lời xin lỗi trước mặt Harry với một cô bé thực sự quá mất mặt.

"Ron!" Harry có chút không thể chịu đựng được nữa, Hermione đã giúp hắn rất nhiều, đặc biệt là trong hoạt động này, thế nhưng Ron lại là người bạn tốt cùng phòng của hắn, Harry hiện tại rơi vào tình thế khó xử.

"Ta... chúng ta đi thôi Harry, nàng ưu tú như vậy sao không đi Ravenclaw?" Ron có lẽ cũng cảm thấy mình hơi quá đáng, nhưng miệng hắn vẫn cứ cứng rắn như vậy.

"Noah và các bạn mạnh hơn ngươi nhiều lắm!"

"Đúng vậy, họ thực sự lợi hại ta thừa nhận. Thậm chí họ còn học được cả Hắc ma pháp, nếu không làm sao có thể là học sinh năm nhất mà đã chiến thắng được quỷ khổng lồ?"

"Ngươi đừng có nói bậy!"

"Đâu phải chỉ mình ta nói vậy, mọi người đều nghĩ như thế, được chưa?"

Ron cùng Hermione bắt đầu cãi vã không dứt, đương nhiên, những lời Ron nói ra cũng không phải hoàn toàn là điều hắn nghĩ. Hắn biết Noah có một cuốn nhật ký của Snape, mà Snape trong mắt bọn họ chính là một Tử Thần Thực Tử, kẻ tín đồ trung thành của Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai-đấy! Bởi vậy, những gì Noah học được từ cuốn nhật ký của Snape, tất nhiên cũng là Hắc ma pháp!

Mặc dù nói bọn họ đoán đúng hoàn toàn, nhưng vấn đề là Hắc ma pháp không phải thứ gì tốt đẹp, mỗi Hắc ma pháp cơ bản đều bị xem là tà ác và có sức phá hoại cực kỳ mạnh mẽ. Đương nhiên, những điều đó cũng chỉ là suy đoán mà thôi, chỉ cần Noah và Snape không thừa nhận, thì những điều đó cũng chỉ có thể dừng lại ở suy đoán. Chỉ là việc sau lưng nói rằng phép thuật người khác học là Hắc ma pháp, dù nhìn thế nào cũng là vô cùng thiếu đạo đức.

Cuối cùng Ron vẫn là kéo Harry rời đi, còn Hermione thì đứng tại chỗ đợi rất lâu. Nàng thật sự có chút hối hận, tại sao lúc đó không nghe lời khuyên của chiếc nón Phân loại, mà lại lựa chọn học viện của vị pháp sư Bạch Thuật vĩ đại nhất thế kỷ này từng theo học?

Một lúc lâu, ánh mắt nàng trở nên kiên định rất nhiều, nắm chặt chồng sách vở trước ngực, Hermione tiếp tục đi về phía phòng sinh hoạt chung của Ravenclaw.

"Hogwarts không có tiền lệ chuyển viện, bởi vậy ta cũng không cần suy nghĩ thêm. Thế nhưng, cho dù không thể chuyển viện, cũng không ngăn cản ta trở thành bạn bè với bọn họ!"

Phiên bản chuyển ngữ này, một tác phẩm độc đáo của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free