Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 197: Carol Danvers

Carol Danvers lúc này đang vô cùng xuất thần, mọi thứ trong quán bar đều khiến nàng cảm thấy hết sức quen thuộc, nhưng kỳ lạ thay, nàng lại hoàn toàn không nhớ rõ mình rốt cuộc đã gặp những điều này ở đâu.

Quan trọng nhất, nàng dường như có thể trông thấy hình bóng quá khứ của chính mình trong những cảnh tượng này.

Rất nhanh, ánh mắt nàng liền dừng lại ở bức hình một chiếc máy bay, tấm hình này càng khiến đầu óc nàng đau nhói.

Nàng dường như biết chiếc máy bay này, biết sân bay này, mọi thứ nàng đều biết rõ, chỉ là không hiểu vì sao nàng lại không thể nhớ ra được.

"Nữ sĩ, ta nghĩ chúng ta nên nói chuyện một chút."

Ngay khi Carol Danvers đang tập trung tinh thần hồi tưởng mọi chuyện, một giọng nói mạnh mẽ cắt ngang suy nghĩ của nàng.

Điều này khiến nàng vô cùng bất mãn, nàng quay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, kết quả lại nhìn thấy hai người quen.

"Đặc vụ Fury? Cả đặc vụ Coulson nữa? Hai vị sao lại đến đây?" Carol Danvers vẫn nhớ rõ hai người này từng đến tìm nàng.

"Bởi vì chúng ta nhận được một vụ án cướp xe mô tô, dựa theo miêu tả thì người đó rất giống cô. À mà, không phải chúng tôi tìm thấy cô, mà là bọn họ." Fury trả lời nhanh chóng, sau đó chỉ tay về phía Noah và Wang đang ngồi một bên.

Carol Danvers quay đầu nhìn lại, lông mày nàng chợt nhíu chặt.

Nàng có thể cảm nhận được hai người kia dường như rất bất thường, nhưng cụ thể là thế nào thì nàng lại không thể nói rõ, giống hệt như khi đối mặt với đội trưởng, đạo sư kiêm bằng hữu Dũng của mình.

Điều này khiến Carol Danvers có chút cảnh giác, nàng lập tức suy đoán lẽ nào hai người này là người Skrull?

Tuy nhiên, sau khi suy nghĩ kỹ, người Skrull dường như không đạt đến trình độ này, bởi vì người Skrull bình thường đều sử dụng súng ống, mà hai người này rõ ràng không có thứ gì như vậy.

Carol không dám khinh thường, nàng nhíu chặt mày nhìn chằm chằm hai người kia, cuối cùng mới chậm rãi hỏi: "Các ngươi là ai?"

"Khi cô hỏi chúng ta là ai, chẳng lẽ cô không nên giới thiệu về bản thân mình trước sao?" Noah xoa cằm.

"Vers, người Kree, thành viên Tinh Tế Chiến Đội." Carol trực tiếp nói ra tên của mình, sau đó nàng nghi hoặc nhìn Noah: "Vậy còn các ngươi? Các ngươi có vẻ không giống người thuộc hệ C5 3 ★."

"Cô nghĩ chúng ta là người ngoài hành tinh sao? Hay nói thẳng ra, cô nghĩ chúng ta là người Skrull?" Noah kỳ lạ liếc nhìn Carol.

"Không sai, ta có thể cảm nhận được sức mạnh của các ngươi rất mạnh, hơn nữa trước khi nói chuyện với các ngươi, ta thực sự muốn xác nhận một vài điều."

"Không cần thiết phải như vậy, chúng ta là Ma pháp sư Kamar-Taj."

"Kamar-Taj là nền văn minh gì?"

"..."

Noah và Wang nhìn nhau, bọn họ không ngờ nữ quân nhân này lại đột nhiên hỏi ra một vấn đề ngớ ngẩn như vậy.

Còn Fury và Coulson cũng trợn tròn hai mắt, bọn họ lúc này cảm thấy như đang xem một vở kịch buồn cười, thật sự quá đỗi thú vị.

Dù trong đầu họ đầy rẫy nghi vấn — tại sao người ngoài hành tinh này lại không giống những người ngoài hành tinh trước đây?

Noah có chút khổ não xoa xoa lông mày: "Cô là người Kree đúng không? Chẳng lẽ nền văn minh của các cô không từng nói cho cô biết những chuyện liên quan đến Asgard và Kamar-Taj sao?"

"Chưa từng có, cho dù có khả năng thì ta cũng đã quên, trí nhớ của ta có chút vấn đề." Carol thản nhiên thừa nhận, trí nhớ của nàng quả thật có chút vấn đề.

Đối với những người Kree hiểu rõ về nàng thì đây căn bản không phải bí mật gì, hơn nữa dù trí nhớ nàng có vấn đề cũng không ảnh hưởng đến việc nàng là một chiến binh ưu tú.

Tuy nhiên, Carol vẫn nhớ tên hai người này, định tìm cơ hội hỏi Dũng thêm một chút.

"Được rồi, được rồi..." Noah thở dài, sau đó hắn giơ tay lên, trong nháy mắt một vòng sáng màu vàng xuất hiện trên tay, tiếp theo đó là một tiểu Phượng Hoàng trông rất sống động hiện ra trong lòng bàn tay hắn.

Tuy nhiên, tiểu Phượng Hoàng này tản ra nhiệt độ vô cùng khủng khiếp, gần như ngay khoảnh khắc nó xuất hiện, tất cả chuông báo cháy trong quán bar đều đồng loạt reo lên!

Thế nhưng Noah cũng không bận tâm nhiều, hắn nhẹ nhàng vung tay, con Phượng Hoàng kia liền bay lên, lượn một vòng quanh bọn họ rồi chậm rãi biến mất.

"Đủ để chứng minh chưa?" Noah tùy ý vẩy vẩy tay, vòng sáng màu vàng thần bí kia cũng theo đó biến mất không còn.

"Chuyện này... Đây là cái gì? Phép thuật sao?" Carol vẫn còn chút ngây người, nàng sẽ không bao giờ quên khí tức cực nóng vừa rồi, hơn nữa nàng càng không thể quên được từ "Ma pháp sư" mà người trẻ tuổi này đã nói trước đó.

"Không sai, phép thuật đó."

"Được rồi, người Skrull sẽ không có những thứ này, xem ra cô quả thực không phải người Skrull. Thật ra, ta không có ý định tiến vào hệ C5 3 ★, ta đến đây chỉ là để truy bắt những người Skrull đã lẻn vào."

"Ngoài ra thì sao?"

"Ngoài ra, ta còn hy vọng điều tra một vài thứ khác, ta đã tìm thấy một vài món đồ thú vị từ những thứ chúng đánh rơi, tên của nó là kế hoạch Pegasus."

Kế hoạch Pegasus?

Nghe được từ này, Fury và Coulson không thể nào giữ được vẻ mặt thờ ơ nữa, kế hoạch này họ biết rõ, chỉ là sau đó đã bị bỏ dở.

Giờ đây, khi một lần nữa nghe thấy cụm từ này, họ không khỏi nảy sinh chút hoài nghi.

Thực chất, trong Vũ trụ Marvel, cái gọi là Kế hoạch Pegasus chính là do một người Kree sau khi thấu hiểu chân tướng cuộc chiến tranh, hoàn toàn giác ngộ và tạo ra.

Vì vậy, nàng lén lút chạy đến Trái Đất, thu nhận những người tị nạn xuất hiện do chiến tranh, đồng thời dự định chế tạo một động cơ tốc độ ánh sáng để giúp những người tị nạn này tìm được quê hương mới.

Mà những người tị nạn này chính là người Skrull, trong đó có cả vợ và con của Talos.

Tuy nhiên, đáng tiếc thay, người Kree tên Mar-Vell này cuối cùng đã bị phát hiện, sau đó bị Dũng dẫn theo tiểu đội của hắn không biết bằng cách nào đó đã giết chết, rồi còn mang Carol đi.

Nói đến chuyện này, thật sự có một phần trách nhiệm của Kamar-Taj và Asgard, bởi vì hai thế lực này dường như không hề đi sâu vào tìm hiểu, cụ thể bọn họ đã làm gì thì Noah không biết.

Đương nhiên Noah cũng không muốn biết, trời mới biết hai bá chủ này có phải đã đoán được điều gì đó rồi dứt khoát mặc kệ hay không?

Hay có lẽ, loại trò đùa trẻ con này căn bản không lọt vào mắt bọn họ?

"Xem ra hai người các ngươi biết kế hoạch này đúng không?" Noah quay đầu liếc nhìn Fury và Coulson, tuy là câu hỏi nhưng ngữ khí của hắn dường như đã khẳng định.

"Ừm, đúng vậy." Fury lập tức thu lại vẻ mặt lạnh nhạt thường ngày của mình, gật gật đầu.

"Vậy thì tốt, lên đường thôi, chúng ta sẽ đến xem." Noah trực tiếp dứt khoát ra quyết định, còn Wang thì bất đắc dĩ thở dài.

Năm người đi ra ngoài quán bar, đúng lúc Coulson định đi mở chiếc trực thăng thì lại bị Noah ngăn lại: "Chúng ta đi xe."

"Đi xe sao? Tại sao? Trực thăng chẳng phải nhanh hơn ư?" Fury một mặt khó hiểu.

Nhưng Fury cũng không ngốc, sau khi nhận thấy ánh mắt bất mãn của Noah lướt qua mình, hắn lập tức bày tỏ không có bất kỳ vấn đề gì.

Chỉ tốn chưa đầy năm phút, một chiếc xe tải nhỏ mới tinh đã xuất hiện trước mặt bọn họ, người đưa xe tiện thể còn lái chiếc trực thăng quay về.

"Quái lạ thật, Ma pháp sư tiên sinh, chẳng lẽ ngài còn say máy bay sao?" Ngồi trên chiếc xe tải nhỏ này, Fury khó chịu lầm bầm một câu, theo quan điểm của hắn thì bay là nhanh nhất, tại sao lại phải đi ô tô chứ.

"Ta không say máy bay, ta là chê máy bay quá chậm." Noah thản nhiên nói: "Nói cho ta biết, kế hoạch này nằm ở đâu, có bản đồ thì tốt nhất."

"Đây." Fury đưa điện thoại di động của mình cho Noah, vì nghĩ rằng dù sao mình cũng đang dẫn đường, bọn họ sẽ nhớ được đường đi, Fury căn bản không có lý do gì để từ chối.

Nhưng sau khi đưa điện thoại di động, hắn vẫn có chút hiếu kỳ hỏi một câu: "Chẳng lẽ ngài còn có thể tăng tốc cho ô tô sao? Ma pháp sư tiên sinh, ô tô dù có chạy nhanh đến mấy cũng không thể sánh bằng máy bay được."

"Có thể chứ." Noah nhìn kỹ bản đồ một chút, sau đó sau khi tính toán sơ qua liền trả lại điện thoại cho Fury: "Nhưng tại sao suy đoán của anh không thể táo bạo hơn một chút đây?"

"Táo bạo ư? Táo bạo đến mức nào? Chẳng lẽ ngài còn định dùng phép thuật gì đó, để chúng ta trong nháy mắt truyền tống qua sao?"

Fury một mặt buồn cười thốt lên một câu, nhưng ngay sau khắc hắn liền không cười nổi nữa, ngay cả tròng mắt cũng sắp trừng ra ngoài.

Trên tay Noah lại một lần nữa xuất hiện vòng sáng màu vàng kia, theo tay hắn nhẹ nhàng xoay tròn, phía trước chiếc xe mà họ đang ngồi bỗng nhiên hiện ra một vầng sáng màu vàng!

Vầng sáng này càng lúc càng lớn, rất nhanh cảnh tượng phía sau vầng sáng cũng hiện rõ, Fury lập tức nhận ra đây chính là con đường phải đi qua để đến căn cứ kia!

"Chúc mừng anh, đoán đúng rồi." Noah nghiêng đầu, thản nhiên nói với Fury.

"Quái đản! Vậy thì trước đó ngài tại sao..." Fury há hốc mồm, sững sờ một lúc mới hoàn hồn lại, vừa nói vừa bắt chước động tác vẽ vòng tròn của Noah vừa nãy: "Tại sao không vẽ một vòng, để chúng ta đi thẳng đến cái nơi quỷ quái này?"

"Bởi vì ta không muốn làm gián ��oạn màn trình diễn của anh, lại càng không muốn cướp mất danh tiếng của anh." Noah nhún vai, sau đó vỗ vỗ Coulson đang há hốc mồm: "Ta nói, anh nên lái xe đi."

"Á, phải rồi! Được!"

Coulson lập tức hoàn hồn, hắn nhấn ga một cái, chiếc ô tô liền xuyên qua vòng sáng, lúc này bọn họ đã đến một nơi cách đó hơn trăm cây số, và vòng sáng kia cũng biến mất ngay sau khi họ đi qua.

"Quỷ thần ơi, hôm nay đúng là ngày điên rồ! Đầu tiên là người Skrull có thể biến thành bất kỳ ai, sau đó lại là một người Kree, cuối cùng thế giới này còn có Ma pháp sư ẩn mình phía sau bảo vệ nó, ta chợt cảm thấy cả đời mình đều sống uổng phí."

"Rất bình thường, Trái Đất không phải hành tinh duy nhất. Người ngoài hành tinh ở khắp mọi nơi, có gì mà kỳ lạ chứ? Anh nên cảm thấy mình may mắn, ít nhất bây giờ anh đã biết được những chuyện mà có lẽ cả đời anh cũng chẳng thể biết." Wang hiếm khi mở miệng nói một câu, hắn quả thực có chút đồng tình với người này.

"Ta tình nguyện cả đời ta cũng không biết." Fury thuận miệng đáp lại một câu, thế nhưng vừa nói xong hắn liền hối hận, thậm chí còn không có cơ hội đổi ý.

Bản dịch độc quyền của chương truyện này được cung cấp bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free