(Đã dịch) Comic Thế Giới Ma Pháp Sư - Chương 133: Không còn sớm cũng không muộn
Noah hoàn toàn không bận tâm đến kết quả cuộc chiến giữa Mordo và Kaecilius.
Ngược lại là hai kẻ khốn nạn này – à mà không, tuy Mordo đã "hắc hóa" nhưng khi Pháp sư Cổ Nhất còn sống, hắn chưa hề phản bội. Có lẽ là do thời gian không cho phép, hoặc một lý do nào khác, nên xét ra kẻ này vẫn tốt hơn đôi chút.
Còn Kaecilius ư? Mặc dù là một nhân vật bi kịch, nhưng cái kiểu lấy ân báo oán của Kaecilius khiến Noah thực sự cảm thấy quá đỗi buồn nôn, vậy nên Noah cho rằng hạng người như thế thật sự không ra gì. Dù cho hắn quả thật có niềm tin kiên định, nhưng rõ ràng niềm tin đó chẳng phải là một điều gì tốt đẹp. Nếu như kẻ này có thể kiên nhẫn đợi đến trận chiến cuối cùng, hắn nói không chừng còn có thể dựa vào kỹ thuật lượng tử để quay về quá khứ. Ừm, đương nhiên, nếu Pháp sư Cổ Nhất tiếp tục nghiên cứu và tiến bộ, thì biết đâu nàng có thể tự mình tiến vào không gian lượng tử rồi tạo nên một thành tựu lớn lao!
"Thôi bỏ đi, nghĩ nhiều như vậy làm gì? Dù sao nhìn từ tương lai thì cả hai cũng chẳng phải người tốt lành gì. Thật sự có lý do gì ư? Sớm đề phòng một chút, biết đâu còn có thể thu phục bọn họ."
Noah suy nghĩ một lát rồi liền lười không muốn bận tâm đến chuyện của hai tên đó nữa. Dù sao, nếu đã sớm biết những chuyện này sẽ xảy ra mà Noah vẫn không đề phòng, thì hắn đúng là một kẻ thiểu năng. Noah đâu phải kẻ thiểu năng như vậy, đương nhiên sẽ không bỏ qua những chuyện này.
Chỉ là, sự thay đổi của hai người này đều là chuyện sẽ xảy ra sau hơn hai mươi năm nữa. Hơn hai mươi năm sau, nếu Noah cứ tiếp tục tu luyện với cường độ hiện tại, thì biết đâu hắn chỉ cần phất tay là có thể giải quyết gọn ghẽ những kẻ này! Pháp sư Cổ Nhất tuy rằng Noah tiếp xúc không nhiều, nhưng nhân cách cùng năng lực của nàng đều khiến Noah tâm phục khẩu phục. Mặc dù đôi khi Pháp sư Cổ Nhất có phần cứng nhắc, nhưng Noah tin rằng sau một thời gian dài tiếp xúc, hắn có thể khiến nàng chấp nhận nhiều điều mà trước đây nàng cho là không hợp lý.
"Tri thức và sức mạnh đều không ngừng tiến lên và thay đổi, một Ma pháp sư cứ nhất thành bất biến, từng bước một như vậy, thì không thể là một Ma pháp sư thực thụ."
Dẫn theo phu nhân Heaven vào London vào dịp Giáng sinh, Noah cuối cùng cũng coi như kết thúc hai tháng sống trong địa ngục. Hai tháng này, Noah cảm thấy mình thật sự chưa có một giấc ngủ ngon nào. Điều đáng buồn hơn là, có vẻ như hắn sắp phải lên đường đến Hogwarts một lần nữa, và ở đó, Noah cũng không nghĩ mình sẽ có thể ngủ một giấc thật sự thoải mái. Cái sự xui xẻo này khiến Noah thật sự có chút dở khóc dở cười, nhưng hắn cũng không có gì đáng để oán hận.
Mặc dù phương pháp tăng cường ma lực nhanh chóng nhất của hắn, lại chính là... khi ngủ.
"Về trường sẽ cố gắng học tập, rồi sang năm lại đến Kamar-Taj tiếp tục chịu 'tra tấn'." Noah xoa xoa đầu mình, chợt nghĩ, hình như sau đó mình còn có chuyện gì nữa nhỉ? Nhẩm tính ngày tháng, hình như bây giờ là năm 1993, còn mình học xong năm ba sẽ là năm 1994. Và rồi năm 1995, hình như có một người phải trở lại? Noah chống cằm suy tư nửa ngày, lúc này mới nhớ ra rốt cuộc mình đã quên ai mất rồi!
"Mẹ nó! Lại là nàng, ta khỉ gió sao lại quên mất người phụ nữ này!"
Noah vỗ mạnh vào tay mình một cái, lúc này hắn mới sực nhớ ra rốt cuộc mình đã quên mất ai! Đó chính là Captain Marvel – người tuy xuất hiện muộn nhất trong dòng thời gian chính, nhưng lại được coi là một siêu nữ anh hùng xuất hiện khá sớm. Captain Marvel thực ra đã bắt đầu hoạt động từ tám, chín năm trước, nhưng vào lúc đó Noah vẫn chỉ là một nhóc con, còn có chút tự kỷ mà suy nghĩ về tương lai của mình. Vì vậy, hắn căn bản không bận tâm đến những chuyện đó, chờ đến khi vào Hogwarts thì cũng quên béng chúng đi mất. Mãi cho đến tận bây giờ, sau hai tháng bị "ngược đãi" ở Kamar-Taj, hắn mới nhớ ra người phụ nữ có thực lực khủng bố đến mức đấu tay đôi với cả Thanos cũng không thành vấn đề này!
Điều này khiến Noah không khỏi có chút suy nghĩ, nhẩm tính thời gian thì chuyện này còn hai năm nữa mới xảy ra, vậy mình có nên đến góp vui không nhỉ?
"Hai năm nữa, mình đã từ Hogwarts đến Kamar-Taj, hơn nữa còn huấn luyện ở Kamar-Taj được một năm rồi, vậy đến lúc đó xin nghỉ một ngày để đi hóng chuyện, chắc là... cũng được chứ?" Noah thầm nghĩ, để xem Captain Marvel ra đời ư? Chuyện này có vẻ rất thú vị, hơn nữa, nói thật Noah còn rất muốn gặp gỡ "trứng kho đầu" – kẻ mà bây giờ vẫn còn là một vai hề! Nick Fury, đừng thấy sau này hắn nghiêm nghị như vậy, một bộ dáng công tư phân minh, làm việc dứt khoát, khiến người ta ghét bỏ. Thế nhưng bất kể là ai leo lên vị trí Giám đốc S.H.I.E.L.D, chẳng phải đều sẽ trải qua một loạt thay đổi, trở nên trầm ổn hơn và cũng đáng ghét hơn sao?
Bây giờ "trứng kho đầu" vẫn còn tóc, Noah không rõ cụ thể hắn đang giữ chức vụ gì, nhưng Noah biết lúc này Fury vẫn chỉ là một tên hề, và Phil Coulson có lẽ còn chưa gia nhập S.H.I.E.L.D nữa.
"Mặc dù nói hai năm sau thực lực của mình cao nhất cũng chỉ là Ngũ giai... có thể sẽ cao hơn không nhỉ? Nhưng đi gặp gỡ những kẻ Kree máu xanh liều lĩnh, cùng với tộc Skrull da xanh, chắc là không có vấn đề gì chứ?" Noah có chút không chắc chắn nghĩ, nhưng rất nhanh hắn liền không còn bận tâm nữa. Có vấn đề gì đâu, chẳng phải đã có Captain Marvel đứng ra gánh vác rồi sao?
Nghĩ đến có nàng ở đó thì Noah cũng sẽ không gặp rắc rối gì. Hơn nữa, Noah thực sự rất muốn gặp con mèo đáng yêu kia.
"Không đúng, phải là Flerken chứ? Đúng rồi, cái tên 'trứng kho đầu' đó chẳng phải vẫn nói mình bị mù một mắt vì tin tưởng một người sao? Nếu như mình ghi lại cảnh hắn không cẩn thận bị cào trúng vì vuốt mèo, thì có phải sẽ rất thú vị không?"
Với tâm trạng như vậy, sau khi nghỉ ngơi một đêm thật ngon tại cô nhi viện, Noah liền cùng phu nhân Heaven đi mua những sách vở cần thiết ở Hẻm Xéo. Có lẽ vì bọn họ đến khá muộn, nên bây giờ những người còn đến đây mua sắm đã rất ít ỏi. Bù lại, Noah và phu nhân Heaven cũng không gặp phải quá nhiều phiền phức. Ít nhất, ít người sẽ không khiến nơi này quá chen chúc phải không? Chẳng tốn bao lâu thời gian, Noah đã mua đủ sách vở cần thiết cho năm nay. Chỉ có một quyển sách khiến phu nhân Heaven cảm thấy có chút khó hiểu.
"Ngươi chắc chắn quyển sách này... 'Quái Thư về Quái Vật'? Nó sẽ không có vấn đề gì chứ?"
"Có vấn đề gì chứ? Nó cắn người à?"
"Đúng vậy, tại sao các ngươi lại phải học thứ này?"
"Thực ra đối phó với quyển sách này rất đơn giản, chỉ cần nhẹ nhàng vuốt ve gáy sách một chút là nó sẽ im lặng ngay. Hơn nữa, phu nhân nghĩ rằng ta không có cách nào khác để xử lý loại sách này sao? Còn về việc học kiến thức từ nó... thì phải hỏi giáo sư của 'Môn Sinh Vật Huyền Bí'."
Noah thờ ơ vẫy tay. Dù chưa từng xem quyển sách này, nhưng với tư cách một học sinh, Noah sẽ không than vãn nhiều như vậy. Đương nhiên, tiền đề là Noah biết vị giáo sư này không phải một kẻ lừa đảo, như cái tên Lockhart kia chẳng hạn, Noah mà bận tâm đến hắn mới là lạ. Giáo sư môn Bảo Vệ Sinh Vật Huyền Bí xưa nay không phải những kẻ lừa đời lấy tiếng. Năm nay, giáo sư môn học này chính là Hagrid, người đã được Noah minh oan vào năm ngoái. Mà nói đến sinh vật huyền bí, Noah không khỏi nghĩ đến Newt mặt tàn nhang kia. Những gì hắn trải qua có lẽ còn thú vị hơn cả Harry.
"Hả? Đừng nói chứ, nếu mình trùng sinh vào thời đại đó, có phải còn có thể sát cánh chiến đấu với Captain America một lần không?"
Noah chợt nghĩ đến điều gì đó, nhưng suy nghĩ lại một chút, hắn lập tức rùng mình, không để mình suy nghĩ lung tung nữa. Trùng sinh vào thời đại đó, đúng là có rất nhiều chuyện thú vị, thế nhưng thời đại ấy cũng lắm cường nhân lắm chứ, một mình Grindelwald thôi cũng không phải chuyện ��ùa rồi.
Sau đó còn có đám người đột biến đang gây sự, mà tất cả đều là những kẻ biến thái! Chỉ cần sơ ý một chút là Noah có thể phải trả giá đắt. Quan trọng nhất là ở thời đại đó, Noah không biết liệu mình có được Đại sư Cổ Nhất tán thành hay không. Mặc dù nói như vậy thì Noah có thể thực hiện những bố cục lâu dài hơn, thậm chí có thể nói với khoảng thời gian dài như thế, Noah đã sớm gây dựng được một thế lực khổng lồ!
Chỉ là nếu như vậy, Noah sẽ cảm thấy mất đi rất nhiều hứng thú đối với sự phát triển của cốt truyện sau này. Hệt như một kẻ xuyên không đến thế giới Hokage, nếu xuyên đến thời đại của Hokage Đệ Nhất và vẫn sống sót, thì những chuyện sau này của Naruto và đồng đội sẽ chẳng còn gì thú vị để xem. Thế nhưng nếu ở cùng thời đại với Naruto, thì vẫn còn một vài chuyện có thể tham gia.
Trong khi Noah đang miên man suy nghĩ, phu nhân Heaven thì đang giúp hắn sắp xếp một số thứ cần thiết. Cách nàng thu dọn không phải dùng tay, mà trực tiếp sử dụng phép thuật. Chỉ thấy từng quyển sách bay thẳng vào rương hành lý của Noah, yên vị bên trong. Nói thật, phu nhân Heaven vô cùng cảm thán. Hơn nửa năm trước, nàng vẫn chỉ là một người bình thường, thậm chí còn có chút ép buộc Noah dạy mình phép thuật. Không ngờ hơn nửa năm sau, nói đúng hơn là sau hai tháng cùng Noah đến nơi gọi là Kamar-Taj, nàng vậy mà đã có thể sử dụng một vài phép thuật đơn giản!
Điều này khiến phu nhân Heaven có chút hoảng hốt. Mị lực của phép thuật thực sự quá mê hoặc, phu nhân Heaven căn bản không thể dừng lại được. Đặc biệt là khi nàng biết được giáo viên của Noah – cũng chính là người phụ nữ đã dạy dỗ mình thông qua mối quan hệ với Noah – lại có tuổi đời vượt quá năm trăm mà vẫn trẻ trung xinh đẹp, điều này càng khiến nàng không ngừng rung động! Chẳng có người phụ nữ nào là không thích chưng diện, chẳng có người phụ nữ nào là không để tâm đến tướng mạo của mình. Phu nhân Heaven cũng vậy. Dù cho hiện tại nàng mới chỉ bắt đầu, nhưng nàng đã rõ ràng cảm nhận được sự khác biệt giữa mình và những người bình thường.
"Nhưng mà, đẳng cấp vẫn còn quá thấp a."
Phu nhân Heaven rất may mắn, nàng vừa kịp bắt kịp đợt đầu tiên Kamar-Taj chế tác mặt dây chuyền thể hiện cấp độ Ma pháp sư, hơn nữa còn là mặt dây chuyền có hiệu ứng Huyền giới. Bởi vậy nàng biết trình độ ma pháp hiện tại của mình rốt cuộc là thế nào – Học đồ phép thuật cấp hai. Trình độ ma pháp cấp hai này thật sự chẳng thấm vào đâu. Hơn nữa, nàng còn biết r���ng phải đạt đến cấp mười mới được tính là Nhất giai. Đẳng cấp của Noah là Tứ giai, cách biệt gấp hai mươi lần so với nàng! Hơn nữa, hai mươi lần này chỉ là con số trên lý thuyết, sự chênh lệch cụ thể về ma lực và trình độ thì không hề đơn giản như vậy!
"Dù sao thì mình vẫn cần phải tiếp tục cố gắng. Số tiền Constantine gửi về mỗi tháng đã đủ cho cô nhi viện hoạt động, xem ra mình cũng phải nỗ lực hơn nữa. Đến lúc đó nếu thực sự có thể làm được gì, thì cũng không thể cứ nhận tiền có sẵn của người khác mãi được, đúng không?"
Mọi tinh hoa ngôn từ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.