Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3588: Minh nhật bên cạnh (35)

Khi Captain Boomerang bị hạ gục ở phía trước, Pamela đã phát hiện El Diablo, kẻ khó đối phó nhất với khả năng điều khiển lửa, đang đứng trên tầng hai.

Năng lực của tên này có thể nói là mạnh nhất trong toàn bộ Biệt đội X, không chỉ có thể sử dụng lửa không giới hạn để thiêu đốt kẻ khác, mà vào thời khắc then chốt còn có thể hóa thành Hỏa thần Ấn Độ, tạo ra nắm đấm lửa để cận chiến.

Điều phiền toái nhất là hắn khắc chế năng lực thực vật của Pamela. Trên đời này không có thực vật nào không sợ lửa. Nếu không thể xử lý hắn trước, thì hành động lần này chắc chắn sẽ thất bại.

Cũng may, Pamela không phải kẻ tự đại, luôn tin chắc mình có thể giải quyết mọi vấn đề. Khi đến, nàng đã cẩn thận tham vấn các đồng đội của Liên minh Ngày mai.

Pamela vụt một cái, dùng dây leo kéo mình lên tầng hai, ngay khi vừa chạm đất liền quăng một quả lựu đạn về phía El Diablo vừa xoay người.

Lựu đạn phát nổ, Pamela trốn vào nụ hoa dây leo khổng lồ. Quả bom chứa Độc tố Sợ hãi có biểu tượng của Scarecrow ngay lập tức bao trùm một khu vực nhỏ trên tầng hai. El Diablo không kịp phòng bị, ngay lập tức thốt lên tiếng kêu thảm thiết.

Pamela không biết, nếu chỉ dùng dây leo trói hắn lại thì hắn còn có thể phun lửa hay không. Vì thế nàng chọn phương pháp an toàn nhất — rút ra súng đóng băng, biến hắn thành một khối băng lớn.

Lúc này, Deathstroke ��i lên tầng hai, còn Talia thì lao vào tầng một. Deathstroke lại quét qua một lượt, thành công hạ gục Deadshot và Enchantress.

“Đi nhanh lên!” Deathstroke nói, “Tên cá mập khổng lồ đó đang đến!”

Pamela gật đầu, hai người dùng dây leo từ cửa sổ phía sau tầng hai trèo xuống, tẩu thoát với tốc độ nhanh nhất.

Dưới tầng một, Talia vẫn đang cận chiến với Batman, một mình đối chọi với hai người mà không hề yếu thế. Ngay khi nàng dựa vào thân thủ linh hoạt né tránh cú đá của Batman, đồng thời tung một cú đấm vào xương gò má của hắn, tại cửa sau, một bóng người cường tráng gầm lên lao vào.

Deathstroke và Pamela, những người đã quay về xe, cuối cùng cũng rảnh tay mở thiết bị theo dõi, quan sát cảnh tượng bên trong phòng.

Deathstroke khi hạ gục Deadshot đã cố ý chọn một góc độ tốt, khiến đối phương nằm ngửa mặt lên, để thiết bị theo dõi đặt trong túi ngực của hắn có thể hoạt động bình thường. Mặc dù góc quay hơi khó nhìn, chỉ có thể quay được nửa căn phòng, nhưng vừa vặn quay được cảnh Kingshark lao vào.

“Gã khổng lồ này thật sự mạnh đến vậy sao?” Deathstroke nhớ lại lời Schiller đã căn dặn họ trước khi đến.

“Trong Biệt đội X chỉ có hai người đáng để chú ý, một là El Diablo điều khiển lửa, người còn lại là Kingshark trông có vẻ không thông minh lắm.”

“El Diablo vẫn còn điểm yếu, chỉ cần có thể tấn công vào bản thể hắn, là có thể khiến năng lực của hắn không thể thi triển. Nhưng Kingshark thì các ngươi tốt nhất nên tránh xa. Làn da hắn dao kiếm không thể đâm xuyên, hơn nữa sức mạnh phi thường lớn. Quan trọng nhất là ngươi không thể nói lý với hắn, ngay cả cơ hội xin tha cũng không có. Nếu không muốn bị hắn nuốt chửng, tốt nhất vẫn nên tránh xa.”

Lúc này, hình ảnh từ thiết bị theo dõi cũng cho thấy tình trạng tác chiến của Liên minh Sát thủ. Sau khi Kingshark lao vào, không có bất kỳ động tác phô trương nào, hắn tùy tiện vồ một cái, tóm được một tên ninja rồi nhét vào miệng.

Một người sống sờ sờ cứ thế trực tiếp bị hắn nuốt chửng vào bụng. Khi Talia quay đầu nhìn thấy cảnh tượng đó thì sững sờ. Nàng lao tới Kingshark, nhưng kỹ năng chiến đấu mà Talia tự hào hoàn toàn vô dụng đối với Kingshark. Đối phương vung cánh tay lên, Talia bị đánh bay thẳng ra ngoài.

Talia ngã mạnh vào tường, đột nhiên ho khan hai tiếng, máu tươi trào ra từ khóe miệng. Phát hiện trong phòng không còn bóng dáng Deathstroke và Pamela, nàng cũng biết hai người này có lẽ đã thấy tình thế bất ổn mà bỏ chạy.

Cũng may bọn họ đã thu được chiến quả, sức chiến đấu của Biệt đội X xem như bị phế bỏ hơn một nửa. Talia cắn chặt răng, phóng móc neo lên xà ngang mái nhà, kéo nàng lên tầng hai rồi đu người ra ngoài qua cửa sổ.

Lần hành động này chính là đại thành công. Khi Pamela và Deathstroke trở về căn cứ, họ nhận được tràng vỗ tay nhiệt liệt từ những người khác.

“Các ngươi đều đã thấy rồi chứ?” Pamela nói.

“Đúng vậy, tiểu thư, cảnh nàng phá cửa sổ xông vào thật sự quá ngầu!” Victor nói, “Đương nhiên, lính đánh thuê số một thế giới cũng danh bất hư truyền.”

“Các ngươi hạ gục được mấy tên?” Cobblepot rõ ràng là vừa mới đến, cũng chưa xem đoạn ghi hình tác chiến.

“Kẻ dùng dây thừng kia chắc chắn đã chết.” Deathstroke nghĩ nghĩ rồi nói, “Tên ném boomerang còn có thể cứu, nhưng hy vọng không lớn. Tên dùng súng ngắm có lẽ khả năng sống sót rất cao, nhưng cũng phải tĩnh dưỡng vài tháng.”

“Enchantress bị gãy xương sườn.” Pamela nói, “Nàng ấy chắc là bị thương nhẹ nhất, nhưng thể chất của nàng cũng kém nhất, chắc phải vài tháng mới hồi phục được.”

“Tên điều khiển lửa kia bị ta đóng băng rồi.” Pamela nhìn Victor nói, “Chỉ cần không ai có thể giải trừ lớp băng của ngươi, thì hắn ta vĩnh viễn không thể tham gia tác chiến.”

“Còn lại ai?” Schiller hỏi.

“Kingshark không bị thương.” Pamela nói, “Hơn nữa đội còn thiếu một người, chính là kẻ dùng võ sĩ đao, có thể là đã ra ngoài, cũng không bị thương. Hai Batman thì một người bị thương, nhưng ta cảm thấy chút vết thương nhỏ này đối với họ mà nói chẳng là gì.”

“Ngươi tốt nhất cầu nguyện hai tên Superman kia đang bận rộn.” Schiller nói, “Nếu để họ biết ngươi làm Batman bị thương, họ sẽ cho ngươi một bài học nhớ đời.”

“Cũng không phải ta làm bị thương.” Pamela nhìn về phía Deathstroke.

“Nếu hắn tìm ta gây rắc rối, ta sẽ nói là các ngươi bảo ta làm.” Deathstroke đi đến một bên lau chùi vết thương, nói, “Hơn nữa hắn chỉ bị thương ở vai thôi, chắc không đến mức thả chó cắn ta chứ?”

Trong khi Liên minh Ngày mai đang nhiệt tình thảo luận tình hình chiến đấu, văn phòng của Amanda lại như giữa tiết đông lạnh giá nhất. Cả người nàng như bị chôn vùi trong hố tuyết, từ đầu đến chân đều lạnh thấu xương.

“Tại sao lại như vậy!! Tại sao quỷ quái gì lại như vậy!!!” Amanda vung vẩy cánh tay trong văn phòng, nói, “Cái Liên minh Sát thủ đáng chết đó sao dám làm vậy?!!”

Sau một lúc giận dữ bất lực, nàng cũng dần lấy lại tinh thần. Nếu đội ngũ nàng tỉ mỉ xây dựng cứ thế bị phế bỏ, thì mọi điều kiện mà Phố Diamond hứa hẹn cho nàng đều trở thành vô nghĩa.

Đám người đó lật mặt vô tình nhất. Khi ngươi còn giá trị lợi dụng, họ nhiệt tình với ngươi đến nhường nào; sau khi ngươi mất đi giá trị lợi dụng, họ sẽ vô tình đến chừng đó. Amanda không muốn bị vứt bỏ như thế.

Nàng đứng giữa văn phòng, xoay người lại, rồi đi về phía đại sảnh chỉ huy. Cấp dưới đang canh cửa bước tới đi theo bên cạnh nàng. Amanda phất tay với hắn rồi nói: “Bắt đầu sử dụng các buồng giam số 101 đến 103. Ngoài ra, hãy công bố tin tức chiêu mộ lính đánh thuê, trả giá gấp đôi cho họ, phải tìm ra những kẻ mạnh nhất!”

Hành lang nhà giam tối tăm, toàn bộ nhân viên an ninh vũ trang dưới sự bảo vệ của binh lính với súng vác vai, đạn lên nòng, mở cửa buồng giam. Một người đàn ông toàn thân có những đốm sóng màu sắc rực rỡ bước ra từ bên trong.

Ngay sau đó, cửa buồng giam thứ hai mở ra. Bóng người chưa kịp bước ra, đã có một câu nói bay ra trước: “Đội một hành động không thuận lợi sao? Siêu trí tuệ nhân tạo cuối cùng đã khiến Waller phát điên rồi sao?”

“Muốn khiến ta phát điên, còn lâu lắm.” Thân ảnh Amanda xuất hiện ở cuối hành lang, “Savant, đã lâu không gặp.”

“Ta biết ngươi không muốn thấy ta, nhưng ta thật sự muốn gặp Brainiac. Các ngươi mô tả hắn mạnh đến vậy, có phải vì các ngươi đều là lũ ngu dốt về điện tử không?”

“Đừng có khẩu khí mạnh miệng ở đây.” Amanda tựa vào một bên vách tường nói, “Brainiac không dễ đối phó như ngươi tưởng. Ta suy đoán dưới trướng hắn cũng có một tiểu đội, trình độ chuyên nghiệp không hề thua kém chúng ta. Bằng không ta đã không nghĩ đến ngươi, lão hacker này.”

Bóng người trong buồng giam cuối cùng cũng bước ra. Một người đàn ông tóc dài màu trắng đứng đối diện Amanda.

“Bất luận họ là ai, ta sẽ khiến họ hiểu rõ sự lợi hại của ta.”

“Chỉ hy vọng là vậy.”

Trong văn phòng, một người phụ nữ nhanh nhẹn mặc áo khoác da màu đen vội vàng đi tới, đặt một tập tài liệu trước mặt Amanda và nói: “Một tin tốt, một tin xấu.”

“Tin tốt là nhiệm vụ thuê mướn mà chúng ta công bố có rất nhiều người hưởng ứng, chúng ta chọn ra hai người giỏi nhất trong số đó. Tin xấu là, một trong những người giỏi nhất đó là Deathstroke, người còn lại có biệt danh Poison Ivy, cũng chính là Pamela Isley.”

Amanda mở to mắt, nhưng rất nhanh nàng thu hồi ánh mắt, nói: “Đám lính đánh thuê này chính là như vậy, ai trả tiền thì họ làm việc cho người đó. Liên minh Sát thủ bỏ tiền ra mời họ, họ sẽ đến gây rắc rối cho chúng ta; nhưng nếu chúng ta ra tiền, họ tự nhiên cũng có thể phục vụ chúng ta.”

“Còn có một vấn đề, hai người họ ra giá rất cao.” Người phụ nữ nhíu mày nói, “Nếu dùng cái giá này để thuê lính đánh thuê bình thường, có lẽ có thể thuê được một quân đoàn.”

“Quân lính quý ở tinh nhuệ chứ không phải số đông, biểu hiện của họ ngươi cũng đã thấy rồi, thật sự không hổ danh với cái giá đó. Ngươi nói cho họ, ngân sách của chúng ta rất dồi dào, nếu họ nguyện ý dốc sức làm việc, còn có thêm tiền thưởng.”

Người phụ nữ gật đầu rồi rời đi. Không lâu sau, một cấp dưới khác bước vào nói: “Slipknot đã xác nhận tử vong. Captain Boomerang vẫn đang được cấp cứu, tình hình hiện tại không mấy lạc quan. Deadshot đã thoát khỏi giai đoạn nguy hiểm, vẫn đang được theo dõi.”

“Tuy nhiên, El Diablo bị đóng băng không thể hóa giải. Chúng ta ban đầu xác nhận kỹ thuật này thuộc về học giả nhiệt độ thấp Victor Fries, hơn nữa cũng tìm thấy số điện thoại hỗ trợ trên trang web của nhóm nghiên cứu của hắn. Có cần gọi điện cho hắn không?”

“Khối băng này lợi hại đến thế ư? Ngay cả lửa cũng không có cách nào?”

“Loại băng này gọi là băng tỉ mỉ, hầu như có thể đạt được trạng thái không trao đổi nhiệt lượng với bên ngoài. Kỹ thuật đã được đưa vào ứng dụng thị trường hóa hơn năm năm, dự đoán trong vòng năm năm có thể giành giải Nobel.”

“Mặc dù chưa có báo cáo nào về việc kỹ thuật này được ứng dụng vào vũ khí, nhưng hắn ta chắc hẳn đã lén lút đưa vũ khí cho học trò của mình để phòng thân. Cô Isley chắc hẳn đã có được nó từ hắn.”

“Vậy hãy liên hệ giáo sư Fries này cho ta.” Amanda nói, “Bảo hắn làm việc cho chúng ta, giá cả thế nào cũng được.”

Sau khi cấp dưới này rời đi, Amanda vốn định trở về văn phòng của mình, kết quả đột nhiên một người lao vào nói: “Bệnh tâm thần của Savant lại tái phát. Hắn nói mình trong vòng một giờ đã trải qua hơn một trăm năm mươi năm. Người của chúng ta đã khống chế hắn, nhưng hắn lại không chịu tiếp nhận điều trị tâm lý.”

“Chết tiệt! Sao cứ lúc này lại có chuyện xảy ra?!” Amanda mắng một câu, đột nhiên như nhớ ra điều gì đó, “Cái tên Victor Fries đó có phải là giáo sư đại học Gotham không? Đi, đi gọi người đó quay lại cho ta, bảo hắn mời thêm một người nữa đến, nhanh lên!”

“Vâng, được, mời ai ạ?”

“Schiller Rodríguez.”

Nửa giờ sau, Schiller đứng bên ngoài cửa buồng giam, nhìn người đàn ông tóc bạc đang ngồi bên trong, muốn nói lại thôi.

“Giáo sư Schiller, ta bỏ nhiều tiền mời ông đến, không phải để nhìn ông đứng đây trầm mặc.” Amanda khoanh tay nói, “Tình huống của hắn rốt cuộc có cứu chữa được không?”

“Việc ngươi bỏ ra cái giá cao là lý do duy nhất ta còn nguyện ý đứng ở đây lúc này.” Schiller nói, “Cho dù có cứu, ngươi tính để một người bệnh tâm thần đang trong giai đoạn hồi phục đi đối phó với siêu trí tuệ nhân tạo ngoài hành tinh sao?”

“Nơi đây không có thủ tục nhân quyền! Hơn nữa ngươi cũng không phải bác sĩ.” Amanda nói, “Xin ông hãy bỏ qua những đoạn lý thuyết rập khuôn và xem thường trí thông minh của học sinh, trực tiếp nói cho ta biết rốt cuộc hắn bị làm sao, và chữa trị như thế nào!”

Chỉ trên truyen.free bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free