White Knight bỗng nhiên bật người đứng dậy, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm bọn họ.

Chandler chưa từng thấy ai khi nhìn thấy bọn họ lại tỏ ra như gặp được thân nhân, giống hệt một đứa trẻ bị bắt cóc tìm lại được gia đình, khắp người toát ra sự mong chờ và cảm kích tột độ.

Cứ như thể đang nói: “Trời xanh ơi, đất mẹ ơi, cuối cùng các ngươi cũng đã tới!”

Chuyện gì thế này? Tình báo có sai sót ư? Chẳng phải vị thị trưởng này là một kẻ tham nhũng sao?

Chandler phải cố gắng lắm mới giữ được vẻ mặt nghiêm nghị. Hắn vẫn hết sức nghiêm túc nói: “Tiếp theo, chúng tôi sẽ tiến hành điều tra toàn diện các cơ quan thuộc chính quyền thành phố, hy vọng ngài hợp tác với công việc của chúng tôi.”

“Phối hợp! Nhất định phải phối hợp! Hoàn toàn phối hợp!” White Knight bước tới, nắm lấy tay Chandler nói: “Các ngài định điều tra nơi nào trước? Hay là cứ xem qua văn phòng của tôi trước? Ngài có biết cái máy pha cà phê này của tôi giá bao nhiêu không?”

Chandler dùng sức rụt tay về. Dù không phải người Gotham, nhưng hắn cũng từng nghe qua chuyện của thành phố này. Trước đây, hắn còn không tin khi nghe người ta nói vị thị trưởng mới nhậm chức là một kẻ tâm thần.

Giờ thì xem ra, quả đúng là danh bất hư truyền.

Chandler ho khan hai tiếng, lập tức ra lệnh cho người đi kiểm tra máy pha cà phê. Hai điều tra viên sau khi xem xét một lúc li��n báo cáo: “Sếp, đây là một chiếc máy pha cà phê rất xa xỉ, giá trị của nó có lẽ vào khoảng hai mươi vạn đô la.”

“Đây là do ngài mua sao, thưa Thị trưởng?”

“Không phải,” White Knight vội vã đáp, “làm gì tôi có nhiều tiền như thế? Đây là được mua bằng ngân sách thành phố.”

Chandler lập tức mất hứng thú.

Thấy hắn im lặng, White Knight có vẻ sốt ruột, hắn nói: “Món đồ này rất đắt tiền đó.”

Chandler vẫy tay nói: “Đừng giở trò này với tôi. Các người sẽ nói đây là nhu cầu tiếp đón bình thường, rồi đưa ra một đống lớn bằng chứng, khiến cho tất cả kết quả điều tra trước đây của chúng tôi trở nên vô dụng. Muốn dùng thủ đoạn này để kéo dài cuộc điều tra của tôi ư, đừng hòng!”

White Knight há hốc mồm. Hắn không biết phải đưa ra loại bằng chứng nào mới có thể chứng minh việc hắn cần một chiếc máy pha cà phê trị giá hai mươi vạn đô la là hợp lý.

Nhưng hắn không tiếp tục nói nữa, bởi vì chợt nhớ ra, trước đây hắn từng tổ chức buổi đấu giá ở trang viên Wayne, ai cũng biết hắn có mối quan hệ không tồi với đại phú hào Bruce Wayne.

Dùng một chiếc máy pha cà phê trị giá hai mươi vạn đô la để tiếp đãi Bruce Wayne, e rằng còn chưa đủ đẳng cấp.

Trong văn phòng thị trưởng không còn món đồ quý giá nào khác. Vì thế, Chandler chuyển sang phòng giải trí. Nhưng hiện tại trong phòng giải trí cũng chẳng có gì, mọi thứ đã bị Schiller dọn đi hết.

Chandler hừ lạnh một tiếng, nhìn White Knight đang đi ra rồi nói: “Ta không biết ngươi lấy tin tức từ đâu mà biết trước chúng tôi sẽ đến. Nhưng đến cả bàn bida cũng không để lại, vẻ liêm khiết này của ngươi giả tạo quá lộ liễu rồi đấy.”

White Knight oan ức đến chết. Đó là do hắn không muốn giữ lại sao? Đó là bởi vì chậm tay hơn người khác mà thôi!

Chandler cũng không muốn lãng phí thời gian ở đây. Hắn trực tiếp phất tay nói: “Đi, đến bộ phận tài chính! Kiểm toán!”

White Knight quả thực muốn vỗ tay cho hắn, hắn đi còn nhanh hơn cả Chandler. Sổ sách của tòa thị chính không thể nào không có vấn đề! Nhất định phải mạnh tay ngăn chặn làn sóng tham nhũng mục nát này!

Đến bộ phận tài chính, vì tránh hiềm nghi, Chandler không cho hắn vào, nhưng White Knight vẫn rất mong đợi đứng đợi ở cửa.

Kết quả, hắn thấy một bóng người quen thuộc. Schiller đang từ cửa thang máy chậm rãi bước tới.

“Ngươi đến đây làm gì?” White Knight hạ giọng hỏi.

“Giờ ta không đến, lát nữa cũng sẽ bị gọi tới thôi. Chi bằng đến sớm một chút để xem náo nhiệt.” Schiller chỉnh lại cổ áo vest rồi nói.

Quả nhiên, rất nhanh một điều tra viên đi tới nói: “Ai là tiên sinh Schiller Rodríguez? Sếp của chúng tôi có vài vấn đề muốn hỏi ngài.”

White Knight đi theo Schiller vào trong. Hắn muốn xem lần này Schiller sẽ bao biện thế nào.

Schiller đi tới bắt tay Chandler. Chandler cũng không muốn nói lời thừa thãi với hắn. Hắn hỏi: “Sau khi tòa thị chính đóng cửa, các vật phẩm trong tòa nhà chính quyền đều do ngươi phụ trách chuyển đến phòng đấu giá ư?”

Schiller gật đầu.

“Tốt, vậy ta sẽ không hỏi ngươi tại sao sáu mươi vạn pound giấy than và ba ngàn hai trăm máy in lại hư không tiêu thất. Ta chỉ muốn hỏi ngươi, bốn vạn chai mực in này đã đi đâu?”

“Xe tải bị lật, rơi xuống sông Gotham.”

“Ngươi chắc chắn chứ? Ta sẽ phái người đi vớt mấy cái chai đó.”

“Tôi sẽ không ngăn cản ngài đâu, thưa ngài, nhưng tôi khuyên ngài đừng làm công dã tràng.”

“Vì sao? Nhưng đừng nói với tôi là bị cóc ăn mất nhé.”

“Ngài nói đùa. Sông Gotham ô nhiễm nghiêm trọng đến nỗi làm gì còn có cóc.”

“Vậy rốt cuộc là sao?”

“Ngài đã nghe nói về sự kiện ô nhiễm của nhà máy hóa chất khu X15 chưa?”

“Cũng có nghe qua một chút.”

“Chất hóa học có tính ăn mòn rò rỉ ra ngoài đã chảy vào sông Gotham, ăn mòn cả những chai thủy tinh.”

White Knight vừa mới dùng ly giấy hứng một chén nước, uống một ngụm xong liền phun thẳng ra.

“Có bằng chứng nào không?” Chandler không chịu bỏ qua, hỏi.

“Đương nhiên, hơn nữa còn có nhiều nhân chứng.” Schiller bình tĩnh trả lời: “Lúc đó là trong quá trình chiến đấu giữa siêu tội phạm Joker và cô Harley Quinn, họ đã vô tình làm hỏng van xả thải.”

“Joker Maria do rơi vào hồ chứa hóa chất ăn mòn nên toàn thân bị ăn mòn nghiêm trọng. Cô Quinn cũng vì hít phải khí đ���c quá lâu mà hôn mê bất tỉnh. Batman cũng có mặt tại đó.”

Schiller lấy ra hai bức ảnh đưa cho Chandler, sau đó nói: “Đây là quá trình Joker Maria điều trị da tại Arkham Asylum, phía tôi có đầy đủ hồ sơ khám chữa bệnh. Có thể thấy rõ loại hóa chất này có tính ăn mòn cực mạnh. Cho dù là chai thủy tinh, chắc chắn cũng bị ăn mòn hết.”

Chandler nhận lấy ảnh chụp và tài liệu xem xét, hừ lạnh một tiếng rồi ném lên bàn bên cạnh, sau đó nói: “Thôi được, vậy năm vạn sáu ngàn chai nước tẩy bồn cầu này đâu? Đừng nói với tôi là cũng bị đổ xuống sông nhé.”

“Cái này thì không. Nhưng ngài đã nghe nói về sự kiện ô nhiễm đất rừng tự nhiên cách đây một thời gian chưa?”

“Ngươi cứ nói xem đã xảy ra chuyện gì đi.”

“Lúc đó, tập đoàn Charabon để cứu vãn danh tiếng của họ khỏi ảnh hưởng tiêu cực của sự kiện ô nhiễm đất rừng tự nhiên, nên đã cho chuyển tất cả nguyên vật liệu hóa học có thành phần tinh lọc đến khu đất rừng tự nhiên. Không may, lại bị các nhà hoạt động bảo vệ môi trường bao vây.”

“Nước tẩy bồn cầu cũng được tính là vật liệu tinh lọc ư?”

“Thành phẩm đương nhiên không tính. Nhưng nghe nói có thể tinh luyện ra một số nguyên vật liệu. Để thể hiện thành ý, họ đã thu mua lô nước tẩy bồn cầu này.”

“Vậy còn tiền đâu?”

“Sau đó họ phá sản, không chi trả.”

“Vậy còn nước tẩy bồn cầu? Các nhà hoạt động bảo vệ môi trường không thể nào bao vây ở đó cả đời chứ?”

“Sau đó, khu đất rừng tự nhiên xảy ra một vụ án mạng. Để bảo vệ hiện trường, tất cả nguyên liệu hóa học lúc đó đều bị kéo về sở cảnh sát Gotham. Nước tẩy bồn cầu có thể đã bị tịch thu.”

“Vậy tại sao các ngươi không đi đòi lại?”

“Vì hung thủ chưa tìm thấy, vụ án vẫn chưa kết thúc. Hàng hóa là vật chứng đang trong quá trình tố tụng tư pháp. Chúng tôi không có cách nào để lấy lại.”

“Vậy tại sao hung thủ không bị bắt?”

“Cái này thì phải hỏi các ngài rồi.”

Chandler bất đắc dĩ lấy tài liệu chạm nhẹ vào trán, rồi nói: “Thôi được, cái này tôi cũng không nói nữa. Vậy còn cái này thì sao? Một năm báo hỏng bảy ngàn sáu trăm chiếc bàn làm việc. Mỗi người ở đây các ngươi đều là khủng long sao?”

“Mức hao hụt có thể hơi lớn một chút.” Schiller gật đầu nói: “Nhưng bàn làm việc được chế tạo từ vật liệu thân thiện với môi trường. Vì không sử dụng keo hay các sản phẩm hóa chất khác, chất lượng khó tránh khỏi không ổn định đôi chút. Nếu ngài cho rằng khoản hao hụt này có vấn đề, vậy lần sau chúng tôi sẽ không mua đồ bảo vệ môi trường nữa…”

“Dừng, tôi có nói thế đâu!” Chandler vội vàng phất tay ý bảo chuyện này không liên quan gì đến mình.

“Vậy còn cái này? Bảy ngàn chiếc máy tính trong kho đâu? Xe sẽ không lại bị lật chứ?”

“Đương nhiên là không. Vốn dĩ chúng phải nằm trong kho hàng. Nhưng lúc đó sòng bạc Phils đang triển khai hệ thống điện tử mới, khẩn cấp yêu cầu một lô máy tính. Để hỗ trợ ngành công nghiệp địa phương, chúng tôi liền ưu tiên chuyển máy tính cho hắn.”

“Vậy hiện giờ máy tính đang ở sòng bạc sao? Họ đã thanh toán chưa?”

“Chưa. Vì tiên sinh Phils con, người ký hợp đồng, bị nghi ngờ liên quan đến một v�� án mạng, với tình tiết vô cùng nghiêm trọng, không được bảo lãnh tại ngoại, chúng tôi hiện tại không thể gặp hắn.”

“Nói như vậy, sáu vạn con chuột cũng được tặng kèm theo máy tính luôn ư?”

“Cái đó thì không, họ chỉ cần cây máy tính và màn hình thôi. Chuột vẫn còn trong kho hàng.”

“Thật sao? Vậy chúng tôi cần phải cử người đến kiểm tra kho hàng.”

“Ngài đừng vội, hãy nghe tôi nói hết đã. Ngày hôm qua chúng vẫn còn trong kho. Sáng nay chúng tôi phát hiện một con mãng xà biến dị trong kho hàng. Có lẽ nó đã coi số chuột máy tính này là chuột thật mà ăn mất rồi.”

“Con mãng xà nào có thể ăn hết sáu vạn con chuột chứ???”

“Mãng xà biến dị, thưa ngài.”

“Vậy con mãng xà đó đâu?”

“Biến dị bay đi rồi.”

Chandler không còn lời nào để nói.

White Knight thì đã đờ đẫn cả người.

“Có bằng chứng nào chứng minh con mãng xà này đã xuất hiện không?”

“Có rất nhiều nhân chứng, thưa ngài. Bởi vì vấn đề ô nhiễm hóa chất nghiêm trọng ở Gotham, có không ít động vật bị biến dị. Nhiều cư dân gần kho hàng đều xác nhận đã nhìn thấy con mãng xà biến dị đó.”

“Hai cậu, đi hỏi xem sao.” Chandler phất tay với những người phía sau nói.

Kho hàng không xa. Chẳng mấy chốc các thuộc hạ đã quay lại, sau đó gật đầu với Chandler nói: “Quả thật có không ít người chứng kiến.”

White Knight thầm than vãn trong lòng.

Con phố gần kho hàng của tòa nhà chính quyền cũ là một con phố đầy ma túy. Đừng nói là mãng xà khổng lồ nuốt chuột rồi bay lên trời, dù ngươi hỏi họ có thấy Siêu Saiyan không, họ cũng có thể nói là có.

“Vậy nói như vậy, sổ sách của tòa thị chính trước khi chuyển địa điểm không có vấn đề gì chứ?” Chandler nheo mắt hỏi.

“Cái này tôi cũng không rõ lắm. Vị thị trưởng tiền nhiệm không tại chức lâu. Có vấn đề gì có lẽ cũng không phải do hắn.”

Chandler cũng không cố chấp truy hỏi nữa, hắn cầm lấy một tập tài liệu cập nhật, sau đó nói: “Thôi được, địa chỉ cũ ở đó tôi sẽ không truy cứu nữa. Nhưng sau khi dọn đến tòa nhà mới, tại sao lại có nhiều bàn bida và máy bán hàng tự động như vậy? Những thứ này không phải là hàng tiêu hao, phải không?”

“Đối với người bình thường thì không phải.” Schiller cười cười, lại từ trong ngực móc ra một tập tài liệu nói: “Vị thị trưởng của chúng tôi sau khi nhậm chức gặp áp lực quá lớn, tình trạng tinh thần phát sinh vấn đề, có khuynh hướng tấn công. Hắn đã đập hỏng mấy chiếc bàn bida và máy bán hàng tự động.”

“Nhưng không sao cả. Thị trưởng sẽ bồi thư��ng bằng danh nghĩa cá nhân. Khoản bồi thường đã được chuyển vào tài khoản tài chính của thành phố. Chúng tôi đang xem xét mua bảo hiểm cho các vật phẩm trong văn phòng thị trưởng và phòng giải trí.”

Chandler liếc nhìn những thứ Schiller đưa qua, đó là một bản hồ sơ chẩn đoán bệnh tâm thần rất chuyên nghiệp, phía dưới còn ký tên Schiller.

“Ngươi là bác sĩ tâm lý ư?”

“Đúng vậy, tôi đồng thời là trợ lý của ngài thị trưởng và viện trưởng của Arkham Asylum.”

“À phải rồi, thưa ngài.” Schiller như thể vừa nhớ ra, “ngài là đặc vụ FBI, phải không? Không biết các ngài có quản lý các vụ đánh bạc phi pháp với số tiền phạm tội khổng lồ hay không?”

Chandler khẽ nhíu mày nói: “Tôi thuộc tổ điều tra chống tham nhũng, nhưng quyền hành chấp pháp của FBI rất lớn, đương nhiên cũng có thể quản lý. Vụ đánh bạc phi pháp nào?”

“Liên quan đến hơn sáu mươi mạng người, số tiền phạm tội lên đến hàng trăm tỷ đô la, gần như toàn bộ giới thượng lưu Gotham đều tham gia vào vụ đánh bạc phi pháp này.”

White Knight trơ mắt nhìn mồ hôi của Chandler túa ra.

Sau đó, một câu nói của Schiller lại khiến hắn cũng toát mồ hôi.

“Mới hôm qua thôi, có người đã tìm đến tôi, nói rằng hắn đã điều tra được bằng chứng đầy đủ, và định công bố tất cả những điều này cho một phóng viên đến từ Metropolis.”

“Hắn là ai???”

“Bruce Wayne.”

Chỉ truyen.free mới được phép lưu hành bản dịch đặc biệt này.