Không lâu sau, một nhóm đặc vụ S.H.I.E.L.D đã đến, họ tìm thẳng đến Jason và Coulson. Jason là đặc vụ cấp tám của S.H.I.E.L.D, còn Coulson là đặc vụ cấp bảy. Cả hai đều là những người tin cẩn nhất của Nick Fury, dù điều này chưa bao giờ được công bố.

"Bourne, Coulson, hai người ổn cả chứ?" Một người phụ nữ châu Á hỏi họ.

"Chúng tôi không sao, May."

"Punisher đâu?"

"Anh ta đã rời đi rồi, chúng tôi đành chịu, chỉ đành nói sự thật cho anh ta biết. Tuy nhiên, tôi cũng đã nhắc đến Blade, anh ta hẳn sẽ đi tìm Blade, các cô cứ để mắt đến Blade là được." Coulson giải thích.

"Được, tôi biết rồi. Hai người thật sự không sao chứ?"

"Thật sự không sao đâu. Anh ta chỉ muốn sự thật, chứ không thật sự muốn giết chết chúng tôi."

Sau đó, những đặc vụ S.H.I.E.L.D này xử lý xong các đoạn video giám sát xung quanh rồi rời đi.

"Quyền lực của hai anh thật sự lớn đến thế ư?" Nancy nhìn họ hỏi.

"Đương nhiên rồi, chúng tôi có thể tự do hoạt động ở bất kỳ quốc gia, bất kỳ cơ quan chấp pháp nào. Nếu muốn, chúng tôi thậm chí có thể trở thành cán bộ cấp cao của FBI." Jason nhẹ giọng nói.

"Cũng không còn sớm nữa, tôi về trước đây." Coulson thở dài nói.

"Được, mai gặp."

"Mai gặp."

Jason lập tức nhanh chóng thay mới cửa sổ, rồi dọn dẹp.

"Ant, con làm gì vậy?"

"Spike vẫn chưa tỉnh, đêm nay con ngủ cùng nó."

"Được rồi, nhưng nhớ đừng khóa cửa, kẻo nó muốn đi vệ sinh lại không ra được."

"Biết rồi ạ."

Thế là, Ant ôm Spike lên lầu, còn Jason và Nancy cũng đã tắm xong và nằm trên giường.

"Anh có thấy Ant có gì đó lạ không?"

"Lạ chỗ nào?"

"Anh không để ý thấy lúc thằng bé giao đấu với tên Punisher đó sao? Sức mạnh của nó dường như rất lớn, tuy không sánh được Punisher, nhưng cũng gần bằng rồi."

Nghe Nancy nói vậy, Jason cũng dường như nhớ lại hình ảnh lúc ấy, đặc biệt là kỹ năng chiến đấu của Ant. Nó dường như đã dung hợp nhiều phong cách chiến đấu, nhìn dáng vẻ thuần thục đó, chắc hẳn thằng bé đã luyện tập rất lâu rồi.

"Em cũng nhận ra ư?"

"Đúng. Không chỉ có sức mạnh, mà cả kỹ năng chiến đấu nữa, thậm chí còn không kém gì tôi. Nếu thằng bé thật sự ra tay tàn độc, tôi cảm thấy Punisher thậm chí không thể sống sót quá một phút. Làm sao thằng bé lại trở nên như vậy được?"

"Anh không biết. Anh cũng biết mà, Ant rất ngoan ngoãn và hiểu chuyện. Từ khi con có thể tự lập, thậm chí nhiều lúc chính thằng bé chăm sóc chúng ta. Chúng ta ngày nào cũng bận rộn, đặc biệt là anh. Có khi đi công tác mấy tháng liền. Chúng ta dường như chưa bao giờ thật sự tận hưởng khoảng thời gian cha mẹ - con cái đúng nghĩa." Nancy tựa vào ngực Jason, dùng ngón tay vẽ những vòng tròn trên ngực anh, giọng đầy thất vọng.

"Cuối tuần này nhé, hỏi xem Ant có kế hoạch gì không. Nếu không có, hai chúng ta xin nghỉ một ngày để dành thời gian bồi đắp cho thằng b��."

"Em thấy được đó."

"Ngủ đi, hôm nay đủ mệt rồi."

Trong khi đó, Ant đặt Spike cạnh gối của mình. Con chó Berger Séc này, Jason mang về từ đâu đó khi Ant vừa mới sinh ra. Một người một chó cùng nhau lớn lên, có thể nói chúng như anh em ruột. Nếu không phải cảm nhận được tiếng thở đều đặn của Spike, Ant đã thật sự nghĩ rằng Spike đã chết rồi.

"Spike, nếu mày không sao, thì đáp lại tao một tiếng đi chứ."

Ant tựa vào người Spike rồi cũng chậm rãi ngủ thiếp đi.

Sáng hôm sau, Ant đột nhiên cảm nhận được thứ gì đó ướt át đang liếm mình. Cậu bé vội vàng mở mắt ra, thì ra là Spike đang liếm cậu bé.

"Spike, mày tỉnh rồi!"

Spike cũng phấn khích liếm Ant không ngừng. Sau đó Ant bắt đầu hỏi chuyện, dù sao, sau khi ăn siêu cấp thức ăn chó, trí tuệ của Spike đã gần như một người trưởng thành rồi.

Qua cuộc trò chuyện hỏi đáp, Ant cũng đã hiểu rõ. Punisher không biết từ đâu kiếm được một loại thuốc mê không màu không mùi, đã nhỏ vào thức ăn chó siêu cấp. Bởi vì không màu không mùi, thêm vào đó là Ant tự tay mang đến, vì thế Spike không hề nghi ngờ, và kết quả là như vậy.

Ant liền vội vàng cho Spike ăn và chuẩn bị bữa sáng. Khi cậu bé làm xong bữa sáng, Nancy và Jason mới lờ mờ tỉnh giấc.

"Bố, mẹ, con đi học đây ạ! Bữa sáng ở nhà bếp, nhớ ăn đấy ạ!"

Nói xong, Ant vội vàng vác cặp sách lên lưng chạy ra ngoài. Đúng lúc xe buýt trường học vừa tới.

Ant và Peter cùng lên xe. Thế rồi Peter bắt đầu làm bù bài tập.

"Ấy chết, tối qua cậu không làm bài tập à?"

"Tối qua tớ đã đi chơi game, Harry giới thiệu, lỡ sa đà mất." Peter ngượng nghịu nói.

"À vậy hả? Chơi game gì vậy?"

"Ma thú."

"Ma thú à? Tớ cũng từng chơi, nhưng tớ không hứng thú lắm với thể loại này. Cậu chơi thì chơi, nhớ là phải làm xong bài tập và rèn luyện xong đã rồi mới chơi, biết chưa?"

Peter gật đầu lia lịa, vì giờ đây, mọi sự thay đổi của cậu ấy đều đến từ việc rèn luyện, cậu ấy chắc chắn sẽ không lười biếng nữa.

Đến trường, mọi người ăn sáng rồi bắt đầu học. Ant vốn định ngủ tiếp, nhưng nhiệm vụ hàng ngày hôm nay dường như có liên quan đến việc học, vì vậy Ant đành phải lấy lại tinh thần. Lợi dụng thời gian nghỉ giữa giờ, cậu bé đến thư viện mượn một chồng sách liên quan đến cơ học máy móc, rồi đọc ngay trong lớp.

Các giáo viên sau khi nhìn thấy cũng chỉ liếc qua rồi không để tâm nữa, dù sao thì những thứ này ngay cả bản thân họ cũng không hiểu.

Sau khi hoàn thành năm nhiệm vụ hàng ngày, ngoài một vài phần thưởng vô dụng, cậu còn nhận được một kỹ năng bị động tên là "Tri thức rút lấy". Khi cậu bé đọc sách, nó sẽ tự động hấp thụ những kiến thức mà cậu nhìn thấy, đồng thời tìm hiểu chúng.

Nhưng điều này có một tiền đề, đó là những kiến thức này phải bắt đầu từ con số không, không thể vượt cấp. Ví dụ như toán học, cậu nhất định phải xem từ toán học cơ bản, chẳng hạn từ việc nhận biết con số, rồi đến phép cộng trừ, nhân chia, tiến dần lên từng bước một, chứ không phải nhảy thẳng đến toán học cao cấp.

Nếu thật sự làm như vậy, những kiến thức này sẽ tích tụ trong não Ant. Khi lượng kiến thức này quá nhiều, vượt quá khả năng tiếp nhận của não, Ant sẽ vì thế mà trở thành kẻ ngốc. Ngược lại, nếu tiến dần lên từng bước một, cậu bé sẽ rất nhanh hiểu được những kiến thức này. Sau này khi cần đến những kiến thức đó, đầu óc cậu bé sẽ tự động bật ra những tri thức tương ứng.

Có thể nói kỹ năng bị động này thật sự vô cùng hữu ích. Ant cũng vì thế mà bắt đầu con đường trở thành học bá của mình, chỉ có điều cậu bé cần bắt đầu lại từ đầu, nhưng cậu bé lại không bao giờ thiếu thời gian.

Vì thế, Peter, Harry và Ned đã thấy Ant lúc đầu vẫn còn đọc sách toán học cơ bản, nhưng chỉ sau một tiết học, cậu bé đã bắt đầu đọc toán cao cấp.

Dù sao thì toán học là nền tảng của khoa học tự nhiên, mẹ đẻ của Khoa học và Công nghệ. Ant muốn học sinh vật, vật lý, kỹ thuật, v.v., thì toán học là điều không thể thiếu. Vì vậy Ant muốn để trình độ toán học của mình đạt đến một mức nhất định trước, sau đó mới học các môn khác.

Tuy nhiên, việc tiếp nhận một lượng lớn kiến thức cùng lúc cũng khiến Ant có chút không chịu nổi.

"Ant, cậu không sao chứ?" Peter nhìn Ant xoa trán vội vàng hỏi.

"Không sao đâu, chỉ là vừa đọc quá nhiều sách nên đầu óc hơi bị quá tải một chút."

"Vậy thì đừng đọc nhiều như thế chứ! Nghỉ ngơi thật tốt một hồi đi, kiến thức không thể vội vàng được đâu." Peter vỗ vỗ vai Ant nói.

Ant mỉm cười, không hề nói gì, nhưng cũng gấp sách lại. Lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng ồn ào. Peter nghe thấy tiếng Harry, liền chạy ra ngoài. Ant thấy vậy cũng chạy theo.

Chỉ thấy Harry và Ned đang bị mấy học sinh lớn hơn một chút bắt nạt. Peter thấy vậy liền vội vàng lao tới đẩy những người kia ra.

"Harry, Ned, hai cậu không sao chứ?"

"Tớ không sao."

"Tớ cũng không sao."

"Tại sao các cậu lại bắt nạt bạn tớ!" Peter nhìn những tên nhóc đó hỏi.

"Peter, bọn chúng là con trai của cổ đông công ty bố tớ. Chúng nó thích bắt nạt tớ lắm." Harry trốn ở phía sau Peter, nhẹ giọng nói.

"Đủ rồi chứ?" Ant đứng ra lạnh lùng nói. Nhìn thấy Ant, những học sinh lớp lớn hơn kia sợ hãi lùi lại hai bước. Nhưng có lẽ cũng cảm thấy mất mặt, vẫn định nói gì đó thì Ant búng ngón tay một cái, một viên đạn châu bay thẳng vào đầu gối của một học sinh trong số đó. Học sinh đó đau điếng, khuỵu một chân xuống đất.

"Còn gì muốn nói nữa không?" Ant tiếp tục hỏi.

Những học sinh lớp lớn hơn đó không dám hỗn xược, vội vàng rời đi. Ngay sau đó giáo viên đến, nhưng Harry và các bạn lại nói không có chuyện gì. Dù giáo viên nói sẽ theo sát vụ việc đến cùng, thế nhưng Harry vẫn khăng khăng không sao.

Giáo viên thở dài. Dù nơi đây có camera giám sát, nhưng vấn đề là những người trong cuộc đã quyết định không truy cứu, ông ấy cũng khó mà tiếp tục làm lớn chuyện. Đó cũng là quy tắc ngầm của ngôi trường này, dù sao thì những học sinh học ở đây đa số đều là con nhà giàu có hoặc danh giá.

Nếu người trong cuộc không truy cứu, các giáo viên cũng sẽ không truy cứu, để tránh chọc phải những học sinh không nên dây vào.

Đương nhiên, nếu nhất định phải truy cứu, các giáo viên cũng nhất định sẽ truy cứu. Dù sao đằng sau họ là một đại phú hào. Ông ta tuy xuất quỷ nhập thần, nhưng tài sản của ông ta trải rộng khắp toàn cầu, ngay cả trong lĩnh vực quân sự cũng có dính líu. Vì thế, khi phụ huynh của những học sinh đó đối mặt với ông ta, cũng chỉ có thể gượng cười và thể hiện sự hợp tác.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.