"Red King?"

Sau khi nghe thấy cái tên này, Bent sững sờ.

Theo hắn được biết, người thống trị Sakaar là Grandmaster, mà Grandmaster lại có làn da xanh lam, chắc chắn không thể được gọi là Red King. Xem ra, chủ nhân của Sakaar là một người hoàn toàn khác. Thật ra, đây lại là một tin tốt cho Bent, bởi Grandmaster là một vũ trụ nguyên lão với chiến lực không rõ ràng, nếu thực sự phải giao đấu, hắn cũng không chắc chắn sẽ thắng tuyệt đối.

Còn về cái gọi là Red King này, với kiến thức nửa vời về Marvel Comic, Bent cũng chưa từng nghe thấy cái tên đó bao giờ. Hắn chỉ biết Hulk từng đặt chân đến hành tinh này, thậm chí còn thống trị Sakaar và ở đây xây dựng một đội quân Avengers để tấn công Trái Đất, nhưng tình hình cụ thể ra sao thì hắn không cần phải biết.

Thế nhưng, Red King hay lục vương thì với hắn cũng không có gì khác biệt quá lớn. Hắn đến đây là để trở thành tân vương!

Nghĩ đến đây, Bent liền trấn tĩnh lại, mím môi chờ đợi những chuyện tiếp theo.

Chỉ có Loki, tên nhóc này hiển nhiên vẫn chưa trung thực. Hắn vẫn gào thét ầm ĩ một bên, nhất là sau khi biết Valkyrie là Nữ chiến binh Valkyrie, càng ra vẻ vương giả muốn cô phục vụ hắn. Bộ dạng đó khiến Bent cảm thấy Loki hoàn toàn khác với hình tượng hắn vẫn biết. Thế nhưng, hắn nghĩ lại, vốn dĩ Loki đích thực là như vậy. Hắn tự ti vì thân thế và huyết mạch không bằng Thor, nhưng đồng thời lại rất tự hào về thân phận vương tử Asgard. Mãi cho đến khi hắn gặp khó khăn ở Trái Đất và buộc phải quỳ gối dưới vương tọa của Thanos, tính cách của hắn mới thay đổi. Nói một cách đơn giản, Loki hiện tại vẫn chưa bị ăn đòn đủ.

Valkyrie thì chẳng hề khách khí với Loki. Tên nhóc này tự xưng là Odinson, cứ ngỡ dựa vào danh hiệu đó có thể khiến Valkyrie răm rắp nghe lời. Nhưng hắn không nhắc đến thì thôi, vừa nhắc đến Odin, vị Valkyrie đại nhân này lập tức tái phát PTSD. Thiết bị giải phóng chất độc thần kinh trên tay cô ta liền bật lên cùng với tâm trạng u ám, trực tiếp khiến Loki giật bắn cả người.

Sau đó, cô quay đầu, liếc nhìn Bent.

Bent vội xua tay: "Đừng nhìn tôi, tôi cũng không phải người Asgard."

"Đã nhìn ra, cậu không có thần lực. Tôi còn tưởng Bifrost đưa tới thứ gì đó đáng giá lắm chứ..." Cô ta nhìn Bent và Loki vẫn còn co giật nằm dưới đất, thất vọng lắc đầu, "Bán các cậu chắc cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền."

"Cái này chưa hẳn nhé," Bent giơ ngón cái về phía Loki, "Hắn là Odinson đấy, dù thực lực không mạnh, nhưng thân phận để ở đây, vẫn có thể bán được kha khá tiền chứ?"

"Cậu nói cũng có lý, nhưng e là Red King không dám nhận đâu."

Valkyrie có chút lo lắng. Uy danh của Asgard lan khắp vũ trụ, trong các nền văn minh liên hành tinh, không ai là chưa từng nghe qua Thần Vực hùng mạnh đó. Valkyrie không chắc Red King có dám mua lại Loki hay không.

"Sợ gì chứ? Huống hồ bây giờ Odin đã ngủ say, Loki âm mưu soán vị, vốn dĩ là tội nhân bị Bifrost trục xuất, ai sẽ quản hắn chứ?"

Bent nói. Hiện tại, người duy nhất có thể đến cứu Loki chỉ có Thor. Đáng tiếc, Thor lúc này ngay cả thần lực cũng chưa khôi phục, thậm chí Mjolnir cũng đã rơi vào tay Steve.

Thế nhưng trên thực tế, Steve Rogers không hề cưỡng đoạt Mjolnir. Sau khi trận chiến với Destroyer kết thúc, hắn đã chủ động đặt Mjolnir xuống, muốn trả lại cho Thor. Về việc này, Nick Fury dù rất đau lòng nhưng cũng không nói gì. Đương nhiên hắn rất muốn giữ Mjolnir trong tay mình, giống như muốn nói với những vị khách từ Tiên cung kia rằng cây búa này vô cùng nguy hiểm, hắn nhất định phải trông giữ nó thật chặt!

Thế nhưng, hắn cũng không phải kẻ không nhìn rõ tình thế. Dù sao Asgard thực sự có vũ khí hạt nhân (Bifrost) mà! Loại vũ khí hủy diệt hành tinh, xuyên tinh tế, chỉ đâu đánh đó ấy khiến Nick Fury tỉnh táo hơn rất nhiều.

Thế nhưng, dù bọn họ nguyện ý trả lại Mjolnir, Thor bên này lại rớt dây xích. Hắn không nhấc nổi. À không, là không nhấc nổi nữa.

Kể từ khi bị lưu đày xuống Trái Đất đến nay, sau khi trải qua bao nhiêu chuyện như vậy, đây là lần đầu tiên Thor chạm vào Mjolnir. Trước đó, hắn chưa từng nghĩ mình sẽ không nhấc nổi Mjolnir, nhưng hiện thực bây giờ đã giáng cho hắn một cái tát đau điếng.

"Không! Mjolnir!"

Hắn quỵ xuống đất, sa mạc nóng bỏng dường như đang phủ tuyết trắng xóa.

Thấy vậy, Nick Fury ngoài mặt vẫn giữ vẻ mặt lạnh như tiền, nhưng thực ra trong lòng ông ta đã cười muốn nở hoa, khóe miệng quả thực còn khó nén hơn cả nòng súng AK. Thor ơi Thor, cho ngươi cơ hội mà ngươi cũng không dùng được ư! Xem ra cây búa Mjolnir này vẫn phải thu về S.H.I.E.L.D rồi. Giờ phút này, ông ta thực sự muốn hô to một tiếng: "Thiên mệnh tại ta!"

Thanos: ???

Ta mới là thiên mệnh!

Đương nhiên, dù trong lòng vui sướng khôn tả, nhưng ngoài mặt ông ta vẫn phải giả vờ tiếc nuối, khẽ nói:

"Xem ra cây búa này tạm thời chưa chấp nhận cậu, nhưng đừng nóng lòng, có thể nó chỉ hơi phản nghịch thôi, cậu biết đấy, trẻ con tuổi dậy thì đều thế... Đúng rồi, tôi nghe nói người nào nhấc được cây búa này thì có tư cách làm vua Asgard phải không? Cậu thấy đội trưởng của chúng tôi thế nào? Thôi được, chỉ đùa chút thôi..."

Nhận thấy ánh mắt không thiện chí của mấy vị dũng sĩ Tiên cung, Nick lập tức thu liễm lại một chút, nhưng ông ta vẫn dùng giọng điệu như cha mẹ muốn giữ hộ tiền mừng tuổi của con sau Tết mà nói:

"Vậy thế này đi, cây búa này đây, tạm thời cứ để S.H.I.E.L.D chúng tôi bảo quản. Ài, không phải tịch thu đâu nhé, là bảo quản! Chờ sau này cậu nhấc được, chúng tôi sẽ trả lại mà! Nếu không để ở chốn rừng núi hoang vắng này, chẳng may bị người ta lấy trộm thì sao? Dù không bị trộm, bị gió táp mưa sa, mặt trời gay gắt chiếu vào, cũng không tốt đâu nhỉ, nhỡ đâu bị rỉ sét thì sao?"

Nghe vậy, bốn vị dũng sĩ Tiên cung trợn trắng mắt. Đây chính là Mjolnir đó! Nó mà bị rỉ sét thì có mà quỷ mới tin! Thế nhưng Thor nghe xong lại lộ vẻ đau lòng. Hắn thực sự không nỡ để cây búa báu vật của mình phơi sương phơi nắng. Thế là, Nick Fury để Đội trưởng Mỹ mang cây búa đi, và bang New Mexico sau một hồi náo loạn lại trở về vẻ yên bình. Còn Thor, mất đi thần lực, cuối cùng cũng không chọn trở về Asgard.

Trở lại hành tinh Sakaar.

Sau khi Bent nói với Valkyrie rằng Loki có thể bán được một món tiền lớn, thái độ của nữ chiến binh này đối với Bent đã thân thiện hơn hẳn.

"Cậu xem ra cũng khá cơ trí đấy. Có muốn làm trợ thủ cho tôi không? Dù sao bán hắn trước, tạm thời tôi cũng không thiếu tiền. Đợi đến khi hết tiền mua rượu, bán cậu sau cũng chưa muộn."

Làm trợ thủ cho một Valkyrie xinh đẹp sao? Sức cám dỗ này quả thực rất lớn. Thế nhưng Bent kiên quyết lắc đầu:

"Thôi bỏ đi. Tôi chỉ có thể ở đây một tháng thôi, qua một tháng nữa là tôi phải đi học rồi. Nếu để chú dì tôi biết tôi trốn học sang Hành tinh lạ, họ nhất định sẽ giết tôi mất!"

"Cậu đã đến tận ngoài không gian rồi, mà còn nghĩ đi học ư?"

Valkyrie tỏ vẻ không hiểu, nhưng lại rất ấn tượng.

"Cậu bao nhiêu tuổi?" Cô hỏi.

"Mười sáu tuổi, còn cô?" Bent vô thức hỏi lại.

Valkyrie:...

Vị "dì già" mấy ngàn tuổi này méo miệng, khô khan nói:

"Cậu cứ sống sót qua tháng này cái đã."

Thế nhưng cô nghĩ nghĩ rồi nói tiếp: "Cậu cũng xem như may mắn đấy, quán quân đấu trường hiện tại không hứng thú với đối thủ yếu. Nếu cậu có thể đối phó được những người khác, có lẽ còn sống thêm được một thời gian."

"Cô nói là, cô ta ư?"

Phiên bản được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.