Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 338: Thunderbolts, tập kết!

"Ta cần một lời giải thích, Psypho."

Malekith hằn học nhìn Psypho. Hắn thừa nhận mối quan hệ giữa mình và Psypho chỉ đơn thuần là lợi dụng lẫn nhau, nhưng khác với Loki, hắn đã hứa giúp Psypho báo thù Plumbers. Đổi lại, hắn muốn Psypho trung thành với quân đoàn mà Thanos cũng tham gia. Thậm chí, việc Psypho phản bội hắn cũng không phải là điều không thể chấp nhận.

Điều Malekith không thể chấp nhận được chính là Psypho lại dám dẫn theo vài tên vô danh tiểu tốt đến khiêu chiến uy quyền của mình! Thật nực cười đến cùng cực!

"Ngươi coi ta là thứ gì, mèo hoang chó dại sao?" Malekith tức đến bật cười. Hắn vừa mới nếm mùi thất bại đôi chút trước Bent, nên lúc này đang vô cùng phẫn nộ. Nếu không phải nể mặt Psypho vẫn còn chút tác dụng, hắn đã chẳng thèm cho đối phương cơ hội nói chuyện, mà sẽ trực tiếp tiêu diệt đám gia hỏa không biết sống chết này.

"Ta cho ngươi một cơ hội để sám hối, Psypho." Malekith lạnh lùng nói, thậm chí không thèm nhìn đến sự hiện diện của Vilgax: "Hãy quỳ xuống, rồi dâng Midgard cho ta!"

Hiện tại, Cửu Giới (Nine Realms) chỉ còn Midgard là chưa bị cuốn vào chiến tranh. Malekith đã tạm thời từ bỏ Aether, nhưng chín đại quốc độ này hắn nhất định phải nắm giữ trong tay! Trong khoảng thời gian còn lại ít ỏi này, hắn muốn nhanh chóng đánh chiếm Vanaheim. Bởi vậy, việc giao Địa Cầu – nơi yếu kém nhất trong Cửu Đại Quốc Độ – cho Psypho là hoàn toàn hợp lý đối với Malekith.

"Chúng ta đương nhiên sẽ tiến về Địa Cầu..." Psypho khẽ cười, ánh mắt lóe lên vẻ trêu ngươi, "Sau khi ngươi thần phục kẻ chinh phục Mười Thế Giới, Vilgax vĩ đại."

Mười thế giới bao gồm tám thế giới còn lại trong Cửu Giới (trừ Valhalla không rõ tung tích), thêm vào Thiên Đường Sa Đọa và tinh cầu Sakaar. Mặc dù đây vẫn là những mục tiêu chưa đạt được, nhưng theo Psypho, mọi thứ đã nằm gọn trong tay Vilgax, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

"Xem ra các ngươi đã chọn cái chết ngu xuẩn..." Malekith không chần chừ nữa, lập tức ra tay. Năng lượng đáng sợ hội tụ trong lòng bàn tay hắn, hóa thành một con rồng gầm thét lao về phía Vilgax.

Thế nhưng, thân thể sừng sững như núi của Vilgax thậm chí không hề xê dịch nửa phân. Ngược lại, Psypho và Khyber đồng thời tiến lên. Trong tay búa của họ, một bên bùng lên liệt hỏa đáng sợ, một bên tỏa ra hàn phong chết chóc, mang theo sức mạnh hủy diệt để đỡ đòn công kích của Malekith.

"Ngươi còn chưa xứng để Vilgax đại nhân ra tay!" Dù thân hình Psypho mảnh khảnh, trông như một con bọ que, nhưng cây búa khổng lồ trong tay hắn lại nhẹ tựa lông hồng, vung lên mang theo sức mạnh không thể địch nổi.

Không nghi ngờ gì, Psypho và Khyber là những sứ giả Thiên Chùy mạnh nhất. Bản thân họ đã sở hữu sức mạnh của Đấu Sĩ hoặc võ sĩ bị nguyền rủa, lại thêm thần lực được búa ban tặng, hoàn toàn có đủ tư cách để trở thành trùm cuối trong những câu chuyện anh hùng cá nhân.

Hai người liên thủ, ngay cả Malekith sở hữu hai loại sức mạnh quang minh và hắc ám cũng không phải đối thủ, lúc này đã bị đánh văng ra xa. Thấy vậy, Thiên Sứ Chi Vương và Tam Nữ Vu Chiến Tranh lập tức muốn chi viện, nhưng các bộ hạ khác của Vilgax cũng nhanh chóng hành động. Sáu Sáu, Bảy Bảy và Bát Bát Quái đã kiềm chế Tam Nữ Vu, còn Cinderfall Queen Sindr trở tay nhốt Thiên Sứ Chi Vương vào lồng lửa địa ngục.

Trong nháy mắt, Malekith đã hoàn toàn thất bại. Thậm chí Vilgax còn chưa trực tiếp ra tay, mà trận chiến đã kết thúc. Malekith ban đầu muốn lợi dụng vũ khí do Thiên Sứ Chi Vương hiến tặng để giãy giụa lần cuối, nhưng Vilgax chỉ nhẹ nhàng vẫy tay, liền đoạt lấy quyền khống chế bảo vật đó. Ngay sau đó, hắn khẽ nhấc một ngón tay. Chỉ thoáng chốc, nỗi tuyệt vọng kinh hoàng từ Vilgax bùng phát, trực tiếp giáng xuống sâu thẳm nội tâm Malekith.

Malekith lập tức sững sờ. Trong cơn hoảng loạn, hắn dường như thấy mình mất đi toàn bộ thần lực, trở về thuở thơ ấu. Khi đó Svartalfheim hoàn toàn khác biệt với hiện tại, khắp nơi tràn ngập chết chóc và ôn dịch. Thân hình nhỏ bé gầy gò của hắn chẳng có bất cứ chỗ dựa nào trên thế giới này, chỉ có thể sống tạm qua ngày bằng cách vận chuyển thi thể... Cái chết như bóng tối bao trùm tuổi thơ hắn. Và bây giờ, cái cảm giác có thể bị giết chết bất cứ lúc nào đó lại quay trở lại.

Malekith toàn thân run rẩy, đôi mắt dần trở nên vô hồn, thân thể co quắp lại, ôm lấy đầu gối như một đứa trẻ yếu ớt, bất lực. Hắn như chim sợ cành cong, run sợ trước bất kỳ tiếng động nhỏ nào, tưởng chừng chỉ một tiếng gió lay khẽ cũng có thể lấy mạng mình.

"Thật là một tên đáng buồn, đã hoàn toàn bị nỗi sợ hãi đánh gục rồi." Khyber cười khẩy lắc đầu.

Malekith có lẽ rất mạnh, nhưng nội tâm lại vô cùng yếu ớt. Mặc dù Sức Mạnh Sợ Hãi của Vilgax có thể khơi dậy nỗi sợ hãi sâu thẳm trong lòng kẻ địch, nhưng chỉ cần tinh thần và ý chí đủ kiên định, ngay cả một người bình thường cũng có thể vượt qua ảo giác kinh hoàng đó. Thế nhưng Malekith lại giống như một con đập vỡ toang, căn bản không có bất kỳ cơ hội nào để chống cự.

"Thứ vô dụng." Vilgax cũng có chút chướng mắt tên phế vật này. Hắn trực tiếp ra hiệu cho Psypho, và Psypho lập tức lôi Malekith đến trước cỗ máy hấp thu năng lượng. Khyber thì vác búa đi chi viện những người khác.

Rất nhanh, Tam Nữ Vu Chiến Tranh và Thiên Sứ Chi Vương cũng mất khả năng chống cự, nằm bệt trên mặt đất như cá nằm trên thớt, chờ đợi bị hút cạn sức mạnh. Tuy nhiên, đó không phải Thiên Sứ Chi Lực, mà đúng hơn là thần lực bị nguyền rủa. Đây là sức mạnh mà Odin để lại, và giờ đây sẽ được Vilgax sử dụng! Còn sức mạnh của Tam Nữ Vu Chiến Tranh thì đơn giản hơn nhiều – Dark Bifrost!

Với sức mạnh của Bifrost, Vilgax có thể đưa quân đội đến mọi ngóc ngách của Cửu Giới (Nine Realms). Quân đội của Malekith sẽ thần phục hắn, Ác ma lửa sẽ thần phục hắn, và giờ đây các thiên thần cũng sẽ thần phục!

"Ta chính là vua của muôn giới!" Trong cơ thể Vilgax, các sức mạnh của chư giới giao hòa: lửa, hàn băng, quang minh, hắc ám, nguyền rủa, sợ hãi, và cả sức mạnh của Titan... Bỗng nhiên, Vilgax thậm chí cảm thấy những lực lượng này hòa quyện vào nhau, tạo thành một hư ảnh cây khổng lồ bên trong cơ thể hắn...

"Đây là... Cây Thế Giới (Yggdrasil)?" Khyber hoàn toàn kinh ngạc.

Vilgax đã có được những sức mạnh khác nhau, mỗi loại đều sở hữu thần lực gần như cấp độ Highfather (Thiên Phụ). Bảy loại sức mạnh giao hòa, dường như muốn hủy diệt thế giới cũ kỹ để một lần nữa tạo ra một thế giới hoàn toàn mới! Không nghi ngờ gì nữa, giờ phút này Vilgax đã sở hữu thần lực đủ để lay chuyển Thế Giới Chi Thụ!

"Đáng tiếc không thể có được sức mạnh của cái chết... Nếu không sức mạnh của Cửu Giới sẽ hoàn toàn nằm trong tay ngài..." Psypho nịnh nọt nói. Hắn quả thực cam tâm phục tùng, thật quá vĩ đại! Lần này, không ai có thể địch lại Vilgax đại nhân. Đây mới thật sự là vua của các thế giới! Vua vũ trụ! Vị vua toàn năng!

"Thần lực cường đại như vậy, e rằng ngài căn bản không cần đến chiếc đồng hồ kia nữa phải không?" Khyber kinh hãi nói. Hắn từng chứng kiến uy lực của chiếc đồng hồ kia của Bent, quả thực bất phàm, nhưng dù nói thế nào, nó cũng không thể nào lay chuyển được thần lực của Vilgax hiện tại! Trừ phi truyền thuyết về Thiên Thần Tộc ngoài vũ trụ là thật, trừ phi chiếc đồng hồ kia thực sự chứa đựng gen của Thiên Thần Tộc ngoài vũ trụ... Nhưng, điều đó có thể sao? Khyber vẫn cho rằng Thiên Thần Tộc ngoài vũ trụ mà mọi người đồn đại trong vũ trụ chỉ là một truyền thuyết hư vô mờ mịt, giống như tro bụi Hư Vô hay những kẻ như Kant Maria, chẳng qua cũng chỉ là một lời đồn mà thôi.

"Ta thì không cần, thế nhưng binh lính của ta thì rất cần." Vilgax ném Malekith khô quắt sang một bên. Malekith trông không khác gì một con cá được ướp gia vị rồi phơi khô. "Ta dự định phát động chiến tranh toàn vũ trụ, sao chép gen Omnitrix lên những sinh vật nhân tạo vô tri, tạo thành quân đội mạnh nhất vũ trụ để chinh phục thế giới! Đương nhiên..." Vilgax khẽ dừng lại, trên mặt lộ ra nụ cười dữ tợn đáng sợ. "Giờ đây là chinh phục Đa Vũ Trụ!"

Sau khi xuyên qua các vũ trụ và đặt chân đến thế giới này, dã tâm của Vilgax hiển nhiên đã bành trướng không ít, nhưng hắn quả thực có tư cách để nói ra lời đó. Có lẽ, ngay lúc này, trong Cửu Giới đã không còn ai là đối thủ của hắn. Còn bên ngoài Cửu Giới, đó chính là biên giới vũ trụ và Đa Vũ Trụ vô hạn. Giờ phút này Vilgax đã quá đỗi cường đại. Thế giới, đã nằm trong tầm tay!

"Đi thôi, các con, hãy để chúng ta chiếm lấy Địa Cầu, phá tan Plumbers!"

Địa Cầu.

Trong tình huống đã sớm biết có thể xảy ra đại chiến, Norman Osborn luôn duy trì vòng phòng hộ năng lượng của hành tinh. Hiện tại, nguồn năng lượng của vòng phòng hộ do Viên Đá Sức Mạnh (Power Stone) cung cấp, có thể nói là dùng mãi không cạn. Ngoài ra, còn có khẩu pháo năng lượng đủ mạnh để hủy diệt một tinh cầu chỉ bằng một đòn, cũng được thực hiện bằng cách rút năng lượng từ Viên Đá Sức Mạnh. Banner vẫn luôn nghiên cứu bảo thạch, đôi khi Otto cũng đến hỗ trợ, hai người đã liên thủ dùng Vibranium chế tạo nên một thứ vũ khí hạng nặng như vậy.

Điều đáng tiếc duy nhất là, khẩu pháo hủy diệt hành tinh này chỉ có thể sử dụng một lần trong thời gian ngắn, bằng kh��ng ngay cả nòng pháo bằng Vibranium cũng không chịu nổi, có khả năng sẽ nổ tung...

"Đối với bên ngoài, dù chỉ có một đòn cũng đủ rồi." Banner tự tin nói. Một đòn tấn công có thể hủy diệt cả tinh cầu, chỉ cần nắm bắt đúng thời cơ, sẽ không có mấy ai cản nổi.

"Nhưng với kẻ địch bên trong Địa Cầu, không thể dùng biện pháp này được." Norman vẫn cảm thấy không đủ. Có lẽ là do trải qua Trận Chiến New York, vị sĩ quan an ninh của phân bộ Plumbers Địa Cầu này có chút ám ảnh về việc thiếu hỏa lực, nên vũ khí càng mạnh càng nhiều thì càng tốt!

"Có vòng phòng hộ hành tinh, sao có thể xuất hiện kẻ địch mạnh mẽ đến vậy bên trong Địa Cầu chứ?" Banner bật cười. Nguồn năng lượng của cả vòng phòng hộ hành tinh và pháo hủy diệt hành tinh đều đến từ Viên Đá Sức Mạnh. Nếu có ai đó có thể phá vỡ vòng phòng hộ, thì năng lượng của pháo hủy diệt e rằng cũng không còn tác dụng quá lớn. Nếu thật sự có kẻ địch như vậy xuất hiện, Banner chỉ muốn nói: "Không cứu được, cứ chờ chết đi!"

Không, cũng không phải hoàn toàn hết cách.

"Chỉ còn cách xem thử Parker tiên sinh còn có phép biến hình thần kỳ nào nữa không." Norman bất đắc dĩ lắc đầu. Cứ mãi dựa dẫm vào Ben sao được?

"Thật ra, tôi cảm thấy nếu không có Viên Đá Sức Mạnh, lực lượng phòng vệ của Địa Cầu quá yếu kém." Norman nói ra suy nghĩ của mình. "Plumbers ở các hành tinh khác đều là người ngoài hành tinh, đa số đều có siêu năng lực. Còn Plumbers Địa Cầu chỉ là những người bình thường được tiêm huyết thanh Siêu Chiến Binh, ngay cả Thunderbolts cũng không có siêu năng lực quá mạnh."

"Thật ra không phải người ngoài hành tinh nào cũng có siêu năng lực." Otto đính chính. Khi xây dựng máy gia tốc hạt, hắn từng đến tổng bộ Plumbers và ghé thăm một vài phân bộ ở các hành tinh khác: "Đa số người ngoài hành tinh chưa chắc đã mạnh. Binh lính Chitauri từng tấn công Địa Cầu vốn rất nổi tiếng trong vũ trụ, nhưng thực tế khả năng tác chiến cá nhân của họ cũng chỉ tương đương với người bình thường."

"Còn về lực lượng chiến đấu cấp cao..." Otto dừng lại một chút, quay đầu nhìn Banner, trêu chọc nói: "Chúng ta chẳng phải có Hulk sao?"

"Đừng có tính tôi vào chứ..." Banner bất đắc dĩ nói. Nếu biến thành Hulk, hắn cũng không dám chắc mình sẽ giúp phe nào.

"Đội đặc nhiệm có thực lực rất tốt, đặc biệt là cô gái Wanda kia, tiềm năng phát triển rất lớn. Còn có Eunice, cô ấy là một bảo thạch hình người di động. Hơn nữa, những pháp sư của Sanctum Sanctorum chẳng phải đã liên lạc với anh, với mục đích liên minh cùng Plumbers sao?" Banner liệt kê. Tính toán như vậy, dù không kể đến Ben, sức chiến đấu trên Địa Cầu thực ra không hề thấp, thậm chí có thể sánh ngang với một số đế quốc hùng mạnh trong vũ trụ.

"Nói thì nói vậy, nhưng Ben thường xuyên không có mặt trên Địa Cầu, Eunice cũng thế. Còn về Wanda... Đừng nói là cô ấy cũng không ở Địa Cầu, cho dù có ở đây, chẳng phải vẫn chưa hoàn toàn trưởng thành sao?" Norman lắc đầu. Không có những người này, các anh hùng hiện tại trên Địa Cầu chỉ là vài ba người ít ỏi, căn bản không đủ để chống đỡ. Hèn chi Norman cứ lắc đầu mãi không thôi. Hơn nữa, sau này Eunice phần lớn cũng sẽ không thường xuyên ở Địa Cầu, nhiệm vụ của cô ấy là bảo vệ các bảo thạch và tinh cầu Primus. Còn Wanda và Pietro, họ cũng chỉ là những người đi theo Bent... Thật không đáng tin cậy chút nào!

Norman thở dài.

"Tít! Tít!" Ngay lúc này, tiếng cảnh báo chói tai bỗng vang lên. Lập tức khiến ba người có mặt tại đó căng thẳng tột độ.

"Có chuyện gì vậy, Azmuth?" Norman vội vàng hỏi.

Trí tuệ nhân tạo Azmuth lập tức trả lời, đồng thời điều ra hình ảnh: "Cảnh báo: Trên bầu trời New York xuất hiện nguồn năng lượng dị thường, cấp độ năng lượng không thể xác định!" Trong hình ảnh, toàn bộ New York đã bị một khối không gian đen kịt bao phủ, vô số quái vật tuôn ra từ màn đêm, nhưng tin xấu không chỉ dừng lại ở đó – "Khu đặc biệt DC nhiệt độ không khí cực lạnh, toàn thành phố đã bị đóng băng; Los Angeles nhiệt độ không khí tăng vọt..." Hình ảnh các thành phố bị phá hủy nối tiếp nhau hiện lên, tình cảnh thảm khốc của những nơi gặp tai họa khiến cả ba người cứng đờ mặt.

Không biết đã trôi qua bao lâu, hay có lẽ chỉ vỏn vẹn vài giây, Banner mới sững sờ lên tiếng: "Xem ra chiến tranh đã bắt đầu..." Otto vô thức kiểm tra vòng phòng hộ hành tinh – hoàn toàn nguyên vẹn. Anh tức giận siết chặt nắm đấm, đấm mạnh xuống mặt bàn.

"Kẻ địch đã dùng phương thức đặc biệt để trực tiếp vượt qua vòng phòng hộ!" Những hạn chế về mặt vật lý của vòng phòng hộ vẫn quá lớn, trong khi phần lớn sức mạnh của Vilgax đều mang tính ma thuật. Hắn có thể dễ dàng sử dụng phép thuật truyền tống để vượt qua rào cản của vòng phòng hộ hành tinh, trực tiếp tấn công Địa Cầu.

Norman Osborn phẫn nộ đứng bật dậy, gầm lên như sấm sét:

"Thunderbolts, tập kết!" Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều trở nên sống động.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free