(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 314: Khyber cùng Thanos
Ngọn lửa rực cháy tựa như cột khói khổng lồ, ngay lập tức thu hút sự chú ý của tất cả lính đánh thuê tại Knowhere (Hư Vô Chi Địa).
"Chuyện gì xảy ra vậy?"
Các thành viên Ravagers đang đồn trú ở đây cũng lập tức hành động, ai nấy đều vác vũ khí chạy về phía nơi tiếng nổ phát ra.
"Có kẻ nào dám tấn công Knowhere (Hư Vô Chi Địa) sao?"
Không chỉ những kẻ bảo vệ Knowhere (Hư Vô Chi Địa), mà ngay cả các thợ săn vũ trụ bình thường cũng không thể dung thứ cho hành vi này.
Knowhere (Hư Vô Chi Địa), với tư cách là khu vực vô chính phủ, là thiên đường cuối cùng cho những kẻ phạm pháp lang thang nơi vành đai đen tối như bọn họ. Trước kia cũng không phải không có thế lực nào định san bằng Knowhere (Hư Vô Chi Địa), bởi lẽ thường xuyên có tội phạm vì muốn trốn tránh tiền thưởng mà lao thẳng vào cái vũng lầy này.
Thế nhưng, những thế lực ấy đều không thành công. Ngay cả người của các đế quốc lớn cũng chỉ có thể thiết lập một cứ điểm tại đây, chứ chưa thể có tiếng nói thực sự. Còn về phần Sakaar tinh Plumbers, thế lực này về sau phát triển tại đây lại càng không có chút căn cơ nào.
Hành động ở đây, không nghi ngờ gì nữa, là muốn phá hủy thánh địa của mọi đạo tặc trong vũ trụ, điều này đã liên quan đến lợi ích của chính bọn họ.
Thế nhưng, khi những người này phát hiện ra vị trí vụ nổ, ai nấy đều khựng lại.
"Hướng kia hình như là bên chỗ Collector thì phải?"
"Ừm..."
"Vậy chúng ta còn đi qua không ta..."
Có người hỏi dò.
Hiện tại, bọn họ đại khái cho rằng cuộc tấn công này phần lớn là do mấy kẻ mới đến Knowhere (Hư Vô Chi Địa), chưa hiểu rõ tình hình, thấy Collector lắm bảo vật nên máu nóng dồn lên não mà ra tay.
Chứ không đời nào có kẻ ngu xuẩn đến mức tấn công Collector.
"Điên à."
Ngươi đoán xem, lão già kia trông coi nhiều bảo vật như vậy mà vẫn có thể đặt chân được ở Knowhere (Hư Vô Chi Địa) là nhờ đâu?
Dựa vào lòng trắc ẩn của những kẻ cùng hung cực ác này ư?
Đừng đùa nữa!
Trừ phi có giao dịch, nếu không bọn họ thực sự không muốn liên hệ với Collector, kẻo lại bị lão ta mắng cho là gây thêm phiền phức, còn bị bắt đền vì làm hỏng đồ sưu tầm thì mệt.
Đang suy nghĩ miên man, một luồng lửa nóng bỏng tựa như tia laser phun thẳng ra không gian vũ trụ, như thể một cặp mắt rực lửa đang nhìn thẳng từ trong hộp sọ.
Sau đó, bọn họ nhìn thấy trong biển lửa, một quái vật khổng lồ như thằn lằn đang bò lên vách núi, luồng hỏa long như muốn nhấn chìm Knowhere (Hư Vô Chi Địa) vào địa ngục lửa!
"Đó là cái gì?!"
"Hỏa Long?"
——
"Hỏa Long?"
Eunice lơ lửng giữa không trung, giờ nàng đã hiểu vì sao con chó đỏ vừa rồi lại hoàn toàn miễn nhiễm với sát thương nhiệt độ cao.
Bởi vì nó căn bản không phải một con chó, mà là một con Hỏa Long biến thành chó.
"Rống!!!"
Hỏa Long ngửa mặt lên trời phun lửa, đôi cánh đáng sợ dang rộng, cuốn theo luồng gió lốc mạnh mẽ, luồng gió nóng bỏng hóa thành sóng nhiệt ập tới.
Dưới luồng khí lưu ấy, ngay cả nham thạch dưới chân cũng đỏ rực và mềm hóa.
"Thế mà biến thành Hỏa Long? Chẳng lẽ là Nemetrix?"
Bent cũng chú ý tới sự biến đổi của Eunice bên kia, lập tức kinh ngạc nhìn sang.
Hắn cho rằng Jörmungandr biến thành Hỏa Long là một dạng thiên địch săn mồi nào đó.
Mặc dù trước đó không phát hiện ký hiệu Nemetrix trên con chó kia, nhưng cũng không thể đảm bảo là không có, nói không chừng Khyber đã giấu nó bên trong cơ thể con quái vật.
'Nếu là thiên địch săn mồi, không biết Eunice có ứng phó nổi không?' Bent lo lắng nhìn sang.
"Ngươi còn có thời gian quan tâm người khác sao?"
Khyber thấy hắn thất thần, tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này, nháy mắt đã rút ngắn khoảng cách với Bent, đồng thời trước khi Bent kịp phản ứng, đôi bàn tay to lớn của hắn không chút lưu tình tóm lấy cổ họng Bent, nhấc bổng Big Chill với thân hình mảnh khảnh lên cao.
'Gã này, tốc độ thế mà nhanh đến vậy?'
Bent lấy lại tinh thần, đôi mắt kép tựa côn trùng ngạc nhiên nhìn Khyber đang đứng trước mặt, đồng thời vẻ mặt trở nên khó coi.
Không chỉ tốc độ, mà lực lượng cũng mạnh đến đáng sợ!
Phải biết, trước đó Bent đã nâng cấp "Tiểu Phá Biểu" bằng plug-in, có thể dung hợp hoàn hảo gen gốc của hắn với gen Alien Force.
Về lý thuyết, cơ thể Big Chill hiện tại, vốn đã có thể xé nát và tiêu hóa sắt thép, nay còn được cộng hưởng với gen tối ưu của Người Nhện.
Bởi vậy, đừng thấy hắn trông mảnh khảnh, thực tế một tay đánh bại hai tên Khủng long Connors không thành vấn đề.
Sức mạnh cá nhân của Khyber trong anime không hề được xếp hạng, nhưng lúc này Bent thế mà không tài nào thoát khỏi bàn tay hắn. Thậm chí theo lực ở đầu ngón tay đối phương không ngừng tăng lên, Bent còn phải chịu đựng sự đè ép đau đớn dữ dội.
"Ngươi không thể thoát khỏi lòng bàn tay ta!"
Khyber lạnh lùng nhìn Bent, đồng thời chuôi dao phản vật chất kia linh hoạt xoay vòng trên ngón tay còn lại của hắn, tựa như cánh bướm lượn vòng, cho đến khi giơ lên trước mặt Bent.
Hắn trở tay cầm dao, hiển nhiên là định dùng thẳng lưỡi dao đâm vào ngực Bent, móc thẳng "Tiểu Phá Biểu" ra.
Thế nhưng hắn đâm hụt.
Cơ thể Bent trước khi lưỡi dao của hắn kịp rơi xuống đã trở nên lờ mờ, không chỉ thoát khỏi đòn tấn công của dao găm, mà dường như còn thoát khỏi lòng bàn tay Khyber một cách khác.
"Ta còn tưởng ngươi biết chiêu sở trường của Big Chill chứ?"
Đôi cánh ngụy trang thành áo choàng mở ra, Bent hiện thân lần nữa như một bóng ma, phun luồng khí cực hàn về phía Khyber.
Trong hơi thở ấy, cơ thể Khyber đã hoàn toàn bị đông cứng.
Thế nhưng Bent biết lớp băng này tác dụng không lớn, phàm là nhân vật có tiếng tăm một chút cũng sẽ không e ngại lớp băng nông cạn này.
Quả nhiên, một giây sau lớp băng trên người Khyber liền bị lực lượng của đối phương chấn vỡ thành từng mảnh.
"Ta nên bắt thêm vài con người Necrofriggian về làm điều hòa cho phi thuyền mới phải." Khyber nói.
"Thế nào, chẳng lẽ ngươi không thích nóng bỏng một chút?"
Bent liếc hắn một cái, đồng thời đưa tay vỗ nhẹ mặt đồng hồ. Trong nháy mắt, lớp vỏ ngoài tựa như dung nham bao trùm lấy làn da hắn, lập tức, hắn biến thành một người lửa nóng bỏng.
Vai hắn như miệng núi lửa, giải phóng năng lượng khổng lồ. Ngọn lửa tạo thành những dải băng, khiến hắn trông như một vị thần.
"Heatblast!"
Lời Bent vừa dứt, không đợi Khyber có cơ hội phản ứng, đôi tay màu cam đã khép lại, năng lượng núi lửa hội tụ, hóa thành một chùm sáng màu cam bắn ra.
Oành!!!
Khyber trực tiếp bị đánh bay, như một sao băng vạch ngang không trung hàng mấy cây số, để lại một vệt đuôi lửa trông vô cùng đáng sợ.
Và khi nhìn thấy cảnh này, Collector đang trong cửa hàng của mình lập tức hai mắt sáng rực nhìn Bent.
"Thứ kia trông có vẻ không tầm thường đâu nhỉ!"
Hắn hiển nhiên đã chú ý tới "Tiểu Phá Biểu" trên ngực Bent, trên mặt lộ rõ vẻ khát khao.
Còn Gamora, người đang được Nebula bảo vệ phía sau, lại như bị kích động. Một bên mắt phát ra ánh đỏ sẫm, bên còn lại thì rực rỡ kim quang linh hồn.
"Thì ra là ngươi!"
Trong giọng nói của nàng tựa hồ ẩn chứa một linh hồn khác.
"Ai?"
Nebula nghe thấy nàng lẩm bẩm, xoay người nhìn Gamora, nhưng thứ đập vào mắt nàng lại là con dao găm trong tay Gamora.
Cạch.
Nebula nháy mắt bất tỉnh.
Gamora áy náy nhìn về phía nàng, đồng thời cầm lấy đại kiếm của mình, và quấn lại áo choàng quanh người: "Ta đã nói lời xin lỗi với các con, những người con gái của ta."
Biến cố bên phía Gamora cũng thu hút sự chú ý của Bent.
"Nebula?"
"Ngươi đang làm cái gì vậy, khốn... ngươi là Thanos?"
Bent xoay người, vừa định chất vấn, lại đột nhiên phát hiện tình huống của Gamora có chút không đúng. Hay đúng hơn, đó căn bản không phải Gamora, mà là Gamora bị Thanos chiếm cứ thân thể.
Và bây giờ, Thanos dường như đang chuẩn bị chạy trốn.
"Mơ tưởng!"
Bent dưới chân phun ra liệt hỏa, tựa như động cơ đẩy tên lửa mang hắn lao về phía Thanos.
Nhưng Thanos lại không hề bối rối, nàng chỉ nhẹ nhàng búng tay một cái. Sau một khắc, năng lượng Aether như một cơn bão bao bọc lấy cơ thể nàng, mang nàng biến mất không thấy.
"Thế mà để hắn trốn thoát rồi?!"
Bent cũng không ngờ tên Thanos to con kia lại hèn hạ đến thế, dám trực tiếp chiếm đoạt thân thể con gái mình, và cũng không ngờ đối phương lại có thể sử dụng sức mạnh của Viên đá Thực tại (Reality Stone) để dịch chuyển tức thời.
Viên đá Không gian (Space Stone): Ngươi làm thế này thì ta thành đồ bỏ đi à.
Tuy nhiên, sức mạnh của các viên đá tuy khác nhau, nhưng chưa chắc đã có nghĩa người sử dụng không thể dùng chúng để đạt được hiệu quả tương tự.
Ví dụ, nếu sử dụng Viên đá Thời gian (Time Stone) cũng có thể tạo ra ảo ảnh dịch chuyển tức thời — đơn giản là điều khiển thời gian, hành động trong khoảnh khắc mọi thứ bị đóng băng mà thôi.
Bent không muốn cứ thế bỏ qua Thanos, nhưng Khyber bên này cũng sẽ không để hắn dễ dàng rời đi.
Hắn liếc nhìn Eunice đang chiến đấu với Hỏa Long trên bầu trời. Ngọn lửa cũng như Aether vừa rồi hóa thành vòng xoáy bao bọc lấy hắn.
Ngay sau đó, thân ảnh hắn đã biến mất tại chỗ cũ, nháy mắt xuất hiện bên cạnh Eunice.
Ngọn lửa của Heatblast cũng có hiệu quả dịch chuyển tức thời cự ly ngắn, chỉ là trong kho���nh khắc vừa rồi, việc xông thẳng lại nhanh hơn so với dịch chuyển tức thời.
"Eunice, cô đi theo dõi dao động năng lượng của viên đá, tôi sẽ đối phó con rồng này và Khyber. Cẩn thận một chút, đừng đối đầu trực diện với ả ta trước khi tôi đến."
Bent nhắc nhở.
Thanos trong tay có hai viên đá, hơn nữa sự hiểu biết về đá của ả ta còn sâu sắc hơn nhiều so với Eunice. Một khi xung đột xảy ra, Eunice có thể không địch lại.
Hắn cũng không hy vọng cục diện truy đuổi biến thành việc "chuyển phát nhanh" đá đến tận tay đối phương.
"Tôi biết rồi."
Eunice gật đầu, dùng Viên đá Không gian (Space Stone) mở ra cổng dịch chuyển, biến mất tại chỗ.
"Rống!!!"
Hỏa Long thấy đối thủ của mình rời đi, lập tức gầm thét trút giận lên Bent, mang theo ngọn lửa vô tận lao về phía hắn.
Chỉ riêng cái đầu của nó, đã to lớn hơn hình thể của Bent.
Thế nhưng, đối mặt với đòn tấn công của một con Hỏa Long đủ sức chống lại thần linh như vậy, Bent lại không hề dao động dù chỉ một chút.
Hắn chỉ bình tĩnh giơ lòng bàn tay lên.
Nháy mắt, ngọn lửa của Hỏa Long như sống lại, hóa thành hình xoắn ốc hội tụ vào lòng bàn tay hắn. Tất cả ngọn lửa đều phải thần phục trước Bent!
"Kia hẳn là Hỏa Long diệt thế Jörmungandr của Muspellheim. Heatblast này rốt cuộc có lai lịch gì mà ngay cả ngọn lửa do nó phun ra cũng không hề e ngại?"
Collector với kiến thức uyên bác sau khi chứng kiến cảnh này thì người cũng choáng váng.
Phải biết, Jörmungandr thứ này bày ra trước mắt hắn, ngay cả hắn muốn chế phục cũng phải tốn không ít công sức. Ngọn lửa của nó thuộc hàng đầu trong Cửu Giới (Nine Realms), là quái vật đáng sợ nhất của Muspellheim ngoài Surtur.
Mà bây giờ, ngọn lửa do con quái vật này phun ra lại ngoan ngoãn thần phục trước Heatblast như một chú cún con!
"Thằng nhóc này sẽ không phải là cấp độ Thiên Phụ (Highfather) đấy chứ?"
Collector không nhịn được nghĩ.
Nếu Bent thật sự là tồn tại cấp độ Thiên Phụ (Highfather), vậy những toan tính nhỏ nhoi trước đó của hắn hoàn toàn có thể dẹp bỏ.
Cho dù là một trong các Trưởng lão Vũ trụ (Elders of the Universe) như hắn, xét về thực lực cũng không phải đối thủ của cấp độ Thiên Phụ (Highfather).
Mặc dù hắn sẽ không chết, nhưng điều này lại càng phiền phức hơn. Ai biết đối phương có thể nướng hắn một vạn năm rồi lại đông lạnh một vạn năm không?
Nghĩ thôi cũng đã đáng sợ.
Collector rụt đầu lại, còn trên bầu trời, con Hỏa Long kia thấy ngọn lửa của mình bị hấp thu thì sững sờ một chút. Ngay sau đó, nó nhìn thấy đôi vai của Bent như miệng núi lửa phun trào, tuôn ra lượng lớn liệt hỏa.
Trong nháy mắt, nhiệt độ không khí của toàn bộ Knowhere (Hư Vô Chi Địa) cũng bắt đầu tăng lên nhanh chóng.
Như thể có một mặt trời đang sinh ra ở đây, thân ảnh Bent hóa thành một mặt trời rực cháy đáng sợ.
Ngọn lửa Vĩnh cửu (Eternal Flame)!
Collector nhận ra hình thái ngọn lửa mà Bent đang nắm giữ.
Khó trách ngay cả ngọn lửa của Hỏa Long cũng không thể gây thương tổn hắn chút nào. Ngọn lửa Vĩnh cửu vốn là ngọn lửa của Surtur, chỉ là sau này bị Tiên cung cướp đi mà thôi.
Oành!!!
Ngọn lửa nháy mắt nuốt chửng Jörmungandr. Dưới biển lửa, cự long còn chưa kịp phát ra tiếng kêu thảm thiết, dây thanh đã bị ngọn lửa đốt thành tro bụi. Trong khoảnh khắc liền chỉ còn lại một bộ xác chết cháy đen, sau đó tro tàn như tuyết mà tản mát.
Collector cảm thấy hơi xót xa.
Đáng tiếc, một tiêu bản tốt biết bao.
Bent cũng không quan tâm nhiều như vậy, con Hỏa Long này không phải sinh vật có trí khôn, mà cho dù có, "Tiểu Phá Biểu" cũng có thể chiết xuất gen từ tro tàn.
Ngược lại là Khyber...
Hắn cúi đầu trên không trung, ánh mắt sắc bén trong ngọn lửa tìm kiếm tung tích Khyber khắp Knowhere (Hư Vô Chi Địa).
"Trốn thoát rồi?"
Hắn khẽ nhíu mày.
Khyber tên này trông to con, dáng vẻ của một Chiến binh Cuồng bạo khờ khạo, nhưng thực tế lại cực kỳ lanh lợi.
Ngay khi Bent chuyển hóa hình thái tấn công hắn chiêu đầu tiên, hắn đã phát giác được sự chênh lệch thực lực giữa hai người, mượn lúc bị đánh bay để chuồn thẳng.
Đối với điều này, Bent cũng rất bất đắc dĩ.
Khyber chắc chắn không chạy xa, thậm chí còn có khả năng vẫn ẩn mình trong Knowhere (Hư Vô Chi Địa). Nhưng Knowhere (Hư Vô Chi Địa) quá rộng lớn và hỗn loạn. Nếu Eunice không đi truy đuổi Thanos, có lẽ cô có cách khóa chặt hắn thông qua Viên đá Tâm linh (Mind Stone). Còn Bent thì sẽ rất khó tìm được hắn.
Rầm rầm —
Liệt hỏa trên người hắn phát ra âm thanh thiêu đốt, khi hắn cúi đầu tuần tra, tựa như một Hỏa Thần đang tuần du nhân gian.
Những kẻ lưu vong ở Knowhere (Hư Vô Chi Địa) căn bản không dám đối mặt với Bent, chỉ xa xa e ngại nhìn thân ảnh đáng sợ ấy.
Collector dưới đất vẫy gọi hắn, cung cấp cho Bent một thông tin hữu ích.
"Thu bớt ngọn lửa đi... Người đó ta tuy chưa gặp bao giờ, nhưng địa vị của con Hỏa Long kia thì ta biết. Đó là Hỏa Long Quỷ của Muspellheim. Cách đây không lâu ta nghe nói Muspellheim hình như bị Dark Elves công chiếm, và vũ khí vật chất tối trong tay người kia cũng thuộc công nghệ của Dark Elves. Xem ra chuyện này hẳn là thật."
Bent thu bớt ngọn lửa, chầm chậm đáp xuống từ trên không.
"Có liên quan đến Dark Elves ư?"
Khyber và Vilgax cũng bắt tay nhau ư?
Mọi quyền bản thảo tiếng Việt này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.