Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 25: Norman · Osborn (tết thiếu nhi vui vẻ, cầu truy đọc)

Vừa nhìn thấy Norman Osborn, Bent đã linh cảm mọi chuyện sẽ trở nên rắc rối. Người này tuyệt đối không phải loại lương thiện gì.

Thế nhưng, sự xuất hiện của Norman thực ra cũng không khiến cậu quá bất ngờ. Việc cậu muốn hợp tác với Harry, lại còn cần một khoản tài chính lớn đến vậy, một chuyện trọng đại như thế thì không thể nào che giấu được Norman Osborn. Dù Norman có không coi trọng Harry đến mấy đi chăng nữa, thì ông ta vẫn là bố của Harry.

Tin tốt duy nhất là, giác quan nhện của Bent không hề có bất kỳ phản ứng nào. Điều này có nghĩa là ít nhất cậu không cần lo lắng Norman sẽ đột ngột xuất hiện trên ván trượt và ném bom bí ngô về phía mình.

“Ngài khỏe chứ, Norman thúc thúc.” Bent phớt lờ cái nháy mắt ra hiệu của Harry từ phía sau lưng Norman, cất lời chào ông ta.

Dù thế nào, cậu sẽ không từ bỏ chỉ vì Norman có mặt, cũng sẽ không để tập đoàn Osborn can thiệp vào công ty mình.

Vừa nhìn thấy Bent, Norman Osborn, vốn nghiêm nghị và cẩn trọng, vẫn hé ra một nụ cười, khiến Bent cảm thấy kinh ngạc. Nụ cười này dường như không phải là nụ cười xã giao đơn thuần.

“Chào cháu, Ben nhỏ. Lâu lắm rồi không gặp, cháu đã lớn thật rồi.” Norman vỗ vai Bent một cách thân mật. Khoảnh khắc đó, ông ta dường như không phải là ông chủ của tập đoàn Osborn, mà lại giống một người lớn tuổi bình thường quan tâm thế hệ sau.

“Ta biết chuyện cháu định thành lập công ty từ Harry, đừng trách nó, tự ta phát hiện ra.” Norman nói, “Cháu biết không? Ta chỉ gặp cháu và Peter vài lần, nhưng ngay từ trước đây ta đã biết cả cháu và Peter đều phi thường.”

Vẻ mặt đầy chân thành, ông nói: “Ta luôn tin tưởng, các cháu sẽ có thành tựu.”

Norman quả thực nói thật lòng. Dù ông chỉ gặp Bent vài lần, nhưng Bent từ nhỏ đã chững chạc như người lớn, để lại ấn tượng sâu sắc trong ông. Norman Osborn cực kỳ tán thưởng phong thái này ở Bent. So sánh với đó, ông vẫn luôn cho rằng Harry như một đứa trẻ mãi không lớn.

“Harry, ta đã nói với con từ lâu rồi, con nên học hỏi Ben và Peter nhiều hơn.” Norman vừa tán thưởng Bent và Peter, vừa không quên gây áp lực cho con trai mình.

Bent rõ ràng nhìn thấy Harry lộ ra vẻ mặt thất vọng và xấu hổ. Nó rụt cổ lại, hiển nhiên e ngại lời răn dạy từ cha mình, Bent bèn nói: “Norman thúc thúc, thật ra Harry cũng rất ưu tú.”

“Thôi nào, ta là cha của nó, lẽ nào ta lại không hiểu nó ư?” Norman lắc đầu, hiển nhiên không muốn tiếp tục đề tài này nữa. “Ta nghe Harry nói, cháu định tiến vào lĩnh vực nano ư? Hồi trẻ ta cũng từng nghiên cứu kỹ thuật nano, lĩnh vực này không hề đơn giản chút nào.”

Norman quả thực có một số thành tựu trong lĩnh vực nano, đương nhiên, rất nhiều nhà khoa học cũng từng nghiên cứu lĩnh vực này. Chỉ có điều về sau tập đoàn Osborn lại tập trung chính vào dược tề tăng cường cơ thể người. Một phần vì tình trạng sức khỏe của chính hắn, mặt khác, cũng là bởi vì Osborn hợp tác với quân đội, mà quân đội thì – qua mấy thập niên, vẫn còn ám ảnh bởi loại huyết thanh siêu cấp kia.

“Cháu đã đọc bài luận văn đó của ngài.”

Nghe Norman hỏi câu này, Bent biết trọng tâm vấn đề đã đến. Một khoản đầu tư vài chục triệu đô la có lẽ đối với Osborn mà nói không tính là gì, nhưng với tư cách một doanh nhân, Norman cũng không thể nào nhìn nó đổ sông đổ biển. Chí ít ông ta cần biết ý tưởng này có khả thi hay không.

Mà đối với Bent, làm sao để Norman thấy ý tưởng của mình khả thi, mà vẫn tránh được sự can thiệp của tập đoàn Osborn, mới là thử thách thực sự của cậu hôm nay.

Bent tự tin cười một tiếng: “Việc tiến vào lĩnh vực nano thực chất là một mục tiêu dài hạn. Chưa kể những khó khăn về mặt kỹ thuật, nguồn tài chính hiện tại vẫn còn thiếu rất nhiều. Cháu dự định trong giai đoạn công ty mới thành lập sẽ nghiên cứu và phát triển các sản phẩm khác, để đảm bảo sự tồn tại và phát triển của công ty.”

Norman gật gật đầu, ra hiệu cho Bent tiếp tục nói.

“Primus trong giai đoạn đầu sẽ tập trung vào lĩnh vực viễn thông, y tế…”

Harry nhìn Bent đang tự tin trình bày trước mặt cha mình, trong mắt chỉ còn lại sự ngưỡng mộ. Là con trai của Norman Osborn, nó căn bản không thể ngẩng mặt lên được trước mặt cha, thế nhưng Bent lại có thể tự tin đối thoại với ông ta đến thế. Dáng người cậu thẳng tắp đến vậy, trên mặt không hề có chút tự ti hay nhút nhát nào, cứ như thể lúc này người cậu đang đối thoại không phải người đứng đầu tập đoàn Osborn, mà cậu cũng không phải một thằng nhóc nghèo xuất thân từ khu Queens.

Cuộc trò chuyện giữa Bent và Norman kéo dài hơn nhiều so với lần trước cậu nói chuyện với Harry. Cậu càng nói, Norman Osborn lại càng nhìn cậu bằng con mắt khác.

Chưa kể đến kiến thức khoa học, theo ông, Bent còn cực kỳ tài năng trong lĩnh vực nghiên cứu thị trường. Đương nhiên, điều ông coi trọng nhất vẫn là phong thái của Bent. Phải biết, rất nhiều ông chủ công ty lớn khi gặp ông, cũng rất khó có thể thong dong và tự tại như Bent.

Ở Bent, ông ta dường như nhìn thấy chính mình của ngày xưa, cái thời còn tay trắng gây dựng sự nghiệp.

Đương nhiên, ông hiển nhiên cũng phát hiện Bent đang cố tránh né vấn đề chính, không đi sâu vào kỹ thuật nano mà ông muốn nghe nhất. Ông nhanh chóng nhìn thấu ý đồ của Bent.

‘Không muốn trở thành kẻ phụ thuộc của Osborn sao?’

Ông trầm ngâm một chút, nhưng không vạch trần ý định của Bent, và trên nét mặt cũng không hề lộ chút bất mãn nào. Nếu là ngày trước, nếu Bent thật sự nắm giữ công nghệ, ông chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua. Dù có phải dùng mọi thủ đoạn, cũng phải có được kỹ thuật nano đó.

Nhưng hiện tại mọi chuyện đã khác rồi. Ông đã tốn hết tâm sức để giành giật những thứ này, nhưng cuối cùng sẽ rơi vào tay ai thì còn khó nói.

Nghĩ đến những kẻ cổ đông tham lam và hội đồng quản trị trong công ty, Norman cười lạnh một tiếng trong lòng. Những người đó tựa như linh cẩu vây quanh ông, chỉ chờ ông tắt thở hẳn là sẽ lập tức nhào lên, gặm sạch đến mức không còn một mảnh xương!

Ông biết mình chỉ sợ không còn sống được bao lâu nữa, để lại Harry một mình, cơ bản không thể nào bảo vệ được tập đoàn Osborn. Hiện tại xem ra, Primus Tech của Bent chưa chắc đã không phải một đường lui cho Harry. Nếu Primus có thể phát triển trước khi ông qua đời, có sự hỗ trợ bên ngoài này, biết đâu Harry vẫn có thể bảo vệ được Osborn. Còn nếu Primus vẫn chưa phát triển trước khi ông qua đời, thì dù Harry có mất Osborn, nó cũng sẽ không hoàn toàn trắng tay.

Nghĩ tới đây, Norman phát hiện mình không chỉ không thể động đến Primus Tech, ngược lại, ông còn muốn dốc toàn lực trợ giúp Primus phát triển.

Giờ phút này, khi Norman một lần nữa tập trung ánh mắt vào Bent, trong ánh mắt của ông đã tràn đầy sự quan tâm và yêu mến không còn che giấu. Ông thậm chí còn có chút hy vọng Bent mới là con trai mình.

“Cháu rất tuyệt, Ben nhỏ.”

“Ta tin tưởng ý tưởng của cháu hoàn toàn có thể thực hiện được. Harry đi cùng cháu, ta rất yên tâm.” Ông khẳng định nói, “Ngoài ra, ta sẽ với tư cách cá nhân, không, với tư cách một người lớn tuổi, tài trợ thêm cho Primus Tech một khoản tiền.”

Thái độ của Norman Osborn khiến Bent cảm thấy hơi kỳ lạ. Nhưng rất nhanh, cậu liền liên tưởng đến tình trạng sức khỏe của ông ta. Bent nhớ lại rằng, theo một số thông tin, gia tộc Osborn từ trước đến nay đều mang căn bệnh di truyền vô cùng nghiêm trọng. Nhìn Norman hiện tại thế này, e rằng ông ta cũng biết mình không còn sống được bao lâu nữa. Với tình huống đó, sự phát triển của tập đoàn Osborn có lẽ ông ta cũng đã không còn để tâm.

Chỉ là Bent hơi lấy làm lạ. Đã Norman Osborn đến mức này rồi, vì sao lại muốn đuổi Connors cùng huyết thanh sắp hoàn thành của ông ta khỏi công ty? Huống hồ, huyết thanh Người Thằn Lằn đã rơi vào tay ông ta rồi, dù có tác dụng phụ, thì đối với một người sắp chết, nó lại là gì?

Trừ khi…

Có kẻ trăm phương nghìn kế muốn ông ta chết.

Phiên bản văn bản này đã được truyen.free thực hiện và giữ quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free