(Đã dịch) Comic: Hacker Spider-Man - Chương 101: Cũ vương vẫn lạc, vương triều đổi chủ
Looma, tựa như một cỗ xe tăng hình người, lao thẳng ra đấu trường, trực tiếp nhắm đến cỗ Wild Machine khổng lồ.
Những vệ binh Hoàng gia chỉ có thể cầm chân nàng được chốc lát, giờ đây tất cả đều đã bị nàng bóp nát đầu hoặc bẻ gãy cổ, nằm la liệt dưới đất.
"Đồ to con thế này, phá hủy mới sảng khoái chứ!"
Nàng hưng phấn hô lớn, bốn tay nắm chặt thành quyền, tung ra một cú đánh tựa thiên thạch rơi!
Đông!!
Cỗ Wild Machine khổng lồ, vốn tựa quái vật, bị Looma giáng một đòn chí mạng, thân thể lõm xuống và chao đảo dữ dội, nhưng vẫn chưa dừng lại ngay lập tức.
Thậm chí, những cỗ Wild Machine này đã bắt đầu chuẩn bị phóng ra Tia Tử Quang Hủy Diệt, muốn dùng biển lửa thiêu rụi tất cả!
Hoa ——
Trong chớp mắt, toàn bộ hoàng đô hóa thành biển lửa địa ngục.
Nhiệt độ của Tia Tử Quang Hủy Diệt nóng rực đến nỗi vượt qua cả bề mặt của ngôi sao Tayo, sức nóng kinh hoàng ấy khiến ngay cả làn da Looma cũng khó lòng chịu đựng.
Bị ngọn lửa bao vây, Looma chỉ còn biết nghiến răng chịu đựng.
"Four Arms?"
"Cái tên này quả là rất hợp với ả ta," Red King chế nhạo nói, "nhưng dù là Looma, cũng không thể nào đánh bại một kẻ địch nặng đến mấy vạn tấn."
Giờ phút này, tòa Tháp Totem cao ngất là nơi duy nhất không bị ngọn lửa lan tới.
Hắn đứng ở đó, nhìn xuống khung cảnh luyện ngục trước mắt, cảm giác mình vĩ đại như một vị thần, nắm giữ vận mệnh của tất cả mọi người.
Kẻ nào chống đối hắn, đều phải chết!
Hắn quay đầu, một lần nữa nhìn xuống ba người trước mặt, ngạo mạn hỏi: "Vậy thì, các ngươi chọn quỳ mà sống, hay đứng mà chết đây?"
"Tôi không chọn cái nào cả!"
Một bóng đen xanh đen đột nhiên lóe lên, XLR8 xuyên qua ngọn lửa, xuất hiện trước mặt mọi người.
Sau khi tiêu diệt Spikes, Bent lập tức chuẩn bị quay về hoàng đô.
Đáng lẽ ra cậu có thể đến trước Caiera, nhưng trớ trêu thay, Bent lại vô tình đi nhầm hướng, vòng quanh lục địa Sakaar một vòng mới tìm thấy nơi này.
"Là ngươi!"
Red King nheo mắt, nhận ra Bent thông qua ký hiệu Tiểu Phá Biểu trên người cậu ta.
"Ngươi lắm trò thật đấy, nhưng đáng tiếc, dù ngươi biến thành thứ tiện chủng gì đi chăng nữa, cũng không thể ngăn cản đại quân Wild Machine của ta!"
"Chuyện này thì chưa chắc."
Cậu vỗ nhẹ vào ngực, khoảnh khắc sau, thân thể mảnh khảnh lại biến đổi.
Ngay lập tức, Upgrade xuất hiện!
"Thứ đáng thương hại, lần này đến cả hình người cũng không có." Red King lắc đầu, hắn thực sự không hiểu, cái đống chất lỏng sền sệt này rốt cuộc có tác dụng gì.
Nhưng rất nhanh sau đó, hắn sẽ biết được sức mạnh của Upgrade.
Sau khi biến thân thành Upgrade, Bent không lập tức đối phó Wild Machine, mà duỗi dài thân thể, tựa một khối dịch nhờn lao nhanh về phía Caiera.
"À!"
Trong chớp mắt, cơ thể Caiera bị bao phủ bởi lớp dịch xanh đen, phát ra một tiếng rên rỉ không mấy dễ chịu.
Không đợi mọi người kịp phản ứng, Bent đã nhanh chóng thoát ly, và chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, ổ đĩa cứng trên người Caiera đã bị Bent phá hủy hoàn toàn.
Tiếp đó, cậu nhanh chóng cuộn mình thành một quả cầu, tiến đến bên Brunnhilde và nói:
"Brunnhilde, ném tôi ra ngoài!"
Trong thoáng chốc ấy, Red King vẫn chưa hiểu rõ năng lực của Upgrade, nhưng Brunnhilde thì đã rõ.
Sinh vật mềm oặt này rõ ràng có thể nhập vào các sản phẩm công nghệ, và bây giờ, cậu ấy muốn nhập vào những cỗ Wild Machine kia.
"Dùng Wild Machine để đối phó Wild Machine ư?"
Những lời này hiện lên trong đầu Caiera, giờ đây chất độc thần kinh đã dịu đi phần nào.
"Tôi có cách giúp cậu bay xa hơn." Brunnhilde mỉm cười, giơ lên chiếc chân phải thon dài của mình...
"Xem tôi đây, sút bóng!"
"Chờ đã, ít nhất phải cởi giày trước!" Bent hét lớn.
Nhưng đã chậm một bước.
Cú đá mạnh mẽ của Brunnhilde khiến thân thể Bent biến dạng ngay lập tức!
Giờ phút này, cậu hoàn toàn cong thành hình chữ "U", sau đó "bẹp" một tiếng, bám chặt vào một cỗ Wild Machine như một chất keo dính.
Khoảnh khắc sau, thân thể của Upgrade bắt đầu lan rộng.
Các đường vân xanh đen, tựa như virus, bắt đầu sinh sôi từ một điểm, nhanh chóng nuốt chửng hoàn toàn một cỗ Wild Machine khổng lồ cao mấy chục mét!
"Đúng là, dạng biến hình Galvan Prime?"
Là một chủng tộc công nghệ cao, Looma đương nhiên đã từng thấy các dạng biến hình khác, thấy vậy, nàng bỏ lại cỗ máy mình đang chiến đấu, nhảy vài bước rồi đáp xuống cỗ máy mà Bent đang nhập vào.
"Cậu quả là có tài, anh yêu bé nhỏ!"
Trong khoảnh khắc, nữ chiến thần bất khả chiến bại này lại trở nên nũng nịu.
"Nhưng sao cậu không nhập vào gã Red King xác rùa đen đó luôn đi, làm thế thì dễ hơn nhiều." Looma với cái đầu óc nhanh nhạy của mình lập tức chỉ ra điểm mấu chốt.
"Làm thế thì chẳng thú vị chút nào."
Vì nhập vào cỗ Wild Machine khổng lồ, giọng nói của Bent giờ đây vang dội như tiếng chuông đồng.
Đây là một trong các lý do, lý do khác là nếu không giải quyết các cỗ Wild Machine khổng lồ trước, thương vong sẽ không ngừng gia tăng, chỉ trong vài chục phút, hàng trăm ngàn người có thể sẽ chết.
Mặc dù những người này đều là thần dân của Red King, nhưng Bent không thể trơ mắt nhìn thảm họa xảy ra.
Thực ra cậu không hề tự coi mình là anh hùng, chỉ là Red King đã quá mức cầm thú.
"Đúng là vị hôn phu ta ưng ý mà!" Looma hài lòng gật đầu, bốn mắt nheo lại, "Phải tự tay đánh tan cái vỏ rùa của hắn mới thú vị!"
"Ta đặc biệt giữ lại món chính này cho cậu đấy!" Nàng lắc lư người nói.
Tiếp đó, nàng lại nhảy xa mấy cây số, lập tức đáp xuống một chiếc phi thuyền chở rác.
Hành động này khiến người điều khiển trên phi thuyền sợ đến chết khiếp, lực va đập cũng làm cửa kính phía trước vỡ tan tành.
"Ngươi, ngươi là Nữ vương Red Wind?"
Looma dứt khoát giật tung cửa sổ phi thuyền như mở nắp lon, lớn tiếng nói: "Hãy kêu tất cả mọi người rút khỏi hoàng cung, chiếc phi thuyền này có thể chở bao nhiêu dân thường thì cứ chở đi bấy nhiêu!"
"Thế nhưng là, những cỗ máy đó..."
"Ý ngươi là cái đó à?" Looma đưa tay chỉ về phía Bent, "Đó là chồng ta đấy!"
Oanh!!
Hỏa lực vô tận bao trùm toàn bộ hoàng đô.
Trên những ngọn lửa, Tháp Totem cao ngất lung lay sắp đổ.
Red King kinh ngạc nhìn cỗ Wild Machine đã biến đổi thành một hình dạng khác, trong lòng bỗng dâng lên một nỗi tuyệt vọng.
...
Ngay cả máy móc cũng phản bội ta ư?
Lòng hắn lập tức quặn thắt.
Đây chẳng phải là một nỗi đau của kẻ bị phản bội sao.
Giờ phút này, cỗ Wild Machine khổng lồ dưới năng lực của Upgrade trở nên càng mạnh mẽ và tiên tiến hơn.
So với nó, những con cá voi vũ trụ của người Kree chẳng là gì cả trước mặt cậu ta.
Rất nhanh, cỗ Wild Machine cuối cùng cũng gục ngã dưới đòn tấn công của Bent, cỗ máy khổng lồ đổ sập đè nát tòa nhà tổng chỉ huy.
Bent thoát khỏi cỗ Wild Machine mà cậu đã nhập vào, tiện tay tạm dừng hệ thống của nó, ngăn không cho nó tiếp tục gây phá hủy.
Sắc mặt Red King cực kỳ khó coi, Wild Machine là chỗ dựa cuối cùng của hắn, còn lại, dù bộ giáp trên người có mạnh đến đâu cũng chẳng thể làm nên trò trống gì.
Hắn vẫn đứng trên Tháp Totem.
Bent và nhóm nhanh chóng tiến về phía Angmo Asan.
Hai bên cậu, là Looma khoác áo giáp cùng Brunnhilde tay cầm Dragonfang; xa hơn một chút thì là Caiera và Loki.
Họ đều đi sau Bent nửa bước, tạo thành đội hình tam giác áp sát Red King.
Không chỉ vậy, Bill còn dẫn theo các chiến sĩ đấu trường vây quanh, ý chí chiến đấu của họ hừng hực, từng người ưỡn ngực, sau khi thoát khỏi gông xiềng, dường như ngay cả linh hồn cũng nhẹ nhõm đi nhiều.
"Đầu hàng đi, Angmo Asan. Triều đại của ngươi đã kết thúc!"
"Kết thúc ư? Không bao giờ kết thúc!" Red King điên cuồng nói, hắn dữ tợn nhìn về phía những đấu sĩ, cho đến giờ phút này, hắn vẫn còn tưởng những người đó cùng phe với mình.
"Bọn nô lệ kia, xông lên cùng ta, giết chết bọn chúng!"
Bill bước tới một bước, dáng vẻ tựa như một vị quân chủ Địa Ngục.
Hắn vươn tay, tháo chiếc Đĩa Phục Tùng trên người ra, rồi bóp nát nó dưới ánh mắt khó tin của Red King.
"Chúng ta sẽ không còn bị ngươi sai khiến nữa, Angmo Asan."
Giờ khắc này, Angmo Asan cuối cùng đã rơi vào tuyệt vọng.
Đúng nh�� hắn từng nói, chiến tranh không phải cuộc đối đầu của một người dựa vào hiểm địa.
Giờ đây, kẻ cô độc tứ cố vô thân lại chính là hắn.
Nhưng hắn sẽ không đầu hàng.
Trong mắt hắn lóe lên sự điên cuồng cuối cùng; là một bạo chúa đã cai trị hành tinh này mấy chục năm, hắn căn bản không thể chấp nhận kết cục hiện tại.
"Ta mới là Vương của Sakaar!"
Hắn giơ cao đại đao, chỉ thẳng vào Bent, cất tiếng gầm thét cuối cùng.
"Kẻ phá hoại!"
"Ngươi có dám chiến đấu với ta không?"
Hắn giận dữ hỏi lớn, Tử Viêm bùng lên trên trường đao: "Hãy để toàn bộ người Sakaar chứng kiến trận chiến quán quân cuối cùng này!"
"Kẻ thắng, sẽ thống trị hành tinh này! Kẻ bại, sẽ hóa thành tro bụi!"
"Kế hoạch tính toán cũng khá đấy chứ, Angmo Asan." Bent phát ra một tiếng cười nhạo.
Thất bại của Red King đã định, giờ đây nói ra những lời này cũng không thể ngăn cản bước tiến lật đổ vương triều của hắn từ quân phản kháng.
Nhưng đứng trên góc độ của Bent, cậu lại sẵn lòng chấp nhận trận chiến này.
Không vì gì khác, chỉ vì tự tay chặt đầu Red King!
Trên đấu trường, Bent và Red King đứng đối diện nhau.
Toàn bộ hoàng đô đã không còn dân thường, nhưng cuộc quyết đấu này vẫn không thiếu khán giả.
Tất cả chiến sĩ tham gia cuộc chiến đều tập trung về đây, và những người Sakaar còn ở bên ngoài cũng đang dõi theo trận chiến cuối cùng giữa Son of Sakaar - người định đoạt vận mệnh của họ - và tên bạo chúa.
Bent biến thành Four Arms. Việc cậu dùng hình dạng Tetramand để thực hiện trận chiến cuối cùng này khiến Looma mừng rỡ khôn xiết.
"Xông lên đi!"
Red King dẫn đầu tấn công.
Thanh song đao của hắn trông rất giống vũ khí của Thanos, nhưng giờ phút này, trên lưỡi đao còn quấn quanh Tử Viêm đáng sợ.
Trong lúc vung vẩy, lửa bốc lên như rồng!
Bent không mang theo bất kỳ vũ khí nào, thậm chí, ánh mắt cậu nhìn Red King còn tràn đầy sự thương hại.
Theo cậu thấy, giờ phút này Red King đã hoàn toàn phát điên.
Một kẻ như vậy, đối với cậu mà nói, ngay cả mối đe dọa cũng chẳng tính là gì.
Bent hạ thấp eo né tránh một nhát chém ngang của Red King, hai cánh tay dưới xương sườn vươn ra, tóm lấy cổ tay Red King, hai tay hất mạnh, lập tức khiến thanh đại kiếm lửa bay ra khỏi tay hắn!
Lưỡi đao tựa như cánh quạt xé toang không khí, cắm sâu vào trong vách tường.
Tiếp đó, Bent thuận thế dùng hai cánh tay trên chống xuống đất, lộn một vòng ra sau, hai chân tựa lò xo đạp mạnh, hất văng Red King lên không.
Đông ——
Sau đó cậu nhảy vọt lên, như sao băng lao xuống, giáng Red King xuống đất.
"Vô ích thôi, ngươi có đánh mấy trăm, mấy ngàn quyền cũng không thể phá tan khôi giáp của ta!"
Bent nghiêng đầu, hỏi: "Mấy ngàn quyền không được, vậy mấy vạn quyền thì sao?"
"Cái gì?"
Đáp lại hắn là cơn mưa quyền cước bất tận!
Nắm đấm của Bent tạo ra tàn ảnh, giờ khắc này, không ai có thể nhìn rõ bốn cánh tay cậu ra quyền như thế nào, bởi vì các cánh tay đã hóa thành một cơn lốc dữ dội!
Trên khán đài, Loki nhìn thấy cảnh đó thì sung sướng ra mặt!
"Đúng là cái cảm giác này!"
Hắn đứng bật dậy, ra sức vung tay, cắn chặt răng!
Nhớ ngày đó, khi còn ở Trái Đất, hắn chính là bị Bent đánh cho tơi tả như vậy, đánh đến suýt óc văng ra ngoài.
Bây giờ nhìn thấy kẻ khác, đặc biệt là Angmo Asan, kẻ mà hắn căm ghét nhất lúc này, cũng chịu đựng nỗi đau tương tự, lòng Loki sảng khoái không tả xiết.
"Nhất định phải tìm lúc nào đó cho Thor thử cảm giác này!"
Loki còn đang mải nghĩ cách hãm hại anh trai mình, thì nắm đấm của Bent đã đánh cho lớp giáp ngoài của Red King xuất hiện vết rách.
Cạch!
Tiếng giáp nứt nhỏ xíu bị át đi bởi những cú đấm tựa sấm sét, khó mà nghe thấy.
Nhưng Red King hiển nhiên đã nhận ra điều bất thường.
Vì khi lớp giáp ngoài xuất hiện vết rách, lực quyền của Bent bắt đầu thẩm thấu vào cơ thể hắn; giờ phút này, hắn tựa như bị cả một trận mưa sao băng giáng xuống, lực đạo khủng khiếp khiến nội tạng hắn vỡ vụn ngay lập tức.
"Khụ, không thể nào..."
Red King thất khiếu chảy máu.
"Ngươi không thể nào phá vỡ giáp của ta..."
"Sao lại không thể?" Bent hỏi ngược lại, "Ta đã nói rồi, một trăm quyền không được thì một ngàn quyền, một ngàn quyền không được thì một vạn quyền! Cho dù có đánh từ đây xuống tận địa tâm, ta cũng sẽ đánh nát cái mai rùa trên người ngươi!"
Thực tế thì, chẳng cần đến mức đó.
Bởi vì giáp của Red King đã vỡ nát, một thứ dù kiên cố đến mấy, một khi có vết nứt, sẽ trở nên vô cùng yếu ớt.
Tiếp theo, sẽ là đòn kết liễu!
Cậu giơ cao cánh tay phải, toàn bộ sức mạnh đều tụ tập ở cánh tay này!
Chỉ trong chớp mắt, dường như Cổ Lực cũng được kích phát, ánh chớp đỏ rực quấn quanh nắm đấm của cậu, phóng ra ánh sáng rực rỡ vũ trụ!
Cổ Lực. Đây là năng lượng mà bất kỳ sinh vật nào cũng có thể học được và nắm giữ.
Đương nhiên, Four Arms cũng có thể.
Trên đài cao, không chỉ Caiera mà tất cả tộc nhân Shadow đều nhận ra cỗ năng lượng ấy.
Nó rất yếu ớt, thậm chí có lẽ không thể mang lại nhiều sức mạnh cho Four Arms.
Nhưng nó tượng trưng cho sức mạnh vũ trụ!
Cũng tượng trưng cho Sakaar!
Giờ phút này, dường như cả hành tinh Sakaar đều sống lại, sức mạnh của hành tinh hội tụ trong nắm đấm của Bent, khiến trời đất đổi màu!
Giờ khắc này, cậu đã trở thành một Son of Sakaar đích thực!
Và cú đấm này, sẽ xuyên qua cả những vì sao!
Oanh!!!
Một quyền giáng xuống, lớp giáp trên người Red King bỗng chốc hóa thành bụi phấn.
Làn sóng đỏ rực lan tỏa ra ngoài trong chớp mắt, nhanh chóng truyền khắp toàn bộ hành tinh!
Nhưng lạ thay, nó không hề đáng sợ, ngược lại vô cùng dịu dàng; ánh sáng đỏ lan đến đâu, mặt đất cháy đen lại bắt đầu một lần nữa bừng lên sức sống đến đó.
Nước bẩn vẩn đục trên hành tinh này dần trở nên trong suốt, sa mạc hoang vu lại lần nữa mọc lên mầm xanh, những người bị thương, sau khi được ánh sáng này tràn qua, vết thương trên cơ thể cũng dần dần hồi phục...
Giờ phút này, tất cả mọi người trong đấu trường kinh ngạc nhìn về phía Bent; tất cả cư dân trên hành tinh này đều ngẩng đầu, nhìn về phía nơi quần tinh hội tụ, họ hô vang tên Son of Sakaar.
Họ ca tụng vị tân vương!
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi trí tưởng tượng không giới hạn.