Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic Địa Ngục chi chủ (Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ) - Chương 655: Phản bội

Trên thực tế, không chỉ những người có địa vị cảm thấy như vậy, mà dân chúng cũng chung nhận định. Một mặt, là khoảng cách thời gian không còn nhiều, mặt kh��c, ngay cả Flash cũng bị người ngoài hành tinh bắt đi, đây rõ ràng là điềm báo của một đại sự.

Andrew nói: "Chưa vội, nhưng trước tiên hãy gác lại mọi việc đang làm, kẻo đến lúc đó trở tay không kịp."

Nhóm siêu anh hùng nhao nhao gật đầu: "Vâng."

Trên một hòn đảo nhỏ nào đó ở Thái Bình Dương, Sonic từ trên trời rơi "phịch" một tiếng vào đống cát. Ngay sau đó, Tháp Nhĩ Tư cũng bay xuống, đáp bên cạnh cậu.

Sonic đứng dậy, cảnh giác hỏi Tháp Nhĩ Tư: "Ngươi là ai?"

"Ta là một nhà phát minh, đồng thời, ta muốn trở thành bằng hữu của ngươi. Sở dĩ ta đến Trái Đất là vì ta đã chế tạo một thiết bị, giám sát được cậu tạo ra cơn bão điện từ."

Tháp Nhĩ Tư đáp lời: "Ta nghĩ, Knuckles cũng vì trận bão điện từ đó mà đến Trái Đất."

"Lúc đó ta không nên hấp tấp như thế."

Sonic ảo não không dứt. Đúng lúc này, máy truyền tin vang lên, là Andrew gọi đến.

Sonic vội vã kết nối, sau đó Andrew hỏi: "Sonic, cậu không sao chứ?"

"Không sao cả."

Sonic nói: "Thật xin lỗi, Vương tiên sinh, ta đã làm liên lụy mọi người."

"Liên Minh Công Lý chưa bao giờ có chuyện liên lụy hay không liên lụy."

Andrew nói: "Cậu dùng kim điểm mở cổng dịch chuyển, trở về Trung Tâm Thành. Siêu Nhân đang ở đó, anh ấy sẽ bảo vệ cậu."

"Vâng."

Sonic gật đầu, lấy ra một viên kim điểm, nói với Tháp Nhĩ Tư: "Chúng ta về Trung Tâm Thành trước rồi hãy nói chuyện khác. Có Siêu Nhân ở đó, Knuckles sẽ không làm hại được chúng ta."

Tháp Nhĩ Tư tò mò hỏi: "Siêu Nhân rất mạnh phải không?"

"Siêu cấp lợi hại."

Sonic ném kim điểm, kim điểm hóa thành cổng dịch chuyển. Đối diện cổng dịch chuyển, chính là Siêu Nhân.

Siêu Nhân nhìn thấy cổng dịch chuyển, không khỏi lắc đầu, luôn cảm thấy thế giới này đang ngày càng trở nên khó tin.

Đã từng, Siêu Nhân cho rằng mình là người đặc biệt nhất trên Trái Đất. Giờ đây xem ra, có lẽ anh ấy còn không lọt nổi vào top 10.

Sau đó, Sonic và Tháp Nhĩ Tư bước ra từ phía đối diện. Sonic đã từng gặp Siêu Nhân ở Robotech, nên cậu không khách sáo, trực tiếp hỏi: "Siêu Nhân, Flash đâu rồi?"

Lúc đó Sonic đang chiến đấu, nên không thấy cảnh Flash bị bắt đi.

"Cậu ấy bị người ngoài hành tinh bắt đi, nhưng cậu cứ yên tâm, chúng ta sẽ sớm giải cứu cậu ấy về."

Siêu Nhân nói. Sonic kinh hãi: "Flash bị bắt đi ư? Sao có thể thế, tốc độ của cậu ấy nhanh đến vậy mà?"

Flash nhanh thật, đáng tiếc, Tiến sĩ Trứng Đầu tâm địa càng độc ác hơn.

"Là ta đã liên lụy cậu ấy."

Sonic càng thêm áy náy. Cáo nhỏ Tháp Nhĩ Tư nói: "Muốn đánh bại Knuckles, chúng ta nhất định phải tìm được Vương Giả Phỉ Thúy, Sonic, cậu thật sự không có manh mối nào về phỉ thúy sao?"

Siêu Nhân đứng một bên trợn mắt nhìn. Đánh bại con nhím gai kia, đâu cần phiền phức đến vậy chứ?

Knuckles mạnh thật, nhưng trước mặt Siêu Nhân, cậu ta chỉ là một đứa em út mà thôi.

Sonic nói: "Trưởng Trảo chỉ đưa cho ta một túi kim điểm cùng một tấm bản đồ. À, khoan đã, trong tấm bản đồ kia hình như có một đồ án phỉ thúy, trước đây ta vẫn luôn không rõ đó là gì."

Tháp Nhĩ Tư vội vàng hỏi: "Tấm bản đồ đó đâu rồi?"

"Ở Robotech, trong phòng của ta."

Sonic nói: "Siêu Nhân, ta muốn trở về Robotech, anh có mu��n đi cùng chúng ta không?"

"Robotech rất an toàn, nên ta sẽ không đi. Flash mất tích, Trung Tâm Thành hơi hỗn loạn, ta sẽ giúp Flash xử lý một vài kẻ phản diện."

Siêu Nhân suy nghĩ một lát, dặn dò: "Sonic, không nên tùy tiện rời khỏi Robotech. Trước khi hành động, cần phải hỏi ý Vương tiên sinh."

"Ta hiểu rồi."

Sonic gật đầu, dùng kim điểm mở cổng dịch chuyển, đưa Tháp Nhĩ Tư trở về Robotech.

Sau đó, Sonic không kịp chờ đợi lấy tấm bản đồ ra khỏi túi, rồi đặt tay lên đồ án phỉ thúy trên đó.

Một giây sau, tấm bản đồ phát sáng. Một con cú mèo khổng lồ được tạo thành từ những đốm sáng xuất hiện trước mặt hai sinh vật.

Sonic kinh ngạc hỏi: "Trưởng Trảo?"

"Sonic, ta là ký ức thể do Trưởng Trảo lưu lại. Cậu nhìn thấy ta, chứng tỏ ta đã chết rồi."

Cú mèo nói: "Trái Đất là một nơi rất đặc biệt. Chúng ta đã giấu Vương Giả Phỉ Thúy ở đây, để tránh nó rơi vào tay kẻ xấu."

"Bảo vệ Vương Giả Phỉ Thúy là trách nhiệm của ta, Sonic. Giờ đây, ta chính thức giao trách nhiệm này cho cậu. Cậu hãy tìm thấy Vương Giả Ph�� Thúy và bảo vệ nó thật tốt."

"Ta tin rằng cậu có thể làm được."

Nói đoạn, cú mèo hóa thành những đốm sáng tan biến. Đồng thời, tấm bản đồ tỏa sáng, chỉ về một vị trí — Siberia, nơi cất giữ chìa khóa của Vương Giả Phỉ Thúy.

Cần phải tìm thấy chìa khóa trước, mới có thể tìm được Vương Giả Phỉ Thúy.

"Trưởng Trảo..." Sonic có chút buồn bã, ngay lập tức trong lòng dâng lên một tinh thần trách nhiệm. Cậu muốn bảo vệ Vương Giả Phỉ Thúy, đây là sứ mệnh của cậu.

Tháp Nhĩ Tư phấn khích nói: "Tuyệt quá! Chúng ta lập tức đến Siberia tìm chìa khóa thôi!"

"Được."

Sonic đầu tiên gật đầu, rồi chợt nhớ ra lời Siêu Nhân dặn dò trước đó, nói: "Tuy nhiên, chúng ta phải đi hỏi ý Vương tiên sinh trước đã."

Tháp Nhĩ Tư vô cùng hiếu kỳ, rốt cuộc Vương tiên sinh này là ai mà Sonic lại tín nhiệm đến vậy?

Sau đó, Sonic và Tháp Nhĩ Tư đi đến khu công trường tìm Andrew — Robotech đang tiến hành đại công trình xây dựng, chuẩn bị đón tiếp những vị khách ngoài hành tinh.

Vì sự việc người ngoài hành tinh đến viếng thăm, bản vẽ xây dựng Robotech không thể không sửa đổi lại lần nữa. Cũng may, số tiền đó do các cường quốc thanh toán, Andrew không cần bận tâm.

Andrew nghe Sonic nói xong, nhấp một ngụm trà, rồi nói: "Căn cứ kinh nghiệm xem phim nhiều năm của ta, quá trình tiếp theo sẽ là như thế này."

"Các cậu trải qua muôn vàn khó khăn, cuối cùng cũng tìm được Vương Giả Phỉ Thúy. Đúng lúc này, kẻ phản diện đột nhiên xuất hiện, cướp đi phỉ thúy, gây nguy hại cho thế giới."

"Sau đó, các cậu dốc hết toàn lực, hy sinh một hai đồng đội, đánh bại kẻ phản diện, giành lại phỉ thúy, và để lại một truyền thuyết trên giang hồ."

"Phim? Đó là gì?"

Tháp Nhĩ Tư ngơ ngác. Sonic bĩu môi nói: "Mô típ Hollywood kinh điển quá rồi, nhưng vấn đề là, Vương tiên sinh, chúng ta đâu có đang đóng phim?"

Andrew nói: "Mấu chốt không nằm ở đó, mấu chốt là, tại sao các cậu nhất định phải tìm ra phỉ thúy?"

Tháp Nhĩ Tư nói: "Để đề phòng Knuckles cướp đi."

Andrew cười nói: "Các cậu không tìm ra phỉ thúy, làm sao nó có thể cướp được?"

"Hả?"

Tháp Nhĩ Tư và Sonic đều sững sờ. Đúng vậy, nếu họ không tìm ra phỉ thúy, Knuckles làm sao cướp được?

Sonic hơi hiểu ra, cậu hỏi: "Vương tiên sinh, ý ngài là, hủy tấm bản đồ này, coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra sao?"

"Tại sao phải hủy?"

Andrew nói: "Hãy làm một tấm bản đồ giả, tạo một địa điểm giả, dụ Knuckles xuất hiện. Sau đó, giải quyết bọn chúng. Còn về phỉ thúy thật, đợi mọi chuyện kết thúc rồi hãy đi tìm kiếm."

Sonic phấn khích nói: "Ý kiến hay! Vương tiên sinh, ngài thật là gian xảo, ái ui."

Tiếng hét thảm cuối cùng là do đầu Sonic bị Andrew gõ một cái. Tiểu tử này, một chút tinh ý cũng không có, đúng là số phận làm diễn viên quần chúng cả đời.

Tháp Nhĩ Tư nói: "Vấn đề là, không có phỉ thúy, chúng ta đấu không lại Knuckles mất."

Andrew và Sonic đều nở nụ cười. Với thực lực của Liên Minh Công Lý, chỉ một Knuckles thì tính là gì.

"Cáo nhỏ, đến lúc đó cậu sẽ biết."

Andrew phất tay, nói: "Sonic, gần đây ta không rảnh. Chuyện này, cậu hãy đi bàn bạc với Siêu Nhân, Iron Man và những người khác."

"Có kim điểm, việc mai ph��c rất đơn giản. Dụ bọn chúng ra, mở cổng dịch chuyển, rồi giải quyết."

Sonic gật đầu: "Được, ta sẽ lập tức đi tìm Iron Man và những người khác."

"Đúng rồi, mang cái này theo."

Andrew nghĩ đến điều gì đó, từ trong túi lấy ra một dụng cụ hình vuông. Mắt Tháp Nhĩ Tư trợn tròn: "Vật lớn như vậy, làm sao mà nhét vào túi được? Chuyện này thật không khoa học."

Sonic hỏi: "Vương tiên sinh, đây là gì vậy?"

"Thiết bị gây nhiễu không gian. Ta đã cải tạo nó, có thể làm nhiễu loạn cổng dịch chuyển kim điểm."

Andrew nói: "Có cái này rồi, kẻ địch chỉ cần đến thì đừng hòng thoát thân."

Tháp Nhĩ Tư kinh ngạc thốt lên: "Điều này không thể nào, cổng dịch chuyển kim điểm không thể bị nhiễu loạn!"

"Vương tiên sinh nói có thể nhiễu loạn thì nhất định có thể nhiễu loạn. Vương tiên sinh chính là nhà khoa học số một Trái Đất mà."

Sonic nhận lấy dụng cụ, nói: "Đúng rồi, Vương tiên sinh, kim điểm đã được phá giải thành công chưa?"

"Đương nhiên là thành công rồi, nếu không làm sao chế tạo ra thiết bị gây nhiễu sóng?"

Andrew nói: "Kỹ thuật trên kim điểm rất cao cấp, ta tốn ba ngày mới phá giải thành công, thật không dễ dàng chút nào."

...

Sonic và Tháp Nhĩ Tư im lặng. Bọn họ thầm nghĩ: Chúng ta nghi ngờ ngài đang khoe khoang, hơn nữa, chúng ta có đủ bằng chứng.

"Được rồi, đừng quấy rầy ta khởi công, các cậu có thể đi."

Andrew phất phất tay nói. Sonic nhìn Andrew đang nằm trên ghế trúc, vừa uống trà vừa ngắm nhìn những người thợ thi công, bĩu môi nói: "Vương tiên sinh, con thấy, cho dù có một dàn đồng ca đến cũng chẳng thể quấy rầy ngài khởi công được, bởi vì ngài căn bản đâu có làm gì!"

Andrew nói: "Bọn nhóc con thì biết gì? Ta không ở đây, bọn họ sẽ lười biếng. Ta ở đây, bọn họ sẽ rất hết mình. Ta là người quan trọng nhất của đội công trình này, trực tiếp tăng hiệu suất lên 100%."

"Lời ngài nói có lý quá, bọn con không thể nào phản bác được."

Sonic và Tháp Nhĩ Tư đồng thời bĩu môi. Sonic nói: "Vương tiên sinh, có một chuyện con muốn xin lỗi ngài."

Andrew hỏi: "Chuyện gì vậy?"

"Con vẫn luôn cho rằng, trong giới nhà tư bản có người tốt. Sự thật đã chứng minh, con sai rồi."

Sonic nói xong, lập tức kéo Tháp Nhĩ Tư chạy mất. Andrew không khỏi bật cười, đúng là một đứa trẻ nghịch ngợm.

Andrew tựa mình trên ghế nằm, tiếp tục công việc giám sát của mình. Bận rộn hơn hai năm rồi, nên nghỉ ngơi khoảng hai trăm năm, bằng không dễ vất vả quá độ, bất lợi cho việc dưỡng sinh.

Trong khi Sonic và mọi người đang bàn bạc cách phục kích Knuckles, tại căn cứ bí mật của Tiến sĩ Trứng Đầu, Tiến sĩ Trứng Đầu phấn khích nhốt Flash vào trong một quả cầu lớn trong suốt.

"Flash, đây là thiết bị ta chuyên môn nghiên cứu cho cậu đấy."

Tiến sĩ Trứng Đầu tươi cười nói: "Nhân tiện nói luôn, kinh phí là do Thiên Nhãn Hội tài trợ đấy."

"Lại là chuyên môn nghiên cứu cho ta ư? Ta được hoan nghênh đến vậy sao?"

Flash yếu ớt bĩu môi. Còn việc Thiên Nhãn Hội nghiên cứu và phát minh thiết bị đối phó cậu ấy thì chẳng có gì lạ, đến nỗi cậu ấy còn chẳng buồn bĩu môi nữa.

"Bởi vì Thần Tốc Lực thật sự rất đặc biệt. Lò phản ứng ARC của Tony Stark, trước mặt Thần Tốc Lực của cậu, chẳng là gì cả."

Tiến sĩ Trứng Đầu nói: "Chỉ cần cậu chạy với tốc độ tối đa bên trong, ta liền có thể thu được một nguồn năng lượng khổng lồ như đại dương. Đến lúc đó, mọi cỗ máy của ta đều có thể thuận lợi khởi động."

"Flash, ban đầu ta muốn bắt Sonic làm nguồn năng lượng. Nhưng cậu đã tự mình dâng tới cửa, vậy ta cũng sẽ không khách khí nữa."

"Lấy ta làm nguồn năng lượng ư?"

Flash im lặng. Vương tiên sinh nói đúng thật. May mà gã này không có virus Zombie, ừm, chắc là không có đâu nhỉ?

Flash hừ lạnh nói: "Ngươi nghĩ ta sẽ chạy bộ cho ngươi sao?"

"Ngươi nghĩ, ngươi có quyền lựa chọn sao?"

Tiến sĩ Trứng Đầu khinh thường cười một tiếng, hắn lấy ra một ống kim tiêm từ bên cạnh, nói: "Đây là dược tề do Thiên Nhãn Hội nghiên cứu. Sau khi tiêm vào, người sẽ lâm vào trạng thái đờ đẫn, người khác muốn hắn làm gì, hắn sẽ làm cái đó."

"Đương nhiên, những việc phức tạp thì không được. Ví dụ, bảo đối phương gõ chữ, dù là gõ theo mã báo chí, cũng vẫn không gõ được. Nhưng bảo đối phương cứ chạy bộ, thì chắc chắn không thành vấn đề."

"Ta biết, cậu có khả năng kháng thuốc đặc biệt. Nhưng dược tề này của ta đã được cô đặc lại, cậu không thể chống cự được đâu."

"Khỉ thật."

Flash nhìn kim tiêm ngày càng gần, trong lòng chỉ còn lại câu nói ấy: "Ngươi đừng có qua đây!"

Đáng tiếc, Tiến sĩ Trứng Đầu vẫn đến, dùng sức đâm ống kim vào người Flash. Ý thức của Flash dần trở nên mơ hồ, rất nhanh, cậu ấy mất đi tất cả cảm giác.

Tiến sĩ Trứng Đầu hài lòng gật đầu, ông ta không để ý đ��n thương thế của Flash, ra lệnh: "Chạy đi, Flash, chạy!"

Flash làm theo lời, chạy nhanh trong quả cầu. Mặc dù bản thân cậu ấy bị trọng thương, nhưng tốc độ chạy không hề chậm chút nào, xung quanh nhanh chóng xuất hiện một lượng lớn điện quang.

Tiến sĩ Trứng Đầu cười ha hả. Chiêu sát thủ cuối cùng của ông ta, cuối cùng cũng có thể khởi động.

Knuckles đi tới, vừa ăn kem ly vừa sốt ruột hỏi: "Ngươi chuẩn bị xong chưa? Mau đưa ta đi tìm Sonic!"

Tiến sĩ Trứng Đầu quay đầu nhìn Knuckles, cười hỏi: "Tại sao ta phải nghe lời ngươi?"

Knuckles sững sờ, ngay lập tức giận dữ nói: "Nhân loại, ngươi đang muốn chết sao?"

"Đúng vậy, ngươi mau chạy đến giết ta đi, ta rất muốn chết."

Tiến sĩ Trứng Đầu thản nhiên nói, cái khí thế đó, ừm, vô cùng giống một kẻ bệnh tâm thần.

Knuckles giận dữ, ném kem ly đi, hóa thành một đạo hồng quang phóng về phía Tiến sĩ Trứng Đầu. Tiến sĩ Trứng Đầu vỗ tay một cái, một luồng điện quang từ trên trời giáng xuống, đánh trúng người Knuckles.

Knuckles tại chỗ bị đánh bay ra ngoài, người cháy đen một mảng. Chưa kịp đứng dậy, một cánh tay robot từ bên cạnh vươn ra, tóm chặt lấy cậu ta.

"Thả ta ra!"

Knuckles ra sức giãy dụa, cánh tay robot nhanh chóng xuất hiện vết rách. Đúng lúc này, cánh tay robot phát sáng chói mắt bởi điện quang, Knuckles bị điện giật kêu thảm không dứt.

"Chậc chậc, đúng là một chú nhím nhỏ đáng yêu."

Tiến sĩ Trứng Đầu nói: "Tại sao các ngươi lại không hiểu rằng, trên thế giới này, thứ lợi hại nhất vĩnh viễn là trí tuệ?"

"Sức mạnh lớn thì có ích gì? Chỉ cần cho ta thời gian, tạo ra những sắp đặt có tính mục tiêu, đối phó các ngươi chẳng khó chút nào."

"Người ngoài hành tinh, ngươi đã quá coi thường ta rồi."

Kỳ thật, không chỉ là những sắp đặt có tính mục tiêu, mà còn có vật liệu quan trọng. Nguồn năng lượng của luồng điện sét vừa rồi, đến từ Flash.

Không có Flash, Tiến sĩ Trứng Đầu căn bản không dám đối đầu với Knuckles. Chỉ dựa vào cái thứ nhím gai kia, vẫn còn kém xa lắm.

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ nguồn chính thống.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free