(Đã dịch) Comic Chi Đại Phiêu Khách - Chương 678: Ta rất khó làm
"Chuyện gì xảy ra?"
"Có một người tự xưng đến từ vũ trụ của hắn. Anh ta cho rằng có những người ngoài vũ trụ này đã xâm lấn vũ trụ của chúng ta và đang tiến hành những hoạt động cực kỳ dữ dội."
Hồng Phi nhíu mày: "Hắn đang nói ta sao?"
"Đại khái là vậy. Anh ta nói những hoạt động như vậy đã ảnh hưởng đến sự ổn định của vũ trụ này, đồng thời gây ảnh hưởng tới vũ trụ của họ. Vì lẽ đó, anh ta muốn chúng ta phối hợp để bắt giữ."
"Bắt tôi ư?"
"Đúng thế. Nhưng tôi từ chối."
"Tôi còn tưởng anh sẽ đồng ý đấy."
Strange của vũ trụ này ngượng ngùng nở nụ cười.
Nếu là trước hôm nay, có lẽ hắn đã đồng ý rồi. Nhưng hiện tại, sau khi trải qua bao hiểm nguy sinh tử trong tay Hồng Phi, rồi lại bị một Strange khác chà xát xuống đất không thương tiếc, dù có bao nhiêu tâm tư cũng đã tan biến hết.
Strange đến từ vũ trụ của Hồng Phi lúc này tiếp lời: "Hồng tiên sinh, có cần giúp một tay không? Tôi có thể trở về tập hợp tất cả mọi người, sau đó tạo một bất ngờ lớn cho vũ trụ này cũng như vũ trụ kia."
Ánh mắt anh ta có chút hưng phấn. Dù nói là đề nghị, nhưng thần thái nóng lòng muốn thử ấy làm sao cũng không che giấu nổi.
Hồng Phi hỏi: "Anh muốn chinh phục hai vũ trụ này sao?"
Strange nhún vai: "Chuyện này cũng chẳng có gì là không thể. Tôi phát hiện vũ trụ này và vũ trụ của chúng ta rất tương tự, nên chắc sẽ không tốn bao nhiêu công sức."
Strange của vũ trụ này lập tức lắc đầu, lớn tiếng nói: "Đừng như vậy chứ. Đã nói là vũ trụ tương tự rồi, vậy anh chinh phục có ích gì? Anh muốn thống trị Trái Đất hay cướp đoạt tài nguyên gì? Điều này có ý nghĩa gì đặc biệt với anh không?"
"Không có, nhưng với tư cách là một thành viên của tổ chức siêu năng lực từ thiện, tôi rất thương hại vũ trụ này, bao gồm cả anh. Tôi thương hại chính mình. Anh thậm chí bạn gái còn phải gả cho người khác, nhưng sau khi nhận được thiệp mời, anh chẳng làm gì cả, hay nói thẳng ra là không làm được. Nếu có một quỹ từ thiện siêu năng lực, thì anh, Doctor Strange này, dù không chắc có thể sống sung túc như tôi, cũng sẽ không đến nỗi thảm hại như vậy."
"Tôi chỉ là không ngờ..."
"Thôi nào, anh phải biết rằng có một ngày như thế này chứ. Tôi quá rõ anh nghĩ gì trong lòng, vì trước đây tôi cũng từng như vậy, chìm đắm trong thế giới phép thuật. Dù có nghĩ đến cô ấy, tôi vẫn luôn cho rằng có thể đợi, rằng sau này mình còn nhiều thời gian. Nhưng thực tế tàn khốc lại phơi bày rõ ràng rằng: anh có thời gian là chuyện của anh, cô ấy không có thời gian để chờ anh. Cô ấy thậm chí không biết rốt cuộc anh nghĩ thế nào. Vậy nên, khi anh cứ liên tục trì hoãn từ ngày này qua ngày khác, cô ấy chỉ có thể càng ngày càng nghĩ rằng anh đã quên mất cô ấy rồi. Kết quả là, cô ấy sắp kết hôn."
"Anh... Đúng, anh nói không sai, nhưng lẽ nào anh tốt hơn tôi sao?"
"Đương nhiên rồi, tôi và cô ấy đã kết hôn. À, cô ấy còn đang mang thai nữa."
Thoáng chốc, Strange của vũ trụ này triệt để choáng váng, ánh mắt anh ta tràn ngập sự đố kỵ và ganh ghét, như sắp ngưng kết thành dao nhọn.
Hồng Phi lúc này xen lời: "Được rồi, quá khứ là quá khứ. Mỗi người đều phải trả giá đắt cho lựa chọn của mình, đây cũng là một quy luật vũ trụ. Đưa tôi đi gặp người đó. Ngoài ra, anh cũng nên về rồi."
Strange vâng lời, lập tức cúi đầu: "Không thành vấn đề, Hồng tiên sinh, ngài có cần tôi tập hợp đội ngũ hoặc truyền đạt mệnh lệnh của hắn không?"
"Tập hợp thì thôi, tôi không muốn thống trị đa vũ trụ. Còn các anh, công trình liên kết các vũ trụ đã đến đâu rồi?"
"Đã sắp hoàn thành rồi, vấn đề cuối cùng vẫn là giải quyết sự bất ổn định của đường nối."
"Thế thì có thể xong xuôi rồi. Vấn đề ổn định cứ giao cho tôi về giải quyết." Nói rồi, Hồng Phi lấy ra Book of the Vishanti: "Mang về đi, huy động tất cả mọi người ở Kamar-Taj, cố gắng hoàn tất việc chuyển hóa toàn bộ phép thuật trong cuốn sách này. Mỗi khi các anh chuyển hóa được một phép thuật, tôi sẽ lập tức nhận biết được và sẽ dành phần thưởng cho người đầu tiên thành công. Đừng giấu giếm làm một mình. Kamar-Taj có thể tuyển thêm nhiều người mới, các Ma pháp sư tân tiến, tất cả đều bắt đầu từ phép Long ấn."
Hai Strange nhìn cuốn sách trong tay Hồng Phi, đồng thanh kinh ngạc thốt lên: "Book of the Vishanti?!"
"Hồng tiên sinh, đây là ở đâu ra vậy?"
"Cướp được đấy, có vấn đề gì à?"
"...Không có."
Điều này quả thật chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
"Cút đi."
Đem Book of the Vishanti nhét vào tay Strange, Hồng Phi khẽ đẩy một cái, Strange lập tức bị hút vào đường hầm vận chuyển liên vũ trụ.
Strange của vũ trụ này lần thứ hai kinh ngạc nhìn cổng dịch chuyển hình sao.
Hồng Phi cười híp mắt nói: "Muốn học không?"
Anh ta lập tức phấn chấn hẳn lên: "Có được không ạ?"
"Không được."
"..."
Giây lát sau, hai người họ đến Kamar-Taj.
Một bóng người đang quay lưng lại, nhận ra sự có mặt của họ, chậm rãi xoay người.
Hồng Phi nhìn thấy gò má anh ta, lập tức gọi tên: "Mordo?"
Đối phương nghe vậy, ánh mắt khẽ động nhìn lại, mỉm cười nói: "Ngài biết tôi sao?"
"Không hẳn là quen biết, chỉ có thể nói... từng chạm trán rồi."
Hồng Phi và Mordo không có quá nhiều giao lưu. Ở Kamar-Taj, người hắn quen thuộc nhất là Tiểu Vương.
Nghe vậy, đối phương nhíu mày. Khi lần thứ hai đánh giá kỹ Hồng Phi, toàn bộ cơ thể anh ta cũng xoay hẳn lại, thần thái dần trở nên nghiêm nghị.
Khi anh ta quan sát, Hồng Phi cũng chớp mắt nhìn thấu anh ta.
Mordo này chắc chắn không phải của vũ trụ này, vì ma lực trong cơ thể hắn vượt xa Strange bên cạnh. Hơn nữa, không giống phần lớn Ma pháp sư Kamar-Taj thiếu hụt ma lực phải tự đi tìm cách bổ sung, cơ thể hắn từ trong ra ngoài đều cường tráng hơn hẳn. Đồng thời, anh ta hẳn là Thượng Cổ Tôn Giả đương nhiệm của một vũ trụ khác.
"Vậy ra, ngài chính là kẻ xâm lấn vũ trụ này?" Dù là câu hỏi, nhưng ngữ khí lại vô cùng kiên định. Cùng lúc đó, hai tay Mordo đang chắp sau lưng cũng tự nhiên buông xuống, động tác này giúp anh ta có thể nhanh chóng ra tay bất cứ lúc nào.
Hồng Phi và Strange cùng lúc bước tới gần.
Strange nói: "Mordo pháp sư, hắn xác thực đến từ một vũ trụ khác, thế nhưng..."
Mordo không đợi anh ta nói hết câu đã giơ tay ngăn lại, ánh mắt vẫn không rời khỏi Hồng Phi: "Thưa ngài, tôi nghĩ, ngài có lẽ nên đi cùng tôi một chuyến."
Hồng Phi buông thõng tay: "Làm sao? Phạm vi quản hạt của các anh cũng có thể vượt ra khỏi vũ trụ của các anh sao?"
"Tất nhiên là không, chúng tôi chưa từng nghĩ đến việc can thiệp vào sự phát triển của các vũ trụ khác. Có điều, kể từ khi ngài đến vũ trụ này, sự vận hành của nó đã lệch khỏi quỹ đạo vốn có. Mà vũ trụ của chúng tôi lại rất gần với vũ trụ này. Sự hỗn loạn như vậy có khả năng cực cao dẫn đến việc hai vũ trụ va chạm, kết quả chỉ có thể là đồng loạt hủy diệt. Vì thế chúng tôi không thể không can thiệp."
Strange: "Các anh? Còn có ai nữa?"
"Còn rất nhiều người. Strange, mong anh đừng ra tay ngăn cản."
Strange liếc nhìn Hồng Phi, kiên định lắc đầu: "Xin lỗi, tôi không thể làm thế."
"Đây là anh đang phản b��i trách nhiệm của một Thượng Cổ Tôn Giả!"
Strange không chút áp lực trong lòng: "Tôi rất rõ ràng trách nhiệm của một Thượng Cổ Tôn Giả không bao gồm việc lao đầu vào cái chết chắc chắn vì những chuyện không rõ ràng."
Mordo nghe vậy cau mày, đối mặt Hồng Phi, cảm thấy áp lực tăng lên gấp bội.
Sau đó, anh ta đột nhiên giơ tay ấn vào bên hông.
Khoảnh khắc sau đó, một luồng sóng năng lượng không tên bao phủ toàn thân anh ta. Anh ta khẽ thở phào, nghiêm túc nói: "Tôi còn có thể trở về!"
Chợt, luồng năng lượng bao bọc lấy anh ta co rút dần vào trong, thân thể anh ta cũng biến mất theo.
Strange nhìn nơi trống rỗng mà nhíu mày: "Đây là... dịch chuyển liên vũ trụ sao?"
"Lại là một phương pháp dịch chuyển liên vũ trụ khác. Có điều trông có vẻ không ổn định lắm, khả năng thất bại rất cao, mà thất bại thì có thể đồng nghĩa với cái chết." Hồng Phi bình luận, cảm khái nói: "Đúng là chuyên gia gây rắc rối, vừa theo đuổi an toàn lại không sợ chết, đi khắp nơi gây phiền phức."
"Ai? Mordo?"
"Không, anh ta vừa nói "chúng tôi" mà? Tôi đang nói đến những người khác đứng sau anh ta."
"Phía sau anh ta còn có thể là ai?"
"Rất nhiều người đó."
Vật Mordo vừa sử dụng tuy hiệu quả xuất chúng, nhưng vẫn mang theo hơi thở của một sản phẩm khoa học kỹ thuật hiện đại.
Thứ này e rằng chỉ có vài nhân vật đặc biệt mới có thể tạo ra.
Hồng Phi đã từng nói không chỉ một lần rằng, nếu sau này hắn đến một vũ trụ nào đó, nhất định sẽ xem xét trước liệu có sự tồn tại của một bản thể khác của mình hay không. Nếu có, hắn sẽ lập tức giết chết bản thể đó, để tránh mang đến vô số phiền phức không dứt cho vũ trụ ấy.
Nhưng anh ta vạn lần không ngờ, chính mình lại cũng sẽ trở thành một trong những phiền phức mà đối phương tìm đến.
Hồng Phi xem xét kỹ một hồi chính mình.
Nói không ngoa, anh ta đúng là một siêu cấp đại phiền phức.
Anh ta rất khó đối phó.
Khó đối phó hơn nhiều so với những ác ma có mục tiêu rõ ràng hay những sinh mệnh tà ác bất ngờ giáng lâm.
Strange bất an nói: "Anh ta vừa nói còn có thể trở về."
"Không sao, nếu như anh ta trở lại, anh có thể liên lạc với tôi, hoặc cũng có thể tìm Wanda."
"Ngài muốn biết thực lực của họ thế nào sao?"
"Bình thường thôi, nhưng một mình anh thì chắc chắn không ngăn nổi."
Strange hít một hơi: "Tôi sẽ nhanh chóng thông báo cho mọi người."
"Vậy thì anh tốt nhất cũng nên tìm Tony."
Strange cười khổ: "Anh ấy... Ở vũ trụ này, anh ấy đã hy sinh, vì vũ trụ này."
"Không, anh ấy đã sống lại." Nói rồi, bóng người Hồng Phi cũng dần tan biến như huyễn ảnh.
Ven hồ.
Tony mặc bộ đồ ngủ rộng rãi, ôm con gái mình, đứng dưới gốc cây nơi anh đã "ngủ" trong chiếc quan tài suốt mấy năm.
Morgan bám chặt lấy cổ anh, vùi đầu vào vai anh. Bên cạnh, Pepper cũng ôm chặt cánh tay anh, như thể sợ rằng nếu buông ra, anh sẽ lại đột nhiên biến mất.
Anh khẽ nhíu mày: "Vậy là, hai người trẻ tuổi đã cứu tôi sao?"
"Đúng là có hai người đến, nhưng người cứu anh là người trông có vẻ thành thục hơn."
"Cậu ta đến bằng cách nào?"
"Không biết nữa. Morgan thấy cậu ta vung tay lên là mặt đất tự động tách ra. Đến khi tôi chạy tới, cậu ta vừa vặn đưa anh ra ngoài. Sau đó tôi và Morgan hình như chẳng biết gì cả, đến lúc hoàn hồn thì anh đã nằm trên đất và thở lại rồi."
Tony "ừ" một tiếng, đánh thức trí tuệ nhân tạo, thuần thục điều khiển nó xuất ra đoạn phim giám sát lúc đó.
Rất nhanh, hình ảnh được chiếu ra, mọi lời Pepper nói đều được tái hiện rõ ràng trước mắt.
Hình ảnh họ bị đóng băng một cách bị động khi Hồng Phi ra tay cũng nằm trong đó.
Nhưng rất nhanh, khi Tony nhìn thấy một khuôn mặt nào đó, anh ta lập tức kinh ngạc thốt lên: "Sao lại là cậu ta?!"
Pepper ngẩng đầu: "Anh biết cậu ấy sao?"
Tony chỉ vào Peter: "Cậu ta, Peter đấy. Em không nhận ra sao?"
"Hả? Peter? Em có nên nhận ra cậu ấy không?"
Mọi diễn biến trong đoạn trích này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một phần của những hành trình vô tận qua các thế giới tưởng tượng.