Hồng Phi ngồi trong một khách sạn cao tầng ở Manhattan, không gian yên tĩnh đến lạ.

Một nửa tinh thần của anh đặt tại chiều không gian Rồng, không ngừng mở ra từng cánh cổng dịch chuyển đa vũ trụ, chăm chú và cẩn thận quan sát, lĩnh hội lõi của mỗi cánh cổng hình sao. Anh hy vọng có thể thông qua năng lực dịch chuyển đa vũ trụ, bằng sức mạnh siêu phàm của mình, ki��n tạo nên một cánh cổng dịch chuyển vũ trụ ổn định và bền vững.

Thông thường, kiểu nghiên cứu mà người thường nghe qua đã thấy chẳng hề khoa học chút nào này, rốt cuộc thành quả cuối cùng cũng là những công nghệ đen đến mức không thể đen hơn. Đại diện tiêu biểu cho kiểu khoa học và thành quả này chính là Reed Richards.

Thế nhưng, Hồng Phi không mấy tin tưởng cái kiểu khoa học của hắn, bởi vì thông thường, thành quả nghiên cứu của hắn thường tỉ lệ thuận với mức độ rắc rối mà nó gây ra sau này.

Khoa học là một phương thức, sức mạnh siêu phàm cũng là một phương thức. Hồng Phi có thể chiết xuất thẻ kỹ năng từ những phép thuật hiện có, và cũng có thể thông qua thẻ kỹ năng để lĩnh hội, đúc kết thành những năng lực có ý nghĩa phổ quát. Nói cách khác, dù anh không sở hữu hàng chục tấm bằng tiến sĩ khiến người khác kinh ngạc, nhưng con đường anh đã đi cho đến hôm nay cũng có thể xem là một "nhà khoa học" trong thế giới siêu phàm.

Một nghiên cứu như vậy cần không ít thời gian, vậy nên việc phân một nửa tinh lực ra để thực hiện cũng không tính là lãng phí, nhất là khi anh còn phải lo những việc khác.

Còn nửa kia, Hồng Phi xuyên tầm mắt qua những lớp kiến trúc dày đặc, khóa chặt Peter ở đằng xa.

Sau cuộc nói chuyện lần trước, Peter đã nhận được lời hứa từ Hồng Phi, nhưng thực tế, cậu không hề lập tức làm theo yêu cầu của Hồng Phi, đi tìm lại những người bạn đã từng mất đi. Ngược lại, không lâu sau khi rời khỏi Hồng Phi, Peter liền không tự chủ mà từ trạng thái chí khí tràn đầy, lặng lẽ chuyển sang tâm trạng lo được lo mất.

Có thể là Hồng Phi đã trao chưa đủ niềm tin và sự hỗ trợ cho cậu, hoặc có thể những đả kích trước đây đã để lại trong cậu một bóng tối quá sâu. Thậm chí, có khả năng cậu vẫn còn day dứt vì những người bạn đã từng chịu tổn thương vì cậu, vậy nên thà rằng cô độc một mình, cũng không muốn làm ảnh hưởng đến họ thêm nữa. Đó có lẽ là một kiểu tự hao mòn tinh thần.

Peter ngồi trong cửa hàng.

Cô bạn gái cũ Michelle Jones (MJ) của cậu đang làm việc tại tiệm này.

Peter nấp ở góc tường, trước mặt bày món điểm tâm, mắt cậu ta dường như đang nhìn chằm chằm vào món điểm tâm, nhưng thực chất lại chẳng hề tập trung. Hai tay cậu cầm chiếc nĩa bạc không ngừng vuốt ve, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn về phía Michelle đang bận rộn ở quầy sau, rồi lại nhanh chóng thu ánh mắt về.

Mỗi khi Michelle cười, cậu cũng mỉm cười theo; khi cô nhíu mày, cậu lại sốt sắng ngó nghiêng xung quanh cô, hận không thể lập tức lao tới giúp cô hoàn thành công việc.

Nhưng tất cả những điều đó chỉ giới hạn trong tưởng tượng, thực tế cậu đã ngồi gần một tiếng đồng hồ mà chẳng nhúc nhích chút nào.

Hồng Phi khẽ thở dài.

Nói đúng ra, Peter là một đứa trẻ mồ côi cha mẹ ruột. Trong quá trình trưởng thành, may mắn thay cậu còn có dì May là người thân chăm sóc, bầu bạn và dạy bảo. Nếu không, có lẽ cậu đã xuất thân từ trại mồ côi và chưa chắc đã được ăn học đầy đủ. Thế nhưng, hoàn cảnh gia đình như vậy lại có ảnh hưởng lớn đến cậu; sự nhạy cảm của cậu không nằm ở chỗ dễ bị người khác ảnh hưởng, mà ngược lại, cậu không muốn mình làm ảnh hưởng đến người khác.

Nhìn từ góc độ này, điều đó cũng dễ hiểu.

Thế nhưng...

Dù sao đi nữa, bộ dạng Peter hiện giờ, nhìn thế nào cũng thật yếu đuối.

Hồng Phi không cảm thấy việc mình xen vào suy nghĩ của cậu ấy là sai hay không nên. Anh chỉ đơn giản cảm thấy, Peter căn bản không hề xem trọng sự hỗ trợ của Hồng Phi này. Trạng thái bên ngoài của cậu là sợ làm tổn thương bạn bè, nhưng cốt lõi bên trong lại thể hiện sự không tin tưởng vào thực lực của Hồng Phi.

Điều này, sao có thể chấp nhận được?

Trong cửa hàng.

Michelle bước ra khỏi quầy hàng, Peter vội vàng cúi đầu thấp hơn một chút.

Nhưng lần này, Michelle lại đi thẳng về phía cậu, Peter căng thẳng đến nỗi suýt bẻ gãy chiếc dĩa ăn.

"Cậu ổn chứ?" Michelle hỏi.

Peter không thể không ngẩng đầu lên, kéo ra một nụ cười cứng nhắc: "Chào cậu."

Michelle, người đã quên Peter, cảm thấy vô cùng kinh ngạc trước biểu hiện của cậu. Nhưng với tư cách là nhân viên cửa hàng, cô vẫn mỉm cười dịu dàng nói: "Tôi thấy cậu vẫn không nhúc nhích, món điểm tâm này không hợp khẩu v�� của cậu sao? Tôi có thể đổi cho cậu một món khác."

Peter liếc nhanh món điểm tâm còn nguyên vẹn, không khỏi ngượng ngùng: "Không, không có đâu, nó rất ngon, tôi chỉ là... tôi đang suy nghĩ, đúng vậy, tôi đang nghĩ chuyện gì đó."

Michelle nhíu mày, khẽ gật đầu: "Nếu cần giúp đỡ, cậu cứ gọi tôi bất cứ lúc nào nhé, ừm... ngay cả những vấn đề riêng tư, có lẽ tôi cũng có thể cho cậu một vài lời khuyên."

"Được rồi, tôi biết rồi, cảm ơn cậu!" Peter vội vàng gật đầu lia lịa cảm ơn.

Michelle xoay người rời đi, cậu nhìn bóng lưng cô mà thở phào một hơi nặng nhọc.

Ở một bên khác, Hồng Phi cũng lại khẽ thở dài một tiếng.

Tình yêu, rất nhiều lúc không thể mang danh "vì tốt cho đối phương" mà tự ý quyết định những chuyện có liên quan mật thiết đến đối phương. Bởi vì anh cho rằng mình làm điều tốt cho cậu ta, nhưng thực tế lại gây ra cho cậu ta những tổn thương sâu sắc hơn nhiều so với những gì anh tưởng tượng.

Nghĩ đến đây, linh hồn Hồng Phi giao cảm với Long ấn, trong nháy mắt vượt qua vạn ngàn vũ trụ, định vị và xác nhận. Anh lập tức mở ra một cánh cổng dịch chuyển hình ngôi sao màu đỏ.

Đối diện, một bóng người gầy gò đang ngồi xổm trên nóc một tòa nhà cao tầng. Cậu ta mặc bộ đồ Người Nhện màu vàng đỏ, dưới ánh mặt trời, họa tiết Long văn ẩn trên trang phục khẽ lấp lánh.

Khoảnh khắc cánh cổng dịch chuyển mở ra, cậu ta cũng lập tức quay đầu nhìn lại, chiếc mặt nạ co rút lại, cậu ta kinh ngạc xen lẫn vui mừng đứng dậy reo lên: "Hồng thúc!"

Hồng Phi khẽ nhíu mày.

Nhìn chung mấy tên Người Nhện này đều có chút tật xấu, thích ngồi xổm ở một tư thế kỳ quặc tại những nơi trông có vẻ khó đặt chân.

"Lại đây!"

Tiểu Peter lập tức gật đầu, đứng dậy nhảy phóc sang.

Rơi vào phòng khách, khăn trùm đầu của cậu ta lập tức thu lại, bộ đồ Người Nhện trên người biến thành một bộ quần áo thể thao rộng rãi. Cậu ta nhìn ngó xung quanh một chút, khi liếc nhìn ra ngoài cửa sổ thì không khỏi nói: "Hồng thúc, thì ra chú đã về New York rồi ạ, vậy chú không cần phải mở cổng dịch chuyển cho cháu đâu, cháu vừa nãy cũng đang ở trên tầng đó mà. Đúng rồi, cánh cổng dịch chuyển của chú sao đột nhiên từ hình tròn lại biến thành ngôi sao năm cánh màu đỏ vậy?"

Hồng Phi đứng dậy, vừa xắn tay áo vừa cười nói: "Bởi vì... đây là New York của một vũ trụ khác mà."

"À?! "

Sau hai mươi phút.

Lúc này, Peter ở vũ trụ này, người lớn tuổi hơn một chút, đã rời khỏi cửa hàng nơi Michelle làm việc với đầy sự do dự, bối rối trong lòng.

Trên chiếc xe thể thao màu đỏ, Tiểu Peter cuối cùng cũng đã hiểu đại thể tình hình của vũ trụ này qua lời giảng giải của Hồng Phi, đồng thời cũng lí giải nguyên nhân chính Hồng Phi dẫn cậu đến đây.

"Peter ở vũ trụ này thật đáng thương..." Cậu khá đồng cảm mà thở dài, nhưng đảo mắt lại nhướng mày, ngạc nhiên hỏi: "Có điều, Michelle cháu cũng biết, cô ấy trông có vẻ rất kiêu ngạo, hình như không thích đáp lại người khác lắm, sao cô ấy lại thích cháu kia chứ?"

Ở vũ trụ của cậu, Peter cũng chỉ dừng lại ở mức biết Michelle là ai mà thôi.

Hồng Phi hai tay đặt trên vô lăng, cười nói: "Tình cảm thì không cần lí lẽ, có khi chỉ là một ánh nhìn lướt qua trong lần gặp đầu tiên, cậu đã khắc sâu bóng hình của người ta rồi."

"Nhưng cháu không thấy cô ấy quan tâm cháu lắm."

"Đó là vì bản thân cậu vốn không để ý đến cô ấy."

"Chuyện này... Dì May không cho cháu yêu đương hồi cấp ba..."

"Dì ấy còn không cho cháu đi làm người hùng đường phố đấy à? Sao cháu vẫn đi mỗi ngày? Được rồi, thằng nhóc, chuyện này đợi cậu trở về rồi hãy nghiên cứu kỹ lưỡng. Chú tin rằng chuyến đi lần này chắc chắn sẽ giúp cậu bớt đi nhiều đường vòng. Giờ thì, đến lúc làm việc rồi."

Đang nói chuyện, Hồng Phi đỗ xe bên vệ đường.

Chiếc xe thể thao này thu hút không ít ánh mắt, Peter cởi dây an toàn xong có chút do dự: "Chúng ta nên lái một chiếc xe bình thường hơn thì phải."

Hồng Phi dừng một chút, lắc đầu thở dài: "Chú cũng muốn vậy chứ, nhưng đây đã là chiếc xe bình thường nhất chú mang theo bên người rồi. Trừ nó ra, chiếc xe "kín đáo" nhất của chú lại là một chiếc trực thăng vũ trang."

Peter ngẩn người một chút, rồi cười khổ: "... Thật ra, chiếc xe này c��ng đẹp lắm."

"Đương nhiên."

Hai người xuống xe, xung quanh đều có người nhìn sang, hoặc trực tiếp hoặc kín đáo.

Mà trong cửa hàng, Michelle cũng bị tiếng động cơ vừa rồi thu hút, bản năng nhìn ra.

Trông thấy Peter, cô không khỏi nhướng mày.

Người này không phải vừa mới gói điểm tâm rời đi sao? Sao đột nhiên lại đến, h��n nữa còn thay đổi một bộ quần áo? Nha, kiểu tóc cũng đã khác?

Trong lúc cô còn đang cảm thấy kỳ lạ, Hồng Phi ở ngoài quán đã đặt tay lên vai Peter.

"Nhớ kỹ, bắt đầu từ bây giờ, cháu chính là Peter của vũ trụ này. Những gì chú vừa kể cho cháu chính là chuyện cháu đã tự mình trải qua, cô bé bên trong kia chính là bạn gái mà cháu yêu tha thiết."

Peter vẻ mặt đau khổ, ngẩng đầu lên trông oan ức như một chú cún con: "Hồng thúc, cháu không giỏi diễn xuất lắm đâu ạ."

"Cháu khiêm tốn quá rồi. Khi cháu lừa dì May, chú còn thấy Oscar nợ cháu một tượng vàng đấy. Cố lên nào, đời là một vở kịch mà, chàng trai!" Nói rồi, anh nhẹ nhàng đẩy Peter về phía trước.

Đẩy cửa tiệm bước vào, Michelle đứng sau quầy lịch sự nói: "Chào mừng quý khách, tôi có thể giúp gì cho quý khách ạ?"

Chỉ là, trong lúc đó, cô lại dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Peter.

Peter sốt sắng liếm môi một cái.

Hồng Phi theo sau cậu vào quán, mỉm cười gọi một phần trà bánh.

Michelle gật đầu rồi xoay người đi chuẩn bị.

Peter lén lút kéo góc áo Hồng Phi.

Hồng Phi búng tay một cái gạt tay cậu ra, dùng ánh mắt nói: "Cậu hiện giờ là một học sinh cấp ba, hơn nữa còn đang đóng vai một người đàn ông sắp vào đại học. Cậu không còn là cậu bé năm nào cần chú nắm tay dắt về nhà nữa rồi."

Peter đáp lại bằng ánh mắt đáng thương: "Vậy nên, tình yêu sẽ biến mất đúng không ạ?"

Chỉ lát sau, Michelle đẩy bàn điểm tâm đến trước mặt Hồng Phi.

Khi Hồng Phi vừa định bưng lên, cô đột nhiên dứt khoát nói với Peter: "Chào cậu, lại gặp mặt." Không đợi Peter đáp lời, cô lại nhìn về phía Hồng Phi, cười nói: "Cậu ấy gần đây thường xuyên ghé thăm, vì thế tôi nghĩ tôi và cậu ấy cũng coi như quen biết. Tôi là Michelle Jones, rất hân hạnh được biết ngài."

Nói rồi, cô tháo găng tay, đưa về phía Hồng Phi.

Động tác của Hồng Phi khựng lại, nụ cười trên môi anh càng sâu hơn một chút.

Tiểu cô nương này rất thông minh và lanh lợi, cô không trực tiếp hỏi, nhưng cách thể hiện này lại giống như đang trao đổi thông tin tự giới thiệu với Hồng Phi. Đương nhiên, điều cô muốn biết chủ yếu vẫn là về Peter.

Hồng Phi khẽ nắm tay cô, cười nói: "Tôi là Hồng Phi, còn đây là Peter, Peter Parker, cháu trai tôi."

Lúc này Peter cũng ngẩng đầu mỉm cười.

"Chào Peter!" Michelle theo thường lệ đưa tay ra.

Một cảnh tượng như vậy nếu để Peter thật sự của vũ trụ này đối mặt, e rằng cậu ta sẽ bật khóc ngay lập tức.

Cũng may, hiện tại là Tiểu Peter giả mạo.

Hai người bắt tay xong, Hồng Phi bưng bàn điểm tâm đi về phía sau.

Nhưng anh chưa bước được vài bước, Peter đã lẽo đẽo theo sau.

Hồng Phi dừng bước, hơi quay đầu lại.

Peter căng thẳng đến mức mặt đỏ bừng, trong ánh mắt dường như hy vọng Hồng Phi có thể cho cậu thêm chút thời gian chuẩn bị.

Hồng Phi chỉ biết "sắt không rèn thành kim" mà thở dài thầm, không ngờ, hai Peter đều giống hệt nhau.

Thế là, anh đột nhiên xoay người.

Chỉ thấy Michelle đang chăm chú nhìn họ.

Hồng Phi ôn hòa cười nói: "Cô Michelle, nói thật là cháu trai tôi có chút ngại ngùng, thực ra, nó có vài lời muốn nói với cô."

Ngay lập tức, cả Peter và Michelle đều sững sờ.

Nhưng Peter thì hơn hết là sự bất ngờ, không kịp ứng phó khi đột ngột bị đẩy ra sân khấu, còn Michelle thì lại bỗng nhiên tỉnh ngộ.

Chẳng trách cái cậu Peter này lại thường xuyên ghé thăm cửa hàng, nhưng lại cứ ngồi đó không nói một lời, chẳng gọi món gì, thậm chí thỉnh thoảng còn nhìn lén cô. Chỉ là động tác của Peter quá nhanh, Michelle vẫn luôn cho rằng đó là ảo giác của mình.

Lại liên tưởng đến việc cậu ta vừa nãy đột nhiên rời đi, rồi lại chỉ lát sau đã thay đổi kiểu tóc và quần áo, ngồi trên xe của chú ấy quay trở lại... Một chàng trai mới lớn với trái tim rung động, nhưng lại ngại ngùng không dám thổ lộ, sau khi bị chú phát hiện, đã bị thúc ép đến đây. Có điều, khi lâm trận lại muốn bỏ chạy, và cuối cùng bị chú vạch trần nên đang căng thẳng đến mức mặt đỏ bừng.

Michelle nhìn Peter, đột nhiên không nhịn được bật cười khúc khích.

Hồng Phi giả vờ bất đắc dĩ nhún vai, xoay người tìm một chỗ ngồi xuống, tự nhiên ăn uống mà không thèm ngẩng đầu lên nữa.

Peter đứng sững tại chỗ, không biết phải làm sao.

Michelle mím mím môi, đưa tay vẫy cậu.

Peter từng bước nặng nề, khó khăn tiến tới.

Từ sau quầy hàng, Michelle hào phóng nói: "Không sao, không cần sốt sắng. Chúng ta đã gặp nhau rất nhiều lần rồi mà, ít nhất cũng phải hơn hai mươi lần rồi. Cậu muốn nói gì với tôi?"

Peter bản năng muốn lắc đầu, nhưng nghĩ đến nhiệm vụ Hồng Phi giao phó, cậu lại cố nén lại.

Cậu ngẩng đầu nhìn Michelle, môi mấp máy vài lần nhưng chẳng phát ra âm thanh nào.

Cậu chỉ mới học cấp ba, hoàn toàn xa lạ với tình yêu, thực sự không biết trong tình huống như vậy phải mở lời thế nào.

Cũng may Michelle hiểu ý, cô suy nghĩ một chút rồi nói: "Hay là đợi tôi tan làm rồi cậu hãy từ từ nói với tôi nhé? Tôi nên liên lạc với cậu bằng cách nào?"

Nghe vậy, Peter vội vàng đưa phương thức liên lạc của mình ra.

Michelle dùng bút ghi lại xong, khẽ cười nói: "Tôi còn hơn một tiếng nữa mới tan làm, tôi sẽ liên lạc với cậu."

Peter gật đầu lia lịa, nở một nụ cười rồi quay lại ngồi đối diện Hồng Phi.

Ăn xong, Hồng Phi đứng dậy, Peter cũng định đứng theo.

Nhưng cơ thể cậu đột nhiên không thể kiểm soát được, dù cố gắng thế nào cũng không nhúc nhích được nửa phân.

Hồng Phi liếc nhìn cậu, nụ cười vẫn ấm áp như gió xuân.

Sau đó, anh đặt chìa khóa xe trước mặt Peter, vỗ vỗ vai cậu, rồi mới đi về phía quầy hàng.

Đưa một tờ tiền mặt qua, Hồng Phi cười nói: "Ngoài việc quá ngại ngùng, thằng bé còn có rất nhiều ưu điểm. Kỹ thuật lái của nó cũng khá, hơn nữa lại không đua xe, hai đứa cũng không thể uống rượu, vì thế nên rất an toàn."

Michelle lịch sự gật đầu: "Cảm ơn sự quan tâm của ngài."

"Không có gì, vậy nhé, hy vọng chúng ta còn có thể gặp lại."

Michelle không tự chủ được quét mắt nhìn bóng lưng Peter, nói: "Tôi nghĩ... chắc là sẽ có cơ hội."

Sẽ có cơ hội... Peter lớn kia ơi, nghe thấy không, lát nữa cậu sẽ phải hối hận đến phát khóc cho mà xem!

*** Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả đón xem tại trang web chính thức để ủng hộ tác giả.