(Đã dịch) Comic Chi Đại Phiêu Khách - Chương 61: Thứ ba khe cắm thẻ, lại đâm một đao
Chiếc khăn trùm đầu nằm trong tay Tony, chỉ cần hắn khẽ dùng sức, gương mặt của Hồng Phi sẽ lộ rõ mồn một.
Vào lúc này, không chỉ Tony, ngay cả Matt, và Luke đang nằm dưới đất hồi phục phần nào, cũng đều dồn ánh mắt chú ý về phía đó.
Thế nhưng, ngay giữa những ánh mắt mong đợi ấy, động tác của Tony bỗng khựng lại.
Cứ như Thượng Cổ Tôn Giả vừa mở ��á Thời Gian.
Tony nắm chiếc khăn trùm đầu bất động, Matt nghiêng đầu cau mày, còn Luke thì mắt không chớp nhìn Tony.
Trong hai khe thẻ của Hồng Phi, "Che giấu thân phận" và "Tâm linh cảm ứng" đã được kích hoạt.
Dưới sự bùng nổ của năng lực tâm linh trong chớp mắt, Hồng Phi đã thành công làm tan rã ý chí của Tony, tạm thời khống chế được cơ thể hắn.
Ý chí của Tony ở vài phương diện khác thực sự đáng nể, nhưng ở giai đoạn hiện tại, hắn cũng tồn tại những nhược điểm rõ ràng, chẳng hạn như sự tự phụ, kiêu ngạo và quá yêu bản thân.
Sử dụng năng lực tâm linh phóng đại những cảm xúc này lên, tâm trí Tony lập tức chìm sâu vào bên trong, tinh thần cũng lập tức sụp đổ.
Hồng Phi thở phào nhẹ nhõm.
Rất nhanh, cảm giác kích động kỳ lạ trong cơ thể hắn nhanh chóng biến mất, năng lượng sau khi đột phá giai đoạn một không ngừng cuồn cuộn, tổng lượng năng lượng đã tăng lên gấp đôi so với trước.
Phía trước hai khe thẻ đã có, khe thẻ thứ ba nhanh chóng thành hình.
Liếc nhìn Tony, dưới sự cảm ứng tâm linh, hắn đang chìm đ��m trong cảm giác tự hào về vô số lần nghiên cứu thành công trước đây, cùng với những lời khen ngợi tràn ngập từ đủ loại người. Hắn kiên định tin rằng mình có thể làm được bất cứ điều gì, và tin rằng mọi lời khen đều xuất phát từ tận đáy lòng.
Đồng thời với những suy nghĩ ấy, Tony thu cánh tay về, rồi lập tức mở mặt nạ giáp.
Jarvis đang sốt ruột gọi, bên trong chiến giáp truyền ra tiếng còi báo động rõ ràng.
"Thưa ngài, đo lường cho thấy hệ thần kinh của ngài đang hoạt động bất thường, tôi có cần hỗ trợ không ạ?" "Thưa ngài, tôi không khuyên ngài làm vậy, ngài đang tự đẩy mình vào nguy hiểm chết người." "Thưa ngài..."
Tony, đang bị tâm linh khống chế, bề ngoài không có bất kỳ dị thường nào, ánh mắt hắn vẫn sáng ngời, chỉ là vì không biểu lộ cảm xúc nên trông có vẻ hơi nghiêm nghị.
Hồng Phi chậm rãi nhúc nhích cơ thể, rồi nói: "Jarvis, đừng kêu nữa."
Jarvis dừng lại một chút, chợt tiếng còi báo động càng gấp gáp hơn.
Hồng Phi: "Jarvis, tắt cảnh báo."
Jarvis: "Ngài không có quyền hạn..."
Tony: "Jarvis, tắt cảnh báo."
Jarvis: "Vâng, thưa ngài."
Trong ngõ hẻm yên tĩnh lại, ánh trăng mờ tối, ánh đèn bên trong chiến giáp sáng rõ lạ thường, chiếu rõ gương mặt Tony.
Matt lặng lẽ đi tới đỡ Luke dậy, cả hai đều cảm thấy kinh ngạc trước cảnh tượng đột ngột diễn ra.
Một lát sau, Hồng Phi thở ra một hơi thật dài, xoay cổ, rồi sải bước về phía Tony.
"Chờ đã, ngươi muốn làm gì?" Matt mở miệng hỏi.
Hồng Phi không để ý đến hắn, tiếp tục tiến lại gần Tony.
Matt đang định tiến lên ngăn cản, nhưng Luke đã túm lấy cổ tay hắn, khẽ nói: "Đừng kích động, anh không phải đối thủ của hắn."
Đi đến trước mặt Tony, Hồng Phi trước tiên cẩn thận đánh giá bộ chiến giáp của hắn một lượt. Phải nói rằng, ngoại trừ bộ giáp sắt đời đầu, mỗi bộ chiến giáp sau này đều vô cùng phù hợp với gu thẩm mỹ của phần lớn nhân loại; trong mắt đại đa số đàn ông, đây cũng là một loại lãng mạn thuần túy.
Jarvis: "Thưa ngài, ngài hiện tại rất nguy hiểm, có cần..."
Hồng Phi: "Câm miệng!"
Jarvis: "Ngài không có..."
Tony: "Câm miệng."
Jarvis: "Vâng, thưa ngài."
Nhìn mặt Tony, Hồng Phi thực sự rất muốn nhốt hắn lại và mỗi ngày đánh một trận.
"Jarvis, ngươi hẳn là có quyền hạn tránh hiểm khẩn cấp chứ?" Hồng Phi đột nhiên hỏi.
Jarvis: "Không thể trả lời."
Hồng Phi cười khẽ, dưới chân khẽ đạp, tay vẫy nhẹ một cái, thanh đao đã nằm gọn trong tay.
Trong nháy mắt, lò phản ứng hồ quang trên áo giáp lập tức sáng lên, bày ra tư thế phòng thủ sẵn sàng.
"Nói với hắn, nếu lần sau còn gặp mặt kiểu này, ta sẽ đâm một nhát vào thận, cổ, hoặc thậm chí là đầu hắn." Vừa nói, Hồng Phi cổ tay xoay nhẹ, chuôi đao được cầm ngược, mũi đao sắc bén liền nghiêng vào khe hở của giáp, đâm vào vai Tony.
Vừa mới đâm vào được một nửa, khuôn mặt Tony bỗng hiện lên vẻ thống khổ, ánh mắt hắn nhanh chóng khôi phục sự tỉnh táo.
Cũng trong lúc đó, Jarvis chủ động kích hoạt chiến giáp để lùi về sau, mặt nạ giáp loảng xoảng một tiếng đóng lại, Hồng Phi chớp mắt thu đao lùi lại.
Pháo xung kích từ hai lòng bàn tay liên tiếp bắn ra, Hồng Phi linh hoạt nhảy lên tránh né.
Tony vừa tỉnh lại đã đau đến nhếch mép, hệ thống duy trì sự sống bên trong chiến giáp nhanh chóng tiêm thuốc cho hắn. Jarvis cũng nói: "Thưa ngài, ngài đang mất máu nhanh chóng."
Tony mãi sau mới nhận ra, kinh ngạc và tức giận hỏi: "Vừa nãy xảy ra chuyện gì, chẳng phải ta đã khống chế hắn rồi sao?"
Jarvis nhanh chóng thuật lại chuyện vừa rồi, Tony cũng sửng sốt không nói nên lời.
Trên mặt đất, Hồng Phi hướng bầu trời phất phất tay.
"Tên khốn kiếp này, hắn lại đâm ta một nhát!"
Tony vô cùng tức giận, đang định tấn công, lại nghe Jarvis nhanh chóng nói: "Thưa ngài, đối phương có thể nắm giữ thủ đoạn tấn công bằng tinh thần, vừa nãy ngài rất có khả năng đã bị khống chế. Tôi đề nghị ngài tạm thời rút lui, chờ tìm được phương pháp đối phó rồi hãy triển khai tấn công."
Hồng Phi chỉ thấy chiến giáp bỗng lao xuống một cái, nhưng lập tức lại bay trở về không trung. Chẳng bao lâu sau, Tony hắng giọng lạnh lùng bắt đầu buông lời hăm dọa.
"Hừ... Ngươi chờ đó, ta sẽ nhớ ngày hôm nay!"
Hồng Phi chẳng thèm để ý tật xấu của h��n, hướng lên trời giơ ngón tay giữa lên: "Ngươi đừng có vòng vo nữa, ngươi còn phải nhớ quá nhiều thứ rồi, mau về mà chữa trị đi!"
Chỉ nghe Tony hừ mạnh một tiếng, chiến giáp lập tức quay đầu bay đi xa.
Nhìn theo hắn biến mất hút vào chân trời, Hồng Phi quay đầu nhìn về phía Matt và Luke.
Cả hai người đồng thời lùi lại nửa bư��c, rồi lập tức vào thế phòng thủ cảnh giác.
Hồng Phi lại khoát tay, "Đi thôi, chúng ta đã đánh xong rồi."
Matt không nhúc nhích, Luke cũng không khỏi nghi hoặc.
"Sao, muốn ăn dao à?"
Lưỡi đao xoay một cái, tiếng gió rít lên sắc bén.
Thấy Matt còn muốn lên tiếng, Luke nhanh chóng bịt miệng hắn lại, một tay kéo hắn lùi lại, vừa nói: "Không có gì, ngươi cứ bận việc, hẹn gặp lại!"
Cả hai người biến mất hút vào góc đường trong chớp mắt. Hồng Phi tháo thẻ kỹ năng xuống, xoay người vọt vào trong bóng tối và nhanh chóng biến mất.
Bởi vì Tony đã nói mình cài đặt rất nhiều camera ẩn ở Hell's Kitchen, vì thế Hồng Phi dọc đường đi vô cùng cẩn thận che giấu bản thân. Ngay cả khi đã rời khỏi Hell's Kitchen, hắn vẫn đi vòng vèo trong thành phố hơn nửa ngày mới chính thức rời đi.
Trở lại trang viên, Hồng Phi tháo khăn trùm đầu xuống, lau mồ hôi, rồi với nụ cười rạng rỡ trên mặt, bước vào phòng tắm.
Biệt thự Long Island.
Sau khi tháo chiến giáp, Tony với cánh tay bê bết máu bước vào phòng.
Pepper tiến lên đón, nhất thời che miệng th��t lên kinh ngạc, chợt nàng vội vã tiến lên đỡ Tony nằm xuống, sau đó, với sự giúp đỡ của cánh tay máy, hoàn thành việc khâu và băng bó sơ sài.
Thở phào nhẹ nhõm một lát, Pepper lại lập tức nghiêm túc nói: "Tony, chúng ta nên đi bệnh viện."
"Bệnh viện? Không, không được, hoàn toàn không cần thiết. Vết thương nhỏ này chẳng đáng kể gì, em đã xử lý rất tốt, ta tin rằng vết thương sẽ nhanh chóng lành hẳn thôi."
Tony lắc đầu liên tục. Hắn không thể đi bệnh viện, nếu không, ngày mai chắc chắn sẽ có tin tức rằng Người Sắt Tony Stark lừng danh bị một kẻ lạ mặt đâm một nhát và phải nhập viện. Đến lúc đó, hắn sẽ mất hết thể diện, và sau này chắc chắn sẽ thường xuyên có người dùng chuyện này để chế nhạo hắn, nghĩ đến thôi cũng đã rùng mình.
Hắn tình nguyện ở nhà chịu đau đến chết, hay nhiễm trùng mà chết, chứ nhất định không chịu đến bệnh viện!
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.