(Đã dịch) Comic Chi Đại Phiêu Khách - Chương 581: Alaska, phân công nhau hành động
Alaska.
Đây chính là địa điểm mà Hồng Phi đã khoanh tròn. Đương nhiên, chủ yếu vì đây là một tấm bản đồ thế giới, nên dù chỉ vẽ một vòng tròn nhỏ cũng đã bao trọn một vùng đất rộng lớn.
"Cụ thể là chỗ nào?" Charles tò mò hỏi.
"Núi McKinley."
"Núi tuyết ư?" Charles nhíu mày. "Nơi đó rất cao, và tuyết bao phủ quanh năm, nhiệt độ rất thấp, như vậy có thích hợp không?"
"Chính vì thế mới thích hợp nhất," Erik đáp. "Ít người lui tới, càng không dễ bị ngoại giới quấy nhiễu. Hơn nữa, nơi đó muốn leo lên cũng không hề dễ dàng, vừa hay ngăn được những người vô tình xâm nhập. Ngay cả các học sinh cũng khó lòng tự ý rời đi, đây chẳng phải là một trong những lý do anh đặt trường học ở nhà mình ngay từ đầu sao? Hơn nữa, dù có kẻ muốn phục kích chúng ta, ở nơi như vậy cũng rất khó che giấu hành tung."
Dứt lời, hắn nhìn về phía Hồng Phi.
Hồng Phi tự nhiên đáp lại bằng ánh mắt cổ vũ và hài lòng.
Đỉnh McKinley tọa lạc tại Alaska, là đỉnh cao nhất Bắc Mỹ, cao hơn mặt biển hơn sáu ngàn mét.
Thực ra, ban đầu Hồng Phi muốn chọn dãy Himalaya, nhưng xét đến các yếu tố về vị trí địa lý và định hướng phát triển trong tương lai, anh đành phải phủ quyết.
Erik đưa ra một lý do rất ý nghĩa và hoàn toàn phù hợp với tâm lý Charles.
Nhưng trên thực tế, hắn và Hồng Phi đều biết đây hoàn toàn không phải căn cứ chính để lựa chọn địa điểm.
Điều kiện địa lý và vị trí của núi McKinley thực sự đều vô cùng tốt. Đối với nhiều người và thiết bị mà nói, việc cao hơn mặt biển hơn sáu ngàn mét hay hơn tám ngàn mét cũng không khác biệt nhiều, ngược lại thì đều khó lòng chinh phục. Hơn nữa, xung quanh, trong một phạm vi rộng lớn, đều chưa bị con người khai phá. Phía ngoài dãy núi lại có những vùng địa thế tương đối bằng phẳng rộng lớn.
Điều này có lợi cho mục tiêu xây dựng thành phố trong kế hoạch sáu giai đoạn của Hồng Phi.
Anh đương nhiên có thể nghịch thiên cải mệnh mà xây dựng thành phố quanh ngọn núi, nhưng điều này đối với người bình thường có lẽ sẽ trở thành một vùng đất chỉ có thể nhìn thấy mà không thể tới được, cũng bất lợi cho việc dung hòa người đột biến với nhân loại.
Erik cũng không biết rằng, Hồng Phi chưa từng nghĩ đến việc phát triển người đột biến trở thành một tầng lớp có địa vị cao hơn nhiều so với nhân loại trên Trái Đất.
Điều này cũng không phù hợp với giá trị quan cốt lõi của anh.
Huống hồ, những việc mà nhân loại có thể làm, người đột biến cũng có thể làm được. Còn những việc mà người đột biến có thể làm, nhân loại lại chưa chắc làm được. Vậy, đối với anh, nhân loại thật sự vô dụng sao?
Không phải.
Những người không có sức mạnh sẽ muốn truy tìm sức mạnh.
Cùng với sự phát triển của người đột biến, số lượng người thức tỉnh ngày càng nhiều, sức mạnh siêu nhiên ngày càng phổ biến, đến lúc đó, những người bị kích thích nhất đương nhiên là những người bình thường vẫn còn số lượng đông đảo và chưa thức tỉnh.
Những người không có sức mạnh, sau khi chứng kiến đông đảo người có sức mạnh, sẽ càng kiên định theo đuổi sức mạnh.
Hiện nay, nhân loại chủ yếu chạy theo sức mạnh từ sự phát triển khoa học kỹ thuật. Hơn nữa, sức mạnh như vậy càng mạnh mẽ thì tính quần thể càng cao, cũng không phải một cá thể độc lập nào đó có thể hoàn toàn kiểm soát.
Và Hồng Phi, sẽ cho họ một sự lựa chọn hoàn toàn khác biệt so với khoa học kỹ thuật, một sự lựa chọn hoàn toàn thuộc về mỗi cá nhân họ.
Như vậy, Hồng Phi lại đạt được song thắng.
Lúc này, Charles, đang cau mày suy nghĩ một lúc với vẻ băn khoăn, mang theo đầy vẻ hoài nghi hỏi: "Vậy chúng ta nên xây dựng một ngôi trường ở độ cao hơn sáu ngàn mét so với mặt biển đó bằng cách nào?"
Hồng Phi cười nói: "Charles, anh có thể thay đổi cách suy nghĩ một chút. Tại sao chúng ta nhất định phải xây nó ở nơi cao hơn mặt biển hơn sáu ngàn mét đó?"
Charles là một người thông minh, một câu nói của Hồng Phi liền khiến anh ta thông suốt mọi điều.
"Ý của anh là, chúng ta trước tiên xây trường học xong, sau đó do anh di chuyển nó đến đó?"
"Chuyện này... Cũng được, hơn nữa cũng không nhất thiết phải do tôi làm, anh ta cũng có thể làm."
Erik gật đầu: "Việc này không khó gì, nhưng nền đất thuận lợi nhất nếu có nhiều kim loại."
Charles khẽ gật đầu, nhưng vấn đề của anh ta hiển nhiên vẫn chưa kết thúc: "Như vậy, chúng ta nên đặt trường học ở vị trí nào trên núi? Hơn nữa làm sao đảm bảo các học sinh đều có thể thích nghi với khí hậu ở đó?"
"Vấn đề này, sau này anh sẽ biết."
Thực ra, biện pháp giải quyết tốt nhất là học tập Kamar-Taj hoặc Côn Lôn, đó là đặt khu vực sinh hoạt ở "Kính tượng không gian" hoặc một chiều không gian khác, chỉ mở cánh cửa ở đó.
Nhưng nếu làm như vậy, tương lai sẽ không đạt được hiệu quả kích thích nhân loại mà Hồng Phi mong muốn.
Con người thường cảm thấy dựa dẫm vào những gì mình tận mắt thấy, điều này cũng có thể xem là một cách giải thích cho câu "Mắt thấy là thật, tai nghe là giả".
Vả lại, người đột biến vốn dĩ không cần ẩn giấu, bây giờ và cả tương lai cũng không thể nào ẩn giấu được, bằng không thì lại một lần nữa đi vào vết xe đổ.
Nhằm vào vấn đề Charles đưa ra, biện pháp giải quyết thực sự thì Hồng Phi hiện tại vẫn chưa có.
Nhưng anh chẳng mấy chốc sẽ có.
"Được rồi, những vấn đề còn lại tạm gác lại để thảo luận sau, hoặc thời gian sẽ cho anh một đáp án trực quan hơn." Hồng Phi chủ động lên tiếng, cắt ngang cuộc thảo luận, rồi nói tiếp: "Tiếp đó, hai người các anh đều có nhiệm vụ."
Nghe vậy, Charles và Erik đều tạm thời dẹp bỏ mọi suy nghĩ trong đầu, nghiêm túc nhìn anh.
"Charles, nhiệm vụ của anh là nhanh chóng thống kê tất cả người đột biến trên toàn thế giới vào danh sách. Ưu tiên thống kê những người vừa đủ tuổi nhập học, những người có tố chất ưu tú ở mọi mặt và tương lai sẽ trở thành X-Men. Đây mới là cội nguồn của trường học."
"Tôi hiểu, nhưng việc mở rộng phạm vi ra toàn thế giới liệu có được không? Chúng ta có thể không có cách nào đưa tất cả họ đến trường học."
"Anh đã dùng máy cường hóa sóng não xem xét rất nhiều lần trên toàn thế giới rồi, theo anh thì có bao nhiêu người đột biến phù hợp để nhập học?"
Charles nhanh chóng suy nghĩ một chút, rồi đưa ra một đáp án mơ hồ: "Trong phạm vi toàn thế giới, có thể có khoảng năm ngàn người, có thể nhiều hơn hoặc ít hơn. Xin lỗi, trước đây tôi cũng chưa từng thống kê số lượng người đột biến ở giai đoạn này."
"Không cần xin lỗi, Charles, năng lực của anh vẫn là trụ cột để thành lập trường học. Năm ngàn ư? Số lượng ấy thực ra cũng không nhiều, dù cho tăng gấp đôi nữa, cũng chẳng đáng kể gì, thậm chí còn chưa bằng số lượng học sinh của một số trường đại học. Trường học và học sinh của chúng ta sẽ được phân chia thành các cấp độ khác nhau để giảng dạy, nên dù công việc cần làm nhiều hơn, áp lực lại càng nhỏ hơn."
Charles gật đầu lia lịa: "Anh nói rất có lý."
Hồng Phi tiếp tục: "Vì vậy, trước đó tôi nghĩ anh nên tìm thêm nhiều trợ thủ cho mình, lấy anh làm trung tâm, để họ phân loại, quy hoạch và xử lý các sự vụ khác nhau, cố gắng hết sức để rút ngắn thời gian chuẩn bị của chúng ta."
"Tôi hiểu rồi."
Hồng Phi trao cho anh ta ánh mắt cổ vũ, sau đó nhìn về phía Erik.
"Erik, nhiệm vụ của anh là chính bản thân ngôi trường. Thứ nhất, tôi muốn mua lại toàn bộ ngọn núi đó và một vùng đất rộng lớn xung quanh. Tôi sẽ cho anh 40 vạn cân hoàng kim, hãy cố gắng hết sức để mua được càng nhiều đất đai."
Nghe vậy, Charles và Erik không khỏi kinh ngạc.
Mặc dù bây giờ hoàng kim còn lâu mới đạt đến mức giá trao đổi sau này, nhưng không nghi ngờ gì nữa, nó vẫn là đồng tiền mạnh nhất trên thế giới. Hơn nữa, ở thời đại này, đô la Mỹ chưa trải qua làn sóng lạm phát nào, sức mua cũng tương đối cao hơn.
40 vạn cân, tương đương 640 vạn ounce, đây không nghi ngờ gì là một khoản tiền khổng lồ.
Nhưng sau khi kinh ngạc, Erik đột nhiên cười khẽ: "Có lẽ tôi có thể không cần tốn một xu nào."
"Erik!" Charles thốt lên.
Hắn nhún vai một cái, với vẻ không hề gì.
Hồng Phi thì lại nói: "Không dùng tiền thì không được, nhưng dùng ít tiền thì rất tốt."
Charles: "Chúng ta không cần phải gây ra bất ngờ về việc này."
"Biết rồi, yên tâm đi, giao cho tôi, bảo đảm không có sơ hở nào."
Trong khoảnh khắc Charles không hề hay biết, ánh mắt Erik và Hồng Phi giao nhau chớp nhoáng, ý nghĩ của cả hai đều không cần nói ra.
Không dùng tiền đương nhiên là tốt nhất, tiền của ai cũng không phải từ trên trời rơi xuống. Hoàng kim của Hồng Phi cũng là do anh vất vả lao động bằng chính đôi tay mình mà kiếm được.
"Thứ hai, việc xây dựng trường học, từ thiết kế đến thi công, toàn bộ giao cho anh. Anh cần phải cân nhắc rất nhiều điều, không chỉ là quy mô hơn năm ngàn người hiện tại, mà còn phải tính đến việc mở rộng tương ứng trong tương lai nếu số lượng học sinh tăng lên. Anh cũng phải tìm cho mình thật nhiều trợ giúp, chúng ta không cần thiết lãng phí quá nhiều thời gian ở giai đoạn đầu."
Erik hoàn toàn tâm lĩnh thần hội những ý tứ ẩn chứa trong lời nói của Hồng Phi. Ánh mắt giao lưu không hề lộ ra sơ hở nhưng lại truyền đạt hoàn hảo suy nghĩ của anh ta, Erik nói: "Tôi biết rất nhiều người, tôi có thể gọi họ trở về. Tôi tin tưởng họ sẽ dốc hết sức mình."
Hồng Phi nở nụ cười.
Cảm giác làm ông chủ khoán trắng tay thật sự vô cùng thoải mái, anh đã làm như vậy ngay từ khi bắt đầu ở vũ trụ Avengers.
Charles và Erik vốn dĩ đều là những người độc lập, một mình họ cũng có thể tập hợp một đội ngũ và thực sự làm nên những việc lớn. Giờ đây họ được kết hợp lại, mỗi người gánh vác những nhiệm vụ khác nhau, cùng nỗ lực vì một mục tiêu chung. Hiệu suất làm việc chắc chắn rất đáng mong đợi, Hồng Phi thậm chí chưa từng nghĩ đến việc sẽ phải làm gì để bù đắp nếu họ thất bại.
"Đây chính là tất cả những việc chúng ta cần giải quyết hiện nay. Charles phụ trách tổng vụ, công việc càng nhiều và phức tạp hơn. Nhiệm vụ của Erik cũng không hề thoải mái. Nói chung, tiếp theo đây xin nhờ cả hai anh."
Cả hai người đáp lời, Charles lại nói: "Nghe ngữ khí của anh, anh dường như có việc gì khác muốn làm?"
"Đúng vậy, à đúng rồi, tôi cần về nhà một chuyến. Dù sao thì, tôi vẫn rất nhớ họ."
"Gia đình anh?"
"Ừm, còn có bạn bè nữa. Tôi đã lâu lắm rồi không về."
Charles nói một cách tự nhiên: "Đúng là anh nên về một chuyến. Tôi sẽ chuẩn bị một ít lễ vật, anh thay tôi mang cho gia đình anh. Mặt khác, nếu sau này thuận tiện, anh cũng có thể đưa chúng tôi cùng đi thăm hỏi."
Hồng Phi cười đến rất vui vẻ: "Nhất định rồi."
Kết thúc cuộc nói chuyện này, Charles không ngừng nghỉ chạy đến máy cường hóa sóng não. Thời gian eo hẹp và nhiệm vụ chồng chất là một chuyện, nhưng bản thân anh ta cũng rất muốn sớm thấy một ngôi trường hoàn toàn mới thành hình.
Erik lưu lại.
"Khi nào anh đi?"
Hồng Phi nhìn ra ngoài cửa sổ: "Pietro sắp trở về rồi, tôi nên đi ngay trong tối nay."
"Charles cho người nhà anh chuẩn bị lễ vật, tôi cũng không thể không có chút lòng thành. Gia đình anh có bao nhiêu người?"
"Rất nhiều, anh hoàn toàn có thể chuẩn bị càng nhiều càng tốt."
"Không thành vấn đề. Tôi sẽ mang tấm bản đồ này về cất giữ. Tôi nghĩ không lâu nữa, nó sẽ trở thành một trong những vật phẩm có ý nghĩa lịch sử vĩ đại nhất thế giới." Erik thuận lợi cuộn tấm bản đồ thế giới trên bàn lại, nắm trong tay, rồi nói: "Tiền thì không cần đâu, từ lâu lắm rồi tôi đã không còn dùng đến thứ đó nữa."
Khá lắm, lẽ thẳng khí hùng với giọng điệu của một tội phạm?
"Tôi cũng vốn dĩ không có ý định thực sự phải đưa cho anh."
Hai người ăn ý nhìn nhau nở nụ cười.
Erik: "Tôi ngày càng yêu mến anh."
Hồng Phi: "Tôi cũng vậy."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong quý vị độc giả đón nhận.