Khi Bạch Long tuyên bố phiên tòa kết thúc, dưới cái nhìn chằm chằm của mọi người, buổi trực tiếp cũng theo đó mà khép lại.

Sau đó, không hề chậm trễ, tất cả các đài truyền hình như đã chuẩn bị sẵn từ trước, ngay lập tức bắt đầu đợt phát sóng thứ hai, với các chương trình bình luận và phân tích trực tiếp về phiên xử.

Nhưng vào lúc này, Hồng Phi đã không cần quan tâm bọn họ thấy thế nào.

“Tôi đã lật bài ngửa rồi, còn gì mà phải bận tâm?”

Sau khi kết thúc, Hồng Phi mở ra cánh cổng dịch chuyển, đưa tất cả những người có mặt rời khỏi đó.

Còn bản thân anh ta thì cùng Superman vụt đi thật xa.

Thật sự rất xa – tận vũ trụ.

Superman ổn định thân thể, nghi hoặc nhìn Hồng Phi.

Hồng Phi khẽ cười.

Sau đó, vùng tinh không này liên tục lóe lên đủ loại ánh sáng, những gợn sóng năng lượng dị thường cũng nối tiếp nhau xuất hiện.

Trên Trái Đất, xem xong trực tiếp, Bruce ngồi trên ghế sofa với ánh mắt vô định, trong đầu vô vàn suy nghĩ cuộn trào.

Hồi lâu sau, mặt Trời xuống núi, khi vệt nắng hoàng hôn cuối cùng khuất khỏi gò má hắn, lúc ấy, hắn mới chậm rãi đứng dậy.

Ngay sau đó, một bộ giáp chiến hạng nặng đen kịt đã nhanh chóng bay vút lên không.

Alfred đứng trên nóc nhà của trang viên Wayne, hai tay vịn lan can đá phía trước, vẻ mặt ông bình tĩnh bất động, tựa như một bức tượng điêu khắc.

Bruce trước tiên đến căn nhà của Hồng Phi ở New York, sau khi không tìm thấy ai, anh lại đến Metropolis.

Anh ban đầu định nhân cơ hội tìm Superman, nhưng khi vừa đặt chân đến Metropolis, mục tiêu của anh lại bị một chuyện khác thu hút.

Tổ hợp kiến trúc trụ sở chính của Tập đoàn LexCorp tại Metropolis có thể nói là một biểu tượng nổi bật. Lúc này, khu vực đỉnh của tòa kiến trúc chọc trời đó đã bị các trực thăng của nhiều phía bao vây, cả gần lẫn xa.

Nếu nói thông báo vừa kết thúc có ảnh hưởng lớn nhất đến Chính phủ Liên bang, vậy thì đối tượng chịu ảnh hưởng lớn thứ hai chắc chắn không ai khác ngoài Tập đoàn LexCorp.

Mà nói đến, Tập đoàn LexCorp đã bị "đánh gục" chỉ vài phút sau khi buổi trực tiếp bắt đầu; chuỗi bằng chứng hoàn chỉnh vẫn đang lan truyền trên internet đã có thể tuyên bố tập đoàn này sẽ bị cuốn vào thùng rác lịch sử một cách triệt để.

Phản ứng và hành động của cảnh sát Metropolis cũng không hề chậm chạp, nhưng không ngờ Luthor lại hành động nhanh hơn, hơn nữa dường như hắn đã có sự diễn tập từ trước. Không chỉ hắn, mà cả một số nhân viên cốt cán của Tập đoàn LexCorp cũng đồng loạt nhanh chóng rút lui. Đợi đến khi cảnh sát phát hiện mọi người đã cao chạy xa bay và bắt đầu truy tìm, thì họ thậm chí còn không lần theo được dù chỉ một sợi lông của Luthor.

Hiện tại Bruce đang mặc bộ giáp hạng nặng đứng trên một mái nhà cách đó không xa. Trong tầm mắt, ngoài các trực thăng của cảnh sát và giới truyền thông bay lượn quanh các nóc nhà, còn có bên dưới, những nhân viên của Tập đoàn LexCorp không ngừng bị áp giải lên xe cảnh sát, cùng với các chuyên viên của cơ quan chính phủ phái đến để khám xét Tập đoàn LexCorp đang ngược chiều tiến vào tòa nhà lớn.

Số lượng người vây xem cũng không ít, nói chung, khu vực xung quanh đã sớm hỗn loạn tưng bừng.

Bruce nhìn về phía Tập đoàn LexCorp, ánh mắt anh lộ ra vẻ phức tạp khôn cùng.

Đến tận lúc này, anh không thể không nhận ra mình đã bị gài bẫy từ trước.

Anh và Superman, trên thực tế, trong một khoảng thời gian dài vừa qua, cả hai đều bị Lex Luthor dùng dư luận và các thủ đoạn âm mưu để đẩy vào thế đối đầu cực đoan.

Dù là hành động bôi nhọ nhắm vào họ, hay dùng phương thức mập mờ để truyền đạt những tin tức và lời lẽ bất lợi về đối phương cho cả hai, về bản chất, Luthor đều mong muốn châm ngòi để hai người họ chiến đấu đến chết.

Bruce không hiểu vì sao Luthor lại có ý nghĩ như vậy, nhưng nếu Luthor không muốn cùng lúc diệt trừ anh, thì anh hoàn toàn có thể nói với Luthor rằng: “Ngươi không cần làm phức tạp đến vậy, chỉ cần nói cho ta biết điểm yếu và địa chỉ của Superman, ta chắc chắn sẽ chủ động tìm đến tiêu diệt hắn hơn bất kỳ ai!”

Đúng vậy, Bruce cũng không vì buổi trực tiếp vừa rồi mà thay đổi kế hoạch của mình, thậm chí anh còn đẩy nhanh thời gian hành động của mình lên rất nhiều.

Ngay trong đêm nay!

Nếu tiếp tục chờ đợi, ai biết còn có thể xảy ra bao nhiêu chuyện ngoài ý muốn?

Anh cho rằng, chính vì mình đã kiên nhẫn và chuẩn bị quá lâu, nên mới dẫn đến việc Hồng Phi đột nhiên xuất hiện và tuyên bố trên thế giới đã có một "Liên Minh Công Lý" hỗn loạn, còn Superman lại trở thành đồng đội của Hồng Phi.

Vô lý hết sức!

Hồng Phi và Superman,

Hai người đó không nghi ngờ gì đều là những đối tượng mà Bruce cảnh giác và đề phòng.

Anh quen thuộc Superman hơn, cũng chuẩn bị kỹ càng hơn. Sau khi có được Kryptonite, anh càng không biết rốt cuộc mình có lý do gì để thất bại. Anh đã chuẩn bị phương án hoàn hảo nhất, chỉ cần Superman xuất hiện trước mặt, trong phút chốc, anh có thể khiến con quái vật đến từ hành tinh Krypton đó hít khí Kryptonite đến mức ợ hơi!

Nếu không cần thiết, anh sẽ không vật lộn với Superman, ngay cả khi bộ Batsuit của anh đã được nâng cấp đến mức chính anh cũng có chút không hiểu nổi.

Còn Hồng Phi thì sao?

Anh quả thật đã gặp Hồng Phi rất nhiều lần, thậm chí hai người còn thực hiện giao dịch, Hồng Phi còn thân thiện nâng cấp trang bị cho anh.

Nhưng Bruce ít nhất cho đến bây giờ, anh vẫn chưa tìm ra được điểm yếu tương ứng trên người Hồng Phi, thậm chí anh ta còn mạnh đến mức khiến người khác gần như nghẹt thở. Khi Hồng Phi chỉ trong nháy mắt đã tiêu diệt Zeus, Bruce đã tận mắt chứng kiến điều đó ở cự ly gần! Nếu không phải Bruce có ý chí kiên cường từ nhỏ đến lớn, e rằng ngay tại chỗ anh đã toát mồ hôi lạnh rồi.

Với một người như vậy, anh đương nhiên cực kỳ cảnh giác, nhưng nếu nói hiện tại đã có biện pháp đối phó thì chắc chắn là giả.

Nếu nói có thứ gì có thể uy hiếp đến anh ta, thì chỉ có thể ra tay từ những người thân cận bên cạnh Hồng Phi, nói cách khác, đó chính là Harley – người chẳng màng ánh mắt người đời mà vẫn quấn quýt bên Hồng Phi.

Bruce nhớ đến cô ta, ấn tượng về cô vẫn còn khá sâu sắc, vì anh từng đích thân ký duyệt một khoản tài trợ nghiên cứu không nhỏ cho Harleen – khi cô còn là bác sĩ và chưa thay đổi. Anh thậm chí còn nhớ rõ, hạng mục nghiên cứu của cô ấy liên quan đến cái gọi là "tâm lý tương tự" của các siêu ác nhân. Bác sĩ Harleen cho rằng sự thiếu hụt trong "tâm lý tương tự" này là yếu tố chính dẫn đến sự xuất hiện của các siêu ác nhân. Nếu có thể thông qua hóa học, vật lý, tâm lý trị liệu hoặc kết hợp cả ba phương pháp, thì có thể khiến các siêu ác nhân từ bỏ dục vọng phạm tội, và thành quả của phương pháp trị liệu này thậm chí có thể lan tỏa đến đại đa số tội phạm trên toàn thế giới.

Bruce lúc đó đối với nghiên cứu này cảm thấy hứng thú vô cùng.

Nhưng khi nghĩ đến Harley mà anh đã nhìn thấy ở Gotham một thời gian trước, anh chỉ hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái thật mạnh.

Bác sĩ Harleen – người từng khẳng định chắc nịch rằng nghiên cứu về sự thiếu hụt "tâm lý tương tự" sẽ cứu rỗi tội phạm – giờ đây lại biến thành đại tỷ xã hội đen Harley, vác hai cây mã tấu có thể chém từ đầu đường đến cuối đường!!

Lần đầu thấy cảnh tượng này, Bruce suýt chút nữa thổ huyết. Anh cứ nghĩ Harley chỉ vì yêu đương mà trở nên bám người hơn, nhưng không ngờ, cô ta thậm chí còn biết... chém người!

Bruce tự tin có thể bắt được Harley, nhưng anh không thể dùng loại thủ đoạn này để làm việc. Trước hết, đương nhiên là vấn đề phe phái. Mặc dù anh coi cô ta là tội phạm của thành phố Gotham, nhưng anh vẫn có điểm mấu chốt của mình.

Lùi một vạn bước mà nói, nếu hôm nay anh bắt Harley, thì Hồng Phi nói không chừng sẽ lập tức băm vằm Miranda rồi mang đến cho anh.

Vì thế, nói đi nói lại thì...

Tóm lại là không thể làm được, không có cái năng lực ấy, anh hiểu chứ?

Hiện tại, Superman và Hồng Phi đã dính líu đến nhau, người đau đầu không chỉ là Chính phủ Liên bang, mà còn là anh chàng Batman đã âm thầm chuẩn bị rất nhiều thứ này!

Để tránh đêm dài lắm mộng hay để lâu sinh chuyện, Bruce đã hạ quyết tâm: Bất kể thế nào, đêm nay nhất định phải kết thúc mọi chuyện với Superman!

Đằng sau ý nghĩ này, là một suy đoán lớn nhất của Bruce.

Anh có cảm giác rằng, rất có khả năng Hồng Phi vẫn luôn ủng hộ anh.

Nếu không thì, tại sao Hồng Phi lại chủ động giao dịch áo giáp với anh trước, rồi sau đó lại đột nhiên đến giúp anh nâng cấp?

Những chuyện này, Hồng Phi không nói, anh cũng không hỏi, nhưng Bruce cho rằng đó là sự ngầm hiểu giữa hai người.

Chỉ có điều, những gì xảy ra hôm nay lại khiến anh cảm thấy hơi không chắc chắn.

Nhưng chuyện đã đến nước này, anh không thể quay đầu lại, cũng không muốn quay đầu lại nữa.

Cứ thế mà từ bỏ ư?

Không thể!

Cùng lúc đó, trên vùng biển gần đó, một chiếc du thuyền cỡ lớn sang trọng đang rẽ sóng tiến ra khơi xa.

Luthor đứng trên boong tàu, mái tóc dài hỗn độn bay theo gió biển, ánh mắt anh ta dõi theo bờ biển ngày càng xa khuất và những ánh đèn dần yếu ớt, với vẻ mặt trầm tĩnh đến khó tin.

Một lát sau, du thuyền chậm rãi giảm tốc độ, gió bi���n lướt qua cũng dịu đi theo.

Chỉ chốc lát sau, du thuyền hoàn toàn dừng lại, để mặc sóng biển nhẹ nhàng xô đẩy.

Một giây sau, giữa đại dương đen kịt, đột nhiên một vùng sáng chói lóa lên.

Chỉ thấy cách du thuyền không xa về phía trước, lại có một chiếc tàu hàng khổng lồ khác cũng vừa cập bến.

Trước mặt con tàu hàng, chiếc du thuyền vốn khổng lồ bỗng trở nên nhỏ bé.

Hai thuyền cập sát vào nhau, những người trên du thuyền từng bước chuyển sang tàu hàng.

Sau khi tàu hàng khởi hành, chiếc du thuyền bị bỏ lại tại chỗ. Khi cách đó khoảng một kilomet, chiếc du thuyền bỗng nhiên biến thành một khối lửa đắt đỏ trong tiếng nổ lớn.

Luthor không hề ngoảnh đầu lại mà bước vào bên trong tàu hàng.

Dọc đường đi, đâu đâu cũng có vệ sĩ cầm súng. Họ đều là những lính đánh thuê tinh nhuệ được Luthor chiêu mộ, có tố chất chiến đấu vững vàng, mà đại đa số đều mang án mạng, nói họ là một đám tội phạm cũng không sai chút nào.

Tên trùm tội phạm Luthor bước vào khoang tàu giữa sự chen chúc và bảo vệ nghiêm ngặt.

Cảnh tượng bên trong tàu hàng tạo thành một sự tương phản rõ rệt với vẻ ngoài cũ kỹ, mục nát của nó.

Dù là từng khoang lớn nhỏ khác nhau hay hành lang, tất cả đều được cải tạo thành những không gian mà người thường khó lòng hình dung nổi. Hệ thống phòng vệ và trang bị bên trong lại càng tinh vi, phức tạp và đồ sộ.

Xuyên qua từng cánh cửa ngăn, Luthor đi đến một cánh cửa nhà tù.

Nơi đây ánh đèn sáng tỏ dường như ban ngày. Chính giữa khu vực trung tâm, một nhà tù kim loại sừng sững.

Chiếc lồng bị một tấm kính chống đạn khổng lồ chia làm hai phần, ngăn cách hai người ở hai bên.

Khi Luthor bước vào gian phòng, hai người trong tù đồng thời quay đầu nhìn lại.

“Ha ha ha ha ha, nhìn xem ai tới đây? Hóa ra là kẻ giải cứu đáng yêu, giàu có của chúng ta – Lex Luthor!”

Tóc lục, vành mắt đen, môi thâm, miệng đầy răng bọc kim loại, cùng với tiếng cười hung hăng, càn rỡ, không coi ai ra gì đã tố cáo thân phận hắn – Joker.

Còn người đàn ông trung niên ngồi bất động ở phòng giam sát vách, mặc dù khoác âu phục, đi giày da, khí chất hệt như một tinh anh phố Wall, nhưng trên đầu lại đội một chiếc mũ trùm đầu bằng vải bố rách rưới, được khâu vá chằng chịt. Hắn, đương nhiên chính là Scarecrow, người đã vượt ngục cùng Joker và biến mất sau đó.

Luthor đối với thái độ dị thường của Joker dường như đã quá quen thuộc, hơn nữa bản thân anh ta trông cũng chẳng bình thường mấy.

Chỉ thấy trên mặt hắn đột nhiên nở nụ cười, chợt mở rộng hai tay, chạy chầm chậm đến bên ngoài nhà tù.

“Ừ, ngài Joker, đây là chúng ta lần đầu gặp mặt?”

Joker nhếch miệng, để lộ hàm răng bọc kim loại: “Đúng, tôi nghĩ không sai, lần đầu tiên.”

Luthor gật đầu liên tục: “Tuyệt vời, tôi vô cùng vinh hạnh được gặp lại ngài ở đây, điều này càng khiến tôi xác định rằng mình đã không làm sai việc gì.”

Joker nhanh chóng bước tới một bước, đập mạnh tay vào song sắt kêu “bành”, ghé sát mặt vào đó, hắn nói: “Ngươi đương nhiên sẽ không làm sai, dù sao tôi đã từng thề rằng, ai có thể đưa tôi ra khỏi cái nơi chết tiệt đó, thì tôi sẽ ban cho hắn một sự bất ngờ đầy vui sướng!”

Nghe vậy, mắt Luthor sáng bừng, lộ rõ vẻ vui mừng ra mặt nói: “Vậy nên, sự bất ngờ đầy vui sướng này giờ thuộc về tôi?”

“Đương nhiên rồi, Lex Luthor, nó thuộc về ngươi. Trước đây tôi đã từng nghe nói về ngươi, có điều lúc đó tôi bận đùa giỡn con dơi nhỏ của mình, nên đã quên mất ngươi, tôi thực sự cảm thấy vô cùng xin lỗi.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, rất mong độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.