Trang viên.

Erik nằm trên giường vẫn chưa tỉnh lại, Đầu To mặc áo blouse đứng bên cạnh hắn, xung quanh là đủ loại máy móc kỳ lạ, cổ quái.

Chỉ riêng hình ảnh của Đầu To thôi đã là bằng chứng rõ ràng cho thấy một nhà khoa học tà ác đang thực hiện những hành vi hãm hại dã man đối với người da đen.

Irae cởi trần, toàn bộ cánh tay phải chi chít những dấu vết; người ta đồn rằng, mỗi một dấu vết ấy đều đại diện cho một sinh mạng hắn đã cướp đi.

Hồng Phi đứng một bên nhìn Đầu To không ngừng thao tác các thiết bị, lát sau không nhịn được hỏi: "Ngươi làm được không đấy?"

Đầu To quay đầu lại: "Hay ngươi làm thay ta?"

"Xin lỗi, lão bản, ta sẽ tăng nhanh tốc độ."

Chẳng mấy chốc, Erik khẽ động mi mắt.

Hồng Phi: "Ấy, hắn tỉnh rồi!"

Đầu To: "Vẫn cần thêm một lúc nữa."

"Hắn tỉnh rồi còn gì?"

"À... Đây chỉ là phản ứng tự nhiên thôi, vẫn cần thêm chút thời gian."

"Ồ~"

Ít lâu sau, Đầu To đột nhiên đứng sang một bên, tháo găng tay, thở phào nhẹ nhõm rồi nói: "Lão bản, hắn sắp tỉnh rồi."

Hồng Phi gật đầu, tiến lại gần Erik, vừa nhìn vừa hỏi: "Tình huống của hắn thế nào?"

Đầu To lắc đầu, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Không tốt lắm, gãy xương cổ, đã bỏ lỡ thời điểm vàng để điều trị. Hiện tại rất có khả năng sẽ bị liệt toàn thân từ cổ trở xuống. Tuy nói cũng có thể dùng phương pháp phẫu thuật, nhưng sẽ tiêu tốn nhiều công sức hơn, hơn nữa tỷ lệ thành công không quá ba mươi phần trăm."

Đây vốn là miêu tả tình trạng rất bình thường, nhưng Hồng Phi nghe xong lại tối sầm mặt lại.

"Không phải, ai hỏi ngươi mấy cái đó? Ngươi thật sự coi mình là bác sĩ à? Hắn là bệnh nhân của ngươi chắc?"

Đầu To đơ người một lúc, rồi chợt bừng tỉnh: "À, không sai, là lỗi của ta. Lão bản, hắn không chết được đâu."

Hồng Phi lúc này mới hài lòng gật gật đầu.

Dù có bại liệt đi chăng nữa, thì đó cũng là do Erik tự chuốc lấy. Hắn đâu phải là một nhân vật anh hùng ghê gớm gì, đánh phế hắn mà còn phải cân nhắc ảnh hưởng đến người hâm mộ. Hắn chỉ là một phản diện mà thôi. Dù hiện tại hắn vẫn chưa đến Wakanda gây sóng gió, nhưng chỉ với thân phận là siêu trộm quốc tế, việc đánh chết hắn cũng chỉ làm tăng thêm danh vọng cho Long vương đại nhân.

Vả lại, Erik là người Wakanda, là một trong những con bài mà Hồng Phi sắp dùng để đàm phán giao dịch với Wakanda. Đến lúc đó, nếu Wakanda còn chấp nhận hắn, tự nhiên sẽ do người Wakanda dùng khoa học công nghệ của họ để chữa trị. Hơn nữa, khoa học công nghệ Vibranium của Wakanda trong lĩnh vực điều trị cũng vô cùng tiên tiến, cộng thêm vị công chúa thiên tài Shuri, việc chữa trị cho Erik chắc chắn không thành vấn đề. Chỉ sợ sau khi chữa trị xong, họ sẽ càng thêm hối hận.

Trong lúc hai người nói chuyện, Erik từ từ tỉnh lại từ cơn hôn mê, đôi mắt chậm rãi mở ra.

Khi hắn nhận ra mình đang ở đâu, ánh mắt bỗng chuyển sang Hồng Phi và Đầu To. Ngay lập tức, đôi mắt hắn ánh lên vẻ giãy giụa, rồi trở nên sắc bén.

Thế nhưng, chỉ vài giây sau đó, cả người hắn bỗng chốc cứng lại, đôi mắt không ngừng chuyển động, hàm răng nghiến chặt, tiếng thở dốc nặng nề bật ra khỏi mũi và miệng hắn.

Đầu To thấy vậy liền nói: "Đừng giãy giụa làm gì, ngươi chẳng phải đã đoán ra rồi sao?"

Erik trợn mắt nhìn: "Các ngươi đã làm gì ta?!"

"Ta đã cứu ngươi, nếu không thì ngươi đã chết trong hôn mê rồi. Có điều..."

"Cái gì? Ngươi nói, nói mau!"

Đầu To híp mắt, nở nụ cười quỷ dị: "Ngươi bị liệt rồi."

Erik chết lặng trong khoảnh khắc, ánh mắt cấp tốc tan rã.

Hồng Phi nhìn Đầu To một cái: "Ngươi thật là xấu tính."

Đầu To có vẻ ngượng ngùng.

Thế nhưng dù sao cũng là người lính tinh nhuệ dày dặn kinh nghiệm chiến trường, Erik rất nhanh đã lấy lại tinh thần. Hắn trực tiếp nhìn về phía Hồng Phi, ánh mắt đằng đằng sát khí: "Là ngươi!"

Hồng Phi khoanh tay, thản nhiên nói: "Đừng nhìn ta như vậy, ta chỉ là phản đòn một chiêu mà thôi. Muốn trách, thì trách chính ngươi quá yếu."

Sắc mặt Erik nhanh chóng đỏ bừng. Tin dữ ập đến bất ngờ khiến tâm trí hắn rối bời, khó mà yên tĩnh. Mọi nỗ lực bao năm qua bỗng chốc tan biến, mọi kế hoạch và dự tính tương lai cũng theo đó mà tan thành mây khói khi hắn bị bại liệt.

Tuy hắn vẫn nhìn chằm chằm Hồng Phi, nhưng ánh mắt lại trở nên vô định.

"Thực ra, đây đối với ngươi mà nói là chuyện tốt." Hồng Phi đột nhiên nói thêm.

Đôi mắt Erik từ từ tụ lại tiêu cự.

Hồng Phi: "Ta chuẩn bị đưa ngươi đến Wakanda, ngươi chẳng phải vẫn muốn trở về sao? Nếu ngươi một thân cường tráng, T'Chaka chưa chắc đã chịu nhận ngươi, nhưng giờ ngươi đã bị bại liệt, thì ta nghĩ ông già đó sẽ nể mặt người cha đã khuất của ngươi mà mang ngươi về Wakanda. Thậm chí không chừng họ còn phải chữa trị cho ngươi. Trình độ khoa học công nghệ của Wakanda ngươi cũng đại khái nắm rõ rồi đấy thôi."

Đôi mắt Erik chấn động: "Ngươi tại sao lại biết những điều này? Ngươi là ai?"

Hồng Phi không tr�� lời, vẫn thản nhiên nói tiếp: "Ta đưa ngươi trở về Wakanda, vừa vặn thỏa mãn tâm nguyện của ngươi. Còn ngươi thì cứ ngoan ngoãn hợp tác với ta trong suốt quá trình, đừng để người ta nhìn ra mục đích muốn quay về báo thù của ngươi. Đương nhiên, nếu Wakanda không muốn ngươi, thì ta chỉ có thể ngay trước mặt họ vạch trần thân phận thật sự của ngươi đồng thời giết ngươi."

"Ngươi muốn Vibranium?" Erik rất nhanh hiểu ra.

"Đương nhiên, trên hành tinh này không mấy ai không muốn Vibranium. Dù cho bản thân không dùng, cũng có thể mang đi bán mà. Đúng rồi, ngươi chẳng phải từng liên lạc với Ulysses Klaw rồi sao? Vừa vặn để hai ngươi gặp mặt một phen."

Nghe vậy, Đầu To đi tới bức tường phía sau, khẽ nhấn một cái. Bức tường lập tức mở ra hai bên, Ulysses chậm rãi bước vào, cúi rạp người, khuôn mặt nở nụ cười lấy lòng.

Erik lập tức nhận ra hắn, càng cảm thấy thân phận của Hồng Phi và những người khác thêm phần thần bí.

Khi lại gần giường, Ulysses nhìn Erik, lát sau không khỏi cảm thán: "Không ngờ ngươi lại là con trai của N'Jobu."

Nghe nhắc đến tên cha mình, sắc mặt Erik trầm xuống: "Ngươi không xứng gọi tên cha ta."

Ulysses nhếch miệng cười: "Ha, thằng nhóc này tính khí vẫn nóng nảy như vậy, nhưng năm xưa ta vẫn gọi N'Jobu như thế đấy thôi."

Erik không khỏi hừ lạnh.

Ulysses quay đầu lại, khiêm tốn nói với Hồng Phi: "Tiên sinh, ta có thể dẫn đường cho ngài, tuy nhiên lối đi năm xưa e rằng giờ đã không còn dùng được nữa. Ta chỉ có thể cố gắng tìm ra tọa độ đại khái nơi họ ẩn náu. Có điều ta nghĩ nếu ngài mang theo thằng nhóc này, người Wakanda nhất định sẽ chủ động xuất hiện. Ta đoán năm đó họ chắc chắn đã che giấu chân tướng cái chết của N'Jobu, nếu không thì đã chẳng vứt bỏ một đứa trẻ mang dòng máu hoàng tộc như vậy."

Hồng Phi gật đầu: "Ngươi nói không sai, nhưng như thế vẫn chưa đủ. Nếu trực tiếp mang Erik đến tận cửa, hành vi khả năng cao nhất của đối phương sẽ là tấn công. Mà nói không chừng, chúng còn có thể 'ăn cướp trước, la làng sau'. Đến lúc đó chúng ta sẽ trở thành kẻ chủ mưu hãm hại hoàng tộc Wakanda. Vị quốc vương đó s�� lấy lý do chính đáng để huy động các bộ lạc của Wakanda. Đến lúc đó, ngươi nghĩ họ sẽ tin ai?"

Ulysses không khỏi sững sờ, rồi gật đầu tán thành.

Lời giải thích của Hồng Phi không phải là không có lý.

Bởi vì họ là người ngoài, hơn nữa, lại là những kẻ ngoại bang chủ động tìm đến để giao dịch Vibranium với Wakanda.

Trong mắt tuyệt đại đa số người Wakanda, Vibranium còn quan trọng hơn cả vợ con họ, thậm chí cả tính mạng của bản thân họ. Bằng không, họ không đến nỗi phải tách biệt hoàn toàn với thế giới bên ngoài, đồng thời duy trì thái độ đó suốt bao nhiêu năm chỉ để bảo vệ Vibranium. Ngay cả khi người da đen trên khắp châu Phi bị bắt bớ, buôn bán làm nô lệ thì họ vẫn thờ ơ, không mảy may động lòng.

Đương nhiên, điều này có thể miễn cưỡng dùng khái niệm "quốc gia" khác biệt để giải thích. Bản thân Wakanda do năm bộ lạc tạo thành, các bộ lạc khác, đối với Wakanda mà nói, chính là những quốc gia khác. Chuyện của nước khác, Wakanda đương nhiên có thể mặc kệ.

Chỉ là, lịch sử nô lệ của người da đen thực sự v��ợt ra ngoài giới hạn quốc gia. Những kẻ da trắng bắt giữ họ không quan tâm họ đến từ bộ lạc nào, mà chỉ nhìn vào màu da của họ.

Với tiền đề như vậy, Hồng Phi rất khó tưởng tượng tại sao trong tương lai, một số người da đen bên ngoài lại lấy việc Wakanda hùng mạnh làm vinh dự, và Wakanda lại có tư cách hay lập trường gì để đại diện cho người da đen hay châu Phi.

Trở lại đề tài chính, Hồng Phi và những người khác, với tư cách ngoại bang, mang theo một kẻ bại liệt có dòng máu hoàng tộc đến Wakanda, phản ứng đầu tiên của đương nhiệm quốc vương T'Chaka chắc chắn không phải là cứu Erik, mà là sẽ tìm cách tiếp tục che giấu sự thật năm xưa.

Một Erik bại liệt không thể tạo thành mối đe dọa. Vậy thì mối đe dọa chỉ có thể đến từ Hồng Phi.

Mà T'Chaka, trong điều kiện không biết Hồng Phi có nắm được sự thật hay không, chắc chắn sẽ đưa ra lựa chọn dựa trên dự tính xấu nhất.

Cách tốt nhất, đơn giản là tiêu diệt Hồng Phi và mọi người trước. Nếu tiện thể có thể "vô tình" khiến Erik cũng chết thì càng tốt.

Dù Erik có không chết, T'Chaka cũng sẽ không để người khác tiếp xúc hắn trước. Ông ta sẽ chủ động thăm dò xem Erik có biết chuyện năm xưa hay không, rồi mới quyết định có giữ lại mạng sống của đối phương hay không. Tuy nhiên, khả năng cao vẫn là sẽ khiến Erik biến mất không một tiếng động.

T'Chaka có thể là một người tốt, nhưng ông ta càng là một vị quốc vương đã tại vị mấy chục năm.

Hồng Phi chưa bao giờ xem thường bất kỳ kẻ nắm quyền của thế lực lớn nào. Giống như Từ Văn Vũ, nếu không có ràng buộc gia đình, Hồng Phi cũng sẽ không dám dễ dàng đưa hắn vào đội ngũ.

Chuyện năm xưa không nghi ngờ gì là một bê bối. Nếu T'Chaka năm xưa lựa chọn công khai thì dĩ nhiên không có gì để bàn cãi, nhưng một khi đã chọn che giấu, đã chôn vùi bao nhiêu năm, thì làm sao ông ta có thể dễ dàng để chuyện đó bị phơi bày ra với người khác?

Một lời nói dối cần vô số lời nói dối khác để che đậy.

Hoặc là đừng nói dối, hoặc là, giết chết tất cả những người biết chuyện.

Bởi vậy, Hồng Phi cũng không đánh giá cao T'Chaka.

Nếu năm đ�� chỉ là vô ý giết N'Jobu, nhân chứng cũng chỉ có Tổ Thụy một người. Lúc đó, hoặc là trực tiếp nhận trách nhiệm, hoặc là thay đổi lời giải thích. Nếu cả hai phương án trên đều không muốn chọn, thì vẫn có thể giết chết Tổ Thụy rồi đổ tội cho kẻ khác, hoặc thẳng thắn loại bỏ cả Tổ Thụy và Erik luôn đi. Tuy tàn nhẫn thật đấy, nhưng ít nhất sẽ không để lại hậu họa cho đời sau.

Chẳng trách thế nhân vẫn thường nói, những người làm việc lớn ắt sẽ có một khía cạnh cực đoan, hoặc là nhân nghĩa đến tột cùng, hoặc là cực đoan vị kỷ.

Lưu Bị có thể khóc lóc ở bất cứ đâu, nhưng cũng có thể vì thuộc hạ mà không chút do dự quăng con. Bất kể sự thể hiện đó có phải là làm bộ hay không, ít nhất ông ta đã làm, và về cơ bản đã làm được cho đến ngày chết.

Tào Tháo có thể nghe tiếng mài dao mà giết cả nhà Lã Bá Xa, thà ta phụ người trong thiên hạ, chứ không để người trong thiên hạ phụ ta.

T'Chaka thì thuộc loại "tốt chẳng đến nơi, mà xấu cũng chẳng đến chốn."

Kẻ ở vị trí cao, nếu bình thường, chẳng khác nào th���t bại.

Đầu To đứng nghe một lát, rồi chủ động hỏi: "Lão bản, vậy chúng ta phải làm thế nào?"

"Erik không được, Ulysses thì càng không được. Hắn là một tên tội phạm truy nã của Wakanda, mang hắn đến sẽ chỉ khiến đối phương có thêm nhiều cớ để gây khó dễ. Vì thế, chúng ta còn phải tiếp tục 'nâng giá'."

Đầu To nghĩ lại một lát, ánh mắt bừng tỉnh: "Ý ngài là, lại bắt thêm vài người Wakanda nữa?"

"Không sai."

"Nhưng người Wakanda không thường ra ngoài."

Hồng Phi bỗng dưng nở nụ cười: "Ngươi đoán ta tại sao lại bắt Ulysses và Erik trước?"

"Dụ rắn ra khỏi hang!" Đầu To trong nháy mắt hiểu ra, không khỏi khen ngợi: "Lão bản quả nhiên nhìn xa trông rộng, anh minh hơn người!"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.