Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Siêu Cấp Anh Hùng Chi Phụ - Chương 50: Xông

Hội thao của trường, Mike đã rất lâu rồi không tham gia, nhưng nhìn lũ trẻ rạng rỡ trên sân đấu, anh phảng phất cảm thấy mình lại được sống lại thời thanh xuân.

“Cha, cha đang nghĩ gì thế?”

Clark lay nhẹ Mike.

Khóe mắt Mike khẽ giật một cái, nói: “Đang nghĩ xem có nên thêm vào tuổi thơ của các con vài kỷ niệm sâu sắc hay không.”

Lòng Clark bất chợt thấy lạnh gáy, liền nói: “Chú Hank và Hope đã đến rồi, chúng ta có cần tập dợt trước một chút không ạ?”

Cậu chỉ tay về phía xa, nơi những gia đình dự thi đang tập luyện: “Nghe nói họ đã tập luyện rất lâu rồi.”

“Cái này thì có gì mà phải tập dợt chứ?”

Mike thờ ơ nói: “Tôi chỉ cần cố thêm chút là chúng ta thắng!”

“Nói rất đúng!”

Cùng lúc đó, Hank Pym mang theo Hope đi tới, khẽ gật đầu với Mike.

Anh thích sự tự tin kiểu này.

“À đúng rồi, các cậu không phải còn phải tham gia chạy tiếp sức nam nữ sao? Nhanh đi chuẩn bị đi.”

Mike đẩy nhẹ Clark.

Hank nói: “Chúng tôi sẽ cổ vũ cho các cậu!”

“Ai mà thèm chú cổ vũ!” Hope không nén được nụ cười, túm lấy Clark rồi nhanh chóng rời đi.

Mike: “Tuổi trẻ…”

Hank: “Thật tốt…”

Hai người nhìn nhau.

“Ha ha ha!”

“Hai đứa nhóc đó đâu rồi?”

Hank Pym hiếu kỳ hỏi.

Mike chỉ tay về phía lớp của hai đứa: “Chúng nó đang có tiết hoạt động của lớp, cứ kệ chúng đi.”

Hank Pym gật đầu, nói: “Tôi nhớ là trước khi thi chạy tiếp sức, lớp của Clark còn có thi kéo co đúng không? Clark có tham gia không?”

“Ưm… Có ạ!”

“Vậy chúng ta đi cổ vũ cho nó đi.”

“Thực ra thì, không cần đâu…”

“Đi thôi, đừng ngại chứ, cậu là cha của nó mà!”

Hank Pym vỗ vai Mike rồi đi về phía khu vực thi kéo co.

Mike vừa che mặt vừa theo sau.

Sáng nay anh còn cố ý dặn dò Clark rằng kéo co thì đừng quá gắng sức.

Trận kéo co diễn ra vô cùng sôi nổi, lũ trẻ hô vang khẩu hiệu, dốc toàn bộ sức lực, ngả người về phía sau hết cỡ, khán giả cũng hò reo khản cả giọng, như thể muốn truyền hết sức lực của mình cho các em nhỏ đang kéo co.

Mike: (vẻ mặt thờ ơ) Anh ấy vẫn rất bình tĩnh.

Cuối cùng, đến lượt lớp của Clark.

Mike bắt đầu thấy lo lắng.

Hank Pym cười an ủi: “Đừng lo lắng, dù thua cũng chẳng sao.”

Anh không hiểu đâu!

Mike lắc đầu.

Trận đấu bắt đầu!

Khi tiếng còi dứt, các vị phụ huynh làm khán giả đều cuồng nhiệt hò hét, như thể muốn truyền thêm năng lượng cho con mình, nhưng Mike lại lo lắng kêu lên: “Kiềm chế một chút, con trai!”

Giữa những tiếng cổ vũ đồng thanh, một giọng nói lạc điệu bất ngờ vang lên. Các vị phụ huynh khác đều nhìn Mike dò xét.

Hank Pym huých nhẹ khuỷu tay vào Mike.

Mike liếc nhìn mọi người, nói: “Nhìn gì mà nhìn, chưa thấy ai cổ vũ à!”

“Ai lại cổ vũ kiểu đó!”

Một vị phụ huynh lầm bầm.

Anh biết gì chứ!

Mike trợn mắt nhìn sang, người phụ huynh kia giật mình khẽ rụt lại, rồi quay đầu tiếp tục cổ vũ.

Hai đội kéo co đang giằng co, Clark thận trọng khống chế lực lượng của mình.

Với cậu ấy mà nói, việc kiểm soát sức mạnh để giữ thế cân bằng này còn khó hơn nhiều so với việc giành chiến thắng.

“Cố thêm chút nữa, gắng thêm chút nữa đi, Clark!”

Mọi người lại đồng loạt nhìn về phía Mike.

Lại cái giọng điệu khác người này nữa rồi.

Mike chẳng hề để tâm, toàn bộ sự chú ý đều dồn vào Clark, sợ cậu bé dùng sức quá mạnh, quăng bay những đứa trẻ kia đi mất.

Clark khẽ thở phào, rồi dùng một chút sức, kéo đối thủ qua vạch.

“A!”

“Tuyệt vời quá! Con trai tôi giỏi quá!”

“Thật tuyệt!”

Giữa một rừng tiếng hoan hô, Mike khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Làm tốt lắm!

Khả năng khống chế lực lượng của Clark ngày càng mạnh.

Mike lườm Clark một cái, Clark giơ ngón tay cái với Mike, hai cha con ngầm hiểu ý nhau mà mỉm cười.

Không cần phải đợi kết quả nữa.

Quả nhiên, vài hiệp sau đó, lớp của Clark giành được chiến thắng cuối cùng.

Hank Pym nhìn Clark mồ hôi nhễ nhại, nói: “Thằng bé này, làm tốt lắm!”

Thằng bé này đã tốn không ít sức, lát nữa thi tiếp sức có sao không nhỉ?

Anh có chút lo lắng.

Clark mỉm cười với anh ấy.

Mike vỗ vai Clark: “Ưm… Làm tốt lắm.”

“Con đi chuẩn bị thi đây.”

Clark nói rồi quay lưng bước đi.

“Đi nào, ra khán đài thôi!”

Pieck Ham hấp tấp chạy đến.

Nhìn bóng lưng của Pieck Ham, Mike không khỏi lắc đầu.

Đây đúng là một người cha mà.

Chờ khoảng nửa giờ, sau khi cuộc thi chạy tốc độ kết thúc, cuối cùng cũng đến lượt nội dung chạy tiếp sức nam nữ 300m x 2.

“Cố lên! Hope! Clark!”

Hank Pym lớn tiếng hô, tâm trạng phấn khích của anh ấy còn hơn cả lúc anh làm Ant-Man, đột nhập vào tận sào huyệt kẻ thù.

Trái lại Mike…

Anh ấy vẫn bình thản như thường.

Chỉ cần Hope không chờ đến vạch đích mới trao gậy tiếp sức cho Clark, trận đấu này căn bản không có gì đáng lo.

Đương nhiên, Mike và Clark căn bản không có khả năng làm như thế.

“Nhìn kìa, kia là con trai tôi! Có phải rất đẹp trai không, có phải rất cường tráng không!”

Một cặp vợ chồng người da đen đứng cạnh Mike, thấy anh không cổ vũ, họ tưởng anh chỉ đến xem thi đấu nên phấn khích giới thiệu con trai mình với Mike.

Một cậu bé da đen vóc người cường tráng.

Mike thờ ơ gật đầu.

Nghĩ rằng Mike cũng rất xem trọng con trai họ, cặp vợ chồng da đen liền nở nụ cười thân thiện với Mike.

Ầm!

Tiếng súng hiệu vang lên.

Các nữ sinh ở vạch xuất phát liền vọt đi.

“Hope! Cố lên!”

Lúc đầu, Hank Pym chỉ hò reo nhỏ giọng, nhưng khi thấy Hope nỗ lực bứt tốc về phía trước, dốc hết sức lực để giành chiến thắng, anh ấy vẫn không nén được mà đứng bật dậy, lớn tiếng cổ vũ.

Chà, liên quan đến con gái mình, anh ấy hoàn toàn khác hẳn với hình tượng một siêu anh hùng, một ông trùm công nghệ, một tỷ phú.

Cuối c��ng, Hope trao gậy ở vị trí thứ hai, và ngay khoảnh khắc giao gậy, Clark đã vọt đi, bám sát vị trí dẫn đầu.

Thấy cảnh này, Mike khẽ thở phào.

Không quá phô trương, khá tốt.

Nhưng lúc này, cặp vợ chồng da đen bên cạnh anh ta hét lớn: “Bảo bối, nhanh bỏ xa thằng nhóc tóc đen đó đi!”

Thằng nhóc?

Mike sửng sốt.

“Trông thằng nhóc đó y chang cái đồ ẻo lả ấy mà, đè bẹp nó đi cho ta, Daki!”

Ẻo lả?

Đôi mắt Mike lóe lên một tia lạnh lẽo.

“Nó chỉ xứng hôn mông mày thôi!”

Không thể nhịn được!

Mike tức giận đẩy mạnh hai người sang một bên, hướng Clark hô lớn: “Clark! Vượt qua thằng nhóc đó đi, lấy một chút thực lực ra mà chạy! Đừng để nó thua quá thảm hại!”

Cặp vợ chồng da đen trừng mắt nhìn Mike, lúc này họ mới nhận ra Mike hóa ra là đối thủ.

“Bảo bối! Xử lý hắn!”

Trong lúc giằng co với Mike, họ vẫn gào lên khản cổ.

Mike đè đầu hai người, hướng Clark hô lớn: “Xông lên đi!”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free