(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Siêu Cấp Anh Hùng Chi Phụ - Chương 342: Đều là anh hùng
Một lần, rồi lại một lần, đối phương vậy mà đã đánh bật hắn đến hai lần!
Lamb ổn định lại thân mình giữa không trung, nhìn xuống những người bên dưới, sát ý trong lòng hắn như đang sôi sục.
Đúng lúc này, hắn cảm nhận được một mối uy hiếp ngày càng lớn.
Và khởi nguồn của nó, lại là một cô gái nhỏ bé không mấy nổi bật?
Trong lòng dấy lên sự nghi hoặc, nhưng với sát ý đã không thể kìm nén, hắn vẫn phẫn nộ lao xuống.
"Tất cả hãy đi chết đi!"
Grey đưa tay về phía bầu trời, phóng thích năng lực của mình, còn Scott cũng toàn lực phóng ra tia laser.
Trụ laser chói mắt cùng niệm lực vô hình điên cuồng trút xuống Lamb, khiến tốc độ của đối phương bị giảm đi.
Nhưng lần này, người Krypton đã chuẩn bị từ trước, lại trực tiếp ngạnh kháng đòn công kích của cả hai, sau đó chầm chậm ép xuống.
"Riven!"
Remy LeBeau gầm lên, chỉ vào một tấm xi măng cạnh mình.
Hắn dùng năng lực của mình, biến tấm xi măng này thành một quả bom động năng với uy lực cực lớn.
Riven chộp lấy nó, rồi ném thẳng về phía Lamb.
Vừa rồi, bọn họ đã dùng cách này để cản đường Lamb.
Đúng lúc này, Lamb đang ngạnh kháng đòn công kích vậy mà lại né tránh.
Oanh!
Tấm xi măng nổ tung.
Lamb cười nhạo một tiếng, rồi rơi xuống đất.
Hắn nghĩ rằng mình sẽ cứ thế mà ngạnh kháng đòn công kích mãi sao?
Hết trò rồi, phải nhanh chóng giải quyết gọn mấy tên này thôi.
Ngay khi ý nghĩ ấy vừa nhen nhóm trong đầu hắn, ánh mắt tàn độc của hắn hướng về phía Scott, Grey đã quyết liệt bắt đầu phóng thích một "bản thể" khác của mình.
Mặc dù việc phóng thích "bản thể" kia có thể khiến những người xung quanh bị thương vì không kiểm soát nổi sức mạnh, nhưng giờ đây đã không còn lựa chọn nào khác.
Không làm như thế, bọn họ đều phải chết.
Nhưng...
Oanh!
Kèm theo một tiếng nổ lớn, một người khổng lồ đỏ rực bỗng từ trên trời giáng xuống, lao thẳng xuống tấn công Lamb.
Lamb lách người né tránh, chiếc áo choàng sau lưng vẽ ra một đường cong đẹp mắt, hắn nhìn Red Hulk từ trên trời giáng xuống, khẽ cười khẩy một tiếng.
Nhìn thấy cảnh này, Cyclops vội vàng nắm lấy tay Grey, hô: "Grey, dừng lại ngay!"
Grey chật vật kiềm chế "lồng giam tâm linh" sắp vỡ tung, thở hổn hển dồn dập.
Chỉ chút nữa thôi, là nàng đã phóng thích hoàn toàn sức mạnh đó rồi.
Red Hulk.
Những người ở đây đều nhận ra gã khổng lồ này.
"Cùng nhau đối phó hắn!"
Red Hulk gầm lên một tiếng, chủ động xông về phía Lamb.
Quân đội vẫn chưa đến được, nhưng Tướng quân Ross đã đến chiến trường trước một bước.
Lúc này, với sự xuất hiện của người Krypton, cuộc chiến ngày càng kịch liệt. Do các siêu anh hùng đều đang bận chiến đấu với người Krypton, cổng không gian vốn bị chặn phần lớn đã mất đi sự kiềm chế, khiến càng nhiều binh đoàn Chitauri tràn vào. Phòng tuyến của các siêu anh hùng bị phá vỡ, và binh đoàn Chitauri như châu chấu ào ạt lao về bốn phía.
Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi, hàng ngàn hàng vạn kẻ địch đã tràn vào.
Trong chớp mắt, tình hình trở nên ngày càng nghiêm trọng.
Từng đàn binh đoàn Chitauri bay qua giữa không trung, trút xuống vô vàn tia năng lượng.
Oanh! Oanh!
Những tiếng nổ vang lên không ngừng, thành phố phồn hoa này đang hứng chịu sự tàn phá, người dân trong sợ hãi tìm cách né tránh, hoặc bị thương trong trận chiến bất ngờ, thậm chí đã vĩnh viễn mất đi sinh mạng.
Đương nhiên, có người hoảng loạn chạy trốn, cũng có những người dũng cảm chống trả.
Một người cảnh sát gầm lên giận dữ xông ra, dùng vũ khí trong tay để phản công. Dù vũ khí của anh ta không thể sánh được với Chitauri, nhưng anh ta vẫn phải nghênh chiến, vì phía sau anh ta là những người dân vô tội.
Một người phụ nữ ôm con chạy xuyên qua những vụ nổ, vì cô ấy là một người mẹ.
Một người đàn ông đứng chắn trước mặt người cha già của mình, dù chính anh ta cũng đang run rẩy toàn thân, bước chân cũng không lùi dù chỉ nửa bước, vì anh ta là một người con trai.
Một người bác sĩ quỳ xuống trước một người bị thương, để trị liệu vết thương cho người đó, trong khi cách đó không xa, một trận chiến đấu kịch liệt vẫn đang diễn ra.
Một...
Trong thời khắc này, những hình ảnh đẹp đẽ, khiến lòng người dâng trào dũng khí như vậy vẫn không ngừng diễn ra mọi lúc mọi nơi.
Trong thời khắc này, những con người vốn là thường dân này, chính là những anh hùng!
Những việc làm của họ không hề kém cạnh các siêu anh hùng, bởi vì họ cũng đã đánh cược cả sinh mạng của mình.
Từng luồng tia năng lượng bắn tới, xuyên thủng, làm vỡ nát những tấm kính, theo sau là binh đoàn Chitauri gào thét bay qua.
Đột nhiên, một con kiến đang bay giữa không trung rơi xuống người một binh lính Chitauri, sau đó một người nhỏ hơn cả con kiến bám vào người binh lính Chitauri đó.
Là Hank Pym.
Lúc này, tâm trạng của Hank Pym chẳng khác nào việc nhặt được một tờ vé số, mừng rỡ khi biết mình trúng giải độc đắc, nhưng khi hớn hở đi lãnh thưởng thì mới vỡ lẽ tờ vé số ấy lại là của kỳ trước, thật là hết nói nổi!
Rõ ràng anh ta chỉ đến để nghỉ ngơi giải sầu, mà sao lại vướng vào chuyện này?
May mắn thay anh ta đã mang theo bộ chiến phục khi ra khỏi nhà, nếu không trong thảm họa thế này, anh ta và Hope sẽ hoàn toàn không có bất kỳ sự bảo vệ nào.
Hiện tại, Hope đã an toàn tạm thời, anh ta cũng muốn làm gì đó.
Nâng nắm đấm lên, Hank Pym đấm thẳng vào một tên Chitauri, khiến hắn văng ra khỏi phi hành khí. Sau đó, anh ta đột nhiên phóng to thân hình, lái phi hành khí, nhắm thẳng vào kẻ địch phía trước, bắn ra từng luồng tia năng lượng, đánh gục toàn bộ bọn chúng.
Khi kẻ địch nhắm bắn vào anh ta, anh ta lại lần nữa thu nhỏ, cưỡi lên con kiến đang đậu trên phi hành khí, thoát khỏi đòn tấn công của chúng.
Thu nhỏ, biến lớn...
Hank Pym như ẩn như hiện, xuyên qua giữa vòng vây kẻ địch, giải quyết từng kẻ địch một.
Nhưng dù sao anh ta cũng đã lớn tuổi, trận chiến cường độ cao như vậy chỉ kéo dài vài phút là anh ta đã thở hồng hộc, chỉ có thể chậm lại tốc độ, bảo vệ khu vực này, giúp đỡ và che chắn cho những người xung quanh.
Cùng lúc đó, Thor cũng đang cứu người.
Mặc dù giờ đây anh ta không có thần lực, lại còn vì thân hình béo phì khiến cho hành động không còn nhanh nhẹn như trước, nên việc đối mặt với Chitauri sẽ rất nguy hiểm. Nhưng điều anh ta đang làm lúc này không phải là chiến đấu, mà là cứu người.
Người ta chỉ thấy anh ta xuyên qua những con phố nơi Chitauri đang bay lượn, cảnh giác nhìn quanh bốn phía, giúp đỡ tất cả những ai cần trợ giúp.
"Nhanh! Nơi đó!"
Khi anh ta nhìn thấy một người phụ nữ bị thương nằm vật ra đất, anh ta lập tức lao tới.
Loki khẽ lẩm bẩm chửi rủa, nhưng vẫn đi theo.
Người phụ nữ bò lết trên mặt đất, hai chân máu thịt be bét của cô ấy kéo lê trên nền đất, để lại hai vệt máu đáng sợ.
Nhưng cô ấy không hề rên rỉ một tiếng đau đớn nào, mà cố gắng mở to đôi mắt ảm đạm tìm kiếm khắp nơi một thứ gì đó.
Khi Thor xuất hiện trước mặt cô ấy, định ôm cô ấy lên, cô ấy lại dùng hết sức lực toàn thân chộp lấy tay Thor, cúi gằm đầu, khó nhọc nói: "Cầu, cầu xin anh, giúp tôi tìm thấy con gái tôi, Lucy, Lucy..."
Cô ấy không ngừng lẩm bẩm, giọng nói ngày càng nhỏ dần.
"Ta sẽ giúp cô tìm thấy con gái, nhưng giờ cô cần được trị liệu, ta sẽ đưa cô đi trước!"
Thor thấp giọng nói, định ôm người phụ nữ lên thì Loki lên tiếng: "Đừng bận tâm đến cô ta, cô ta đã chết rồi."
Đấm mạnh xuống đất, Thor nhìn thi thể người phụ nữ đang nằm rạp trên mặt đất, trong đầu không ngừng văng vẳng tiếng lẩm bẩm của cô ấy.
"Lucy..."
Thor lẩm bẩm một tiếng, rồi chạy như điên về phía nơi người phụ nữ vừa bò đến.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ niềm đam mê.