Khi Mike nhận được điện thoại từ cô giáo và nắm được đại khái tình hình, anh biết rằng chuyện hôm nay đã nằm trong dự liệu của mình từ nhiều năm trước. Anh liền đưa Eric và Charles cùng đến trường.

Trước khi xuống xe, Mike nhìn hai đứa trẻ ngoan ngoãn ngồi ở ghế sau, nói: "Hai đứa ở lại đây..." Anh thoáng dừng lại rồi nói: "Thôi được, đi theo ba."

Mike đưa hai cậu nhóc tò mò vào trường, đi thẳng đến văn phòng cô giáo, rồi sắp xếp hai anh em Eric ngồi trên chiếc ghế dài: "Ở đây đợi ba, đừng chạy lung tung, biết chưa?"

Cả hai gật đầu.

Mike xoa đầu hai đứa rồi đẩy cửa phòng bước vào.

"Thưa ông Kent."

Cô giáo với khuôn mặt có tàn nhang đứng dậy.

Mike gật đầu với cô, rồi nhìn hai đứa trẻ đang đứng một bên và đi thẳng đến chỗ chúng.

"Ông Kent!"

Cô giáo vẻ mặt lo lắng bước nhanh tới.

Cô sợ Mike không kiềm chế được mà động tay với đứa bé kia.

Micky sợ hãi rụt cổ lại.

Nào ngờ, Mike chẳng thèm nhìn Micky lấy một cái, mà xoa đầu Clark, nhẹ nhàng nói: "Clark, con làm rất tốt."

Clark ngẩng đầu nhìn Mike, hốc mắt chợt ướt nhòe, mọi tủi thân trong lòng phút chốc tan biến.

Micky lại bĩu môi, thì thầm: "Đồ hèn nhát."

Mike cười lạnh một tiếng, khoanh tay nhìn Micky nói: "Này nhóc con, mong là ba của mày không phải đồ hèn nhát."

Micky khinh thường lướt nhìn Mike, nói: "Cha tôi khỏe hơn ông nhiều!"

Mike thản nhiên cười, xòe tay về phía cô giáo đang lo lắng, nói: "Đừng căng thẳng, nó chỉ là một thằng nhóc con, sao tôi phải chấp nhặt với nó chứ."

Cô giáo thở phào nhẹ nhõm, chỉ vào một chiếc ghế bên cạnh, nói: "Lát nữa bố của Micky sẽ đến, hai vị có thể trực tiếp nói chuyện giải quyết mọi việc."

Vẻ mặt Mike lạnh nhạt.

Trực tiếp giải quyết ư?

Ngay trước mặt cô giáo mà đánh cho bố thằng bé này một trận... thế thì không hay rồi.

Hay là mình tự giải quyết vậy.

Đang lúc Mike định lên tiếng, cánh cửa phòng bị đẩy mạnh ra. Một người đàn ông cao hai mét, cơ bắp cuồn cuộn như núi nhỏ bước vào. Eric và Charles đang chờ ở ngoài, liền ghé vào cửa nhìn vào trong.

Cô giáo tàn nhang không vui nhìn đối phương: "Vị này..."

"Con trai, con không sao chứ!"

Người đàn ông hét lớn một tiếng, ôm lấy Micky, hai tay sờ soạng khắp người thằng bé để kiểm tra.

Mike nhíu mày.

Cô giáo tàn nhang nhíu chặt lông mày: "Ông Bill, là con trai ông đánh người khác! Tôi đã nói rõ với ông qua điện thoại rồi!"

Người đàn ông chẳng thèm để ý đến lời cô giáo, mà hung hăng trừng mắt nhìn Clark, hằm hè nói: "Mày chính là thằng bắt nạt con trai tao hả?"

Nói rồi, hắn bất ngờ vung tay đánh về phía Clark.

"Không được!"

Cô giáo tàn nhang hét lên một tiếng.

"Bốp!"

Âm thanh "Bốp" vang lên rất gọn, Mike đã túm được cổ tay đối phương.

Anh đứng vững không chút xê dịch, ánh mắt lạnh băng.

Người đàn ông sững người một chút, giận dữ nói: "Mày chính là bố của thằng nhóc này hả?"

"Thằng ngu."

Người đàn ông như thùng thuốc súng bị châm ngòi nổ tung ngay lập tức, vung nắm đấm đánh về phía Mike.

"Rầm!"

Nắm đấm giáng vào khóe miệng Mike, làm xuất hiện một vệt máu.

Người đàn ông sững sờ một chút, rồi nhếch mép cười khẩy.

Hắn còn tưởng đối phương lợi hại thế nào, chẳng qua cũng chỉ là một thằng rơm rác mà thôi.

"Ba ơi!"

Clark siết chặt nắm đấm, trừng mắt nhìn đối phương.

Cái gã này, chỉ cần một quyền là hắn ta đã có thể tiễn hắn về với đất mẹ!

Mike dùng tay đè vai Clark, siết nhẹ một cái.

"Đừng đánh!"

Cô giáo tàn nhang trừng mắt nhìn người đàn ông, bước nhanh tới.

Người đàn ông tiện tay đẩy cô giáo ra, lại vung nắm đấm về phía Mike.

Trong mắt Mike tràn ngập vẻ lạnh lẽo, anh đưa tay tóm lấy nắm đấm của đối phương.

"Rắc rắc!"

Một tiếng xương gãy vang lên rõ mồn một, người đàn ông kêu thảm một tiếng, rồi sau đó là mấy tiếng xương gãy khác vang lên giòn tan từ khắp người hắn. Người đàn ông kêu thảm rồi ngã vật xuống đất.

Vì có cô giáo và bọn trẻ ở đây, Mike ra tay đã rất có chừng mực, không hề có cảnh tượng máu me ghê rợn nào. Nhưng về xương cốt thì anh cũng không dám đảm bảo.

"A a a!"

Người đàn ông kêu la đau đớn, con trai hắn cũng bị dọa cho ngây người ra tại chỗ.

Clark ngơ ngác nhìn Mike, trong đầu chợt nhớ lại lời Mike đã hứa với mình trước đó, rồi khẽ mỉm cười.

Còn hai thằng nhóc đang ghé vào cửa thì đã hò reo vang dội.

"Ba ba, tuyệt quá!"

"Ba ba, đánh chết cái thằng khốn kiếp kia!"

Mike liếc nhìn hai đứa, đặc biệt là nhìn thật kỹ vào mắt Eric.

Hai cậu nhóc giật mình rùng mình một cái, rụt cổ lại, ngoan ngoãn ngồi lại vào ghế.

Mike quay đầu sang Micky cười, nói: "Sau này nếu mày còn gây sự với Clark, tao sẽ tìm ba của mày mà gây sự, biết chưa?"

Micky ngơ ngác gật đầu.

Mike dùng ngón cái nhẹ nhàng lau đi vệt máu ở khóe miệng, quay sang cô giáo nói: "Hắn ta động thủ trước, tôi chỉ là tự vệ, đúng chứ?"

Cô giáo vẫn còn sợ hãi, gật đầu lia lịa.

Người đàn ông kêu rên đau đớn, trừng mắt nhìn Mike đầy căm hận, nói: "Tao sẽ báo cảnh sát, tao sẽ khiến mày phải đi tù!"

"Báo cảnh sát? Đi tù?" Mike cười khẩy một tiếng, ngồi xổm xuống, dùng giọng đủ nhỏ chỉ để đối phương nghe thấy, thì thầm: "Tôi đây là tự vệ. Ông không chỉ chủ động tấn công tôi, mà còn nghiện ma túy, ông nói xem ai sẽ phải ngồi tù?" Khi người đàn ông vừa bước vào, Mike đã thấy những vết kim chích chằng chịt trên cánh tay hắn.

Mặt người đàn ông co rút lại, cúi gằm mặt xuống.

Mike đứng dậy, quay sang cô giáo nói: "Xem ra hắn đã từ bỏ ý định đó rồi. Cô có cần tôi giúp tống hắn ra ngoài không?"

Cô giáo gật đầu, nhưng rồi lập tức hoàn hồn, vội vàng lắc đầu nói: "Thôi, tôi vẫn nên gọi xe cứu thương thì hơn."

Mike khen ngợi: "Cô thật sự là một người tốt bụng."

Cô giáo mặt đỏ bừng.

Sau khi chứng kiến cảnh đó, ánh mắt Clark đảo qua giữa ba mình và cô giáo, trong lòng khẽ động.

"Vậy tôi đưa Clark về trước đây."

Mike gật đầu với cô giáo, rồi kéo tay Clark đi ra khỏi văn phòng, anh liếm nhẹ cái lưỡi vừa cố ý cắn rách của mình.

"Ba ba!"

Eric và Charles từ chiếc ghế nhảy bổ xuống.

"Về nhà trước đã!"

Eric thở phào nhẹ nhõm.

"Về nhà ba sẽ nói chuyện với con, về mấy lời thô tục con học ở đâu ra."

Khuôn mặt nhỏ của Eric phút chốc xụ xuống, Charles thì che miệng cười trộm.

Dẫn ba anh em rời khỏi trường học, Clark liếc mắt ra hiệu, vừa ra đến bên ngoài dãy phòng học, cậu liền buông tay Mike ra: "Ba ba, con muốn đi vệ sinh."

Mike gật đầu, nói: "Ba sẽ cùng hai em đợi con trên xe."

Clark gật đầu một cái, quay người vọt vào trong dãy phòng học.

Mắt cậu thoáng lóe lên, ánh mắt xuyên qua bức tường, sau khi thấy ba người Mike đã đi khuất, cậu gãi đầu, thấp giọng nói: "Thật là hết nói nổi. Chẳng thèm quan tâm chuyện của mình chút nào, cứ phải để mình bận tâm thay."

Nói rồi, Clark đi về phía văn phòng cô giáo của mình.

Một lát sau, Clark với vẻ mặt ngơ ngác đã bị cô giáo giận dữ đuổi ra ngoài.

"Tôi mới không có hứng thú với gã ba cặn bã của cậu đâu!"

"Haiz!"

Nhớ lại lời cô giáo vừa nói, cậu cúi đầu thở dài, quay đầu nhìn thoáng qua văn phòng cô giáo, lẩm bẩm: "Vì sao chứ? Chẳng lẽ ba mình không đẹp trai sao? Mình rõ ràng thấy ánh mắt cô ấy nhìn ba có chút thay đổi, nhưng vì sao cô ấy lại nói ba mình là gã cặn bã?"

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả luôn ủng hộ nguồn chính thức.