(Đã dịch) Mỹ Mạn Chi Siêu Cấp Anh Hùng Chi Phụ - Chương 250: Nguy cơ? Không tính
Ngay khi Tony từ trên trời giáng xuống, đáp xuống sân khấu, cả hội trường lập tức sôi trào. Dù đã biến mất một thời gian, nhưng khi xuất hiện trở lại, sức hút của anh ta vẫn không ai sánh bằng.
Tuy nhiên, lúc này Tony chẳng còn tâm trí nào để chào hỏi mọi người, toàn bộ sự chú ý của anh ta đều dồn vào những bộ giáp thép trên sân khấu. Lúc này, bên trong những bộ giáp thép kia đã chật kín những khán giả may mắn.
Giữa tiếng hoan hô, Tony hít sâu một hơi, bước đến cạnh Rod, khẽ nói: "Tôi cần anh giúp, đồng đội! Ở đây có nguy hiểm!"
"Nguy hiểm?" Rod liếc nhìn Tony, đáp: "Nguy hiểm hơn cả anh à?"
Lần trước, anh ta đến gặp Tony và hai người đã có một trận ẩu đả.
Vẻ xấu hổ thoáng hiện trên mặt Tony, rồi anh ta lạnh lùng nói: "Chuyện đó để sau đi, bây giờ thì..."
"Này!"
Justin Hammer đắc ý tiến về phía Tony, vỗ tay hô: "Hãy cùng chào đón Iron Man nào! Giờ đây, xin mời anh ấy đánh giá những bộ giáp thép của chúng ta, và hỏi xem anh ấy nghĩ gì về việc Hammer Quân Công đã vô tư chia sẻ những bộ giáp thép này cho công chúng?"
Tony phẩy tay, đẩy Justin Hammer ra, nói: "Đừng làm phiền tôi."
Mặt Justin Hammer hơi co quắp lại, trong lòng hắn thầm mắng. Đến nước này rồi mà gã hỗn xược tự mãn này vẫn còn kiêu ngạo đến vậy.
"Tony... Stark!"
Cùng với một tiếng quát lạnh, màn hình lớn trên sân khấu bỗng phát sáng, một người đàn ông tóc dài hoa râm, khuôn mặt đầy sẹo và vẻ mặt hung ác xuất hiện trên màn hình.
Ivan Vanko!
Tony, người đã tìm hiểu thông tin từ trước, lập tức nhận ra hắn.
"Ngươi đã đến, không tệ."
Ivan Vanko nhìn hình ảnh trực tiếp truyền về từ các bộ giáp thép, nở một nụ cười lạnh lẽo.
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Justin Hammer nhíu mày, chưa kịp phản ứng đã nghe Ivan Vanko cất lời: "Nào, chúng ta chơi một trò chơi. Kế hoạch của ta chính là những cỗ giáp thép này."
Vừa dứt lời, những cỗ giáp thép trên sân khấu bắt đầu động đậy, vũ khí trong tay chúng cũng giơ lên.
Tony tối sầm mắt lại, còn Rod thì nhận ra điều gì đó, sắc mặt trở nên khó coi.
"Ngươi có thể chọn tiêu diệt chúng, hoặc là để chúng tiêu diệt ngươi."
Ivan Vanko nở nụ cười độc ác, nhưng toàn bộ hội trường đã trở nên lặng ngắt như tờ.
"Đương nhiên, ngươi cũng có thể chọn quỳ xuống, khẩn cầu sự tha thứ của ta, và tuyên bố với tất cả mọi người rằng ngươi, và nhà Stark của các ngươi, đã ăn cắp thành quả của nhà Vanko chúng ta, rằng các ngươi là một lũ trộm cắp ti tiện!"
Tony giận đến toàn thân run rẩy, rồi lập tức hít sâu một hơi, chỉ vào mặt Ivan Vanko, cười lạnh đáp: "Ăn cắp ư? Đừng có đùa! Hãy hỏi tên cha khốn kiếp của ngươi ấy, rằng các ngươi có ngày hôm nay là hoàn toàn đáng đời!"
Ivan Vanko nhổ chiếc tăm trong miệng ra, cười lạnh nói: "Vậy thì bắt đầu trò chơi thôi!"
Ngay khi hắn dứt lời, tất cả các cỗ giáp thép đều sáng rực mắt lên, còn Rod thì giận dữ nói: "Đi mau! Tony! Các bộ giáp thép đã mất kiểm soát, mục tiêu là anh đấy!"
Tony nặng trĩu trong lòng, bay vút lên trời.
Một giây sau, một luồng bão đạn vàng óng bao trùm lấy Tony, sau khi phá nát toàn bộ mái kính của nhà thi đấu, từng tia lửa bay lên, đuổi theo anh ta.
Tony nhanh chóng bay lên cao, nhìn những điểm đỏ hiển thị trên màn hình, trong lòng vô cùng lo lắng.
Chết tiệt, anh ta căn bản không thể phản kháng. Bởi vì bên trong những bộ giáp thép đó đều là những người vô tội, đều là con tin của Ivan Vanko. Với năng lượng phát triển mới do anh ta khai phá và bộ giáp đã được nâng cấp, anh ta hoàn toàn có thể hạ gục những cỗ giáp thép kém cỏi đó. Nhưng những người ở bên trong thì sao...
"Tony, mau tránh đi! Anh đang bị nhắm mục tiêu đấy!"
Giọng của Rod vang lên trong máy bộ đàm của Tony. Tony lướt qua một đường vòng cung, bay vút lên trời.
"Cộc cộc cộc!"
Những viên đạn bắn ra như những tia sáng vàng óng, mang theo tiếng la hét vang dội. Ngay sau đó, vài quả tên lửa uy lực khủng khiếp bay tới.
Oanh, oanh!
Trên không trung xuất hiện từng đám mây lửa.
"Oa! Pháo hoa đẹp quá!"
Gwen ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, không nhịn được thốt lên. Gia đình họ vừa vặn đi ra từ phía sau hội trường.
"Pháo hoa ư?"
Eric và Charles ngẩng đầu nhìn lên, cảm thấy có gì đó không ổn, còn Mike và Clark thì thở dài.
Pháo hoa khỉ gì, đó là vụ nổ mà!
"Còn có sao băng nữa!"
Gwen đưa tay chỉ lên, nói với bốn người đằng sau: "Ba ơi, các anh ơi, mau cầu nguyện đi!"
Cầu nguyện á? Đó là đạn và Iron Man đang bay lượn đấy.
"Đó không phải ngôi sao may mắn, đó là sao chổi. Ước nguyện với nó sẽ gặp xui xẻo đấy."
Mike đè tay Gwen xuống, thản nhiên nói.
"Bố!" Clark nói: "Kia là Tony đó."
"Bố biết."
"Chúng ta có nên ra tay không?"
Clark hỏi, rồi nói: "Nhìn tình hình thì anh ta có vẻ không ổn lắm."
Mike nhíu mày, nói: "Chỉ chịu đòn mà không phản kháng, đây không phải tính cách của anh ta."
Mắt Mike lóe lên, ánh mắt xuyên qua lớp giáp thép, nhìn thấy từng người đang hoảng sợ bên trong, anh ta thản nhiên nói: "Những cỗ giáp thép đó... nếu không nhầm, những người ở bên trong là những khán giả may mắn."
"Họ thật may mắn, đã trở thành con tin."
Eric không nhịn được buông một câu mỉa mai.
Clark trầm giọng nói: "Vậy thì phải cứu họ ra trước thôi."
"Biết đâu cưỡng chế mở ra là chúng sẽ phát nổ thì sao?" Mike xoa cằm, nhìn Clark và nói: "Mở một cái, nổ một cái."
Clark và những người khác im lặng, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra, nhưng...
"Bố, sao bố lại đoán được vậy?"
"Đứng từ góc độ của đối phương mà nghĩ." Mike nhún vai, nói: "Dù sao nếu là bố, bố cũng sẽ làm như vậy."
Ba người im lặng. Thật đáng sợ...
Trong khi gia đình Mike đang ngước nhìn trận chiến trên bầu trời, Tony Stark, người đang bay ngang qua đầu họ, đã phát hiện ra gia đình Mike đang nhàn nhã nhờ lời nhắc của Jarvis.
Nhìn thấy hình ảnh được Jarvis phóng đại, thấy gia đình Mike đang ngẩng đầu nhìn lên trời, Tony mừng thầm trong lòng.
Được cứu rồi!
"Jarvis, mau, gọi cho Mike Kent!"
"Vâng, thưa ngài."
Vài giây sau, điện thoại kết nối, Tony hít sâu một hơi, hô to: "Cứu mạng!"
"Cứu mạng gì? Anh không phải đang vui vẻ lắm sao?"
Tony vội vàng la lên: "Đây là một cuộc khủng hoảng lớn đấy! Bên trong những cỗ giáp thép kia toàn là người vô tội, tôi căn bản không thể phản kháng. Cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì tôi cũng sẽ bị đánh rớt thôi! Hơn nữa, những bộ giáp thép đó đang bị tên điên kia khống chế, có thể phát nổ bất cứ lúc nào! Nếu chúng lao xuống những người vô tội bên dưới, thì thương vong gây ra sẽ là không thể lường trước được!"
"Ừm, bố biết rồi." Giọng Mike vẫn bình tĩnh như cũ, sau đó anh ta cúp điện thoại.
"Eric, con đi giải quyết chuyện này đi, năng lực của con là phù hợp nhất."
Eric khẽ gật đầu, vừa định rời đi thì Mike đã giữ vai Eric lại, nhắc nhở: "Đừng quên dùng cái đó."
Eric lắc lắc chiếc đồng hồ giáp Krypton trên cổ tay, nhanh chóng đi về phía một góc khuất vắng người.
Vài nhịp thở sau, Eric biến mất. Thay vào đó, là Magneto trong bộ khôi giáp màu đỏ sậm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được nâng niu.