Nhìn thấy những gương mặt châm chọc, Belle giận dữ thốt lên: "Nhanh lên! Clark! Nói gì đi chứ!"

Clark vẫn điềm nhiên.

Những chuyện như thế này, hắn đã thấy quá nhiều nên sớm đã thành quen.

Nhưng cô gái nhỏ nhìn Clark im lặng, ánh mắt phẫn nộ dần dần chuyển thành ngạc nhiên.

Tại sao cậu ta không nói gì?

Nếu là người khác, hẳn đã cãi lại rồi.

"Mấy người không biết à, hắn là đồ nhuyễn đản!"

"Ha ha ha!"

"Đồ nhuyễn đản! Đồ nhuyễn đản!"

"Suỵt!"

Nghe thấy những tiếng cười chế nhạo, sự ngạc nhiên trong mắt Belle chuyển thành vẻ ghét bỏ và khó hiểu.

Tại sao cậu ta không đáp trả?

Chẳng lẽ hắn thực sự là đồ nhuyễn đản? Nàng đã nhìn lầm rồi sao?

Clark đeo tai nghe vào, tiện tay nhét quả bóng dưới chân rồi đứng dậy bước ra khỏi thao trường.

"Ha ha, hắn đúng là đồ nhuyễn đản! Bố hắn chắc chắn cũng là đồ nhuyễn đản, nên mới nuôi dạy ra một thằng vô dụng như thế!"

Clark dừng bước, quay người nhìn về phía tên con trai vừa nói.

Tên con trai kia nhìn Clark với vẻ trêu ngươi, huơ tay nói: "Đến đây, đồ hèn, nhặt bóng giúp tao! Ngoan nào!"

Clark hít một hơi thật sâu, vặn lớn âm lượng nhạc rồi cất bước đi về phía quả bóng.

Chứng kiến cảnh tượng này, Belle vừa kinh ngạc vừa ghét bỏ, đưa tay bịt miệng lại.

Nàng đã thực sự nhìn lầm Clark.

Mới chuyển trường đến đây, nàng lập tức đã để ý đến Clark, người vốn không giống những người khác. Vậy mà không ngờ Clark lại mềm yếu đến vậy.

Clark nhìn tên con trai kia với vẻ mặt trêu ngươi, đứng cạnh quả bóng rồi... nhấc chân!

"Vút!"

Quả bóng đen trắng mang theo luồng gió mạnh bay sượt qua mặt tên con trai kia rồi biến mất dạng.

Tên con trai kia trán lấm tấm mồ hôi lạnh, hoảng sợ nhìn Clark, còn những đứa khác cũng kinh hãi nhìn về phía cậu.

Cú sút vừa rồi thật quá kinh khủng, nếu quả bóng đập vào mặt bọn chúng...

Chỉ cần nghĩ đến thôi, đám con trai này đã không khỏi rùng mình.

"Ha ha, ha ha ha! Đá trượt rồi à? Tao cứ tưởng mày lợi hại lắm! Trả bóng cho bọn tao!"

Clark bước tới.

"Mày muốn làm gì?"

Tên con trai kia ưỡn ngực, trừng mắt nhìn Clark, còn những đứa khác cũng tiến đến vây quanh cậu.

"Mày vừa nói gì?"

Clark tháo tai nghe xuống, nhìn đối phương ôn hòa hỏi.

Tên con trai nhìn đồng bọn của mình, khóe miệng nhếch lên, nói: "Tao nói mày là đồ nhuyễn đản!"

Clark lắc đầu: "Không, mày vừa nói gì về bố tao?"

"Ông bố nhuyễn đản nuôi ra thằng con nhuyễn đản? Ha ha!"

Clark vẫn đeo tai nghe. Trong tai, tiếng nhạc rock càng lúc càng dữ dội, điên cuồng như muốn nổ tung, thế nhưng Clark lại càng lúc càng tỉnh táo. Đôi mắt xanh lam của cậu tĩnh lặng như mặt hồ đóng băng.

Sau đó, khi tất cả mọi người không ngờ tới, cậu giơ tay lên...

"Bốp!"

Một tiếng khô khốc vang lên.

Tên con trai vừa nói chuyện bị Clark tát một cái vào mặt, ngã lăn ra đất.

Đầu không nổ tung, người cũng không ngất đi, chỉ là hơi choáng váng, đầu óng ắng.

"Mày dám đánh tao!"

Tên con trai phẫn nộ nhìn Clark, định đứng dậy nhưng chân lại mềm nhũn.

Clark gật đầu: "Đúng, tao đánh mày đấy."

"Tụi bây đâu, lên hết cho tao!"

Thấy vậy, đám con trai đang sững sờ vì cú tát của Clark liền nắm tay xông vào cậu.

Clark đưa tay lên...

"Bốp!"

"Bốp bốp!"

"Bốp bốp bốp!"

Mỗi đứa một cái tát. Clark rất công bằng, thậm chí dưới sự khống chế của cậu, mỗi cái tát giáng xuống đều đảm bảo lực đạo không sai một ly.

Vài giây sau, xung quanh Clark đã ngổn ngang những đứa trẻ nằm rạp trên đất. Tất cả chúng đồng loạt ôm lấy má phải, kinh hãi nhìn Clark như thể vừa thấy ác quỷ, thậm chí có đứa đã rưng rưng nước mắt vì sợ.

Clark đứng trên cao nhìn xuống mấy đứa, hỏi: "Đau không?"

Đám con trai nhanh chóng gật đầu lia lịa.

Clark thản nhiên nói: "Đau à? Vậy thì khóc đi!"

Nói rồi, cậu lại giơ tay lên.

Thấy vậy, đám con trai kia vậy mà thực sự sợ hãi mà khóc òa lên.

Clark hạ tay xuống, nhìn những người khác trên sân tập đang trố mắt nhìn mình, rồi nói với Belle vẫn còn đứng ngây người ở cách đó không xa: "Này, Belle, cậu nên đi gọi giáo viên đi."

Đầu óc Belle trống rỗng, cô quay người bỏ chạy.

Trên sân bóng, Clark đứng lặng yên, xung quanh cậu là những người bạn cùng lứa hoặc ngồi, hoặc nằm rạp trên đất mà khóc lóc, tạo nên một cảnh tượng vô cùng "hùng vĩ".

Nhìn cảnh tượng này, Clark thầm nghĩ: "Sau này, chắc sẽ không còn ai dám nói những lời quá đáng đó nữa chứ?"

Cậu liếc nhìn đám đông đang khóc ầm ĩ mà không dám nhúc nhích, rồi lại giơ tay lên.

Đám trẻ con vội vàng ngậm miệng lại.

Clark khẽ nói: "Nhớ kỹ chưa?"

Tất cả đồng loạt gật đầu.

"Lát nữa giáo viên đến, các c��u sẽ nói thế nào?"

Clark bình thản nói.

"Cứ bảo là bị bóng đá trúng!"

"Ngã!"

"Tự mình đánh!"

Clark khẽ gật đầu.

Cậu chỉ là không muốn chấp nhặt với bọn chúng mà thôi, dù sao cũng chỉ là đám trẻ con mười ba mười bốn tuổi.

Nhưng nói cậu thì được, còn nói bố cậu thì không.

Bố cậu đã từng nói với cậu rằng, thiện lương là bản tính, còn thiện ý là một lựa chọn.

Khi lòng tốt của cậu bị chà đạp, khi thiện ý của cậu bị người khác coi là yếu đuối và trở nên quá đáng hơn, cậu có thể thu hồi thiện ý của mình và tung ra nắm đấm.

Tuy nhiên, cường độ của nắm đấm cần được kiểm soát tốt.

Chẳng mấy chốc, giáo viên đã đến nơi.

Khi cô giáo hỏi, đám trẻ con bị Clark dọa sợ hãi liền nhao nhao đưa ra lý do riêng của mình, nhưng không một ai nói là do Clark đánh.

Cô giáo chỉ đành gọi bọn chúng vào văn phòng.

Nhưng mặc kệ cô giáo nói gì, đám trẻ con kia cũng không dám thừa nhận là Clark đã làm.

Hình ảnh Clark mỗi đứa một cái tát thực sự đã khiến bọn chúng sợ hãi.

Cuối cùng, chuyện này chỉ có thể đành để đó.

Cho phép bọn trẻ rời đi, cô giáo nhìn những bóng lưng như đang chạy trốn của chúng, thở dài lắc đầu.

"Clark!" Cô giáo gọi Clark lại, quan tâm nói: "Sau này nếu bọn chúng muốn gây sự, em cứ nói cho cô giáo biết."

Clark khẽ gật đầu: "Em cảm ơn cô ạ."

Nói rồi, Clark quay người rời đi.

Nói cho cô giáo?

Sau đó, cô giáo chắc chắn sẽ gọi phụ huynh. Lúc đó, kẻ bị đánh sẽ là chính những đứa trẻ đó.

Clark nhún vai.

Tan học, Clark lên xe của mình rồi lái về nhà.

Chuyện xảy ra hôm nay không hề ảnh hưởng đến cậu, bởi vì suốt những năm qua, cậu đã gặp không ít lần rồi nên sớm đã thành quen.

Đột nhiên, cậu dừng xe, nhìn về phía một con hẻm nhỏ bên ngoài cổng trường.

Ở đó có mấy tên cao lớn vạm vỡ, trông như học sinh cấp ba, đang vây quanh hai đứa con trai có vết tát rõ ràng trên mặt, ra sức xô đẩy bọn chúng.

Với thính lực nhạy bén của Clark, cậu có thể nghe thấy bọn chúng đang cướp tiền.

Clark đậu xe gọn gàng, rồi từ ven đường nhặt vài hòn đá. Cậu kiểm soát lực của mình, nhân lúc không ai để ý, n��m đá vào chân mấy tên học sinh cấp ba kia.

Kèm theo vài tiếng kêu thét đau đớn, mấy tên học sinh cấp ba kia ôm chân ngã lăn ra đất. Hai đứa con trai bị cướp hốt hoảng nhìn quanh rồi quay người bỏ chạy.

Clark nhìn bóng lưng hai đứa, khẽ cười một tiếng rồi lên xe của mình, lái về nhà.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.