(Đã dịch) Cáp Mô Đại Yêu - Chương 142: Về cửa hàng
Sau khi đưa mắt nhìn Bát Trọng Sơn rời đi về phía bên kia, Cóc cũng thong thả bước về phía cửa hàng của mình.
Cửa hàng số 678 dãy Giáp nằm sâu trong Phường thị Lục Vân, thật ra mà nói, vị trí địa lý cũng không tính là tốt.
Vừa bước vào cổng cửa hàng số 678 dãy Giáp, Cóc xuyên qua cánh cửa rộng mở, nhìn cảnh tượng bên trong cửa hàng, có chút sững sờ, sao lại khác với lúc mình rời đi thế này?
Cửa tiệm mở rộng, tình hình bên trong Cóc liếc mắt một cái đã nhìn thấy ngay từ cửa. Vốn dĩ đại sảnh tầng một trống không giờ đã được bài trí vô cùng hợp lý, bàn ghế và các dụng cụ khác đầy đủ mọi thứ. Một vài chậu hoa tinh xảo được đặt trong góc, mặc dù lúc này tầng một không có một bóng người, nhưng những hoa cỏ đó cũng tăng thêm một tia sinh khí cho cửa hàng. Trên vách tường còn treo một vài bức tranh chữ mà Cóc không hiểu, dùng để trang trí.
Nhìn chung, tuy không quá xa hoa, nhưng sạch sẽ gọn gàng, tạo cảm giác cực kỳ dễ chịu.
Biển hiệu cửa hàng vẫn chưa được đặt, có lẽ là do Cóc không dặn dò, Mã Minh Ngọc cũng không dám tự ý đặt tên cho cửa hàng. Bên cạnh cánh cổng treo một tấm thẻ gỗ và một chiếc chuông nhỏ. Trên tấm thẻ gỗ khắc rõ ràng mấy chữ "678 dãy Giáp", chiếc chuông nhỏ hẳn là dùng để liên lạc với người bên trong. Thông thường, nếu người bên trong có việc bất tiện, họ sẽ mở cấm ch�� cấp thấp nhất của phường thị. Nếu có khách đến thăm, chuông nhỏ sẽ reo lên, người bên trong tự nhiên sẽ nghe thấy để ra tiếp đón.
Việc chỉnh sửa và bài trí cửa hàng này chắc chắn không phải do Ngạo Sanh làm, mà hẳn là do Mã Minh Ngọc. Thầm tán thưởng người này làm việc không tệ sau đó, Cóc sải bước nhanh vào trong cửa hàng.
Thân là chủ nhân của cửa hàng này, trên người Cóc có lệnh bài điều khiển cấm chế cửa hàng, cấm chế trước cửa này tự nhiên không thể ngăn cản hắn.
Khi Cóc xuyên qua cổng, cánh cổng như có một bức tường vô hình khẽ rung động, như mặt nước nổi lên một trận gợn sóng, sau đó Cóc liền đi vào.
Trong phòng có lẽ đang đốt trầm hương, vừa bước vào, một luồng mùi hương thoang thoảng liền xộc thẳng vào mũi, khiến tâm thần Cóc chấn động, cảm thấy hơi sảng khoái, theo bản năng khẽ gật đầu.
"Mã Minh Ngọc! Ngạo Sanh! Ra đây!" Là địa bàn của mình, Cóc cũng không cần khách sáo, hắn đặt mông ngồi lên chiếc ghế tiếp khách trang nhã ở tầng một, vắt chéo chân, lớn tiếng gọi.
Theo một trận tiếng bước chân mang theo vẻ hoảng hốt truyền đến, gương mặt to tròn, đặc trưng như bánh nướng của Mã Minh Ngọc hiện rõ trong tầm mắt Cóc.
Thật ra mà nói, gần đây Cóc thường gặp những yêu quái hoặc tu sĩ nhìn rất dễ chịu, như Sở Liên, Cảnh Thanh Ảnh và những người hoặc yêu có dung mạo cực kỳ tinh xảo. Đột nhiên nhìn thấy dung mạo như Mã Minh Ngọc, hắn có hơi chút không thích ứng, nhưng cũng chỉ là không thích ứng mà thôi, dù sao bản thân Cóc cũng không tính là anh tuấn, mặt hắn cũng to như cô ta, chỉ là không có sẹo mụn mà thôi.
Tuy nhiên, điều này cũng khiến Cóc nghĩ đến một câu tục ngữ trong dân gian: người xấu thì sợ bị chê cười, nên phải tự cường. Chắc là ý nói người có ngoại hình không ưa nhìn càng ít được chào đón, vì vậy phải không ngừng vươn lên.
Mã Minh Ngọc nghe thấy tiếng Cóc liền ý thức được hẳn là Cóc đã về, vội vàng từ tầng hai chạy xuống. Nhìn thấy Cóc đột nhiên xuất hiện, cô ta có vẻ hơi căng thẳng, vội vàng cúi đầu về phía Cóc nói: "Đại nhân, Đại vương, Đại vương đã trở về, tiểu nhân chưa thể ra xa nghênh đón, xin Đại vương tha tội."
Cóc phất phất tay, ra hiệu cô ta đứng dậy, hỏi: "Ngạo Sanh đâu?"
"Nó... nó đang ngủ trên lầu ạ, Điện hạ." Mã Minh Ngọc vừa đứng dậy, thận trọng đáp lời.
"Điện hạ?" Cóc cảm thấy có chút buồn cười, Ngạo Sanh ở Nam Hải không làm được Điện hạ, nay lại đến Phường thị Lục Vân này làm Điện hạ rồi sao? Đúng là "Cóc chẳng có mặt ở đây, cá chép đã xưng bá vương rồi sao!"
Cóc cũng chẳng chấp nhặt làm gì, chỉ là cảm thấy hơi buồn cười thôi.
"Đi, đi xem nó." Cóc đứng dậy nói.
"Vâng." Mã Minh Ngọc cung kính đáp.
Bước lên cầu thang gỗ có lan can, họ đi vào tầng hai của cửa hàng.
Tầng hai và tầng một không có quá nhiều khác biệt trong cách bài trí, điểm khác biệt lớn nhất là ở giữa đặt một bể cá lớn. Cóc thò đầu tìm kiếm, dưới đáy bể cá bày một vài viên đá nhỏ đủ loại, còn trồng một ít rong rêu, một con cá chép đỏ to lớn đang nấp mình trong đám rong rêu không nhúc nhích.
Ngạo Sanh này so với trước đó đã lớn hơn một vòng. Hiện tại nếu còn treo ở bên hông Cóc, e rằng sẽ kéo thẳng xuống đất.
Khí tức trên người Ngạo Sanh cũng từ đạo hạnh mười năm ban đầu biến thành ba mươi năm đạo hạnh, đạo hạnh đã tăng thêm trọn vẹn hai mươi năm. Sở dĩ tu vi của nó có thể tiến bộ nhanh như vậy, vẫn là nhờ những đan dược Cóc để lại và chút huyết mạch long tộc trong người nó.
Long tộc tuy hơi thua kém Thiên Yêu, nhưng xét về tư chất, cũng mạnh hơn nhiều so với chim bay thú chạy bình thường, cũng có bản mệnh thần thông. Tuy nhiên, bản mệnh thần thông đó theo Cóc thấy cũng có chút gân gà.
Bản mệnh thần thông của Long tộc là hô phong hoán vũ, đối với phàm nhân có lẽ vẫn còn khá hữu dụng, nhưng đối với yêu quái như Cóc mà nói, căn bản không có tác dụng gì.
Khác với Ngạo Sanh, Mã Minh Ngọc cũng chỉ có khí tức mạnh hơn một chút, vẫn là Luyện Khí tầng hai, cũng không có đột phá gì, có lẽ là do tư chất quá thấp.
Nhưng điều này cũng bình thường, yêu tộc tu luyện ở Hóa Hình kỳ, tức là dưới trăm năm đạo hạnh, có thể ngang hàng, thậm chí nhanh hơn tu sĩ nhân loại. Một khi đã hóa hình, tốc độ tu luyện sẽ giảm xuống đ��ng kể, kém xa tu sĩ nhân loại. Tuy nhiên, những tu sĩ có tư chất thấp như Mã Minh Ngọc thì tự nhiên không thể sánh bằng Ngạo Sanh với huyết mạch long tộc.
Nhưng Ngạo Sanh này tuy tu vi tiến bộ, lại không có chút ý thức nào về cảnh giới. Cóc đã đứng trước bể cá quan sát một lúc lâu, nó vẫn chưa phát giác ra mà tỉnh lại, điều này khiến Cóc có chút bất đắc dĩ. Hắn trực tiếp thò tay vào bể cá, nắm lấy đuôi Ngạo Sanh, một tay kéo nó lên.
Ngạo Sanh bị hành động thô bạo này của Cóc dọa cho giật mình tỉnh giấc, theo bản năng liền phun một bãi nước bọt về phía Cóc, bị Cóc nghiêng đầu né tránh dễ dàng.
"Cóc!" Lấy lại tinh thần, Ngạo Sanh nhìn thấy gương mặt to lớn của Cóc, có chút kích động nói.
Khoảng thời gian này Ngạo Sanh thật sự rất nhớ Cóc, không phải vì Cóc tốt đẹp gì, chủ yếu là linh nguyên đan Cóc để lại cho nó và Mã Minh Ngọc sắp ăn hết, với lại ở đây có chút nhàm chán.
Ban đầu ở trong vạc lớn của quán trà nó đã đủ nhàm chán rồi, không ngờ vừa rời quán trà lại bị Cóc nhốt trong vạc. Tuy nói có Mã Minh Ngọc bầu b��n trò chuyện, nhưng theo Ngạo Sanh, nói chuyện với Mã Minh Ngọc thực sự không có ý nghĩa gì, còn không bằng ban đầu ở trong vạc của quán trà ven đường trêu chọc phàm nhân đâu.
"Gọi Đại vương!" Cóc nhướng mày, giả ra vẻ mặt hung dữ nói.
Đám tiểu yêu ở Mãn Xuân lâu đều gọi Cóc là Đại vương, điều này khiến Cóc rất dễ chịu. Điều này cũng khiến Cóc hiểu ra, cách xưng hô của đám tiểu yêu này cũng rất quan trọng, phải để chúng hiểu ai tôn ai ti. Ngạo Sanh còn nhỏ, phải uốn nắn từ bé.
"Đại... Đại vương." Đối mặt với vẻ mặt hung dữ của Cóc, Ngạo Sanh lại nhớ đến nỗi sợ hãi trong lòng khi mới nhìn thấy Cóc, cẩn thận từng li từng tí đáp lời.
Lúc này Cóc mới hài lòng gật đầu, vung Ngạo Sanh trở lại bể cá, đặt mông ngồi xuống chiếc ghế lớn trên tầng hai, hướng về phía Mã Minh Ngọc và Ngạo Sanh mà hỏi han một hồi.
Những điều Cóc muốn hỏi tự nhiên là việc một người một yêu bọn họ gần đây sống thế nào ở cửa hàng này, có xảy ra chuyện gì không, và còn có cả việc liên quan đến buổi giao dịch hội lần trước nữa.
Đối mặt với câu hỏi của Cóc, Mã Minh Ngọc tự nhiên cung kính đáp lại, còn rất hiểu chuyện pha cho Cóc một bình trà nóng. Lo lắng tướng mạo xấu xí của mình sẽ khiến Cóc không vui, Mã Minh Ngọc còn cố gắng giữ khoảng cách, luôn cúi đầu không dám nhìn thẳng Cóc.
Có lẽ vẻ mặt hung dữ của Cóc lúc đến đã dọa sợ Ngạo Sanh, nó liền nghĩ đến Cóc dù sao cũng là một yêu tu Hóa Hình hỉ nộ vô thường. Trong lúc Cóc và Mã Minh Ngọc trò chuyện, Ngạo Sanh chỉ thành thật nằm trong bể cá lắng nghe, cũng không dám xen vào.
Theo lời Mã Minh Ngọc, trong khoảng thời gian Cóc vắng mặt, một người một yêu bọn họ cũng không có chuyện gì. Mã Minh Ngọc lo lắng gây phiền phức cho Cóc, thậm chí còn không dám bước chân ra khỏi cửa tiệm. Ngạo Sanh thì không ngừng quấy rầy Mã Minh Ngọc đòi đi dạo, nhưng đều bị Mã Minh Ngọc khéo léo từ chối.
Và còn có cả việc liên quan đến buổi giao dịch hội cỡ nhỏ trước đó, sẽ được tổ chức sau ba ngày nữa. Vốn dĩ nếu hôm nay Cóc không trở về, Mã Minh Ngọc cũng đã chuẩn bị trong hai ngày này sẽ thông qua truyền âm lệnh bài thông báo cho Cóc.
Vẻ đẹp của ngôn từ, sự sâu sắc của câu chuyện chỉ được truyền tải trọn vẹn qua bản dịch độc quyền trên truyen.free.