Trong Nguyên phủ có một tiểu viện độc lập. Tiểu viện này không có tên, từ bên ngoài nhìn chỉ là một căn viện nhỏ bình thường. Trong viện trồng đủ loại kỳ hoa dị thảo, còn có một tòa lầu các ba tầng riêng biệt.

Hôm đó, ánh nắng vừa vặn, giữa hai cây đước kỳ dị trong tiểu viện Ẩn Đạo Các, một chiếc võng được giăng lên. Trên võng là một quái nhân râu trắng mày trắng tóc bạc đang nhắm mắt, toàn thân mặc áo vải thô, tư thế vô cùng thong dong, tùy ý, một chân thõng xuống khỏi võng, trông rất đỗi hài lòng. Mặc dù quái nhân tóc trắng xóa, mày trắng rủ xuống, râu ria lốm đốm, nhưng trên mặt lại không có một nếp nhăn nào. Ngược lại, đó là một khuôn mặt bầu bĩnh đáng yêu như trẻ con, đôi má đỏ hồng, kết hợp với tóc và râu trắng, càng khiến hắn trông vô cùng kỳ dị.

Quái nhân này chính là Vương Thân Hạo, một tu sĩ Luyện Khí.

Với những thăng trầm trong cuộc đời mình, Vương Thân Hạo không muốn hồi tưởng thêm. Hiện giờ, hắn chỉ muốn sống thật tốt những năm tháng cuối cùng trong đời tại Nguyên phủ này. Nhiều người nói, con người càng già càng sợ chết, nhưng Vương Thân Hạo lại cảm thấy, cái chết không hề đáng sợ. Có lẽ khi chết đi, tất cả mỏi mệt này sẽ được gột rửa sạch sẽ. Vương Thân Hạo không mỏi mệt về thể xác, mà là một sự mỏi mệt trong tâm hồn.

Bảy năm trước, theo lời thỉnh cầu của Nguyên Mưu Nhân, Công bộ Thị lang Ngụy quốc, hắn đã đến Nguyên phủ an hưởng tuổi già, tiện thể cứu chữa tiểu nữ nhi Nguyên Nhân mắc căn bệnh quái lạ của Nguyên Mưu Nhân. Thật ra, bệnh tình của Nguyên Nhân chẳng tính là bệnh gì, chỉ là một loại triệu chứng do linh căn biến dị gây ra. Mỗi ngày nàng suy yếu vô lực, mặt không chút máu, hoạt động một lát liền cần nằm nghỉ, đồng thời rất khó sống qua mười tám tuổi. Tu sĩ bình thường rất khó nhận ra đây là do linh căn biến dị gây ra, dù sao chẳng có tu sĩ nào lại quan tâm đến linh căn biến dị. Đối với Vương Thân Hạo kiến thức rộng rãi, sau nhiều lần dò xét, hắn mới nhìn ra và tìm được phương án giải quyết.

Chỉ cần dùng pháp lực khai thông, dạy nàng tu luyện trở thành một tu sĩ là được.

Linh căn biến dị này, thực ra không phải là chuyện tốt. Phần lớn linh căn biến dị thường chỉ có mặt hại mà không có mặt lợi. Linh căn biến dị không giống Đạo thể, Đạo thể mới thực sự là kỳ tài. Linh căn biến dị chỉ là một nhóm người đáng thương với dị tật mà thôi. Giống như linh căn biến dị của Nguyên Nhân, không chỉ gây ra biến chứng bệnh tật trong thời kỳ phàm nhân, mà còn khiến nàng chỉ có thể điều động pháp thuật cực kỳ nhỏ bé. Ngay cả khi đạt đến Luyện Khí tầng hai, nàng cũng không thể thi triển được một pháp thuật đơn giản nhất. Đến cả linh căn một tấc có tư chất thấp nhất cũng không bằng. Linh căn biến dị trong giới tu sĩ còn có một cách gọi khác là tạp linh căn. Đời này khó mà bước vào Luyện Khí tầng năm.

Sở dĩ để Nguyên Nhân tu luyện, chẳng qua là để chữa khỏi biến chứng bệnh tật do linh căn biến dị của nàng mà thôi. Cả đời này nàng vô duyên với đại đạo, chi bằng hưởng thụ cảnh sắc nhân gian này, thay vì lãng phí thời gian vào việc tu luyện. Nhưng Vương Thân Hạo lại không nói cho Nguyên Nhân sự thật, mà che giấu chân tướng linh căn khác thường của nàng. Không phải cố ý hãm hại nàng, mà là Vương Thân Hạo không đành lòng.

Bản chất tiểu cô nương này có một sự hiếu thắng. Vương Thân Hạo vĩnh viễn không thể quên được ánh sáng chói mắt phát ra từ đôi mắt của nàng khi năm đó hắn nói rằng nàng có thể tiếp tục sống sót nhờ tu luyện. Đó là một loại ánh sáng đã lay động trái tim già nua của Vương Thân Hạo. Đặc biệt là khi nàng nghe nói tu luyện đến cực hạn có thể siêu thoát sinh tử, nghịch chuyển luân hồi, làm chủ chúng sinh, trong mắt cô bé liền bùng cháy một ngọn lửa. Vương Thân Hạo không muốn dập tắt ngọn lửa trong mắt Nguyên Nhân.

Trừ việc đôi khi có chút lỗ mãng khi gặp phải chuyện liên quan đến nhị ca mình, Nguyên Nhân không có khuyết điểm gì khác. Nàng có tâm trí cực kỳ cao, biết co biết duỗi trong đối nhân xử thế, và rất trọng tình nghĩa. Vương Thân Hạo muốn giành lấy một tia hy vọng cho tiểu cô nương hiếu thắng này. Vì thế, hắn không tiếc vứt bỏ thể diện, truyền tin cho một người bạn đã hơn năm năm không gặp. Tính toán thời gian, người kia cũng sắp đến rồi. Tuổi thọ của mình chẳng còn nhiều, trước khi chết gặp lại cố nhân, van xin hắn giúp mình một việc cuối cùng cũng chẳng sao. Cuộc đời này đến đây là đủ.

Lúc này, Vương Thân Hạo đang nhắm mắt trầm tư hoàn toàn không hay biết, một sát thần đang dần tiến về phía Nguyên phủ.

"Ngươi nói cái cô tiểu thư thứ Sáu nhà họ Nguyên kia, sao lại muốn đến gây sự với Mãn Xuân Lâu chúng ta?" Nhìn bức tường đỏ bên ngoài Nguyên phủ trước mắt, Cóc hỏi Miệng Rộng bên cạnh. Cóc tự nhận mình không thông minh lắm, nhưng ít nhất cũng biết không nên vô cớ gây sự. Ngươi xem, tai họa đến rồi đây. Miệng Rộng lắc đầu, hắn cũng không rõ vì sao người kia lại muốn đến Mãn Xuân Lâu kiếm chuyện. Tuy nhiên, phiền phức đã đến, Cóc đương nhiên sẽ không khách khí. Mặc dù nguyên nhân chính vẫn là hắn thèm...

Xác nhận không có ai phía sau bức tường bao, Cóc nhẹ nhàng nhảy một cái thật cao, vượt qua bức tường đỏ sừng sững, tiến vào một góc vườn hoa trong Nguyên phủ. Miệng Rộng theo sau Cóc nhảy vào. Đối với hai con yêu quái mà nói, bức tường cao lớn của phủ đệ chẳng khác nào vật trang trí. Hai yêu quái men theo con đường lát đá xanh với những bụi cỏ rậm rạp mọc hai bên trong Nguyên phủ, thận trọng đi một đoạn. Sau đó, một phàm nhân thân mặc vải thô, xách theo thùng nước, xuất hiện cách đó không xa. Trông hắn như đang tưới hoa, từ cách ăn mặc thì hẳn là một hạ nhân của Nguyên phủ.

Miệng Rộng đang chuẩn bị thể hiện bản lĩnh, định bắt lấy phàm nhân này. Nhưng Cóc lại nhíu mày, kéo Miệng Rộng đang kích động lao về phía con mồi lại. "Đừng động đậy." Cóc nghiêm mặt nói, sau khi nhìn quanh một vòng, hắn phát hiện nơi này không đơn giản chỉ là một vườn hoa bình thường, nơi đây có bố trí trận pháp! Mặc dù chỉ là một tiểu trận pháp nhỏ thúc đẩy thực vật bình thường sinh trưởng, hiệu dụng không lớn, đối với linh tài cũng vô hiệu, nhưng tuyệt đối không phải phàm nhân có thể bố trí được. Cóc nheo mắt, thả thần niệm ra để tra xét rõ ràng.

Thấy Cóc nghiêm túc liên tục, Miệng Rộng tự nhiên không dám hành động thiếu suy nghĩ, cũng học Cóc cúi thấp người, ẩn vào trong bụi cỏ. "Có ý tứ!" Cóc cảm nhận được trong Nguyên phủ này vậy mà còn có tu sĩ, nhưng hình như chỉ là một tiểu bối Luyện Khí. Quả nhiên đúng như Chuột Công Tử đã nói, trong Thiên Nguyên thành vẫn ẩn giấu không ít người tu luyện. Việc Nguyên phủ có người tu luyện không khỏi khiến Cóc liên tưởng: Chẳng lẽ đám yêu quái Mãn Xuân Lâu đã bị người khác nhìn ra rồi sao? Cô tiểu thư thứ Sáu nhà họ Nguyên, Nguyên Nhân, nhận được chỉ thị từ người tu luyện để đến gây phiền phức? Suy nghĩ lại thì cũng không đúng. Chỉ là một tiểu bối Luyện Khí, đừng nói có nhìn ra được hay không, cho dù đã nhìn ra, sao lại dám đến tìm phiền phức?

Nhất thời Cóc không thể nào phán đoán được. Do dự một lát, Cóc truyền âm cho Miệng Rộng: "Trước đây người đến Mãn Xuân Lâu gây chuyện có phải là tu sĩ không?" Miệng Rộng ngây người, hồi tưởng lại thì hắn cũng không chú ý. Nếu là tu sĩ cố ý che giấu khí tức, thì những tiểu yêu như bọn họ nếu không ra tay cũng rất khó nhìn ra rõ ràng. Hơn nữa, lớp da người trên người cũng sẽ làm nhiễu loạn cảm giác của bọn họ. Lớp da người này tuy có công hiệu ngụy trang rất tốt, nhưng đối với thần thông, pháp lực, chiến lực của yêu quái... thì hạn chế vẫn còn rất lớn. Thấy Miệng Rộng cũng hỏi gì không biết, Cóc nhếch miệng, nghĩ thầm quản nhiều như vậy làm gì, trực tiếp tìm được tu sĩ kia chẳng phải mọi chuyện đều sáng tỏ.

Tu sĩ kia d��ờng như không có tâm cảnh giới, cũng chẳng có bố trí gì, khí tức cứ thế mà phóng ra bên ngoài. Chẳng lẽ là sợ người khác không tìm thấy vị trí của hắn sao? Chẳng lẽ là cạm bẫy? Cóc lại do dự, trong lòng bắt đầu lo lắng có phải là bẫy rập hay không. Dù sao rất ít tu sĩ lại không che giấu khí tức của mình. Tiểu bối Luyện Khí cỏn con này, chẳng phải rõ ràng đang cố ý dụ mình qua đó sao? Kỳ thực Cóc không hề hay biết rằng, hắn đã thật sự trách oan Vương Thân Hạo. Vương Thân Hạo đã sống an nhàn bảy năm tại Thiên Nguyên thành này, tâm cảnh giới ở Tu Chân giới trước đây cũng gần như biến mất. Thêm vào thọ nguyên sắp cạn, người gần đất xa trời, tự nhiên lười nhác lãng phí sức lực che giấu khí tức làm gì. Bởi vậy, sau khi Cóc lẻn vào Nguyên phủ, rất nhanh liền phát hiện ra Vương Thân Hạo đang dưỡng lão trong đó.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.