(Đã dịch) Cáp Mô Đại Yêu - Chương 11: Hàn Lưu đấu
Một lát sau, Hoa Tử Ngư với vẻ mặt âm trầm bước ra từ đại môn của đại điện.
Bên ngoài cửa, một đại hán cao bảy thước, gương mặt thật thà, khoác áo xám, dường như đã đợi sẵn từ lâu, lập tức tiến đến đón.
"Hoa sư huynh." Đại hán có chút câu nệ, hai tay khoanh trước người, hỏi: "Vừa rồi Lưu trưởng lão có chuyện gì phân phó ư?"
Lúc này Hoa Tử Ngư đang trong lòng phiền muộn, ý loạn, không thèm để ý đến gã tráng hán này, trực tiếp lướt qua bên cạnh hắn.
Tên Lưu Thanh Phong của Chấp Pháp đường kia rõ ràng đang ức hiếp hắn, mà hắn lại cứ nói mình đã mài kiếm xong trước đó, trái với môn quy. Chuyện này nói lớn cũng lớn, nói nhỏ cũng nhỏ. Lưu Thanh Phong thân là Trúc Cơ tu sĩ, trong môn cũng được coi là cao tầng, nếu cứ cố tình bám riết không buông, e rằng cũng sẽ rất phiền phức.
Bị người ta ức hiếp quả thực không dễ chịu, nhất là với một thiên tài như Hoa Tử Ngư trong môn, nào đã từng bị đối xử như vậy bao giờ, tự nhiên là giận không có chỗ trút.
Nếu Lưu Thanh Phong đề cập chỉ là chuyện nhỏ thì cũng bỏ qua đi, nhưng hắn lại cứ muốn Hoa Tử Ngư đi xử lý một con Hỏa Thiềm Thừ trong Linh Thú viên, bên ngoài thì nói dối rằng dùng để mài kiếm.
Một tiểu yêu quái thì là chuyện nhỏ, nhưng mấu chốt là chủ nhân con Hỏa Thiềm Thừ kia lại là hung nhân Hàn Nghịch trứ danh! Đó chính là kẻ đã đồ sát hơn phân nửa yêu quái ở Hắc Phong Lĩnh, một kẻ tàn nhẫn đến mức nào chứ.
Tu vi của người này đã đạt đến Trúc Cơ hậu kỳ, nói không chừng ngày nào đó sẽ đột phá thành Kim Đan lão tổ. Toàn bộ Đấu Kiếm Môn cũng chỉ có ba vị Kim Đan lão tổ, Hàn Nghịch này một khi đột phá, chẳng phải là sẽ thăng tiến như diều gặp gió sao?
Nếu như nói thật là dùng Linh thú của hắn để mài kiếm thì cũng dễ nói, trong môn vốn có quy củ như vậy. Nhưng vạn nhất để hắn tra ra mình đã mài kiếm xong từ lâu, chuyến này chuyên môn đến giết Linh thú của hắn, thì chuyện này phải giải thích thế nào đây?
Hoa Tử Ngư chỉ là một Luyện Khí tu sĩ nhỏ bé, làm sao dám đắc tội với kẻ đó?
Nhưng ngược lại, Lưu Thanh Phong nắm giữ nhược điểm của Hoa Tử Ngư, thân là trưởng lão Chấp Pháp đường lại quyền cao chức trọng, hơn nữa gia gia của hắn còn là một trong ba vị Thái Thượng trưởng lão Kim Đan kỳ của tông môn, quả thực là một người cực kỳ khó đối phó.
Trở thành vật hy sinh trong cuộc đấu tranh của hai người này, Hoa Tử Ngư tự nhiên không thể chấp nhận. Dọc đường đi ra, hắn vẫn luôn suy tư khổ sở để tìm đối sách, đến nỗi cả khi gã đại hán vừa rồi hỏi han cũng lười phản ứng.
Hạng người với tư chất bình thường kia, Hoa Tử Ngư vốn không thèm để ý. Đúng rồi, người vừa rồi tên là gì nhỉ, hình như là Lý Cương thì phải?
Dường như chỉ là một đệ tử nội môn bình thường, ngay cả sư phụ cũng không có, nghe nói đã hơn bốn mươi tuổi mới đạt đến Luyện Khí tầng năm. Nghe nói gần đây hắn còn muốn gia nhập Chấp Pháp đường, hẳn là muốn trước khi chết tích lũy chút tài phú cho hậu bối, vọng tưởng trăm năm sau sẽ có một Trúc Cơ tu sĩ xuất hiện để làm rạng rỡ tổ tông? Hoa Tử Ngư vừa nghĩ, trên mặt liền lộ rõ vẻ khinh thường.
Chấp Pháp đường vốn là một công việc béo bở, hắn là một đệ tử phổ thông không có bối cảnh mà lại si tâm vọng tưởng, còn muốn nịnh bợ lão tặc Lưu Thanh Phong kia, quả thực là ngu xuẩn.
Khoan đã! Hoa Tử Ngư như thể đột nhiên nghĩ ra điều gì, lập tức dừng bước tại chỗ.
Chỉ thấy hắn biến sắc mặt, lập tức quay người trở lại.
Trước cổng chính, gã đại hán tên Lý Cương lúc này vẫn đứng lặng tại chỗ, một mặt kiên định nhìn chằm chằm cửa điện, dường như đang do dự điều gì.
Sự coi nhẹ của Hoa Tử Ngư vừa rồi không hề ảnh hưởng chút nào đến hắn. Dù sao tuổi tác đã lớn như vậy, có một số việc sớm đã nhìn thấu, cũng sẽ không vì chút chuyện nhỏ nhặt liên quan đến thể diện mà xung đột với người khác nữa.
Mục đích Lý Cương bồi hồi trước cửa đại điện không vì điều gì khác, chính là để gặp Lưu trưởng lão của Chấp Pháp đường, dâng lên bảo vật tổ truyền hòng đổi lấy tư cách gia nhập Chấp Pháp đường.
Tổ tiên của hắn cũng từng có Kim Đan lão tổ xuất hiện, chỉ là sau đó ngàn năm trôi qua, gia đạo sa sút, đến đời hắn thì bốn mươi mấy tuổi mới tu luyện đến Luyện Khí tầng năm, đời này vô vọng Trúc Cơ.
Chỉ có thể ký thác hy vọng vào đời sau.
Cũng may nhi tử nhỏ tuổi Lý Nguyên Hóa cũng sớm đã thông minh hiểu chuyện, tư chất cũng khá cao, đáng để Lý Cương liều mạng một phen vì con. Gia nhập Chấp Pháp đường, con trai hắn sẽ có chỗ dựa và tài nguyên tu luyện đầy đủ.
Điều duy nhất khiến Lý Cương do dự chính là, vật tổ tiên để lại này quá đỗi trân quý, ngày thường hắn chỉ có thể cẩn thận cất giữ, không dám để lộ chút nào, sợ sẽ dẫn đến họa sát thân.
Nay muốn hiến cho Lưu trưởng lão này để đổi lấy cơ hội tiến vào Chấp Pháp đường, nghĩ lại quả thực có chút không cam tâm. Thế nhưng, vừa nghĩ đến khuôn mặt tươi cười của nhi tử,
Hắn thực sự không muốn nhi tử phải uất ức cả đời giống như mình.
Lý Cương cắn răng, dậm chân một cái, rồi chuẩn bị bước thẳng vào trong điện.
Nhưng đúng lúc này, một thanh âm từ phía sau truyền đến.
"Lý sư huynh!"
Quay đầu nhìn lại, hóa ra Hoa Tử Ngư vừa mới rời đi đã quay người trở lại, đang chạy chậm đến, mặt nở nụ cười chào hỏi Lý Cương.
Khuôn mặt trẻ thơ của Hoa Tử Ngư dưới ánh nắng chiếu rọi cũng toát lên vẻ mười phần bình dị gần gũi. Nếu không rõ cách làm người của hắn, nói không chừng thật sự sẽ lầm tưởng hắn là một thiếu niên vô hại.
Nhưng Lý Cương trong lòng rõ ràng, vị sư đệ tư chất rất cao trước mắt này tuyệt đối không phải loại dễ sống chung.
"Vừa rồi trong đầu tiểu đệ đang khổ tư bình cảnh tu luyện." Hoa Tử Ngư chắp tay cúi đầu, nói: "Vì thế không để ý đến Lý sư huynh, còn xin Lý sư huynh thứ tội."
"Không sao, không sao, sư đệ là nhân trung long phượng, ngược lại là ta đã quấy rầy đến sư đệ rồi."
Mặc dù trong lòng thầm mắng dối trá, nhưng Lý Cương vẫn nở nụ cười, đưa tay đỡ Hoa Tử Ngư đứng dậy.
"Vừa rồi sư huynh có phải đang hỏi về chuyện của Lưu trưởng lão không?" Hoa Tử Ngư nhướng mày hỏi.
"Đúng vậy, không dám giấu giếm sư đệ." Lý Cương lộ vẻ khó xử trên mặt, nói: "Sư huynh muốn gia nhập Chấp Pháp đường nhưng lại không có vây cánh gì, trên người lại càng không có tài vật. Chỉ có thể nghĩ cách xem liệu có thể giúp Lưu trưởng lão làm chút việc cần thiết, để đổi lấy tư cách điều vào Chấp Pháp đường hay không."
Lý Cương đương nhiên sẽ không nói ra chuyện mình chuẩn bị dâng trọng bảo. Hắn muốn xem trước liệu có thể moi được tin tức gì từ Hoa Tử Ngư này, nếu có thể giữ lại bảo vật để tương lai giao cho nhi tử chẳng phải là tốt đẹp biết bao.
"Lưu trưởng lão gần đây quả thực có chút việc khó." Hoa Tử Ngư nhướng mày, chậm rãi nói, trong ánh mắt thoáng qua một tia sắc bén khó mà nhận ra.
Lý Cương tự nhiên cũng không phải kẻ ngu dại. Lúc này, hắn từ trong ngực móc ra một khối Linh thạch đưa cho Hoa Tử Ngư.
Hoa Tử Ngư nhận lấy Linh thạch, khép hờ hai mắt, nói: "Sư huynh có từng nghe nói chuyện giữa Lưu trưởng lão và Đại Hộ pháp Hàn Nghịch của Trừ Ma đường không?"
Lý Cương khẽ gật đầu, việc này năm đó trong môn có thể nói là không ai không biết.
Nghe nói Đại Hộ pháp Hàn Nghịch của Trừ Ma đường trước kia cũng giống như mình, đều là một đệ tử phổ thông với tư chất thấp kém. Đừng nói đến Trúc Cơ, đời này có thể tu luyện đến Luyện Khí hậu kỳ đã là tốt lắm rồi.
Về sau, có một lần Hàn Nghịch tình cờ đạt được một viên Vô Cốt Quả, một trong Trúc Cơ tam bảo. Lưu trưởng lão biết chuyện, dựa vào thân phận trưởng lão của mình mà cưỡng ép dùng giá thấp cướp đoạt Vô Cốt Quả từ tay Hàn Nghịch.
Chuyện như vậy ban đầu cũng rất bình thường, trong môn cũng tương đối phổ biến, Tu Tiên Giới vốn dĩ là một thế giới cá lớn nuốt cá bé.
Nhưng ai ngờ, Hàn Nghịch không biết có kỳ ngộ gì, từ đó về sau tu vi một đường đột nhiên tăng mạnh, vậy mà sau đó còn Trúc Cơ thành công.
Sau khi Trúc Cơ thành công, Hàn Nghịch một lần nữa tìm đến Lưu Thanh Phong, ước hẹn để báo thù mối hận năm xưa.
Lưu Thanh Phong ứng chiến, bị Hàn Nghịch điều khiển ba mươi sáu chuôi thanh quang tiểu kiếm đánh hỏng Đạo cơ, đời này tu vi không cách nào tinh tiến thêm được nữa. Mối thù lớn giữa hai người cũng coi như đã kết thành.
Sau đó, hai người trong môn trải qua các loại minh tranh ám đấu. Lưu Thanh Phong tuy có Kim Đan trưởng bối làm chỗ dựa, nhưng sự tích của Hàn Nghịch cũng được lưu truyền rộng rãi trong hàng đệ tử cấp thấp, ngay lập tức được một số tiểu bối nhiệt huyết xem như mẫu mực, nhân khí cũng cao không kém. Hai người nhiều năm qua đến nay cũng coi như đấu một trận ngang tài ngang sức.
Thấy Lý Cương gật đầu, Hoa Tử Ngư liền trực tiếp kể cho Lý Cương nghe chuyện con Hỏa Thiềm Thừ của Hàn Nghịch, chờ đợi câu trả lời khẳng định từ hắn.
Lý Cương bên này cũng suy tư một lát, cảm thấy đây là một cơ hội để ra mặt trước Lưu trưởng lão. Đời này hắn vô duyên Tiên lộ, mài kiếm yêu quái đạo hạnh thấp một chút thì cứ thấp, đã không còn quan trọng nữa.
Còn về phần đắc tội Hàn Ngh���ch, không phải Lý Cương không quan tâm, mà là trong môn có quy củ rằng những yêu quái đó đều dùng để đệ tử mài kiếm. Hắn lại không giống Hoa Tử Ngư, chưa từng mài kiếm bao giờ.
Hắn dùng con Hỏa Thiềm Thừ kia để mài kiếm, Hàn Nghịch cũng sẽ không vì chuyện này mà gây khó dễ cho một tiểu bối như hắn.
Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Lý Cương, nỗi lòng lo lắng của Hoa Tử Ngư cũng xem như được trút bỏ. Như vậy thật vừa vặn, hắn vừa giúp Lưu Thanh Phong giải quyết được việc, lại không đến mức lộ ra chuyện mình đã trực tiếp mài kiếm mà đắc tội Hàn Nghịch. Quả thực là vẹn cả đôi đường.
Tác phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành, trân trọng kính mời quý độc giả theo dõi.