(Đã dịch) Cơ Vũ Phong Bạo - Chương 543: Hoan nghênh gia nhập Tinh Hà liên minh!
Hai sinh vật hình người toàn thân khoác giáp trụ không rõ danh tính, Markham quan sát, thậm chí cảm nhận được khí tức quen thuộc, kiểu hình thể cùng cảm giác này quả thực quá đỗi gần gũi với nhân loại, lẽ nào là tàn dư của văn minh Nimer?
Không đúng, trình độ khoa học kỹ thuật này vượt xa người Nimer, hơn nữa phương hướng tiến hóa của họ cũng không giống.
Với tư cách là lãnh tụ tối cao của Quân đoàn Viễn chinh nhân loại, Markham thể hiện sự trấn định của một Thượng tướng Ngũ tinh, tiến lên một bước: "Ta là chỉ huy tối cao của Quân đoàn Viễn chinh nhân loại, chư vị có nghe hiểu lời ta nói không, tất cả mọi người không được tấn công!"
Markham ngăn cản các chiến sĩ đang chuẩn bị tiến lên giao chiến. Hắn có chút hối hận vì đã phái tất cả các chiến sĩ cơ động đỉnh tiêm đến Kê-ple.
Một trong số những người khoác giáp tiến lên một bước, cất tiếng nói bằng ngôn ngữ nhân loại tiêu chuẩn: "Chớ căng thẳng, chiến tranh đã kết thúc, người Hành tinh Hạt giống."
Người ngoài hành tinh khác bên trong giáp trụ rõ ràng là nữ giới. Giáp đầu rút lui, lộ ra một khuôn mặt giống hệt nhân loại, thậm chí còn xinh đẹp hơn, mang theo vẻ tự tin tuyệt đối và kiêu ngạo, hoàn toàn không xem vũ khí của những người xung quanh vào mắt. Nàng duỗi tay ra, một chiếc hộp vuông trên cổ tay bắn ra tia laze, toàn bộ phòng chỉ huy bỗng nhiên chìm vào một bản đồ tinh tú khổng lồ: "Trong Siêu tinh hệ đoàn Laniakea, Quần tinh hệ Bản Xử Nữ, Dải Ngân Hà, Nhánh Tay Thợ Săn, Hệ Mặt Trời, Trái Đất, với tư cách là hành tinh hạt giống, đã thành công tiến hóa để sử dụng vũ khí cấp hành tinh, đồng thời trở thành người chiến thắng trong cuộc chiến tranh văn minh của chính mình, đạt đến tiêu chuẩn văn minh cấp một. Chúc mừng các ngươi đã có được tư cách gia nhập Liên minh Tinh Hà."
…
Cuộc chiến viễn chinh Kê-ple của nhân loại đã kết thúc. Kết cục của cuộc chiến này đối với mọi người mà nói, không biết là vui hay buồn. Toàn bộ cuộc chiến đã huy động gần 20.000 chiến hạm tấn công, hơn 50.000 chiến hạm hậu cần, vô số máy bay không người lái và chiến cơ tự động hóa. Tổng binh lực hơn một triệu, tất cả đều là tinh anh của nhân loại, tổn thất chiến đấu lên tới 49%. Cuối cùng, trận chiến chống lại Kê-ple đã được thắng lợi, và giờ đây mọi người đều biết, văn minh Cự Trùng là những con rối bị điều khiển bởi tàn dư của văn minh Nimer. Bản chất của cuộc chiến này là một cuộc chiến tranh văn minh giữa văn minh nhân loại khởi nguồn từ Trái Đất và văn minh Nimer. Phải thừa nhận rằng, việc nhân loại chủ động xuất kích là hoàn toàn chính xác, bằng không nếu đợi Nam Cung Vũ Hàng kết hợp gen người và gen Cự Trùng, phối hợp thêm sự phát triển lực lượng linh hồn của văn minh Nimer, nhân loại cho dù không thua, cũng sẽ lâm vào cuộc chiến tranh liên hành tinh kéo dài không dứt.
Và công thần lớn nhất của cuộc chiến lại là Romero, người sao Hỏa. Đúng vậy, chính là kẻ thất bại trong giải đấu S năm xưa, chiến sĩ từng bị dư luận miệt thị đến mức bị "chết xã hội". Mặc dù bị đồng đội, học viện của mình, thậm chí cả người sao Hỏa ruồng bỏ, nhưng hắn vẫn không từ bỏ nhân loại. Khi Nam Cung dụ dỗ vô số người sa đọa, hắn lại làm nội ứng ở Kê-ple, tự mình biến thành Trùng Thần Tướng mạnh nhất, âm thầm truyền tin tức.
Khi đội đặc nhiệm tiến vào Kê-ple tác chiến, đối với kẻ đứng sau màn của cuộc chiến này, kẻ chủ mưu của con thuyền cứu nạn Noah, Nam Cung Vũ Hàng – kẻ đã chuyển sinh thành người Nimer – đã bị giáng một đòn chí mạng. Cuối cùng, chủ thành Nimer bị hủy diệt, đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong chiến thắng của cuộc chiến này. Đương nhiên, những thành viên đội đặc nhiệm như Lý Hạo, Triều Thanh Long, Maxis, những người đã dấn thân vào hiểm nguy "cửu tử nhất sinh", cũng vô cùng anh dũng, cùng với vô số chiến sĩ vũ trụ, tất cả mọi người đã cùng nhau nỗ lực để bảo vệ thắng lợi của nhân loại.
Chúng ta, nhân loại, là những người chiến thắng cuối cùng của cuộc chiến Kê-ple lần này, điểm này không hề nghi ngờ.
Nếu cuộc chiến chỉ kết thúc như vậy, chắc chắn vẫn còn rất nhiều vấn đề tồn đọng. Đó là làm thế nào để an trí Romero cùng lượng lớn Trùng nhân và Cự Trùng Kê-ple. Quân viễn chinh đã giành được thắng lợi, nhưng việc xử lý Kê-ple sẽ do Quốc Hội Liên minh quyết định. Tình huống của Romero có chút khó xử, bởi vì hắn đã không còn là nhân loại. Hơn nữa, sau cái chết của Nam Cung Vũ Hàng, hắn đã trở thành lãnh tụ của Trùng nhân và Cự Trùng. Có lẽ hắn vẫn còn mang tư tưởng nhân loại, có lẽ chỉ là tạm thời, nhưng sự tồn tại của hắn tự thân nó sẽ cấu thành một mối đe dọa tiềm ẩn đối với trật tự đã có của nhân loại.
Vạn nhất hắn trở thành Nam Cung Vũ Hàng kế tiếp thì sao?
Ban đầu đây gần như là một ngõ cụt, nhưng do sự xuất hiện của Liên minh Tinh Hà, những vấn đề này ngược lại trở nên không còn quá quan trọng. Vấn đề về nguồn gốc nhân loại cuối cùng đã có câu trả lời. Bất luận đáp án này có phải là thật hay không, trình độ văn minh mà đối phương phô bày là điều nhân loại không thể chống cự. Văn minh nhân loại phát triển đến nay, đã gặp phải những thách thức và kỳ ngộ chưa từng có, vượt ngoài sức tưởng tượng.
Sớm hơn nhân loại rất nhiều, trong Dải Ngân Hà đã sinh ra vô số văn minh cao cấp rực rỡ, cũng trải qua thời kỳ hỗn loạn chinh phạt lẫn nhau, cuối cùng hình thành nên Liên minh Tinh Hà ổn định. Hiện tại, thế lực mạnh nhất chính là Thiên Nhân tộc, kiểm soát những hành tinh giàu có nhất Dải Ngân Hà. Dải Ngân Hà ở đây không phải là Dải Ngân Hà được định nghĩa bởi nhân loại, mà là do Thiên Nhân tộc định nghĩa. Tên gọi gốc là "Thiên Hà Hệ Ragatây Alanthal". Phạm vi đại thể có những điểm tương đồng nhất định với quan sát của văn minh nhân loại, nhưng về mặt kỹ thuật, nhân loại vẫn có những sai sót nhất định. Sau khi hệ thống ngôn ngữ phiên dịch, nó đại khái chính là Dải Ngân Hà trong nhận thức của nhân loại. Trong các văn minh cao cấp, vấn đề ngôn ngữ đều là chuyện nhỏ nhặt, sau khi nhân loại gia nhập, Liên minh Tinh Hà sẽ giải quyết.
Vào một thời kỳ khi văn minh Thiên Nhân đạt đến đỉnh cao thịnh vượng, Thiên Nhân đã xây dựng một quân đội khổng lồ, chinh phạt khắp nơi, tiêu diệt hàng ngàn văn minh không chịu thần phục. Cuối cùng thống nhất Dải Ngân Hà, khiến "Ngân Hà Đế Quốc" của văn minh Thiên Nhân đạt đến cực thịnh. Thế nhưng không lâu sau, nội bộ Ngân Hà Đế Quốc đã bùng nổ những mâu thuẫn không thể hòa giải, kéo dài ngàn năm chiến tranh, chia cắt thành hàng chục thế lực, công phạt lẫn nhau, cuốn toàn bộ Dải Ngân Hà vào vòng xoáy. Rất nhiều hành tinh bị hủy diệt, các loại vũ khí cấm kỵ được sử dụng khắp nơi trong Dải Ngân Hà, trật tự hoàn toàn sụp đổ. Sau khi phải trả một cái giá quá đắt, Thiên Nhân cuối cùng nhận ra rằng nếu tiếp tục như vậy sẽ dẫn đến hủy diệt hoàn toàn, bởi vì trong chiến tranh, các văn minh bị chinh phục khác đã âm thầm phát triển, đe dọa đến địa vị thống trị của Thiên Nhân.
Ba thế lực mạnh nhất trong các thế lực Thiên Nhân, dưới sự hòa giải bí mật của hai văn minh cao cấp khác là Đúc Tinh Long Tộc và Hải Tộc Hella Reeves, đã bí mật đàm phán hòa bình, ký kết hiệp nghị đình chiến, dẹp yên chiến loạn, xây dựng Liên minh Tinh Hà. Đồng thời, họ đã thiết lập "Công ước Tiềm Hành Liên Tinh", khiến cuộc chiến tranh văn minh lan rộng khắp Dải Ngân Hà cuối cùng cũng chấm dứt.
Chiến tranh đã gây ra vết thương to lớn cho cả Dải Ngân Hà và Thiên Nhân tộc. Sức mạnh thống trị của họ rõ ràng đã suy giảm rất nhiều. Để củng cố sự thống trị của Thiên Nhân, ba thế lực lớn của Thiên Nhân đã đề ra hai quy tắc cơ bản: 1. Cấm chỉ việc sử dụng và khuếch tán vũ khí cấp hành tinh. 2. Củng cố và kéo dài kế hoạch Hành Tinh Hạt giống từ thời Ngân Hà Đế Quốc, tìm kiếm các hành tinh hạt giống thích hợp để cư trú trong toàn bộ Dải Ngân Hà, tiến hành gieo mầm văn minh, thậm chí nhân tạo các hành tinh hạt giống phù hợp. Trên các hành tinh được gieo mầm, họ rải gen Thiên Nhân thuần khiết, hoặc kết hợp với các sinh vật bản địa nguyên thủy.
Tóm lại, điều này nhằm tối đa hóa việc kéo dài gen Thiên Nhân ưu tú, duy trì sự thống trị của họ.
Kế hoạch Hành Tinh Hạt giống cũng trải qua một loạt khó khăn trắc trở, bởi vì Thiên Nhân chia thành nhiều quốc gia cường đại. Vì lợi ích riêng của mỗi bên, sự can thiệp của con người đã dẫn đến hiện tượng tiến hóa bất thường của các hành tinh hạt giống xuất hiện dày đặc. Cũng có những văn minh muốn phá hoại sự thống trị của Thiên Nhân đã hành động, gây ra đủ loại vấn đề. Cuối cùng, nội bộ Liên minh Tinh Hà đã đạt được nhận thức chung: không thể trực tiếp can thiệp vào quá trình tiến hóa của các hành tinh hạt giống. Tài nguyên văn minh của hành tinh hạt giống thuộc về tài sản chung của Liên minh Tinh Hà, bao gồm tài nguyên và linh hồn sinh vật. Đồng thời, để đảm bảo chất lượng, văn minh hành tinh hạt giống, bất kể là hướng tiến hóa linh hồn hay hướng tiến hóa khoa học kỹ thuật, đều cần đạt đến lực phá hoại cấp hành tinh, và đồng thời trải qua một cuộc chiến tranh văn minh hoặc một bài kiểm tra của liên minh. Kẻ chiến thắng sẽ trở thành một thành viên của Liên minh Tinh Hà.
Trong Hệ Mặt Trời, Trái Đất là một tiểu hành tinh tự nhi��n, Mặt Trời cũng tự nhiên, nhưng có rất nhiều thứ được Thiên Nhân tộc chế tạo, hình thành một tiểu tinh hệ cực kỳ thích hợp cho sự phát triển liên tục của sự sống. Chẳng hạn như Mặt Trăng, được dùng để điều chỉnh thủy triều, thậm chí bao gồm cả việc khơi gợi trí tưởng tượng của sinh mệnh. Sao Mộc thì được dùng để ngăn chặn một số thiên tai trong vũ trụ; trước khi có Sao Mộc, vài đợt vật thí nghiệm đều bị "xử lý", ví dụ như văn minh Khủng Long. Còn Sao Thổ... có lẽ là vì đẹp mắt, là một tác phẩm mỹ học của người thiết kế. Đương nhiên, đây không phải là sản phẩm của văn minh Thiên Nhân hiện tại, mà là di vật từ thời kỳ cường thịnh của Ngân Hà Đế Quốc năm xưa. Vì chiến tranh, văn minh hạt giống này cũng đã bị lãng quên một thời gian.
Vũ trụ không ngừng mở rộng, toàn bộ các hành tinh trong Hệ Mặt Trời cũng điên cuồng xoắn ốc chạy trong vũ trụ theo Mặt Trời, hằng tinh này. Nếu là một văn minh hoang dại, thực ra là vô cùng nguy hiểm, một hành tinh như vậy sẽ là miếng mồi béo bở trong mắt các loại hải tặc vũ trụ. Nhưng hành tinh hạt giống thì không giống. Hệ Mặt Trời được bao bọc bởi một tầng "màn chắn" mà nhân loại không thể nhìn thấy. Tầng màn chắn này một mặt dùng để che đậy thông tin, mặt khác cũng là cảnh cáo tất cả các văn minh cao cấp trong Liên minh Tinh Hà, bất kể là công khai hay bí mật, rằng đây là hành tinh hạt giống của Thiên Nhân. Vì vậy, trong quá trình phát triển của nhân loại, thực ra đã trải qua rất nhiều lần các văn minh cao cấp đến thăm nhưng không hề xảy ra chiến tranh chính là vì lý do này.
Không phải nhân loại là "thiên tuyển" gì cả, mà là nhân loại có chủ.
Chiến tranh văn minh có thể xảy ra bên trong hành tinh hạt giống. Nếu nội bộ không xuất hiện một văn minh nào đủ sức kháng cự, thì một cuộc chiến sẽ được sắp đặt. Ý đồ của chiến tranh một mặt là kiểm nghiệm trình độ, mặt khác là để phô bày sức mạnh của Liên minh Tinh Hà.
Bởi vì muốn khiến một văn minh mới trỗi dậy hiểu rõ mọi chuyện, chiến tranh là phương thức thuyết phục nhất và cũng trực tiếp nhất: đánh cho quy phục, rồi sau đó mới "giảng đạo lý".
Liên minh Tinh Hà không phải là một cơ quan từ thiện.
Thật ra, nội bộ Liên minh Tinh Hà ban đầu vốn coi trọng văn minh Nimer hơn. Không ngờ lại liên tục xảy ra sự cố, thậm chí còn xuất hiện "dị biến thể". Kê-ple chính là chiến trường thử nghiệm văn minh. Thê-xớt tưởng mình là thần, nhưng thực ra hắn chỉ là ếch ngồi đáy giếng. Do vấn đề gen Thiên Nhân, những trường hợp như vậy không phải là tấm gương, nhưng cuối cùng họ hoặc sẽ tan thành mây khói, hoặc bị tái chế.
Tình hình nhân loại chỉ là một chủng loài trong tinh hà là điều không thể che giấu, cũng không thể lừa dối, bởi vì sứ giả Liên minh Tinh Hà, sau khi chiến tranh ngừng lại, đã điều khiển phi thuyền hình vành khuyên đến Hệ Mặt Trời trước một bước, trực tiếp tiếp quản tất cả thông tin, và công khai tuyên bố sự tồn tại của Liên minh Tinh Hà cho toàn nhân loại.
Thực lực khoa học kỹ thuật mạnh mẽ chính là để nói cho nhân loại rằng, đừng có những cuộc kháng cự vô ích và ảo tưởng không thực tế. Ngay cả vũ khí cấp Tinh mạnh nhất của nhân loại cũng có thể dễ dàng bị xử lý, đây không phải là điều một văn minh mới có thể chống lại.
Điều duy nhất nhân loại có thể làm, chính là gia nhập Liên minh Tinh Hà.
Nội dung chuyển ngữ này, chân thành gửi gắm, chỉ riêng truyen.free sở hữu.