Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Vũ Phong Bạo - Chương 497: Còn phải lên giường huynh đệ

Những tay chơi sành sỏi chốn phong lưu kia lại cảm thấy A Du Du là kiểu người khiến người ta khó kìm lòng mà ngắm nhìn, trên người còn mang theo một loại lực hút vô hình, ánh mắt không chút kiêng nể đánh giá, thậm chí còn xen lẫn chút kích động, không biết cảm giác khi ở bên cạnh bạn gái của nhà vô địch sẽ thế nào.

Mã Long và Thịnh Mạn giới thiệu hai người họ. Lý Hạo luôn là người biết cách ứng xử trong các mối quan hệ xã giao, lập tức khách khí chào hỏi mọi người, cho Mã Long và Thịnh Mạn đủ thể diện.

Thấy Lý Hạo khiêm tốn như vậy, chút e dè ban đầu lập tức tan biến, đám người liền líu ríu bắt đầu trò chuyện thoải mái.

Lý Hạo rất kiên nhẫn thỏa mãn hư vinh của đám người này, có chút thương hại nhìn Mã Long. Chỉ vài phút nữa thôi hắn sẽ rất khó chịu, Mã lão sư phải chịu đựng đến bao giờ đây.

“Vị tiểu thư này xưng hô thế nào, có thể cho tại hạ số điện thoại không? Tại hạ là Thịnh Tài, Thịnh trong long trọng, Tài trong tài năng. Chúng ta có thể trao đổi nhiều hơn một chút.” Một thanh niên mặc âu phục phẳng phiu, khí thế rõ ràng mạnh mẽ hơn những người khác, hỏi A Du Du.

A Du Du khoát tay, “Không cần.”

“Tiểu thư trông có vẻ là người của Mặt Trăng nhỉ? Gia tộc Thịnh chúng ta ở Mặt Trăng cũng có sản nghiệp. Nhìn dáng vẻ của cô hình như vẫn đang đi học đúng không?” Thịnh Tài nâng ly rượu đỏ, vẫn không nhanh không chậm, con gái mà, chỉ là cẩn trọng một chút thôi.

Lý Hạo hơi nhíu mày, sắc mặt Mã Long cũng không mấy dễ nhìn.

A Du Du không đáp lại đối phương, đi đến bên cạnh Lý Hạo, “Học trưởng, chẳng phải ban đêm anh còn có sắp xếp sao? Chúng ta cũng không cần quấy rầy Mã Long và Thịnh Mạn nữa.”

“Đúng vậy, ta còn có việc chưa xong mà, ha ha, gặp ở trường nhé.” Lý Hạo cười tủm tỉm. Nếu không phải nể mặt Mã Long, mấy cái tiểu quỷ này ít nhiều cũng phải để lại thứ gì đó.

“Hai vị, đừng vội đi chứ. . .” Thịnh Tài không dễ dàng bị cự tuyệt như vậy.

“Đủ rồi!” Thịnh Mạn bỗng nhiên hừ lạnh một tiếng, “Thịnh Tài, anh cũng lớn rồi, biết giữ chút thể diện không!”

Trong nháy mắt, đám người đều im lặng, nhưng ánh mắt không hề xấu hổ, ngược lại lộ ra vẻ hóng chuyện. Thịnh Tài là con trai út của tộc trưởng Thịnh gia hiện tại, mức độ được sủng ái không hề tầm thường.

“Thịnh Mạn, gan cô cũng lớn thật đấy. Những lời này mà cô cũng dám nói ra. Nếu không bồi thường tôi vài đêm, tôi sẽ không hết giận đâu.” Khóe miệng Thịnh Tài nhếch lên, ánh mắt lộ vẻ lạnh lẽo, “Nhà cô chẳng qua là đi theo chúng tôi ăn chút cơm thừa canh cặn mới có ngày hôm nay. Nếu cắt đứt việc làm ăn của cô, các người chẳng khác nào một đám nạn dân, ở đây mà còn dám lên mặt với tôi.”

Thịnh Mạn lạnh lùng nhìn chằm chằm đối phương, “Đều lớn chừng này rồi mà còn ngu ngốc như vậy, sống đến bây giờ kiểu gì thế? Bạn bè của tôi đến đây, hoàn toàn là vì không muốn chúng tôi khó xử. Chỉ bằng mấy kẻ như các người mà còn chỉ trỏ, thật sự khiến người ta phải để tâm đến các người sao? Đúng là ếch ngồi đáy giếng không biết trời cao đất rộng!”

Mã Long vô thức sờ sờ mặt mình, “Em yêu, anh rất đẹp trai mà, không dài chút nào!”

Lý Hạo và A Du Du không nhịn được cười, sắc mặt đám người đều có chút khó coi, không ngờ Thịnh Mạn và Mã Long lại đột nhiên không cho chút thể diện nào như vậy.

Thịnh Tài cũng vì thẹn quá hóa giận. Từ bao giờ hắn lại phải nhận sự trào phúng như thế này, hơn nữa lại còn ngay trên địa bàn của mình. Hắn hừ lạnh một tiếng, “Xem ra sống an nhàn quá lâu rồi nên có chút quên gốc. Cho cô một cơ hội cuối cùng, quỳ xuống, hôn giày của tôi. Nếu không, tôi sẽ cho cô biết thế nào là hối hận.”

Trong mạng lưới quan hệ của Thịnh gia, hắn nghĩ muốn gì là được nấy. Chuyện nhìn trúng phụ nữ rồi mang ra chơi đùa có đáng gì đâu. Nếu không phải vì thấy trong gia tộc có Thịnh Mạn là cô nàng xinh đẹp, tươi tắn như vậy, hắn có thèm đến cái nơi rách nát này sao!

“Thịnh Mạn, cô tốt nhất nên nhanh chóng xin lỗi đi. Thịnh thiếu lần này thật sự tức giận rồi. Thu hồi quyền đại diện của nhà cô ở Thiên Kinh, công ty của cha mẹ cô lập tức phá sản, thậm chí còn gánh thêm nợ nần. Đến lúc đó cô có thể sẽ phải bán mình mới trả hết nợ. Cô thật sự trông cậy vào vị bạn trai này của mình có thể làm được gì sao?”

“Hắn cũng có thể bán mà.” Một đám người hóng chuyện không sợ làm lớn chuyện nhao nhao ồn ào, “Nhà vô địch giải S rất được nhiều phú bà thích đấy.”

Có rất nhiều kẻ thật sự ngu ngốc, có một số dù biết giá trị của giải S, nhưng thì sao chứ? Chỉ cần làm Thịnh thiếu vui vẻ, cuộc sống của bọn họ sẽ dễ chịu hơn. Mã Long không mang lại được gì cho bọn họ cả. Tam quan của họ đều chạy theo lợi ích.

Mã Long có chút không thể nhịn được nữa. Vì Thịnh Mạn, hắn mới luôn kiên nhẫn chịu đựng mà không dùng một quyền đánh đối phương bẹp dí. Mấy tên chó má này đối với hắn chẳng là cái gì cả, chỉ là không muốn khiến Thịnh Mạn và cha mẹ cô ấy phải khó xử thôi. Hắn biết điều hành một công ty rất không dễ dàng, những lời đối phương nói ít nhất cũng có một nửa là thật.

A Du Du không nhịn được cười cười, “Đừng vội, tôi gọi điện thoại.”

Trong khoảnh khắc đó, A Du Du dường như tỏa ra một mị lực khác, vô cùng kỳ lạ và mê người. Điều này khiến không ít nam sĩ ở đây đều phải nuốt nước bọt.

“Cô cô, có phải là có một đối tác tên Thịnh gia không?”

“Đây là tình huống gì? Cháu lại còn nhớ đến ta ư? Hai đứa cãi nhau à?” Tô Ngọc đều kinh ngạc. Bà còn tưởng A Du Du đã quên mình rồi. “À, nhà nào cơ?”

A Du Du nhìn Thịnh Mạn, “Tổng công ty của các cô tên là gì?”

“Thịnh Thông Quốc Tế Tập Đoàn Mậu Dịch.”

“Tên là Thịnh Thông Quốc Tế Tập Đoàn Mậu Dịch, đăng ký tại USE à?” A Du Du hỏi, “Cháu mơ hồ nhớ là có một công ty như vậy.”

A Du Du có khả năng ghi nhớ mọi thứ đã thấy. Là người thừa kế của gia tộc, báo cáo tài chính hàng năm nàng đều phải rà soát qua.

“À, đúng là có một cái như vậy. Công ty nhỏ bé đó làm gì rồi?” Tô Ngọc nói với giọng điệu không mấy thiện cảm. Bà rất hiểu A Du Du.

“Thịnh Mạn, công ty của nhà cô tên là gì?”

“Thịnh Vận Thiên Kinh Mậu Dịch Công Ty Trách Nhiệm Hữu Hạn.” Thịnh Mạn ngẩn người nói.

“Cô cô, hủy hợp đồng với bọn họ, chuyển quyền đại diện cho Thịnh Vận, chính là công ty của nhà Thịnh Mạn ấy ạ.” A Du Du nói.

Tô Ngọc làm sao sẽ quan tâm đến chuyện này, “Sao thế? Ta nghe có vẻ không vui vẻ lắm. Ai trêu chọc cháu à? Lý Hạo chết rồi sao!”

“Cô nghĩ gì thế? Đừng có nói lung tung về học trưởng của cháu. Cứ xử lý như vậy là được. Hợp tác thì đương nhiên phải tìm bạn bè của mình chứ.” A Du Du cười nói.

Nói xong liền cúp điện thoại, tránh để Tô Ngọc lằng nhằng. Chuyện nhỏ như vậy trong đế chế khổng lồ của gia tộc Dari còn không đáng nhắc tới.

Mọi người thấy A Du Du ngừng thao tác, không nhịn được đều bật cười thành tiếng.

Một bên, Thịnh Mạn mặt đỏ bừng, “A Du Du, . . . Cảm ơn!”

A Du Du chớp chớp mắt, “Coi như là ta cho các cô một phần tiền trước thời hạn.”

Mã Long liếc nhìn Thịnh Mạn, lúc này cũng ý thức được đây là chuyện gì.

Lý Hạo kéo tay A Du Du, cùng hai người từ biệt. Nhưng không ngờ Thịnh Tài vung tay lên, lập tức có bảo vệ muốn ngăn cản. Lý Hạo khẽ gõ ngón tay, bảo vệ lập tức mềm nhũn ngã xuống đất. Sau đó, hắn lại vẫy một cái xuống hạ thân Thịnh Tài, ngay sau đó Thịnh Tài liền thét chói tai ngã xuống đất.

Trong nháy mắt, không ai dám ngăn cản nữa. Lý Hạo dẫn A Du Du đi ra, “Tại sao lại có loại người như vậy chứ?”

A Du Du kéo cánh tay Lý Hạo, “Bình thường thôi mà, tư tưởng con người bị giới hạn bởi hoàn cảnh xung quanh.”

“Anh dẫn em đi ăn đồ ngon nhé?”

“Sẽ không lại là quán pizza của anh đấy chứ?”

“Là quán pizza của chúng ta!”

Lúc này, trong phòng yến tiệc một trận rối loạn. Một lát sau, mấy người trung niên cũng xông ra, thấy Thịnh Tài ngã trên đất thì cũng nổi trận lôi đình. Mọi người đều trêu tức nhìn Thịnh Mạn và Mã Long, cho rằng sự bốc đồng nhất thời này đã sướng rồi, giờ thì sẽ có màn hay để xem.

Kết quả, mấy người trung niên kia xông lên, liền điên cuồng đạp Thịnh Tài, đạp đến chết thì thôi. Trong nháy mắt, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.

Cha mẹ Thịnh Mạn vẫn còn đang bàng hoàng, mơ màng đi theo ra ngoài. Họ vừa mới nhận được điện thoại, là từ Tập đoàn Tinh Tế trực thuộc gia tộc Dari, nói rằng quyền đại diện khu vực Châu Á sau này sẽ do công ty của họ tiếp quản. Hai người đều tưởng là điện thoại lừa đảo. Nhưng rồi vài người khác cũng nhận được điện thoại, bị hủy bỏ quyền đại diện, sắc mặt lập tức tái nhợt, trong đó có nhắc đến tên Thịnh Mạn.

Vừa ra ngoài thấy cảnh tượng bên ngoài, mặc dù không biết cụ thể đã xảy ra chuyện gì, nhưng hiển nhiên chuyện này có liên quan đến Thịnh Tài và Thịnh Mạn.

“Hiền chất nữ, nếu thằng ranh này có chỗ nào đắc tội con, ta có đánh chết nó cũng sẽ đến tạ tội với con.” Thịnh Long vội vàng xin lỗi. Lần này hắn đến là vì nhìn trúng miếng bánh béo bở Thiên Kinh này, muốn mượn danh tiếng giải S để m��� rộng một đợt, chứ không phải vì mấy chuyện vặt vãnh của hai đứa trẻ này.

Thịnh Mạn vội vàng khoát tay, “Hắn đắc tội không chỉ riêng mình con.”

“Mạn Mạn, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra vậy? Tại sao chúng ta lại đột nhiên trở thành đại diện của Tập đoàn Tinh Tế TC ở Thiên Kinh?” Cha Thịnh Mạn mặt đầy vẻ khó tin, nhưng thần thái đã ổn định hơn nhiều.

Thịnh Mạn mỉm cười, nhìn Mã Long, “Hiệu suất này cũng quá cao.”

“Ha ha, hiền chất nữ, đều là người một nhà, có hiểu lầm gì đó thì cứ nói ra là tốt rồi, thằng nhóc này. . .”

Thịnh Mạn vội vàng khoát tay, “Bá phụ, con khuyên người mau chóng quay về dọn dẹp một chút đi. Có thể ăn chút gì ngon thì cứ ăn nhiều một chút. Hủy bỏ quyền đại diện của các người chỉ là bước đầu tiên thôi, cơn giận của gia tộc Dari không dễ dàng xoa dịu như vậy đâu.”

Trong nháy mắt, tất cả mọi người đều kịp phản ứng, thậm chí Thịnh Tài đang nằm sấp trên đất kêu khóc thảm thiết, một tay đẫm máu che hạ bộ cũng im lặng lại.

Dari?

Một bên lập tức có người giải thích một chút.

Sắc mặt Thịnh Long âm trầm, “Cô bé đó là người của gia tộc Dari sao? Cho dù là như thế cũng không thể trắng trợn đổi trắng thay đen, vô lý như vậy được.”

Thịnh Mạn không nhịn được cười, chỉ chỉ Thịnh Tài trên mặt đất, “Quả nhiên là có tài mà lại có tật. Khi người ta nói đạo lý với anh, anh lại muốn chơi trò lưu manh. Đến khi người ta phản công, anh lại muốn nói đạo lý. Bá phụ à, bây giờ người vẫn chưa ý thức được kẻ có thể chỉ bằng một cú điện thoại mà hủy bỏ quyền đại diện của các người là một tồn tại kinh khủng đến mức nào sao.”

Sắc mặt Thịnh Long không ngừng biến đổi, ánh mắt hung ác. Mã Long đứng ở phía trước, thần thái nhàn nhã, mấy tên tép riu này mà còn dám động thủ thì hắn sẽ rất vui sướng. Thịnh Long liếc nhìn Mã Long, chỉ huy người nâng Thịnh Tài lên rồi xám xịt rời đi.

Thịnh Mạn lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Từ khi gia tộc bỗng nhiên chú ý đến chi nhánh của họ, nàng có thể cảm nhận được áp lực rất lớn của cha mẹ. Theo sự quật khởi của Thiên Kinh, cha mẹ nàng cả ngày mặt mày ủ rũ. Thịnh Tài càng thường xuyên quấy rối nàng, đưa ra đủ loại ám chỉ.

Sắc mặt Mã Long vẫn có chút không dễ nhìn. Thịnh Mạn cũng ý thức được điều gì đó, kéo Mã Long đi vào phòng.

“Mạn Mạn, em cố ý sao?” Mã Long đột nhiên hỏi.

Thịnh Mạn trầm mặc một lát, “Em xin lỗi, một nửa là vậy đi. Mặc dù không phải cố ý, nhưng vừa rồi quả thật em đã mượn cớ để nói ra suy nghĩ của mình.”

Mã Long buồn bực không lên tiếng. Thịnh Mạn bất đắc dĩ khoát khoát tay, “Mã Long, tình hình gia đình chúng em anh cũng biết. Lần này bọn họ đến chính là muốn cướp đoạt công ty. Không chỉ vậy, Thịnh Tài cũng luôn quấy rối em. Em có thể làm gì chứ? Chẳng lẽ phải thuận theo hắn sao? Anh không bảo vệ em thì ai bảo vệ em? Hay là cứ mặc kệ tâm huyết của cha mẹ em bị người khác cướp đi, cứ thế mà nén giận ư?”

Mã Long thở dài thật sâu. Mấy ngày nay hắn cũng cảm nhận được điều đó. Mấu chốt là đối phương ngay trước mặt hắn cũng không quá kiêng nể. Hắn cũng không thể phẩy tay áo bỏ đi, cũng không thể đánh đối phương một trận cho hả dạ. Sảng khoái thì sảng khoái thật, nhưng không giải quyết được vấn đề.

“Thật ra A Du Du biết,” Thịnh Mạn cười khổ, “Cho nên nàng nói đây là một phần quà cho chúng ta. Ý tứ chính là, tình cảm đến đó thôi. Thậm chí còn ám chỉ rằng, nếu em rời xa anh, thì tình bạn này cũng sẽ không còn.”

Mã Long ngẩn người, đầu óc có chút không theo kịp. Tâm tư phụ nữ cũng thật tinh tế. “Có cần thiết không?”

“Anh nghĩ người thừa kế của gia tộc Dari là loại người như thế nào?” Thịnh Mạn bất đắc dĩ nói.

“Vậy còn Hạo ca. . .”

“Anh đừng có lo lắng vô ích. Một người có thể đưa Thiên Kinh Cơ Võ đến giải S, và giành lấy chức vô địch, là người bình thường sao?” Thịnh Mạn nói, “Đây không chỉ đơn thuần là vấn đề thực lực cá nhân, hơn nữa, khi cô ấy thích một người, cô ấy căn bản không quan tâm đến những thứ khác. Thật ra chúng ta không phải người cùng một loại, về sau khoảng cách sẽ càng lúc càng lớn.”

Mã Long vẫn mặt mũi bàng hoàng, điên cuồng gãi gãi đầu, bỗng nhiên bấm điện thoại.

Lý Hạo nghe máy, “Sao thế, Mã lão sư.”

“Hạo ca, tôi. . .”

“Móa, anh ngốc hả? Anh em với nhau nói gì mà vớ vẩn. Có chuyện gì thì cứ nói thẳng ra. Mặc dù tôi không có khả năng gì to lớn, nhưng anh có một chị dâu rất lợi hại đấy!” Lý Hạo cười đắc ý nói, “Cuối cùng tôi cũng thực hiện được ước mơ ăn bám rồi. Ai nha, ôi nha, đừng véo chứ, đau. . . Thôi, không nói nữa, gặp ở trường nhé.”

Mã Long nhìn điện thoại đã ngắt, lại nhìn Thịnh Mạn. Thịnh Mạn có thể nói gì chứ, “Số anh tốt thật đấy.”

“Là số chúng ta tốt thật đấy.” Nhìn thấy cha mẹ Thịnh Mạn từ chỗ ban đầu còn khá đánh giá hắn, giờ đã biến thành ánh mắt hài lòng mãn ý, Mã Long biết, hạnh phúc của hắn đã chấm dứt rồi.

Bản dịch độc nhất vô nhị này xin ghi nhận công lao dịch thuật từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free