Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 53: Một kiếm một cái!

Lý Lạc lúc này đây hiển nhiên đã ôm quyết tâm liều chết. May mắn thay, giờ đây người thân vẫn còn ở bên cạnh, trong lòng hắn ít nhiều còn có chỗ dựa. Hơi chần chừ một lát, chẳng bao lâu sau, những bóng người đối diện đã thấp thoáng, một đoàn người đang từ từ tiến đến.

Tổng cộng có chừng mười người đến. Vừa nhìn thấy, Lý Lạc đã biết ngay đó là người của Trần gia.

Dù cho bên trong có bao nhiêu ngấm ngầm tranh đấu, nhưng dù sao hôm nay cũng là ngày sinh của hắn, mà Lý gia và Trần gia lại được xưng là hai đại gia tộc của trấn Tang Vân. Lúc này lại có nhiều khách khứa bên ngoài, nên lễ nghi vẫn phải giữ cho vẹn toàn.

Lý Lạc miễn cưỡng nở một nụ cười trên môi, dẫn đầu bước nhanh ra ngoài đón, những người khác cũng nối gót theo sau.

Đoàn người đón tiếp trực tiếp ra đến sân trong.

Sân nhà Lý gia khá rộng rãi, chiều dài và chiều rộng tối thiểu cũng hơn 10m. Bốn phía là tường gạch đỏ cao chừng hai trượng, nền lát đá xanh. Hôm nay được quét dọn càng thêm sạch sẽ, phẳng lì như mặt gương.

Chẳng bao lâu sau, người của hai bên đã chạm mặt.

Người đứng đầu đoàn Trần gia là một nam nhân khoảng hơn năm mươi tuổi, cũng chính là Đại đương gia, là phụ thân của Trần Ngạo – Trần Nhạn Thiên. Ông ta có vẻ ngoài hơi già dặn, thái dương điểm bạc. Tuy nhiên, sắc mặt ông ta hồng hào, tinh thần phấn chấn, dáng người cân đối, bộ cẩm bào trắng toát càng làm tôn lên vẻ chỉnh tề.

Đi sau ông ta là Nhị đương gia Trần Nhạn Dương, với cặp mắt hổ, râu rồng, tướng mạo hung dữ, gò má nhô cao, càng khiến mặt ông ta thêm bặm trợn.

Đi xa hơn chút nữa là Trần Ngạo. Quả thật trước đây Trần Ngạo từng bị Diệp Phàm đánh gãy cánh tay, nhưng may mắn thay hắn là bảo bối phiền phức, khó chịu của đại gia tộc. Nhờ một phen thuốc tốt điều trị, cộng thêm sự chữa trị của cao thủ trong gia tộc, giờ đây tuy chưa hoàn toàn bình phục, nhưng đã có thể cử động tự nhiên hơn bảy phần.

"Ha ha ha ha, Lý bá phụ, hôm nay đại thọ, tiểu chất đến chậm, đáng phạt, đáng phạt!" Trần Nhạn Thiên tiến đến gần, chắp tay cười nói.

Chỉ là lời khách sáo mà thôi, nhưng biết làm sao được, Lý Lạc cũng chỉ đành gật đầu, vội vàng tiến lên một bước cười đáp: "Hiền chất quá khách khí, có thể đến thăm hàn xá thật sự là vinh hạnh cho Lý gia."

Luận vai vế, Lý Lạc lớn hơn Trần Nhạn Thiên một bậc, bởi vậy hai người mới xưng hô như vậy.

"Nhanh, mời hiền chất vào trong."

Dứt lời, Lý Lạc tiến lên một bước, định kéo Trần Nhạn Thiên vào trong, không ngờ Trần Nhạn Thiên lại rụt người về phía sau, không chịu đi cùng ông.

Hành động tưởng chừng vô ý này lại khiến Lý Lạc lúng túng đứng sững tại chỗ. Những người khác nhìn thì không sao, nhưng người của Lý gia lại có chút nóng mắt, đặc biệt là lúc này, vẻ mặt mỗi người của Trần gia đều hiện rõ sự miệt thị đến cực điểm.

Trần Nhạn Thiên lách người né tránh Lý Lạc, đảo mắt quan sát khắp nơi như đang dò xét động tĩnh, trong lòng thầm lẩm bẩm: "Người của Trần gia đã vào đây cũng không ít thời gian rồi, vậy mà sao vẫn chưa có chút tín hiệu nào?"

Lúc này, Diệp Phàm đang nằm rạp trên xà nhà phía xa, hắn đương nhiên biết Trần Nhạn Thiên đang tìm kiếm điều gì. Thấy vậy, hắn không khỏi thầm cười trong lòng: "Ha ha, đám người các ngươi, đều ngủ sớm rồi sao? Hôm nay ngươi vẫn nên tự cầu đa phúc đi. Không làm hại Lý Chỉ Huyên thì ta cũng chẳng muốn bận tâm, nhưng nếu dám động đến nàng, thì đừng hòng ai trong số các ngươi sống sót."

Tìm kiếm một hồi nhưng không phát hiện ra gì, trong lòng nghi hoặc, Trần Nhạn Thiên khẽ nhíu mày. Tuy nhiên, tất cả chỉ diễn ra trong chớp mắt mà thôi.

"Ha ha, Lý lão gia chủ, hôm nay là ngày đại thọ của ngài, chúng tôi cũng chẳng có gì đặc biệt để tỏ bày lòng thành. Không phải mấy hôm trước tiểu nhi vô tình có được một bộ kiếm pháp sao, vậy để nó múa kiếm trợ hứng được không?"

Biết rõ đối phương lòng mang ý xấu, nhưng đã nói đến nước này, Lý Lạc cũng không tiện trì hoãn.

"Ồ? Thật vậy sao? Tốt, tốt!"

Lý Lạc lùi về sau, mọi người trong sân lập thành một vòng tròn. Chẳng bao lâu sau, Trần Ngạo từ trong đám đông chậm rãi bước ra, vẫn với vẻ mặt ngạo mạn như cũ.

Hắn chắp tay, tượng trưng làm lễ về bốn phía, rồi sau đó ưỡn ngực, một tay nhoáng một cái, chiếc quạt xếp trong tay "xoạt" một tiếng khép lại, rồi biến mất không thấy tăm hơi. Đợi đến khi hắn lần nữa phất tay, một thanh trường kiếm sáng loáng đã xuất hiện trong tay.

"Kiếm tốt quá, quả là một thanh kiếm hảo hạng!"

"Đúng vậy, thanh kiếm này ít nhất cũng phải đạt cấp Thiên phẩm. Trần gia quả không hổ là đại gia tộc, đúng là có đồ tốt!"

Mọi người xung quanh bắt đầu bàn tán, những lời này lọt vào tai Trần Ngạo lại như một sự hưởng thụ. Tay phải hắn cầm chuôi kiếm, hai ngón tay trái khẽ gảy nhẹ lên thân kiếm, thanh trường kiếm sáng loáng lập tức phát ra tiếng ngân vang trong trẻo, êm tai đến lạ.

Trái tim Lý Lạc không ngừng chùng xuống theo mỗi động tác của hắn.

Đúng lúc này, Trần Ngạo đang khoe khoang bỗng xuyên qua đám đông, nhìn thấy bóng dáng Lý Chỉ Huyên. Cảnh tượng này khiến hắn vô cùng bực bội, không khỏi nhíu chặt mày, thầm nghĩ: "Sao có thể như vậy được? Chẳng lẽ thất thủ? Đúng là một lũ phế vật đáng chết, ba tên Đấu Sĩ Địa cấp mà không đối phó được một nữ nhân."

Khụ khụ!

Một tiếng tằng hắng từ phía sau truyền đến, hắn quay đầu lại, tiếng động đó là do Trần Nhạn Thiên phát ra. Hắn ý thức được mình vừa thất thố, nhưng cũng chẳng sao, qua hôm nay, Lý Chỉ Huyên chính là của hắn rồi.

"Xoạt!", trường kiếm múa lên, chỉ trong chớp mắt mấy đóa kiếm hoa chợt hiện, thân ảnh Trần Ngạo bắt đầu lượn lờ lên xuống trong đại viện Lý gia, thoắt ẩn thoắt hiện, dáng vẻ đầy uy thế.

Không ai để ý rằng, trong đám đông có một người lặng lẽ chen vào, sắc mặt tái nhợt, thậm chí trắng bệch, vẻ mặt kinh hãi. Hắn liếc nhìn Đại công tử Trần Ngạo đang múa kiếm, rồi lại nhìn những người Trần gia, sau một thoáng do dự, liền tiến về phía Nhị gia chủ Trần Nhạn Dương.

Người này chính là kẻ vừa may mắn thoát khỏi tay Diệp Phàm. Theo lý mà nói, hắn vốn phải đến trước Diệp Phàm, thế nhưng không phải vậy. Sau khi chạy thoát, hắn không trực tiếp quay về mà lại chần chừ một khoảng thời gian. Trần Ngạo đã dặn đi dặn lại hắn phải ra tay, nhưng chẳng những không thành công, lại còn mất đi hai cao thủ. Bởi vậy, trong lúc nhất thời hắn không biết phải ăn nói ra sao, cuối cùng thực sự không còn cách nào mới vội vàng chạy tới đây.

Hắn đến gần Trần Nhạn Dương.

"Nhị đương gia, Nhị đương gia."

"Hả? Là ngươi đó sao, tiểu tử? Có chuyện gì?" Trần Nhạn Dương quay đầu nhìn, hỏi.

Hiển nhiên, chuyện này vốn là Trần Ngạo lén lút sắp xếp, Trần Nhạn Dương cũng không hề hay biết tình hình. Giờ phút này, thấy người này ấp a ấp úng, vốn tính nóng nảy, hắn liền trợn tròn mắt.

"Nói mau."

"Đúng, đúng."

Ngay sau đó, mọi chuyện đầu đuôi đã được hắn kể lại cho Trần Nhạn Dương.

Trần Nhạn Dương giận tím mặt, nếu không phải tình hình hiện tại đặc biệt, thay vào lúc bình thường, hắn đã sớm một chưởng đánh tới rồi. Đại chiến sắp đến, lại vô duyên vô cớ tổn thất hai cao thủ Địa cấp, hơn nữa rõ ràng là bị một mình đối phương giết chết.

"Nhị đương gia, ta thực sự không còn cách nào khác, người đó thật sự quá lợi hại, một kiếm một người, chúng ta thậm chí không có lấy một chút không gian để phản kháng."

"Cái gì?"

Kẻ này Trần Nhạn Dương khá quen thuộc, biết hắn sẽ không nói dối. Mà hai người chết đi lại là dòng chính của Trần gia, thực lực của họ trong lòng hắn đều nắm rõ. Nếu nói là dùng sức một mình giết chết hai người thì cũng có khả năng, thế nhưng chỉ bằng một kiếm? Hắn tự nhận rằng với thực lực của mình, khi đồng thời đối mặt ba người, cũng tuyệt đối không thể một kiếm giết chết một người.

Tiếng kinh hô đó thoát ra theo bản năng, âm thanh rất lớn, khiến Trần Nhạn Thiên ở cách đó không xa cũng ngoái đầu nhìn lại, trên mặt lộ vẻ khó hiểu.

Trần Ngạo vẫn đang múa kiếm, sự chú ý của phần lớn mọi người đều bị kiếm pháp thần kỳ kia hấp dẫn, bởi vậy mọi người cũng không để ý, chỉ có vài người Trần gia đứng gần đó phát hiện ra điều bất thường.

Trần Nhạn Dương trong lòng có chút hoảng hốt, nếu quả thật có một người như thế tồn tại, đã có thể giết chết người của mình, vậy thì đó tuyệt đối là kẻ địch. Nếu lời tiểu tử này nói đều là thật, vậy hôm nay hươu chết về tay ai e rằng khó mà nói trước được.

Hắn nhìn vẻ mặt nghi hoặc của đại ca mình, do dự một lát, rồi chậm rãi bước về phía Trần Nhạn Thiên. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng tuyệt đối với tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free