Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 4: Là ta trách lầm hắn?

Chỉ Huyên tỷ, thường ngày gặp muội lúc nào cũng u sầu vô cùng, sao hôm nay lại vui vẻ đến thế?

Ba cô gái đang đi trên con đường rộng lớn. Một người là Lý Chỉ Huyên, người khác là em gái nàng, Lý Chỉ Thần, và người thứ ba là Tiểu Vân, người bạn thân thiết của nàng, đang làm việc tại tiệm cầm đồ.

Tiểu Vân hiếm khi thấy Lý Chỉ Huyên tươi cười, nàng biết rất rõ những g�� Lý Chỉ Huyên đã phải trải qua, bởi vậy mới nghi hoặc hỏi.

"Ha ha, cũng không có gì to tát đâu, đấu khí của ta sắp đột phá đến Đấu Giả cấp sáu rồi."

"Hả? Thật sao? Chỉ Huyên tỷ giỏi quá vậy! Đợi khi nào tỷ giành được huy chương Đấu Sĩ của đế quốc, nhất định phải mời chúng ta ăn một bữa thật thịnh soạn đấy nhé." Tiểu Vân nghe xong, cũng vui mừng nhướng mày. Ở thế giới này, không phân biệt nam nữ, võ công là trên hết. Một vị Nữ Đấu Hoàng, một trong ba Đấu Hoàng vĩ đại của đế quốc, chính là thần tượng trong mơ của rất nhiều cô gái.

Lý Chỉ Thần ở một bên cũng hơi giật mình, cười nhẹ một tiếng rồi nói: "Tiểu Vân, em mỗi ngày chỉ biết ăn thôi, nhìn cái thân hình mập mạp của em mà xem, coi chừng sau này ế chồng đấy! Chị Chỉ Huyên của chúng ta, biết đâu sau này sẽ trở thành một Nữ Đấu Hoàng khác của đế quốc thì sao."

"Hừ, em mới không sợ đâu, em không giống chị Chỉ Thần, không tìm một người đàn ông như La Thiên đâu. Em chỉ hy vọng chồng em yêu em, thế là đủ rồi."

"Ha ha, nhìn em hạnh phúc y như một c�� gái đang yêu cuồng si ấy. Đúng rồi, mấy ngày nữa, tôi sẽ sắp xếp thời gian để giới thiệu bạn trai tôi cho hai người. Anh ấy là một Địa Đấu Sĩ, vừa đẹp trai, lại còn rất biết quan tâm chăm sóc người khác, lại..."

Một đôi tình nhân cầm tay nhau đi xa dần dưới ánh mắt của Lý Chỉ Huyên, khiến chút vui vẻ vừa nhen nhóm trong lòng nàng cũng theo đó tan biến như mây khói.

Nghe hai chị em kẻ nói người đáp, Lý Chỉ Huyên lại nghĩ đến Diệp Phàm đang ở nhà, lòng không khỏi chua xót. Người khác ai cũng có quyền được lựa chọn hạnh phúc của riêng mình, thế mà nàng lại hết lần này đến lần khác không có được. Ai mà không muốn chồng mình yêu thương mình, ai mà không muốn chồng mình là một cường giả? Vậy mà nàng đến cả quyền được ăn một bữa cơm chồng nấu cũng không có, lúc nào cũng phải đề phòng chồng mình, đây rốt cuộc là tâm trạng gì chứ.

Đột nhiên cảm thấy em gái mình cũng bị tâm trạng của mình làm cho phiền muộn lây, Lý Chỉ Huyên ngượng ngùng dừng lại một chút, rồi nói: "Thôi Tiểu Vân, hôm nay không có việc gì đâu, chúng ta đi mua thức ăn rồi đến nhà chị, chị sẽ nấu vài món ngon cho em."

"Thật sao? Tuyệt vời quá! Em muốn ăn tương cá Hương Huyết, nhưng mà, nhưng mà..."

"Ha ha, yên tâm đi, không có chuyện gì đâu. Cái tên anh rể nhà em, gần đây ngoan ngoãn lắm, thấy chị Chỉ Huyên của em thì càng răm rắp tuân thủ quy củ." Lý Chỉ Thần ngừng lời nói, ngượng ngùng rụt cổ lại, rồi nói.

Ba người cười nói vui vẻ, Lý Chỉ Huyên cũng tạm thời quên đi phiền muộn và ưu sầu. Chuyện đã đến nước này, nghĩ nhiều cũng chẳng ích gì. Họ một đường đến chợ bán thức ăn, một hơi mua rất nhiều nguyên liệu nấu ăn, đến khi cả ba người đều không thể cầm thêm được nữa thì lúc này mới hậm hực đi về nhà.

Ngôi nhà này xem như của hồi môn của nhà họ Lý. Thật ra, nhà họ Lý chỉ gả con gái vào để có danh phận thông gia với Diệp gia, chứ thực lòng cũng chẳng trông mong gì vào Diệp Phàm. Họ cũng biết rõ rằng không thể trông cậy gì được. Bởi vậy, sau khi Lý Chỉ Huyên xuất giá, nhà họ Lý gần như chẳng hề quan tâm. Xét theo khía cạnh này, Lý Chỉ Huyên và Diệp Phàm lại có chung số phận.

Ngôi nhà khá xa, nằm ở khu vực ngoại ô thị trấn. Nhưng ba người một đường cười nói vui vẻ, rất nhanh đã nhìn thấy căn nhà dần dần hiện ra trước mắt.

Khi khoảng cách ngày càng gần, ba người đang đùa giỡn bỗng chốc sững sờ tại chỗ. Ngôi nhà gỗ hai tầng không quá lớn, nhưng mấy ô cửa sổ cùng lúc phun ra những cuộn khói trắng mù mịt. Khói trắng bốc thẳng lên trời, trông khá hoành tráng.

"Này, Chỉ Huyên tỷ, này..." Tiểu Vân há hốc mồm, kinh ngạc nhìn chằm chằm ngôi nhà cách đó không xa.

"Ngươi tên hỗn đản này!" Lý Chỉ Huyên nghiến răng nghiến lợi, nổi giận đùng đùng lao tới, vứt bỏ rổ nguyên liệu nấu ăn trong tay, chạy về phía ngôi nhà. Lý Chỉ Thần và Tiểu Vân ngớ người ra, vội vàng nhặt đồ trên mặt đất rồi cùng chạy theo.

Vội vàng móc chìa khóa, mở ổ khóa to. Cửa vừa mở ra, một làn khói trắng đặc quánh ập thẳng vào mặt, khiến Lý Chỉ Huyên không kịp đề phòng, bị sặc mà ho khan vài tiếng.

Cửa mở rộng, khói trong phòng nhanh chóng bớt đi. Lý Chỉ Huyên khom lưng như mèo, dò dẫm bước vào, đợi đến khi khói dần tan thì phát hiện trong bếp có một bóng người lờ mờ đang loay hoay làm gì đó.

Thấy vậy, nàng ta liền nổi giận đùng đùng. Đây là lần đầu tiên nàng đưa em gái về nhà ăn cơm, vậy mà lại gặp phải chuyện này. Lý Chỉ Huyên ba bước thành hai, nhắm thẳng bóng dáng Diệp Phàm, xông đến gần, mạnh mẽ đá một cước thật mạnh vào hắn.

Chuyện xảy ra quá đột ngột. Diệp Phàm vừa mới dập lửa xong, đã sặc muốn chết, lại còn tốn không ít sức lực. Hắn chỉ cảm thấy một cỗ lực lớn truyền đến, cơ thể liền không tự chủ được bay lên. Ngay sau đó, hắn cảm giác đầu mình dường như va vào chỗ nào đó, chỉ thấy tê dại một trận.

"Ngươi tên hỗn đản này!"

Nghe thấy những lời này, lòng Diệp Phàm lộp bộp một tiếng. Vốn dĩ trong lòng hắn đã có chút bóng ma, hắn biết rõ lần này mình đã gây họa rồi. Thật ra hắn chỉ muốn nấu một bữa cơm cho nàng thôi, chỉ là cái cảnh tượng này dường như hơi quá đà.

Một lát sau, khói trong phòng cũng dần dần tiêu tán. Lý Chỉ Thần và Tiểu Vân dò dẫm bước tới, đến bên cạnh Lý Chỉ Huyên, nhìn Diệp Phàm đang từ từ bò dậy ở đằng xa, không khỏi nhíu chặt mày.

Diệp Phàm mặc dù mới tu luyện được một tháng, nhưng thực lực đã sớm vượt qua Lý Chỉ Huyên. Tuy nhiên, quả thật hắn không hề đề phòng, bị đá một cước đau đến mất cảm giác. Đầu cũng không biết va vào chỗ nào, máu tươi đỏ thẫm chảy đầm đìa nửa bên mặt, che khuất một bên mắt, trông hơi đáng sợ.

Nhìn Diệp Phàm trong bộ dạng này, Tiểu Vân và Lý Chỉ Thần cũng cảm thấy có chút đáng thương. Máu me bê bết, lại còn cà nhắc cái chân, khó mà nghĩ đến cái tên thiếu niên hư hỏng chuyên đi chèn ép, độc chiếm thị trường thịt cá ở quê nhà ngày trước, giờ lại bị Lý Chỉ Huyên trấn áp thế này.

Kỳ thật Lý Chỉ Huyên cũng do nhất thời tức giận, cước này lỡ dùng quá sức rồi, hơn nữa cũng không ngờ Diệp Phàm có thể bị vỡ đầu. Nhìn Diệp Phàm ra nông nỗi này, lòng nàng cũng có chút không yên.

"Ngươi, ngươi đã về rồi à." Diệp Phàm dùng ống tay áo lau lau vết máu trên đầu, nhếch miệng chịu đựng cơn tê dại ở chân, hơi sợ hãi nói.

Một câu nói rất bình thường, r���t đơn giản, lại khiến lòng Lý Chỉ Huyên bỗng nhiên chùng xuống. Giọng nói ấy thân thiết đến lạ, hệt như một người chồng ân cần hỏi han khi thấy vợ yêu trở về nhà.

Trong chốc lát, tình thế trở nên lúng túng lạ thường.

"Oa... nhiều món ngon quá! Ưm... trông rất ngon, nghe mùi thơm quá!"

Tiểu Vân nhụt nhịt mũi, trong mơ hồ ngửi thấy một làn hương thơm. Theo làn hương ấy, nàng liếc thấy trên bàn bày bốn món ăn, ngạc nhiên kêu lên một tiếng, kéo mọi ánh mắt đang lúng túng về phía mình.

"Này, đây là anh rể nấu sao? Thơm quá! Chỉ Huyên tỷ, anh rể hắn chẳng phải..." Tiểu Vân tiện tay cầm lấy bát đũa, chuẩn bị nếm thử trước.

Lý Chỉ Huyên càng thấy ngạc nhiên. Quả là mặt trời mọc đằng Tây, chẳng lẽ là Diệp Phàm muốn nấu cơm cho mình mà không biết dùng bếp, nên mới làm cả phòng đầy khói sao?

Nàng chậm rãi tiến đến gần bên bàn, bước chân có phần chậm chạp. Lúc này lòng nàng có chút bất an. Nếu quả thật là như vậy, chẳng lẽ cái tên đó đã hối cải làm người mới rồi sao? Dựa vào đâu chứ? Thế nhưng khi quay đầu nhìn thoáng qua Diệp Phàm đang đứng co ro ở một góc nhỏ như thể vừa phạm lỗi, lòng nàng cũng dâng lên một nỗi chua xót. Lần này, có lẽ nàng thật sự đã trách lầm hắn rồi. Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu của truyen.free, đề nghị không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free