(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 328: Khuôn mặt thật!
Liễu Thiên Tề và Huyền Âm Đấu Hoàng mới tập kết lại với nhau không lâu, kiểm tra lại một chút thì hầu như không có thương vong, thậm chí trên đường xông tới còn tiêu diệt không ít địch nhân.
Thế nhưng, khi chờ đợi tin tức của Trần Lạc Đấu Hoàng, mãi mà không có hồi âm, chỉ có những tiếng nổ ầm ầm thỉnh thoảng vọng lại từ một phương hướng đó.
Cả hai người ngay l���p tức cảm thấy tình hình dường như không ổn chút nào, biết rằng gần như chắc chắn đã chạm trán chủ lực của người Uy Luân. Họ vừa định tiến đến viện trợ và quyết một trận sống mái với người Uy Luân, thì đúng lúc đó, rãnh trời hỗn loạn đột nhiên trở nên yên tĩnh lạ thường, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, khiến lòng người kinh sợ.
Do đó, tất cả mọi người duy trì đội hình chiến đấu, hết sức cảnh giác quan sát tình hình xung quanh.
Khoảng chừng một trăm tức (một khắc) sau, phương xa đột nhiên xuất hiện một bóng người.
Ngay lập tức, mọi người cảnh giác.
Liễu Thiên Tề đưa mắt nhìn theo, liền kinh hãi nhận ra người đến chỉ có một, hơn nữa không phải ai khác, chính là đội trưởng khác, Trần Lạc Đấu Hoàng.
Hơn nữa, khi khoảng cách rút ngắn, hắn phát hiện Trần Lạc Đấu Hoàng toàn thân bê bết máu, búi tóc tán loạn, thậm chí khóe miệng còn rỉ máu, sắc mặt càng thêm trắng bệch, giờ phút này đang vội vã chạy về phía mình.
Trần Lạc Đấu Hoàng là chủ lực tuyệt đối, thậm chí là mấu chốt quyết định thắng bại. Bỗng nhiên nhìn thấy dáng vẻ thê thảm của hắn, Liễu Thiên Tề lập tức luống cuống, chỉ cho rằng Trần Lạc Đấu Hoàng chắc chắn đã bị mai phục và bị thương.
"Lão tiền bối..."
Liễu Thiên Tề kinh hãi kêu lên, lập tức cất bước lao nhanh ra nghênh đón.
Tất cả những điều này đều lọt vào mắt Liễu Thiên Tề, và dĩ nhiên cũng không thoát khỏi ánh mắt Huyền Âm Đấu Hoàng. Lúc này Huyền Âm Đấu Hoàng tuyệt đối tỉnh táo hơn Liễu Thiên Tề rất nhiều.
Khi Trần Lạc Đấu Hoàng xuất hiện, Huyền Âm Đấu Hoàng cũng vô cùng kinh ngạc. Thế nhưng, khi Trần Lạc Đấu Hoàng dần dần tiến gần, mặc dù nàng cũng nhìn thấy vẻ ngoài thê thảm của hắn, nhưng lại phát hiện, Trần Lạc Đấu Hoàng đang bước đi như bay, căn bản không có chút vẻ bị thương nào. Hơn nữa, đôi mắt hắn sáng ngời có thần, hoàn toàn không phải ánh mắt hoảng loạn, thất vọng của kẻ vừa nếm trải thất bại.
Đôi mắt ấy gắt gao nhìn chằm chằm Liễu Thiên Tề. Không chỉ vậy, hắn còn đang lao nhanh về phía Liễu Thiên Tề.
Trong đám người có hàng trăm người, nhưng những ngư��i này đều từng thấy Trần Lạc Đấu Hoàng, vì vậy căn bản sẽ không ngăn cản. Huống hồ, bọn họ cũng không hề nhìn ra bất kỳ sự dị thường nào.
Trong lúc suy tư, Liễu Thiên Tề đã bước ra nghênh đón, và Trần Lạc Đấu Hoàng cũng đã lao đến gần như bay.
Trong nháy mắt, khoảng cách giữa hai người đã chỉ còn mười trượng, một khoảng cách tuyệt đối đáng sợ và nguy hiểm.
Huyền Âm Đấu Hoàng nhíu chặt đôi lông mày thanh tú, đôi mắt hạnh gắt gao nhìn chằm chằm Trần Lạc Đấu Hoàng, sắc mặt nghiêm túc, thậm chí có chút căng thẳng, bởi nàng cảm thấy Trần Lạc Đấu Hoàng thật sự quá đáng ngờ.
Khi sát khí vừa chợt lóe, trong mắt Trần Lạc Đấu Hoàng đột nhiên lóe lên một tia sắc lạnh, mặc dù chỉ là thoáng qua, nhưng cũng không thoát khỏi đôi mắt Huyền Âm Đấu Hoàng. Thậm chí vào lúc này, Liễu Thiên Tề cũng đã nhận ra sự bất thường.
Vừa rồi nhìn thấy dáng vẻ của Trần Lạc Đấu Hoàng như vậy, Liễu Thiên Tề thực sự có chút bối rối, nhất thời không còn nghĩ được nhiều, dù sao Trần Lạc Đấu Hoàng quá đỗi quan trọng.
"Đế Tôn, cẩn thận!"
Huyền Âm Đấu Hoàng gào lên một tiếng. Nàng, người đã chuẩn bị sẵn sàng từ trước, thân thể vọt ra như mũi tên, một chưởng trực tiếp đánh tới Trần Lạc Đấu Hoàng từ phía nghiêng.
Liễu Thiên Tề tâm thần hoảng loạn. Mặc dù đã phát hiện dị thường, nhưng lúc này khoảng cách với Trần Lạc Đấu Hoàng chỉ còn chưa đầy mười trượng, muốn tránh né căn bản không kịp, cùng đường đành phải cứng rắn chống đỡ.
Cùng lúc sát khí trong mắt Trần Lạc Đấu Hoàng lóe lên, bàn tay hắn cũng biến thành chưởng hình, mượn lực lao tới, đấu khí hùng hậu tràn ngập quanh thân, thậm chí khí lưu màu trắng bạc ẩn hiện lưu chuyển trên lòng bàn tay.
Thầm kêu 'Không hay rồi!', Liễu Thiên Tề chỉ đành cắn răng, đưa hai tay đan chéo trước người, hai chân đột ngột dùng sức ghì chặt xuống đất, đứng tấn vững vàng, đấu khí quanh thân điên cuồng dồn về chỗ hai cánh tay đan chéo của hắn.
ẦM! ẦM!
Hai tiếng nổ lớn vang lên gần như đồng thời, lan truyền khắp rãnh trời trống trải, dư âm vang vọng khắp nơi, thỉnh thoảng có đá vụn rơi xuống, phát ra tiếng ầm ầm khi chạm đất.
Liễu Thiên Tề trực tiếp bị đấu khí cường đại đánh bay ra ngoài, thân thể va phải nhiều người, lúc này mới miễn cưỡng đứng vững. Tuy nhiên, khóe miệng hắn đã rỉ máu, sắc mặt rõ ràng có phần trắng bệch, lồng ngực cũng đang phập phồng.
Liễu Thiên Tề này tu vi cũng chỉ vừa đạt đến cấp hai Đấu Hoàng, tư chất của hắn cần phải mạnh hơn Liễu Thiên Long và Liễu Thiên Phong rất nhiều. Cũng chính bởi vì tu vi tăng tiến nhanh nhất, hắn mới có được vị trí Đế Tôn này. Thế nhưng, Trần Lạc Đấu Hoàng lại là một trong ba Đấu Hoàng lớn của thời kỳ đầu, tu vi đã đạt đến cấp hai Đấu Hoàng từ nhiều năm trước. Một chưởng này đáng lẽ đã lấy mạng Liễu Thiên Tề nếu không có sự quấy nhiễu của Huyền Âm Đấu Hoàng.
Trần Lạc Đấu Hoàng không ngờ tới chuyện này, hắn không nghĩ rằng Huyền Âm Đấu Hoàng vậy mà lại nhìn thấu ý đồ của mình.
Thực lực của hắn so với Huyền Âm Đấu Hoàng vẫn còn kém một chút. Trong ba đại Đấu Hoàng của Hồng Võ trước kia, Huyễn Thân Đấu Hoàng có thực lực cao nh���t, kế đó là Huyền Âm Đấu Hoàng, còn Trần Lạc Đấu Hoàng chỉ đứng thứ ba.
Vì vậy, khi cảm nhận được Huyền Âm Đấu Hoàng từ một bên vọt tới, Trần Lạc Đấu Hoàng không thể không phòng bị. Thế nhưng, Liễu Thiên Tề đang ngay trước mặt, hắn vẫn không nỡ bỏ qua cơ hội, chỉ đành phân một tay ra ứng phó Huyền Âm Đấu Hoàng, còn tay kia thì giáng chưởng vào hai tay Liễu Thiên Tề.
Tiếng nổ thứ nhất là khi hắn đánh trúng Liễu Thiên Tề, tiếng nổ thứ hai là lúc đối chưởng với Huyền Âm Đấu Hoàng.
Đồng thời đối mặt Liễu Thiên Tề và Huyền Âm Đấu Hoàng, cho dù Trần Lạc Đấu Hoàng có lợi hại đến mấy cũng không thể toàn thân trở ra. Vì vậy, sau khi hắn đánh bay Liễu Thiên Tề, bản thân cũng bị Huyền Âm Đấu Hoàng đánh văng.
Vết thương vừa rồi đích thực chỉ là giả vờ. Với tu vi của hắn, việc giả bộ bị thương không khó chút nào. Thế nhưng, lần này, hắn thật sự bị chấn thương không nhẹ bởi một chưởng của Huyền Âm Đấu Hoàng.
Cũng may Huyền Âm Đấu Hoàng cũng đột nhiên phát hiện dị thường, căn bản không kịp triệu tập đấu khí. Nói cách khác, một chưởng này e rằng đã khiến Trần Lạc Đấu Hoàng trọng thương.
Lúc này, Trần Lạc Đấu Hoàng thấy không đắc thủ, hắn lau vết máu nơi khóe miệng, phẫn hận liếc nhìn Huyền Âm Đấu Hoàng ở xa, rồi sau đó thân hình thoáng cái, nhanh chóng rời đi. Sự việc này diễn ra quá đột ngột, khiến mấy trăm người sững sờ đứng tại chỗ, căn bản không hiểu chuyện gì. Lúc này, thấy Liễu Thiên Tề bị thương, và Trần Lạc Đấu Hoàng đã biến mất, mọi người mới chợt hiểu ra, nhưng muốn vây Trần Lạc Đấu Hoàng đã không còn cơ hội.
Mấy người lập tức đến bên cạnh Liễu Thiên Tề, kiểm tra thương thế của hắn.
"Yên tâm, ta không sao."
Liễu Thiên Tề nuốt một viên linh đan, sắc mặt dần dần khá hơn, khí tức cũng dần bình phục. Hắn khoát tay áo, nói với mấy người bên cạnh.
Vài hơi thở sau, đôi mắt Liễu Thiên Tề đầy giận dữ nhìn chằm chằm Trần Lạc Đấu Hoàng ở xa.
"Ngươi, ngươi... Thì ra là ngươi, tại sao lại phản bội ta?" Liễu Thiên Tề phẫn nộ nói.
Hiện tại mọi chuyện đã quá rõ ràng. Vốn dĩ, Liễu Thiên T��� cũng đã cảm thấy có điều không ổn. Trong suốt thời gian qua, không ít lần đội ngũ của hắn đã giao thủ với Liễu Thiên Phong và người Uy Luân, thế nhưng hắn luôn có cảm giác đối phương như thể luôn biết trước và phòng bị mọi hành động của mình. Rất rõ ràng, trong đội ngũ của hắn đã xuất hiện gián điệp, chỉ là hắn vạn lần không ngờ, kẻ đó lại chính là Trần Lạc Đấu Hoàng.
Trần Lạc Đấu Hoàng vuốt chòm râu dài trước ngực, vẻ mặt vui vẻ đáp: "Ha ha ha, năm xưa ta, Trần Lạc, bị trục xuất khỏi gia môn, không ngờ một đế quốc Hồng Vũ lớn đến thế mà lại không có chỗ dung thân cho ta. Thiên đạo bất công, các ngươi những kẻ ỷ vào thân phận hiển hách, thậm chí không cho phép cả một người không nơi nương tựa như ta tồn tại. Lúc đó ta liền lập lời thề, nhất định phải khiến đế quốc Hồng Vũ này diệt vong. Ha ha, bấy nhiêu năm ta chịu nhục ở Uy Luân Quốc cũng chỉ vì có ngày hôm nay!"
Nghe những lời đó, Liễu Thiên Tề ngay lập tức hiểu rõ mọi chuyện. Đâu phải là bị trọng thương, mà chỉ là cố ý tiềm phục bên cạnh hắn. Hóa ra, tất cả mọi chuyện từ đầu đến cuối đều là âm mưu, đều là cái bẫy giăng ra nhằm vào chính mình mà thôi.
"Ha ha ha, Nhị ca, hôm nay ta xem ngươi khó thoát khỏi đây rồi!"
Đúng lúc này, trên vách đá hơi nghiêng của hạp cốc truyền đến một tiếng cười lớn sảng khoái. Liễu Thiên Tề kinh ngạc quay đầu nhìn lại, không phải ai khác, mà chính là đệ đệ ruột của mình, Liễu Thiên Phong. Bên cạnh hắn là hàng trăm cao thủ, đã đứng chật cả một mảng vách đá.
"Đế Tôn, chuyến này ngài đến là để tìm ta sao?"
Lại là một tiếng gọi hàng. Thế nhưng âm điệu này lại có chút chói tai khó chịu. Liễu Thiên Tề không cần nhìn cũng đã hiểu, vị này chính là thủ lĩnh người Uy Luân, Tỉnh Thượng Vinh Hằng.
Tỉnh Thượng Vinh Hằng xuất hiện ở phía bên kia hạp cốc, vẫn dáng người năm thước, vẫn cái đầu hình quả dưa ấy, cùng với vành ria mép nhỏ dưới mũi. Hắn khoác một chiếc áo choàng màu xanh trắng, rộng rãi và thâm sâu. Bên cạnh hắn cũng có trên trăm cao thủ, hơn nữa đều là cao thủ của người Uy Luân.
Gần như đồng thời, bên cạnh Trần L��c Đấu Hoàng cũng xuất hiện trên trăm cao thủ, cứ thế chặn đứng đường đi của Liễu Thiên Tề và những người khác. Phía sau họ là đôi quái nhân của Uy Luân Quốc, một cao một thấp, đều có sắc mặt xám ngắt như tro tàn, đôi mắt như cá chết chăm chú nhìn chằm chằm phía đối diện, trên mặt không hề có chút tức giận hay bất kỳ biểu cảm nào.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, được tạo ra để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.