(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 322 : Phát xuân!
Liễu Vạn Thần dẫn theo hai cao thủ cấp Đấu Hoàng từ từ tiến về phía rãnh trời. Mọi thứ vẫn bình lặng một cách kỳ lạ, khiến họ không khỏi lo ngại bên trong ẩn chứa sát khí. Nhưng vì lời Diệp Phàm nói rằng đối với họ điều đó chẳng đáng bận tâm, họ đã rời đi một thời gian ngắn. Giờ đây, họ đã dần tiếp cận rãnh trời, và mọi thứ vẫn không có gì bất thường xảy ra.
Ba người liền thả lỏng cảnh giác, họ nhìn nhau, mặt đầy vẻ đắc ý. Thỉnh thoảng, họ quay đầu nhìn những người đang đứng lơ lửng trên không trung đằng xa. Hàng trăm vị cao thủ, những nhân vật lừng danh của đế quốc Hồng Vũ, đều đang dõi theo họ. Điều này càng khiến họ kiêu hãnh.
"Ha ha, có gì ghê gớm đâu? Trận pháp gì chứ? Vị tiểu anh hùng của chúng ta vẫn còn non nớt lắm." Liễu Vạn Miên lườm Diệp Phàm, cười mỉa mai.
Phong Nam Vương nhíu mày, khóe miệng khẽ nhếch lên chút ý cười, tuy nhiên khó mà nhận ra.
Nghe Liễu Vạn Miên nói vậy, những người còn lại không khỏi nhìn về phía Diệp Phàm, ánh mắt lộ rõ vẻ khinh thường. Vốn dĩ là những kẻ bề trên, họ đều ngấm ngầm ghen tị với Diệp Phàm. Dù đã không còn trẻ, nhưng cả đời truy cầu cũng chưa đạt được sự vinh quang như Diệp Phàm ở cái tuổi còn rất nhỏ. Nay có cơ hội, sao họ có thể không chế nhạo một phen, có lẽ là để nâng cao địa vị của bản thân mình.
Trùng Vân Đấu Hoàng, vị đại sư trận đạo kia, một tay vuốt nhẹ bộ râu dài, cũng nở nụ cười. Ít nhất, mọi chuyện bây giờ đã chứng minh lời ông ta nói là đúng. Mà vị Trùng Vân Đấu Hoàng này cũng quả là một nhân tài hiếm có. Năm nay đã hơn tám mươi, ở tuổi này, một cao thủ cấp Đấu Hoàng quả thực rất hiếm gặp, bởi lẽ muốn tu luyện đến cảnh giới Đấu Hoàng, chí ít cũng phải sau trăm tuổi.
Không chỉ trên thực lực có thành tựu này, càng đáng quý hơn là thuật trận đạo của ông ta cũng thật sự có chút tài nghệ. Trận pháp cấp bảy đã không còn là yếu kém. Trận pháp này tổng cộng có chín cấp, trên cấp chín chính là những thượng cổ tuyệt trận trong truyền thuyết. Mà để có thể tự mình bố trí được trận pháp cấp bảy, loại người này vạn người khó tìm được một. Dù sao, một trận pháp thất giai, nếu không có thực lực Đấu Hoàng thì quả thực rất khó phá giải. Hơn nữa, trận pháp thực sự không phải thứ chỉ dựa vào sức mạnh mà có thể phá giải được, những huyền ảo trong đó không thể chỉ dùng vài câu mà nói rõ được.
Nhưng lúc này, Diệp Phàm và Tiểu Bạch đang chăm chú nhìn ba người kia. Đôi mày kiếm của hắn cau chặt vào nhau, đôi mắt không chớp lấy một cái. Về phần lời chế giễu của những người kia, hắn căn bản làm ngơ. Chẳng bao lâu nữa mọi việc ắt sẽ có kết quả, thậm chí Diệp Phàm còn có thể đoán trước được vẻ mặt của những người đó khi ấy.
Bây giờ, Diệp Phàm chính là muốn xem ba người này chết thế nào. Nói chính xác hơn, hắn muốn xem bọn họ rốt cuộc chết ra sao. Cái chết của họ đã được định đoạt, nhưng hắn muốn biết liệu mình có thể từ cõi phàm trần này mà nhìn ra đôi chút mánh khóe của trận pháp không. Chưa nói đến nhìn ra sơ hở, nhưng ít nhất cũng có thể nhận ra được trận pháp này đã đạt đến mức nào.
"Vương gia, người xem kìa, bọn họ đang làm gì vậy?" Bỗng nhiên, một tiếng thét kinh hãi vang lên. Hầu như cùng lúc đó, sắc mặt mọi người đồng loạt trở nên vô cùng kỳ quái, đều chăm chú nhìn về phía xa, ai nấy cau mày thật chặt.
Mặc dù nằm trong dự liệu, nhưng vẫn có chút ngoài ý muốn. Lúc này, Liễu Vạn Thần cùng hai cao thủ cấp Đấu Hoàng đang đứng sững trên khoảng đất trống trải, không một vật cản.
Không chỉ vậy, ba người đứng một lát rồi lại bắt đầu xoay vòng tại chỗ. Điều thú vị hơn là mỗi người lại có vẻ mặt khác nhau.
Bảo khí trường kiếm trong tay Liễu Vạn Miên thậm chí còn bị ném xuống đất. Một Đấu Vương cấp ba lại có thể vứt bỏ bảo khí của mình.
Mọi người nhìn nhau, lộ rõ vẻ khó hiểu, bởi vì họ phần lớn không hiểu rõ lắm về trận pháp. Tuy nhiên, sắc mặt vị đại sư trận đạo Trùng Vân Đấu Hoàng lại trở nên vô cùng khó coi. Ông ta nhìn mọi người, rồi lại nhìn Phong Nam Vương, cuối cùng nhìn trộm Diệp Phàm bằng ánh mắt kinh ngạc.
Trùng Vân Đấu Hoàng nhận ra tình huống của ba người này, hiển nhiên là họ đang ở trong ảo cảnh. Như vậy, phía trước này thật sự có người bố trí trận pháp, một trận pháp mà ngay cả ông ta cũng không nhìn ra sao? Thằng nhóc này là nói mò hay thật sự nhìn ra được?
Nếu ngay cả ông ta cũng không nhìn ra trận pháp, thì phẩm cấp của nó đã không cần phải nói nhiều nữa. Mà bây giờ, hai vị Đấu Hoàng kia dường như cũng đã rơi vào ảo cảnh, hoàn toàn không thể làm chủ linh thức của mình. E rằng chẳng mấy chốc, cả ba người này đều sẽ gặp nạn.
Trong lòng ông ta rối bời. Nhưng bây giờ ông ta có thể nói gì đây? Chẳng lẽ nói mình đã nhìn nhầm sao? Thì còn ra thể thống gì nữa? Danh vọng, danh dự bấy lâu chẳng phải sẽ tiêu tan hết sao? Hơn nữa, lại là trước mặt bao nhiêu người này. Dù thế nào, ông ta cũng không thể nói ra được. Bởi vậy, trong lòng ông ta vẫn còn chút kỳ vọng, rằng mọi chuyện sẽ không phát triển theo hướng tệ nhất.
Thực tình không biết, kể từ khi ông ta mở miệng nói chuyện từ khoảnh khắc đó, bộ mặt của ông ta đã định là mất rồi. Chẳng qua, lời ông ta nói bây giờ có lẽ còn có chỗ để vãn hồi.
Tất cả mọi người đều ngơ ngác nhìn, không ai nghĩ ra ba người này rốt cuộc đã thấy gì.
"Ha ha, đại ca, bọn họ vào trận rồi!" Giọng nói của Tiểu Bạch vang lên trong thần thức Diệp Phàm.
Vẻ mặt Diệp Phàm chẳng hề thay đổi chút nào, hắn vẫn chăm chú nhìn chằm chằm ba ngư��i, quan sát từng cử động của họ. Sau khi nghe Tiểu Bạch nói, Diệp Phàm thở dài một tiếng, thầm nghĩ: "Ai, đáng tiếc thay, có được tu vi như vậy quả thực không dễ dàng."
"Ha ha, gieo gió gặt bão mà thôi, có gì đáng tiếc. Kỳ thực cũng nên cho những người này thấy chút sóng gió. Nếu cứ chỉ biết vùi đầu tăng tiến tu vi, dù có mạnh hơn nữa thì sao chứ?"
Diệp Phàm khẽ gật đầu, chợt quay đầu nhìn những kẻ vừa rồi còn đầy vẻ ngạo khí kia, hoàn toàn đồng tình với lời Tiểu Bạch nói. Đế quốc Hồng Vũ những năm gần đây khá yên bình, khắp nơi thái bình. Thậm chí ngay cả một vài hung thú có thực lực mạnh mẽ hơn một chút cũng chưa từng xuất hiện. Bởi vậy, những người này dần đâm đầu vào việc tăng tiến tu vi. Họ chỉ biết tranh đua xem ai có cấp độ cao hơn, ai phát ra sức mạnh lớn hơn.
Nhưng tu hành kỳ thực không hề chỉ có bấy nhiêu. Một Đấu Vương cấp hai có kinh nghiệm, cũng chưa chắc đã thua một Đấu Vương cấp ba. Diệp Phàm chính là một ví dụ rất tốt. Khi chính thức đối mặt chém giết, ngoài việc bảo khí và công pháp quyết định thắng bại, thì tâm lý, kinh nghiệm, kiến thức đều là những yếu tố rất quan trọng. Thế nhưng những người này, đại đa số lại chẳng có kiến thức, ếch ngồi đáy giếng, cứ ôm cái suy nghĩ rằng tu vi mạnh mẽ là có thể đối đãi với thế giới này.
Bởi vậy, vào khoảnh khắc này, hầu như một nửa số người không biết chuyện gì đang xảy ra. Ngược lại, một vài lão Đấu Hoàng đã nhìn ra mánh khóe, biết rõ ba người này e rằng đã mắc bẫy ảo thuật.
Sau một hồi xoay vòng loạn xạ, ba người đã bước vào "Địa Sát Tru Thần Trận", mỗi người đều thể hiện những biểu cảm khác nhau.
Liễu Vạn Thần, tật xấu lớn nhất đời này là háo sắc. Nhưng dưới sự uy hiếp của Phong Nam Vương thì không dám vi phạm pháp lệnh, chỉ là hắn cũng có không ít nữ nhân. Dù sao, xã hội này vẫn lấy thực lực làm trọng, cũng không có chế độ một vợ một chồng. Hắn lại là người có thân phận cực cao, việc có nhiều nữ nhân cũng là lẽ thường tình.
Bởi vậy, sau khi hắn bước vào trận, ảo trận vận chuyển, địa sát khí vô cùng mạnh mẽ bắt đầu xâm nhập sâu nhất vào linh thức của hắn, và đã tìm thấy nhược điểm của hắn. Địa sát khí liền hư cấu ra một cảnh tượng.
Trong rừng đào, cánh hoa đào bay lả tả. Những ngọc nữ thân hình thon thả, say đắm lòng người. Muôn hoa khoe sắc, đua thắm khoe tươi. Một đám tuyệt sắc giai nhân, ai nấy ăn mặc hở hang, khoe ra dung nhan diễm lệ, từng người lướt qua trước mắt hắn.
Đây chính là điểm yếu trong lòng con người. Liễu Vạn Thần hai mắt híp lại thành một đường, bảo khí trường kiếm trong tay sớm đã bị hắn ném xuống đất. Mặt mày hớn hở, nhìn vào khoảng không, thỉnh thoảng hắn vươn hai tay, rồi lại bước chân chuyển động, mãnh liệt lao bổ về một hướng. Vồ hụt, hắn lại dâm đãng nhìn về phía một hướng khác, rồi lại bổ nhào, lần nữa vồ hụt. Vừa hành động, miệng hắn không ngừng lảm nhảm: "Tiểu mỹ nhân, tiểu mỹ nhân, ái chà... nàng đừng đi mà!"
Đã ở trong trận, hoàn toàn bị đoạn tuyệt với ngoại giới, bởi vậy mọi người không nghe được hắn nói gì. Nhưng khi nhìn thấy con trai của Phong Nam Vương, với vẻ mặt rõ ràng như thế này, cộng thêm việc mọi người đều hiểu rõ sở thích của Liễu Vạn Thần, thì liền biết hắn đang làm gì. Chỉ là không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, lại khiến Liễu Vạn Thần, một Đấu Vương cấp ba, vào khoảnh khắc này động dục.
Thấy vậy, mặt Phong Nam Vương liền đỏ bừng lên. Mặc dù đã ngoài trăm tuổi, nhưng bây giờ có biết bao nhiêu người đang nhìn vào, thằng con bất tài này lại dâm đãng ôm ấp khoảng không, khiến vị lão Vương gia này biết giấu mặt vào đâu.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó mang đậm dấu ấn sáng tạo của chúng tôi.