(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 275: Một đối ba Đấu Vương!
Thực lực của Diệp Phàm không ai dám coi thường. Bởi vậy, ngay cả khi chưa phá trận, Khô Trúc và Khô Vân đã chuẩn bị sẵn sàng. Lúc này, ba vị cao thủ cấp hai Đấu Vương cùng lúc lao về phía Diệp Phàm. Ba chọi một, bọn chúng tin rằng Diệp Phàm tuyệt đối khó lòng thoát chết.
Sự việc diễn ra quá đột ngột. Thoáng chốc, Diệp Vân Phong cùng mọi người vừa kịp bay lên không trung để đối địch thì bất ngờ phát hiện Diệp Phàm vẫn đứng bất động trên mặt đất. Thế nhưng, lúc này bọn họ đã không thể thoát thân, thần thức bỗng cảm nhận được mấy cường giả đang lao tới chỗ Diệp Phàm.
Diệp Vân Phong lập tức căng thẳng, nhưng muốn thoát ra lúc này thì nói dễ hơn làm. Mọi chuyện đều nằm trong kế hoạch của Khô Trúc và Khô Vân, làm sao có thể để hắn cản trở được?
"Ôi không, Phàm nhi, mau tránh ra!"
Diệp Vân Phong rống lên một tiếng. Những người khác cũng nhận ra điều bất thường, nhưng lực bất tòng tâm vì đối phương vốn đông người. Giờ đây căn bản không ai có thể tách ra để giúp Diệp Phàm. Cho dù có người muốn giúp, thì những kẻ dưới trướng Diệp Vân Phi tuyệt đối sẽ không ra tay. Trước đây, do thân phận quan trọng và thực lực cường đại của Diệp Phàm, bọn chúng không dám làm gì, nhưng cục diện bây giờ lại khác. Thậm chí bọn chúng còn mong Diệp Phàm bị giết chết, coi đó là cách để báo thù cho mình.
"Ha ha, muốn chạy ư? Đâu có dễ dàng vậy! Hôm nay, tất cả các ngươi đều phải chết ở đây!"
Khô Vân cười khẩy mấy tiếng, cổ tay thoáng vung, 'Ngân Loan Hoàn' trong tay xẹt qua một đạo ngân quang, quấn lấy Diệp Vân Phong. Bên kia, Diệp Vân Phi cũng đang kịch chiến với Đấu Hoàng Khô Trúc. Dù sao thực lực của họ không quá chênh lệch, hơn nữa hai huynh đệ Diệp Vân Phong cố ý kéo dài thời gian, không giao chiến cứng rắn mà tìm cách né tránh. Bởi vậy, nhất thời Khô Vân và Khô Trúc cũng không có cách nào tốt hơn để kết thúc trận chiến, chẳng qua cả hai đều cho rằng tất cả chỉ là vấn đề thời gian.
Ba vị Đấu Vương cấp hai, mỗi người cầm trường kiếm, chia thành ba hướng vây giết tới. Chỉ lát sau, họ đã ở cách Diệp Phàm không xa. Đột nhiên, Diệp Phàm khẽ vung tay, trong tay xuất hiện một thanh trường kiếm thon dài, lấp lánh điện hoa. Hơn nữa, trên nét mặt Diệp Phàm lúc này, bọn họ không nhìn thấy chút sợ hãi nào, ngược lại là một vẻ sát khí đằng đằng, khiến ba người chợt do dự.
Diệp Phàm thấy ba người hơi sững sờ, khóe môi khẽ nhếch, nặn ra một nụ cười lạnh. Ngay sau đó, 'Lôi Minh Kiếm' trong tay khẽ rung lên, bước chân chợt lóe, thân thể đột nhiên rung động. Thoáng chốc, trong mắt ba vị lão giả, một người Diệp Phàm đã hóa thành ba cái bóng giống hệt nhau, trên tay mỗi bóng đều cầm một thanh 'Lôi Minh Kiếm' lấp lánh điện hoa.
Diệp Phàm đã thi triển "Vô Hạn Phân Thân" tầng thứ hai, Hình Phân Huyễn Thuật. Giờ đây, cả ba phân thân Diệp Phàm đều có sức chiến đấu nhất định, chỉ có điều, một phân thân mang tám, chín phần sức mạnh vốn có của Diệp Phàm, còn hai phân thân kia chỉ đạt năm, sáu phần mà thôi.
Đó không phải là điểm mấu chốt. Điều quan trọng hơn là, chiêu "Vô Hạn Phân Thân" của Diệp Phàm giờ đây đã khôi phục tới mức tương đối thuần thục. Bởi vậy, ngay cả những cao thủ cấp bậc Đấu Vương mạnh mẽ kia cũng không thể phân biệt được đâu là thật, đâu là giả, đâu mạnh đâu yếu trong thoáng chốc.
Trong nháy mắt, ba thân ảnh của Diệp Phàm đã lao lên tấn công. Đối phó một Đấu Vương cấp hai, Diệp Phàm có một trăm phần trăm nắm chắc tiêu diệt, nhưng ba người thì hắn không có nhiều tự tin như vậy. Bởi thế, không thể không dùng đến "Vô Hạn Phân Thân". Nhờ vậy, Diệp Phàm chỉ cần phân thân có thể kiềm chân hai người kia, còn chân thân của mình dù chỉ có tám, chín phần thực lực, muốn tiêu diệt một Đấu Vương cấp hai cũng không phải là việc khó.
Oanh ~~~, oanh ~~~~~!
Ba vị Đấu Vương, dù lúc đầu có phần luống cuống nhưng dù sao thực lực vẫn thâm hậu, nên rất nhanh đã trấn tĩnh lại. Đối mặt một Diệp Phàm đang lao tới tấn công mình, bọn họ không thể không cẩn trọng, chỉ còn cách vung kiếm đối đầu.
Chân thân của Diệp Phàm lựa chọn tấn công vị Đấu Vương ngoài cùng bên phải. Khi đã tiếp cận, Diệp Phàm không hề giữ lại chút sức lực nào, bởi hai phân thân kia của hắn chỉ có khoảng một nửa sức chiến đấu, không thể duy trì lâu khi đối mặt với hai Đấu Vương. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, hắn nhất định phải tiêu di diệt một kẻ.
Thức thứ nhất của "Cửu Huyền Ngạo Kiếm Quyết", với sáu chữ quyết "chém, chém, trêu, chọc, điểm, quét" được quán thông một mạch, liên miên bất tuyệt, tạo thành liên kích kiếm quyết đầu tiên. Vị Đấu Vương cấp hai ở ngoài cùng bên phải, người đang hứng chịu đòn đầu tiên, thậm chí không có lấy một khe hở để hoàn thủ. Từ khi Diệp Phàm dùng kiếm đầu tiên với chiêu "Kiếm Bá Thiên Hạ" uy mãnh tuyệt luân đẩy lùi đối phương, vị Đấu Vương này đã cảm thấy lạnh toát trong lòng. Là cao thủ mạnh, không chỉ đơn thuần dựa vào thực lực của bản thân, mà họ còn có thể đánh giá sức chiến đấu của đối phương qua mỗi lần đối chiêu.
Khoảng cách thực lực quá lớn. Hơn nữa, sau mỗi lần va chạm với trường kiếm bảo khí trong tay đối phương, trên cánh tay hắn lại truyền đến từng đợt cảm giác tê dại.
Diệp Phàm thậm chí chưa kịp thi triển hoàn toàn sáu chữ liên kích kiếm quyết, chỉ bằng chữ quyết thứ tư là "Trêu" đã đánh trúng vị Đấu Vương đang đường cùng phải bay lên không trung. Lực bộc phát mạnh mẽ, kiếm khí lăng lệ từ trên xuống dưới trực tiếp phá vỡ hộ thể chân khí của lão giả, khiến thân hình lão bị chém thành hai nửa. Máu tươi tức thì như mưa rào, vung vãi xuống mặt đất.
Cùng lúc đó, hai phân thân của Diệp Phàm cũng bị hai vị Đấu Vương cấp hai khác đánh nát bấy. Mặc dù phân thân được tạo thành từ linh khí của Diệp Phàm, nhưng mỗi khi một phân thân biến mất, nó đều ảnh hưởng đến bản thân Diệp Phàm. Bởi vậy, Diệp Phàm không dám huyễn hóa ra quá nhiều cùng lúc.
May mắn thay, mục đích đã đạt được.
Thế nhưng, khi hai Đấu Vương tận mắt chứng kiến Diệp Phàm chỉ trong thời gian ngắn ngủi như vậy đã một kiếm tiêu diệt đồng bạn của mình, lòng họ lập tức không còn vững. Thậm chí lúc này, họ còn cảm thấy may mắn. Mối quan hệ giữa ba người vốn thân thiết, hơn nữa ai mạnh ai yếu họ đều hiểu rõ. Ai cũng biết rằng thực lực của mình và đối phương không chênh lệch là bao. Như vậy, nếu vừa rồi chân thân của tên tiểu tử này nhằm vào mình, thì kẻ phải chết lúc này nhất định là họ.
Nghĩ đến đây, hai người chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh bao trùm lấy tâm can. Vừa rồi còn tự tin gấp trăm lần, vậy mà giờ đây, họ nhìn nhau với vẻ mặt không còn chút tự tin nào.
Trong chiến đấu, Diệp Phàm xưa nay chưa từng chần chừ. Một kiếm kết liễu một kẻ xong, hắn đột nhiên quay đầu, ánh mắt lạnh lẽo nhìn hai vị Đấu Vương kia. Bước chân Diệp Phàm chợt lướt đi, hai chân bỗng phát lực, giơ 'Lôi Minh Kiếm' lên, lấy một địch hai, tiến tới thi triển ngay một "Điểm tự quyết".
Trên không trung, thân 'Lôi Minh Kiếm' trong tay Diệp Phàm bỗng run lên. Mũi kiếm lướt qua để lại từng hạt quang điểm màu lam nhạt. Chỉ trong chốc lát, trước mặt Diệp Phàm đã hình thành hàng trăm, hàng ngàn quang điểm. Sau đó, Diệp Phàm hét lớn một tiếng, trường kiếm trong tay vung lên, những điểm sáng đó liền như một chùm sao dày đặc, bao phủ lấy hai người.
Kiếm thế như vậy, hai người chưa từng thấy bao giờ. Dưới tình thế cấp bách, cả hai phối hợp với nhau, dựng lên một bức tường khí vững chắc chắn trước mặt.
Rầm rầm rầm...!
Mỗi một quang điểm khi va chạm vào tường khí đều phát ra tiếng "phịch", khiến sắc mặt hai người phía sau càng thêm ngưng trọng. Nhưng kiếm thế này của Diệp Phàm chủ yếu là tấn công diện rộng đa mục tiêu, cường độ không quá lớn. Diệp Phàm vốn không nghĩ sẽ dùng chiêu này để tiêu diệt hai người.
Ngay khi những quang điểm cuối cùng biến mất trên bức tường khí, hai vị Đấu Vương cấp hai đang định vung bảo khí phản kích thì đột nhiên, một đạo cường quang từ phía đối diện lóe lên. Một luồng sáng màu xanh da trời, tựa như sao băng, thẳng tắp lao đến phía họ.
Sợ hãi, nỗi sợ hãi vô tận.
Một chiêu vừa rồi, dù hai người không thể tách thân, nhưng họ vẫn tự tin có thể hợp lực chống đỡ, bởi dù sao mỗi quang điểm tỏa ra lực độ không cao. Thế nhưng, cột sáng này, dù vẫn còn một đoạn khoảng cách, khí thế cường đại của nó đã hoàn toàn bao phủ lấy cả hai người.
"Ngự Kiếm Trảm Trường Thiên", thức thứ hai của "Cửu Huyền Ngạo Kiếm Quyết", vốn đã có khí thế như cầu vồng, uy mãnh vô cùng. Giờ đây, khi được thi triển bởi 'Lôi Minh Kiếm' cấp Á Thánh Khí, cộng thêm thực lực Diệp Phàm đã đạt đến cấp hai Đấu Vương, thì uy lực bộc phát ra càng kinh khủng. Đừng nói là Đấu Vương cấp hai, ngay cả Đấu Vương có thực lực mạnh nhất cũng không dễ dàng gì để đối chọi trực diện, trừ phi trong tay họ cũng có bảo khí nghịch thiên.
Trong lúc nguy nan, hai người đều hiểu rõ sâu sắc rằng muốn giữ được mạng sống thì phải đồng tâm hiệp lực. Vì vậy, liều lĩnh dốc hết tu vi cả đời, hai người một lần nữa liên thủ, hội tụ đấu khí của mình lại đôi chút, rồi kích hoạt để đối mặt với 'Lôi Minh Kiếm' của Diệp Phàm.
Cái gọi là hợp lực này thực sự không đơn thuần là một cộng một bằng hai. Nếu vậy, chẳng phải tổng lực bộc phát của hai Đấu Vương cộng lại đã có thể ngang với một Đấu Hoàng rồi sao?
Bởi vậy, hai người liên thủ lại, sức chiến đấu quả thực có tăng lên, nhưng cũng chỉ là vài phần nhỏ nhoi. Vì họ biết rõ, dù sao thực lực của nhau không chênh lệch là mấy, và chính vài phần nhỏ nhoi ấy có lẽ sẽ là điểm mấu chốt quyết định thắng bại.
Huống chi, bây giờ hai người cũng căn bản không có biện pháp nào tốt hơn. Các loại bảo khí phòng ngự thì họ đều có, thế nhưng cả hai tự nhận nếu lúc này lấy ra sử dụng, chỉ e sẽ lãng phí thời gian. Đến lúc đó, e rằng muốn liên thủ cũng không còn khả năng.
Oanh ~~~~~.
Trên mặt đất, một tiếng nổ vang rung trời truyền tới. Vốn dĩ, tất cả mọi người đang chú ý đến Diệp Phàm, và khi hắn nhẹ nhàng tiêu diệt một Đấu Vương, ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi. Giờ đây, thấy Diệp Phàm tung ra một kiếm này, lòng mỗi người lại càng thêm nặng trĩu, nhất là Khô Vân và Khô Trúc, vì dù sao họ đến đây là để giết Diệp Phàm.
Sau tiếng nổ lớn, cát bay đá chạy, kình khí tứ tán. Tiếng nổ này thậm chí còn át cả tiếng chém giết đang diễn ra trên không trung.
Mọi người hơi sững sờ, rồi ai nấy đều bức lui đối thủ của mình để nhìn xuống mặt đất.
Một cảnh tượng khó tin hiện ra trước mắt mọi người: Diệp Phàm đứng trên mặt đất, mái tóc dài bay tán loạn trong gió. Trong tay hắn vẫn cầm thanh kiếm vừa xuất thế trong mắt mọi người, thanh kiếm thậm chí đã triệu hồi Thiên Lôi Thánh Khí, mũi kiếm nghiêng nghiêng chỉ thẳng xuống đất.
Đối diện với hắn, hai vị lão giả vừa hứng trọn một kiếm kia đều nằm bất động ở đằng xa trên mặt đất. Bảo khí trong tay họ đã sớm sụp đổ, văng sang một bên. Lúc này, cả hai đang phun máu tươi ra khỏi miệng, sắc mặt trắng bệch. Một cánh tay chống khuỷu tay và các đốt ngón tay xuống đất, tay kia ôm ngực, đôi mắt tràn đầy sợ hãi nhìn chằm chằm Diệp Phàm, kẻ dường như một ác ma.
Thế nhưng, mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó. Diệp Phàm khẽ phất tay, thu tất cả nội đan và túi không gian chứa bảo khí của lão giả vừa bị giết chết vào. Sau đó, hắn một lần nữa quay đầu, nhìn hai vị lão giả đang trọng thương nằm trên mặt đất.
Xoạt!
Thân thể hắn lóe lên một cái đã biến mất, sau lưng chỉ để lại một loạt tàn ảnh nhạt nhòa. Trong ánh mắt không thể tin của mọi người, Diệp Phàm dùng hai kiếm vô cùng đơn giản, xẹt qua phần bụng hai vị lão giả. Trước đôi mắt kinh hoàng của họ, hắn cứ thế lấy đi thứ tinh hoa hiển hách nhất trong đời mà họ có thể khoe khoang trước người khác: nội đan.
Tận mắt nhìn thấy nội đan của mình bị Diệp Phàm lấy đi, hơn nữa là bị rút ra sống sờ sờ từ trong đan điền, khí lực toàn thân bọn họ dường như bị hút cạn. Cả hai gục đầu xuống, tắt thở.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên ý nghĩa và tinh thần của tác phẩm gốc.