(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 163: Thua trận thắng trở về!
Vì Liễu Sương hiểu rõ hơn ai hết, mọi người đều biết Liễu Thiên Tề chỉ muốn lợi dụng sức mạnh của những người luyện khí từ Uy Luân Quốc để củng cố đế quốc. Ý định này không hẳn là xấu, nhưng ông ta lại không hề hay biết những gì đang âm thầm diễn ra.
Thần dân của ông ta đang phải chịu đựng những gì? Liễu Sương, cháu gái của Liễu Thiên Long, biết rõ điều đó. Dựa vào kinh nghiệm, Liễu Thiên Long hiểu rất rõ Uy Luân Quốc tuyệt đối không phải nơi của những người lương thiện, cũng tuyệt đối mang theo ác ý. Tuy nhiên, vì Liễu Thiên Phong hết lòng bao che nên sự việc vẫn chưa có hồi kết.
Chỉ với một tờ hoàng lệnh rằng "người Uy Luân Quốc phải được đối đãi bằng lễ nghi", những lời này đã bị Liễu Thiên Phong triệt để lợi dụng. Qua những chuyện diễn ra đêm nay, Diệp Phàm đã nhìn thấu cái mức độ "lễ ngộ" đó.
Diệp Phàm nhất thời vẫn chưa hiểu rõ nhiều về những chuyện này, cảm thấy rất rối bời. Tuy nhiên, hắn chỉ biết một điều: một đế quốc hùng mạnh đã tồn tại mấy ngàn năm, sao có thể để đám Hải ngoại Uy tộc này ngang ngược đến vậy?
Diệp Phàm cạn sạch ly rượu trong tay, nhìn Phượng Dương, kìm nén cơn giận hỏi: "Phượng Dương lão tiền bối, ông biết gì về Uy Luân Quốc này?"
"Ai, chỉ là một tiểu quốc hải ngoại thôi. Trước kia bọn họ chẳng mấy khi giao thiệp với chúng ta. Chúng ở phía đông nam đế quốc Hồng Vũ. Nghe nói tổ tiên của họ dường như là một người tên là Tỉnh Thượng Xuyên."
"Tỉnh Thượng Xuyên?"
Nghe thấy cái tên này, Diệp Phàm đặt mạnh chén rượu xuống bàn đá, phát ra tiếng 'cạch' khô khốc. Đôi mắt hắn chăm chú nhìn Phượng Dương, khiến ông ta ngây người một lúc.
"Đúng vậy, tiểu hữu cũng đã từng nghe nói sao?"
"Bên cạnh hắn không phải còn có một con hung thú tám đầu tám đuôi sao?" Diệp Phàm ngẫm nghĩ rồi vội hỏi.
"Đúng vậy! Sao tiểu hữu lại biết? Nghe nói nó tên là Bát Kỳ Đại Xà Thú."
"Ha ha, ha ha ha ha!"
Diệp Phàm phát ra tiếng cười quái dị, khiến Liễu Sương và Phượng Dương đều cảm thấy khó hiểu.
Khi nghe cái tên này, Diệp Phàm đã thấy quen tai, nhưng nhất thời chưa thể khẳng định liệu có phải chỉ là trùng tên hay không. Sau khi xác nhận lại một chút, giờ đây hắn có thể khẳng định, Tỉnh Thượng Xuyên này, chính là người đó.
Tỉnh Thượng Xuyên, vào thời đại La Thiên được xem là cường giả số một, còn 'Bát Kỳ Đại Xà Thú' thì lại là một hung thú hung mãnh tuyệt luân.
Vào lúc đó, La Thiên đã trở thành một đời Cổ Võ Đấu Hoàng. Trong một lần tình cờ gặp gỡ định mệnh, hai người họ giao đấu. La Thiên sao có thể e ngại bất kỳ ai khiêu chiến? Hắn không chỉ đánh bại Tỉnh Thượng Xuyên một cách thảm hại, mà ngay cả 'Thảo Trĩ Kiếm' của đối phương cũng bị hắn chém đứt.
Tiểu Bạch còn uy mãnh hơn, trực tiếp chém đứt năm trong số tám cái đầu rắn của 'Bát Kỳ Đại Xà Thú'.
Tuy nhiên, hai người họ dù sao cũng không có thâm cừu đại hận, nói cho cùng cũng chỉ là tỷ thí mà thôi. Diệp Phàm lúc đó khí thế đang thịnh, ra tay khá hung ác, nhưng Tỉnh Thượng Xuyên lại tâm phục khẩu phục, thái độ khiêm tốn. Không đành lòng, Diệp Phàm liền tiện tay ghi chép một ít tâm đắc luyện khí truyền cho hắn, hy vọng hắn có thể chữa trị 'Thảo Trĩ Kiếm' đã đứt gãy. Kể từ đó, kẻ này liền không còn xuất hiện nữa.
Giờ nghĩ lại, Tỉnh Thượng Xuyên chắc hẳn đã chạy đến một hòn đảo nào đó. Sau đó, La Thiên một kiếm diệt thế, khiến gần như toàn bộ văn minh bị hủy diệt. Hắn e rằng cũng khó thoát khỏi cái chết, nhưng tâm pháp luyện khí này lại rất có thể đã được con cháu đời sau của hắn học được. Kể từ đó, trình độ luyện khí của họ tự nhiên cao hơn Đế quốc Hồng Vũ rất nhiều.
Lúc này, Diệp Phàm trong lòng dâng lên một cảm xúc khó tả.
"Biết trước có ngày hôm nay thì đáng lẽ lúc đó đã nên tiêu diệt ngươi rồi! Chẳng qua cũng không muộn. Chẳng phải chỉ là chút tâm đắc luyện khí năm xưa của ta thôi sao? Có đáng gì đâu? Lão tử năm xưa đỉnh cấp Thánh khí còn luyện ra được, một tiểu quốc hải ngoại nhỏ bé sao có thể tranh sáng với trăng rằm?" Diệp Phàm thầm nghĩ trong lòng.
Đã biết những điều này, Diệp Phàm tự đặt mình vào trong cuộc, không thể khoanh tay đứng nhìn. Mặc dù người khác không biết, nhưng người khởi xướng mọi chuyện này lại chính là hắn, chỉ vì một niệm khi xưa. Nếu mọi chuyện đều do mình mà ra, vậy thì chính mình sẽ tự tay kết liễu nó.
"La đại ca, La đại ca ngươi làm sao vậy?"
"Tiểu huynh đệ, ngươi không sao chứ?"
Diệp Phàm bị hai người kêu gọi kéo về thực tại. Hắn cười gượng gạo nói: "Ha ha, không có gì, không có gì. Thật sự là lợi hại, có thể luyện chế ra đỉnh cấp Vương bảo khí thì qu��� là tài tình!"
"Ai, chẳng phải vậy sao? Lão phu luyện khí đã lâu như vậy, cùng lắm cũng chỉ có thể luyện chế ra đỉnh cấp Huyền bảo khí. Nếu tài liệu rất tốt, ta cũng từng luyện chế ra Vương bảo khí, nhưng cùng lắm cũng chỉ là hạ phẩm mà thôi. Không sợ tiểu huynh đệ chê cười, ta ngay cả trình độ của đệ tử người kia cũng không bằng, thật sự là khiến đế quốc chúng ta mất mặt, ta... ai..."
Diệp Phàm cũng đành chịu lắc đầu, chuyện này sao có thể trách ông ấy? Nếu muốn trách thì có lẽ chỉ có thể trách chính mình mà thôi.
"Tiền bối, vậy cũng không đến nỗi tất cả cửa hàng bảo khí trong thành Long Uyên này đều thuộc về bọn họ chứ?" Diệp Phàm hỏi.
"Cái này, ai."
Liễu Sương nhíu mày nói: "Không có cách nào, trình độ luyện khí của chúng ta thật sự không bằng người ta. Cửa hàng bảo khí lớn nhất Nam Thành là 'Bách Bảo Hiên' vốn thuộc sở hữu của Phượng Dương lão tiền bối, chỉ tiếc trong một cuộc tỷ thí, Phượng Dương tiền bối đã thua."
Nói đến đây, Liễu Sương dường như sợ Phượng Dương khó xử, giọng nói dần nhỏ lại, nhìn trộm Phượng Dương rồi không nói thêm nữa.
"Tam công chúa nói không sai chút nào, ta đã thua, thua cho một đệ tử của bọn họ, thua mất 'Bách Bảo Hiên', thua mất thể diện của đế quốc Hồng Vũ, thua..."
Diệp Phàm nhìn thấy thần sắc bi thương của lão giả tuổi tác đã cao lúc này, trong lòng rất khó chịu. Khi Phượng Dương còn chưa nói hết, Diệp Phàm đã giơ tay chặn lời ông ta lại.
"Tiền bối, 'Bách Bảo Hiên' rõ ràng vốn thuộc về ông sao? Vãn bối thật không ngờ. Tiền bối, vãn bối không có ý gì khác, chỉ muốn biết, tiền bối đã thua như thế nào." Diệp Phàm thần sắc nghiêm trọng hỏi.
Lão giả lắc đầu thở dài thườn thượt, dường như đang nhớ lại điều ông không muốn nhớ lại nhất trong đời. Mãi một lúc lâu sau mới đơn giản thốt ra vài chữ.
"Cùng là tam đẳng linh tài, hắn lại có thể luyện chế ra trung phẩm Thiên Cực bảo khí. Tôi... tôi thua tâm phục khẩu phục."
Nhíu mày, Diệp Phàm thầm nghĩ trong lòng: "Ha, chuyện này khó lắm sao? Chỉ cần mình ôn lại một chút đạo luyện khí, ta cho ngươi luyện ra một kiện đỉnh cấp, chuyện này quả là quá đơn giản ấy mà?"
Xem ra mình không thể tiếp tục ẩn nhẫn được nữa. Đây là loại thiên hạ gì đây, lại để cho một đám tiểu nhân ở nơi này ngang ngược hoành hành, chèn ép dân chúng? Các ngươi có biết không, tổ tiên các ngươi đều là bại tướng dưới tay ta! Bây giờ gia gia đã đến rồi, đám tiểu nhi các ngươi, cuộc sống đã đến hồi kết!
Đã hạ quyết tâm, Diệp Phàm thốt ra một câu khiến người khác kinh ngạc.
"Tiền bối, ông cũng không cần quá bi thương. Đã thua rồi, thì cứ thắng lại thôi."
"Ha ha, ha ha ha ha, tiểu hữu nói nghe hay thật! Ngay cả ta còn không phải đối thủ của bọn chúng, dám hỏi thiên hạ này còn có ai trình độ luyện khí cao hơn ta nữa sao?" Phượng Dương liếc nhìn Diệp Phàm, biết hắn chỉ đang an ủi mình, rồi nói.
Diệp Phàm thầm nói trong lòng: "Tiền bối à tiền bối, xin lỗi, chuyện này thật sự là có đấy."
Đương nhiên, hắn quan tâm đến thể diện của Phượng Dương, sẽ không nói toạc ra như vậy.
"Tiền bối, vãn bối nguyện ý thử xem."
Phượng Dương lập tức chau mày đứng dậy, đánh giá Diệp Phàm một lượt từ trên xuống dưới rồi lắc đầu nói: "Tiểu tử, hôm nay lão phu cám ơn ngươi rồi, cũng rất cám ơn ngươi có tấm lòng này. Chẳng qua, ta thấy ngươi cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi, để luyện được thực lực như vậy, e là ngươi đã tốn tất cả thời gian rồi, luyện khí không phải đơn giản như ngươi nghĩ đâu."
"La đại ca, Phượng tiền bối nói rất đúng đấy. Anh không phải đang nói đùa đấy chứ?"
Diệp Phàm nghe hai người vẫn không tin, mặc dù biết những điều mình nói ra quả thực khó mà tin được, nhưng tính tình hắn cũng không tốt lắm. Sắc mặt hắn hơi đổi, hai mắt chằm chằm vào Phượng Dương nói: "Tiền bối, được hay không cứ thử một lần thì biết ngay. Ông cũng chẳng mất mát gì, không cần nói nhiều lúc này."
Nhìn vào đôi mắt Diệp Phàm lúc này, Phượng Dương trong lòng giật mình. Tại khoảnh khắc này, ông ta nhìn thấy trong mắt Diệp Phàm sự khẳng định và tự tin vô hạn. Trong lòng ông ta thầm nghĩ: "Hay là tiểu tử này thật sự có thể? Không đời nào, điều này tuyệt đối không thể nào."
Mặc dù như thế, Phượng Dương vẫn nhẹ nhàng gật đầu. Coi như là báo đáp ân cứu mạng của người ta, dù sao người ta cũng có lòng tốt. Đến lúc đó có gặp phải khó khăn cũng không thể nói gì được. Mà cũng đúng, cứ thử xem sao, dù sao cũng chẳng mất mát gì.
Vì vậy, chuyện này coi như đã được định đoạt.
Diệp Phàm trong lòng nắm chắc, nhưng hắn cũng không cuồng vọng. Phượng Dương nói rất đúng, chuyện luyện khí không đơn giản như vậy. Diệp Phàm trong đầu có đầy đủ kiến thức, có kỹ thuật và thực lực tuyệt đối, nhưng dù sao đã trải qua thời gian dài như vậy, nếu nói còn có thể đạt tới trình độ như trước kia, hắn cũng không dám khẳng định.
Bởi vậy Diệp Phàm định ra ba ngày sau ban đêm sẽ trở lại đây để thử một phen. Ba ngày này, Diệp Phàm đương nhiên sẽ dùng để ôn tập lại một chút.
Việc này không giống như tăng cường kỹ năng tốn sức như vậy. Diệp Phàm tin tưởng, ba ngày thời gian bên ngoài, mình ở trong 'Càn Khôn Đồ' chính là hai mươi ngày. Cho dù không thể khôi phục lại thực lực như trước kia, nhưng chỉ cần khôi phục được năm phần, cũng đủ để khiến Phượng Dương này phải mở to mắt kinh ngạc.
Phiên bản truyện này do truyen.free biên tập, hy vọng quý vị độc giả sẽ tôn trọng bản quyền.