(Đã dịch) Cổ Võ Đấu Hoàng - Chương 116: Đấu giá hội (4)!
Những người trong đấu trường đều bị cuốn hút sâu sắc bởi cuộn tranh kỳ lạ này, nhưng đa phần họ chỉ xem đó là một màn náo nhiệt, kinh ngạc trước những công năng dị thường của bức họa. Duy chỉ có Diệp Phàm, điều anh thấy lại là sự kinh hãi tột độ và những bí ẩn chồng chất.
Bức họa cuối cùng, cảnh sắc trở về với tự nhiên. Trong tranh, trời trong nắng ấm, hơi ấm dạt dào, chim hót líu lo, hoa nở rực rỡ. Dù chỉ là một bức tranh vẽ, nhưng khi nhìn vào, mọi người như thể có thể ngửi thấy hương hoa thoang thoảng, nghe thấy tiếng chim hót véo von, sống động như thật.
Không khí căng thẳng phút chốc dịu đi, tất cả mọi người đều cảm thấy tinh thần thư thái hơn hẳn.
Trọng Hàm mỉm cười, nhẹ nhàng cuộn bức họa lại. Sau đó, với giọng nói uyển chuyển, êm tai, cô cất lời: "Giờ là lúc đấu giá bức tranh cuộn này. Mọi người cũng đã thấy, cuộn tranh này đẹp đẽ nhường nào, quả là hiếm có. Giá khởi điểm là năm trăm kim tệ. Xin mời bắt đầu đấu giá!"
Năm trăm kim tệ. Diệp Phàm không khỏi cười khổ. Với cảm nhận của anh, cuộn tranh này tuyệt đối ẩn chứa huyền cơ đặc biệt, dù anh không cảm nhận được bất kỳ luồng linh khí nào lưu chuyển bên trong, cũng không rõ rốt cuộc nó có công hiệu gì. Chỉ riêng sự huyền diệu này thôi cũng đã vượt xa cái giá tiền đó rồi. Hơn nữa, cuộn tranh này mang ý nghĩa rất lớn đối với Diệp Phàm, vì anh tin rằng từ nó có thể có được vài thông tin hữu ích. Bởi vậy, trong lòng anh, cuộn tranh này nhất định phải có được.
Đang lúc suy tư, bên tai anh lại vọng đến tiếng nũng nịu của nữ tử kia.
"Chàng ơi, bức họa này đẹp quá, chàng mua tặng thiếp được không?"
Nam tử khua khua chiếc quạt xếp trong tay, hơi nhíu mày, mắt dán chặt lên đài cao, thỉnh thoảng lại le lưỡi.
"Bảo bối, cuộn tranh này cũng không tệ, nhưng mà nhìn thì đẹp đấy chứ có dùng được gì đâu? Năm trăm kim tệ mà ném vào thứ này thì có hơi không đáng không?"
"Không, em muốn mà, em thích lắm! Chàng đường đường là một người có địa vị, chút tiền ấy mà không chi ra được sao?"
Nữ tử cố ý xích lại gần nam tử, dịu dàng nói.
Một tiếng "Ba~", nam tử khép chiếc quạt xếp trong tay lại.
Hắn vươn tay vuốt nhẹ lên mũi nữ tử, rồi mỉm cười nói: "Được rồi, bảo bối, chiều ý em, nhưng tối nay em phải hầu hạ ta thật tốt đấy nhé."
"Ôi chao, chàng xem chàng kìa."
Cuộn tranh này không phải chỉ có mỗi nữ tử này để mắt tới. Trong số hơn vạn người, số lượng nữ tử cũng không hề ít. Bởi vậy, chỉ trong thời gian ngắn ngủi, giá của cuộn tranh đã không ngừng tăng lên, dù chậm rãi nhưng chưa hề dừng lại.
Năm trăm kim tệ, sáu trăm kim tệ, tám trăm kim tệ.
"Tôi trả một nghìn kim tệ."
Đến lúc nam tử muốn đấu giá, giá đã vọt lên một nghìn kim tệ.
Chần chừ một thoáng, nam tử vẫn hô giá.
"Tôi trả một nghìn ba trăm kim tệ."
Một nghìn năm trăm kim t��, một nghìn tám trăm kim tệ... Giá cứ thế tăng vọt, cho đến khi đạt mốc bốn nghìn kim tệ thì những tiếng hô đấu giá mới dần trở nên thưa thớt, người tham gia đấu giá cũng ngày càng ít đi.
Dù sao, trong mắt mọi người, đây chỉ là một món đồ chơi. Người có thực lực sẽ không dùng vài nghìn kim tệ vào những việc không quan trọng. Tuy nhiên, hôm nay thì khác, các bậc trưởng bối trong gia tộc của những người thực sự có thế lực đều có mặt. Nếu là vì sở thích mà chi ra ba, bốn nghìn kim tệ để mua vui thì còn chấp nhận được, nhưng đã đến mức này, nếu vẫn cố chấp đấu giá, e rằng các trưởng bối trong nhà cũng sẽ không cho phép.
Bởi thế, những người vẫn còn tiếp tục đấu giá đến thời điểm này, thường là những nhân vật thuộc tầng lớp trung lưu ngồi trên khán đài, hơn nữa lại rất trẻ tuổi. Diệp Phàm còn phát hiện, bên cạnh những người này phần lớn đều có một hoặc vài mỹ nữ đi kèm.
Thấy vậy, Diệp Phàm không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ. Thật không ngờ, một món đồ tốt như vậy lại trở thành vật để những thiếu gia ăn chơi tặng mỹ nhân. Chỉ là cái giá này, tốt nhất đừng tăng thêm nữa, dù sao trong túi mình cũng chỉ còn mười hai nghìn kim tệ mà thôi.
Đúng lúc này, bên tai anh lại vọng đến giọng nam tử kia, nhưng đã có chút gần như cuồng loạn.
"Tôi trả bốn nghìn năm trăm kim tệ."
Xung quanh lập tức xôn xao bàn tán, chẳng qua không phải để tán thưởng vị thiếu gia này có tiền, mà phần lớn là để cười nhạo.
"Ha ha, vị này không biết là phá gia chi tử nhà ai đây. Bốn nghìn năm trăm kim tệ đủ để mua một kiện hạ phẩm Thiên bảo khí đấy."
"Ngươi biết gì chứ? Người ta có tiền mà."
"Có tiền à? Ha ha, ngươi không thấy lúc hắn hô giá sắc mặt đã tái mét rồi sao? Tiền nong gì chứ, chẳng qua là muốn lấy lòng cô gái bên cạnh thôi."
"Ha ha, cái này ngươi không hiểu rồi. Đây gọi là 'có tất cả sở yêu'. Ngươi có chút tiền cũng chẳng lẽ không đi kỹ viện sao?"
"Chẳng qua thì, cô nàng này quả thật rất thủy linh, chỉ là hơn bốn nghìn kim tệ thì không đáng chút nào."
...
Đến mức giá này, cơ bản đã không còn ai hỏi mua nữa. Trọng Hàm mỉm cư��i, lợi dụng ưu thế của mình, lại bắt đầu nhắm vào điểm yếu của mấy vị công tử nhà giàu này mà tấn công.
"Này các vị thiếu gia, chẳng lẽ các vị cứ đứng nhìn món đồ người mình yêu thích bị người khác đoạt đi sao? Các vị muốn dùng gì để chứng minh tình yêu của mình với họ đây?"
Lời vừa thốt ra, xung quanh lại bắt đầu một đợt hô giá mới.
Diệp Phàm nhìn chằm chằm Trọng Hàm, trong lòng không khỏi phiền muộn, tự nhủ: "Trọng Hàm à Trọng Hàm, cô quả là lợi hại thật đấy. Ba tấc lưỡi thơm tho mà có thể khiến giá tiền tăng gấp bội. Chỉ là ngàn vạn lần đừng tăng thêm nữa, ta không chịu nổi đâu."
Dưới sự kích thích mạnh mẽ của Trọng Hàm, giá của cuộn tranh đã tăng vọt lên con số đáng sợ là bảy nghìn kim tệ.
Mức giá này vẫn là do nam tử bên cạnh Diệp Phàm hô lên.
Diệp Phàm quay đầu nhìn nam tử kia, quả thực, mồ hôi đã lấm tấm trên thái dương hắn.
"Haizz, cần gì phải thế chứ." Diệp Phàm lắc đầu, thì thầm lầm bầm.
"Bảy nghìn kim tệ, còn ai trả giá cao hơn không? Lần thứ nhất, bảy nghìn kim tệ lần thứ nhất."
Mức giá này cũng đã chạm tới giới hạn trong lòng Trọng Hàm. Cao hơn nữa e rằng không còn khả năng. Kích thích đấu giá cũng cần phải có chừng mực, lúc này mà tiếp tục kích thích nữa sẽ trở nên quá lộ liễu. Bởi vậy, Trọng Hàm cũng chuẩn bị kết thúc nhanh chóng.
"Tôi trả bảy nghìn một trăm kim tệ."
Diệp Phàm nhìn một lượt, nếu không ra tay nữa thì sẽ không kịp. Vốn anh định tiết kiệm một chút, hô bảy nghìn mười, dù là bảy nghìn năm mươi cũng được. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, dường như chưa có ai hô giá theo từng mười, từng mười trở lên cả, mình cũng không thể quá mất mặt, thế nên mới hô lên cái giá này.
Dù chỉ là thêm một trăm kim tệ, nhưng ở giai đoạn cuối này, mức giá ấy không nghi ngờ gì đã khiến Diệp Phàm trở thành tâm điểm chú ý của mọi người.
Diệp Phàm cũng rất bất đắc dĩ, điều anh sợ nhất chính là bị chú ý quá mức. Bởi vậy anh đã nghĩ đến việc nhờ Sở Nhân bên cạnh ra giá. Kết quả, Sở Nhân không những không đồng ý mà còn nhìn anh bằng ánh mắt như thể nhìn một kẻ ngốc, chẳng nói lời nào.
Thực sự hết cách rồi, Diệp Phàm đành phải tự mình ra mặt.
Nam tử ngồi cạnh quay đầu liếc nhìn Diệp Phàm. Hai người ngồi rất gần nhau, và trong ánh mắt nam tử, Diệp Phàm nhìn ra sự phẫn nộ sâu sắc.
Chẳng qua Diệp Phàm cũng chẳng còn cách nào khác. Anh đã quyết định, chỉ cần tiền trong túi còn đủ, cuộn tranh này tuyệt đối không thể để hắn bỏ lỡ.
Liếc nhìn Diệp Phàm với ánh mắt phẫn hận, nam tử tiếp tục hô giá.
"Bảy nghìn năm trăm kim tệ."
Diệp Phàm chẳng buồn nhìn hắn, dù sao cuộn tranh này đối với anh là nhất định phải có được.
"Bảy nghìn sáu trăm kim tệ."
Nam tử lần này đi ra không mang theo nhiều kim tệ, hắn cũng chẳng mấy hứng thú với mấy thứ này, hoàn toàn là vì xem náo nhiệt mà thôi. Lúc này, sau một đường hô giá điên cuồng, kim tệ trong túi hắn cũng đã không còn đủ, chỉ còn biết lau mồ hôi trên thái dương, bất đắc dĩ nhìn sang nữ tử bên cạnh.
Cuối cùng, Diệp Phàm đã mua được cuộn tranh cổ quái này với giá bảy nghìn sáu trăm kim tệ.
Vụ đấu giá được giải quyết dứt khoát, Diệp Phàm trong lòng cũng coi như trút được gánh nặng. Anh nhìn sang Sở Nhân bên cạnh, Sở Nhân đáp lại bằng một ánh mắt kinh ngạc.
"Huynh đệ, phiền huynh đi một chuyến nhé? Đi giúp ta mang cuộn tranh tới, đây là kim tệ." Diệp Phàm cười nói.
Sở Nhân cũng không nói gì thêm, thở dài thườn thượt, từ tay Diệp Phàm đón lấy túi không gian, cầm trong tay cân đi cân lại, rồi mới đứng dậy đi về phía hậu trường. Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, cam kết mang đến những tác phẩm chất lượng.