"Đại sư, ta thật sự không còn đường nào khác để đi nữa sao?" Vương Đại Quân đôi mắt vô thần nhìn Vương đại sư hỏi.

"Nói nhỏ thôi, đừng gọi hai chữ đại sư này, ta nghe mà ê răng." Vương đại sư thở dài, gượng dậy ngồi thẳng nói: "Đừng nói là ngươi, ngay cả ta cũng không biết phải đi đường nào. Ngươi có nhân quả với mấy nữ quỷ kia thì làm sao ta lại không có chứ? Ai, khoản tiền này đúng là nóng tay mà."

"Cứ làm theo lời vị tiên sinh kia nói đi, ta nghĩ ngài ấy không đùa đâu. Ngươi làm đủ chuyện xấu thì quả báo đến sớm muộn. Câu nói 'giữa trời đất có chính khí' không phải nói suông đâu." Vương đại sư dặn dò hắn một câu, rồi sắc mặt biến đổi khôn lường, cắn răng một cái, đuổi theo Hướng Khuyết xuống lầu.

Hướng Khuyết nhíu mày quay đầu lại, nhìn Vương đại sư nói: "Vị đại sư này, ông còn theo tôi làm gì? Ông định chơi một ván nữa đấy à?"

"Ấy, đừng, đừng, đừng." Vương đại sư vội vàng xua tay nói: "Trước mặt ngài, tôi nào dám nhận xưng hô đại sư. Kẻ hèn này họ Vương tên Ngọc Phong, ngài cứ gọi tôi Tiểu Vương là được, hai chữ đại sư thật sự không dám nhận."

"Vậy ông đi theo tôi làm gì?" Vương Ngọc Phong cúi đầu nịnh nọt nói: "Đại sư đạo pháp cao thâm, vượt xa tôi mấy bậc. Thật không dám giấu giếm, tôi học thuật Phong Thủy cũng đã hơn hai mươi năm, nhưng vẫn mãi không thể nhập môn. Hôm nay thấy đại sư ra tay mới biết ngài là cao nhân, tôi mong ngài có thể chỉ điểm cho tôi một hai điều."

Hướng Khuyết tiếp tục bước về phía trước: "Tôi không rảnh để ý đến ông đâu. Cứ thấy ai nói tôi là cao nhân là tôi phải chỉ điểm ư? Vậy thì tôi đừng làm gì cả, chỉ cần mở núi nhận đệ tử thôi à?"

"Không phải, không phải!" Vương Ngọc Phong lập tức kêu lên: "Đại sư, ngài hủy mất thanh Đào Mộc Kiếm của tôi rồi, tôi còn trông vào cái gì để kiếm cơm đây? Ngài chẳng phải để ý đến nhân quả sao? Tôi không còn công cụ kiếm ăn nữa, sau này chắc chắn chết đói. Nếu tôi chết đói thì ngài chính là nguyên nhân gây ra rồi, đại sư không thể không quản tôi chứ!"

"Má ơi, hóa ra tôi còn phải bồi thường ông cái gì sao? Tôi mẹ nó đánh thắng ông mà cuối cùng lại phải đền bù cho ông à?" Hướng Khuyết có chút ngơ ngác hỏi lại: "Hay là ông thắng tôi đi, sao tôi lại cảm thấy lỗ vốn thế này chứ?"

Vương Ngọc Phong cười hềnh hệch nói: "Cái đó thì không cần, cái đó thì không cần! Tôi chỉ mong ngài có thể chỉ điểm cho tôi một chút, để thuật pháp của tôi có thể nâng cao lên một chút thôi, dù chỉ một chút cũng được. Như vậy tôi hành tẩu giang hồ cũng sẽ thuận lợi hơn, ngài thấy có đúng không?"

Vương Ngọc Phong chính là kẻ mặt dày mày dạn như vậy. Thuở trước, hắn không có cơm ăn, suýt chết đói, khi đó lang thang đến trong miếu rồi gặp một lão hòa thượng. Người ta sống chết không chịu nhận đệ tử, cũng không chịu dạy hắn, nhưng Vương Ngọc Phong cứ thế dựa dẫm trước cổng lão hòa thượng mấy ngày không đi, thành kính quỳ gối trước cửa phòng đối phương mà cầu xin. Lão hòa thượng thực sự bị hắn làm phiền đến mức đành phải vứt cho hắn một quyển sách Phong Thủy nhập môn. Vương Ngọc Phong như nhặt được chí bảo, học mấy năm thì cũng hiểu được chút da lông, sau đó liền rời núi hành tẩu giang hồ kiếm cơm.

Khoảng hai mươi năm trôi qua, Vương Ngọc Phong đã tạo dựng được chút danh tiếng trong giới Phong Thủy ở Đường Sơn. Những việc như xem huyệt tìm mộ thì hắn không làm được, xem bói xem tướng cũng chẳng tinh thông, nhưng còn việc khai quang Th���n vị hay xua tiểu quỷ thì lại khá thuận lợi, cũng có thể vẽ được hai tấm phù chú đơn giản, còn những thuật pháp cao thâm hơn thì hắn chịu.

Vương Ngọc Phong hiểu rõ, nghề Phong Thủy này nước rất sâu, tiền rất nhiều. Chỉ học được chút da lông thôi mà hắn đã để dành được không ít vốn liếng rồi, nếu kỹ thuật mà được nâng lên một tầng nữa, chẳng phải sẽ phát đạt sao!

Cho nên, sau khi gặp Hướng Khuyết, hắn đã cảm thấy cơ hội của mình đã đến, liền bất chấp sống chết mà bám theo.

Hướng Khuyết chăm chú nhìn Vương Ngọc Phong, ánh mắt lướt qua khuôn mặt hắn hai lần, bỗng nhiên phát hiện mạng của người này không tệ.

"Đi theo tôi, chuyện của ông lát nữa hẵng nói."

"Vâng, vâng!" Vương Ngọc Phong vội vã đi theo.

Trở lại lầu bốn, Trần Đông và Trần Hạ liền kéo nhau đi lên.

"Thiếu gia, xử lý ghê gớm thật đấy, tôi ở dưới cũng nghe thấy động tĩnh. Anh đã làm Vương Đại Quân ra cái bộ dạng gì thế?" Trần Đông xưng hô người khác hoàn toàn tùy theo tâm trạng của mình. Nếu hắn thấy không thuận mắt thì chẳng mang theo xưng hô nào cả, nếu có chút tôn trọng thì thêm chữ 'ca' vào sau, còn nếu thân thiết thì trực tiếp gọi chữ cuối trong tên người ta.

Hiện giờ, hắn đối với Hướng Khuyết cũng là tâm trạng đó, từ ban đầu bẩn thỉu anh ta vì ăn hải sản là bị tiêu chảy, cho đến bây giờ thì càng ngày càng thân thiết.

Hướng Khuyết lắc đầu nói: "Tôi có làm gì hắn đâu, chỉ là thoáng uy hiếp một chút thôi. Nếu hắn không ngốc thì nên biết phải làm gì rồi."

Trần Đông nhìn Vương Ngọc Phong hỏi: "Cái tên này là ai vậy, đánh nhau thắng còn có quà tặng à?"

Vương Ngọc Phong trợn trắng mắt, nhưng vẫn cung kính đứng bên cạnh Hướng Khuyết mà không đáp lời. Đã đối phương là người đi cùng Hướng Khuyết, vậy mình nhất định phải khiêm tốn một chút. Hơn nữa, nếu thật sự được tặng cho Hướng Khuyết, thì hẳn là phải trăm phần trăm vui mừng mới phải chứ!

"Ông ra ngoài mua cho tôi ít nén hương dài và một lư hương, ba cây nến, một cái thang trời, Nguyên bảo và tiền giấy cũng cần mua. Ông có biết cống phẩm là gì không? Cũng phải có." Hướng Khuyết phân phó Vư��ng Ngọc Phong nói.

Vương Ngọc Phong ngẩn người, có chút mừng rỡ nói: "Không cần mua đâu, những thứ này tôi đều có cả. Hiện tại cũng gần nửa đêm rồi, có muốn mua cũng không được. Ngài còn cần gì nữa không? Đồ đạc của tôi khá đầy đủ."

"Không cần, ông phải nhanh chóng quay về trước mười hai giờ đêm."

"Chắc chắn rồi, đại sư!" Vương Ngọc Phong lập tức hỏi tiếp: "Ngài muốn siêu độ cho bốn nữ quỷ này chuyển thế sao?"

Vương Ngọc Phong cũng coi như hiểu chút đạo hạnh, nghe Hướng Khuyết muốn những vật này liền biết anh ta muốn làm gì, lập tức vui mừng. Hắn còn chưa từng được xem siêu độ quỷ hồn vãng sinh bao giờ.

"Không hẳn là siêu độ, mà cũng không phải lệ quỷ nên không cần phiền phức đến vậy. Cứ làm theo nghi thức bình thường là được, bốn lá Vãng Sinh phù là có thể giúp họ nhập luân hồi."

Sau khi Vương Ngọc Phong đi, Hướng Khuyết lại nói với Trần Hạ: "Chờ chuyện bên này xong xuôi, tôi sẽ rời Đường Sơn. Người này, các cô tạm thời nhận lấy."

Trần Đông bĩu môi nói: "Đúng là đồ tặng phẩm thật à, giữ cái tên ăn không ngồi rồi đó làm gì chứ?"

Trần Hạ hỏi: "Hắn cũng là thầy phong thủy sao? Ngươi muốn cho hắn ở lại Trần gia giúp chúng ta trông nom một chút à?"

"Ông xem, chị ông còn sáng suốt hơn ông nhiều."

Trần Đông bĩu môi, nói: "Đại ca, anh xem cái tên đó có điểm nào giống người có chữ 'sư' lót trong tên đâu chứ? Với cái đầu trọc, mắt gian tà như chuột, trông hắn còn giống lưu manh hơn cả Vương Đại Quân ấy chứ."

Hướng Khuyết nói: "Đại sư thì hắn chưa đạt tới đâu, chỉ hiểu được chút da lông thôi. Dù không thể giúp các cô việc gì lớn lao, nhưng có nhiều chuyện hắn lại hiểu rõ hơn các cô. Trước khi Trần Tam Kim tìm được một thầy phong thủy chân chính để tọa trấn Trần gia, thì cứ tạm dùng hắn thay thế đi. Lát nữa tôi sẽ viết cho hắn hai đoạn đạo pháp để hắn học trước, ít nhất cũng có thể giúp các cô dự phòng được chút phiền phức."

Trước đó, Hướng Khuyết đã hai lần xem tướng Vương Ngọc Phong. Khuôn mặt rộng, lông mày nhạt, trông có vẻ không được tốt lắm, nhưng hắn lại có thiên tính khoáng đạt, phúc khí không nhỏ, đồng thời môi đỏ cằm dày, đây là tướng chủ hạnh phúc, tức là về mặt may mắn thì hơn người thường nhiều.

Người có tướng mạo như vậy, tuy có nhiều ý đồ xấu nhưng lại không thuộc hàng đại phú đại quý, song hắn lại hết lần này đến lần khác cả đời cực kỳ gặp may mắn, gặp phải đại sự còn có thể gặp dữ hóa lành. Đây cũng coi là thượng giai tướng mạo, nếu ở lại Trần gia một thời gian mà biểu hiện tốt, cũng là một trợ thủ không tồi.

Mười một giờ mười lăm phút, Vương Ngọc Phong mang theo những vật Hướng Khuyết cần quay về.

Trước mười hai giờ đêm là thời điểm âm hộ mở rộng. Vào giờ khắc này, âm hộ hoàn toàn mở ra, đủ loại ngưu quỷ xà thần đều kéo đến. Đây cũng là lúc thế gian dễ dàng nhìn thấy những thứ bẩn thỉu nhất, mà âm hộ chính là cánh cửa thông đến Âm Tào Địa Phủ, cửa mở ra là có thể siêu độ quỷ hồn nhập luân hồi.

Ở phía tây khách sạn, Hướng Khuyết bày lư hương, thắp nén hương dài. Hai tay anh ta chắp lại, một lòng bàn tay hướng vào trong, một cái hướng ra ngoài, vái ba vái về phía lư hương, rồi lại vái ba lần về mỗi bên, cuối cùng tiếp tục vái ba lần về phía trời đất.

Đây là bái pháp của Đạo gia, bái trời đất, bái quỷ thần tứ phương.

Thắp nến, ba nén hương dài cắm vào lư hương. Hướng Khuyết nhắm hai mắt, cảm thụ hơi thở khí trời đất.

"Phổ hiến khôn cùng thánh, thuốc lá tán Đại La, chư thiên vô lượng thánh, nhật nguyệt Đ��u Tinh thần, Huyền Sư trải qua lục tổ, Thiên phủ chúng cao thật, nguyện rủ xuống Đại Từ lực, siêu độ này vong linh." Hướng Khuyết miệng niệm kinh độ vong linh của Đạo gia, phất tay nhặt lên một lá bùa, đốt theo gió, sau đó tro giấy bắt đầu bay lả tả giữa không trung, rồi tiêu tán dần ở phía xa.

Sau khi niệm xong kinh vong linh, Hướng Khuyết mở hai mắt, nhìn bốn nữ quỷ nói: "Lưu Thanh, Từ Tịnh Viện, Trần Tử Ngọc, Phương Tuệ Thục. Lưu Thanh, Từ Tịnh Viện."

Sau khi mỗi tên trong bốn tên đó được niệm ba lần, các nữ quỷ cùng nhau khom người xem như đã ứng lời.

"Phổ hiến khôn cùng thánh, thuốc lá thấu minh quan, Phong Đô đại nhạc phủ, khảo giáo tội hồn ti, u lao lượt chư ngục, Địa Phủ chúng uy linh, nguyện rủ xuống Đại Từ lực, siêu độ này vong linh." Hướng Khuyết lại lần nữa nhặt lên một lá bùa, đốt cháy rồi vung tay ném lên Đăng Thiên Thê. Cây thang trời "Oanh" một tiếng, bắt đầu bốc cháy dữ dội.

Đây gọi là Đăng Thiên Thê, quỷ hồn bước lên bậc thang này rồi sẽ không còn tồn tại ở thế gian nữa.

Dưới ánh lửa bập bùng, thân thể bốn nữ quỷ bắt đầu dần dần trở nên mờ nhạt, dường như lập tức sẽ tan biến. Ba cây nến vừa thắp cũng lúc sáng lúc tàn, chập chờn không ngừng.

"Phổ hiến khôn cùng thánh, thuốc lá lượt phù tang, giang hà Hoài Hải tế, lôi điện mưa Long Thần, mười châu ba đảo cốc, thủy phủ chúng tiên thật, nguyện rủ xuống Đại Từ lực, siêu độ này vong linh." Hướng Khuyết khẽ quát một tiếng, hai tay nắm lấy bốn đạo Vãng Sinh phù đã viết xong trước đó, lần lượt đưa vào trước mặt bốn nữ quỷ sắp biến mất: "Địa Phủ xin mở cửa, quỷ hồn hãy nhập vào, thế gian không còn lưu, đưa các ngươi đi vãng sinh."

Bốn nữ quỷ đột nhiên cùng nhau tan biến. Thang trời đã cháy rụi hoàn toàn, không còn chút ánh lửa nào, ba ngọn nến kia cũng cùng lúc tắt hẳn.

Trần Hạ, Trần Đông và Vương Ngọc Phong đứng bên cạnh đều trợn tròn mắt. Cảnh tượng này đối với người thường mà nói thì có chút quá huyền ảo, ngay cả những gì Lâm Chánh Anh diễn trong phim cũng chẳng thể sánh bằng.

Thấy ba người còn đang ngây ra đó, Hướng Khuyết lấy tiền giấy và Nguyên bảo tới nói: "Còn nhìn gì nữa, đốt mấy thứ này đi. Các cô đã từng gặp mấy nữ quỷ kia cũng coi như có chút nhân quả, đốt vài thứ để tiễn các nàng lên đường, đoạn dứt nhân quả đi."

"À, ừm, ừm." Trần Đông nhẹ gật đầu, rồi lại hỏi: "Mấy người các nàng ấy, thế là có thể đầu thai được rồi sao?"

"Ừ, nhập Địa Phủ tiến vào luân hồi. Chỉ cần các nàng khi còn sống không tạo quá nhiều nghiệt, thì đầu thai không thành vấn đề."

Trần Hạ nhẹ giọng hỏi: "Nếu khi còn sống mà nghiệp chướng sâu nặng thì sao?"

"Vào Địa Phủ sẽ phải chịu tội, trong Lục Đạo Luân Hồi thì chưa chắc sẽ nhập vào nhân đạo. Súc sinh đạo, hoặc địa ngục đạo, hoặc ngạ quỷ đạo cũng không chừng."

"Vậy nếu khi còn sống mà làm chuyện tốt thì sao?"

"Cũng phải phân biệt là chuyện tốt gì. Nếu là đại thiện nhân thì đó chính là công đức vô lượng, nhập Thiên Đạo. Còn nếu là tiểu thiện thì đó chính là nhân đạo. Nhiều điều sâu xa nữa tôi không tiện nói với các cô. Hãy ghi nhớ 'người đang làm, trời đang nhìn', cố gắng làm nhiều việc tốt hơn đi. Cũng ví như Vương Đại Quân và bọn chúng, sau khi chết luân hồi chắc chắn sẽ nhập ngạ quỷ đạo và địa ngục đạo, đó là bởi vì nghiệp chướng khi còn sống của bọn chúng quá sâu nặng."

Mọi tinh hoa ngôn ngữ của bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.