(Đã dịch) Cổ Thần Đích Quỷ Dị Du Hí - Chương 33: Cạm bẫy
Ngay lúc này đây, Hạ Vũ và Lạc đang cùng nhau leo lên núi.
Ngọn núi lửa này cũng không quá dốc, nhưng bề mặt lại được tạo thành từ nham thạch núi lửa khá lỏng lẻo, thỉnh thoảng lại đột nhiên sạt lở, vì vậy việc di chuyển khá tốn sức.
Cũng may, một người một báo lại khác hẳn. Nói như đi trên đất bằng thì hơi quá, nhưng thực sự họ không gặp trở ngại gì đáng kể.
Lạc đột nhiên hỏi: "Linh thú, những gì tên dị chủng đó nói có phải sự thật không?"
"Ai biết, huống hồ là thật hay giả thì có ích gì? Dù sao chúng nó đều đã chết rồi. Sao nào, ngươi còn muốn minh oan cho hắn sao?"
Lạc nghe vậy liền khựng lại. Nghĩ lại cũng đúng, cho dù sự thật đúng là vậy thì có sao? Hiện tại những tên dị chủng đều đã chết sạch, tộc nhân của hắn cũng sắp đứng trước phán quyết tận thế. Việc tìm kiếm chân tướng đã trở nên vô nghĩa.
"Thế nhưng mà, thế nhưng mà..." Trong lòng cậu ấy vẫn cảm thấy có gì đó không ổn. Nguồn gốc chủng tộc mình từ đâu mà có? Năm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Những điều này chẳng lẽ không đáng để tìm hiểu sao?
Hạ Vũ lại tiếp tục nói: "Chiến tranh giữa các chủng tộc vốn là ngươi chết ta sống. Nhất là khi hai tộc có trí tuệ phát sinh tranh đấu. Con hươu đối với ngươi mà nói là vô tội đó thôi, nhưng ngươi có bao giờ cảm thấy áy náy vì giết một con hươu chưa? Ngươi đã tiêu diệt kẻ thù cuối cùng, ngươi nên tự hào vì điều đó mới phải. Còn việc loài người có phải tiến hóa từ vượn hay không thì có liên quan gì chứ? Cho nên đừng nghĩ nhiều nữa, hãy lo xem lên núi rồi làm sao chất vấn thần linh đi."
Lạc nghe xong không thể phản bác được lời nào, nhưng tâm trạng cậu ấy cũng tốt hơn nhiều.
Đúng vậy, mình đã giết tên dị chủng cuối cùng, mà dị chủng là kẻ thù của loài người. Hắn chắc chắn sẽ dùng đủ lời lẽ hoa mỹ để mê hoặc mình. Ai biết hắn nói là thật hay giả, có lẽ tất cả chỉ là những lời hoang đường hắn bịa đặt ra. Hoàn toàn không cần thiết phải tin lời hắn, đúng vậy, là như thế.
Lạc nghĩ đến đây, vẻ lo lắng trên mặt cậu ấy hoàn toàn biến mất. Trong mắt chỉ còn sự phấn khích khi sắp được đối thoại với thần, và vì thế bước chân cũng nhanh hơn.
Đột nhiên, thi thể một con dã thú xuất hiện trước mắt hai người. Đó là một con sư tử châu Phi khổng lồ, không hiểu sao lại bị kẹt giữa hai khối nham thạch trong một khe hở. Hạ Vũ nhìn thấy liền sững sờ. Con sư tử này chắc chắn không phải loài bản địa trên hòn đảo nhỏ này, nhiều khả năng là một người chơi. Trong số người chơi chưa lộ diện chỉ còn Fubuki Fujiwara và Thân sĩ. Người trước bị cáo cắn chết, chắc hẳn là một con thú nhỏ, vậy con sư tử này hẳn là Thân sĩ.
Vốn dĩ cậu ta nghĩ hắn cũng là một con thú nhỏ, không ngờ lại là một con sư tử. Cũng không biết lúc mới sinh ra trên đảo hắn đã ẩn mình thế nào để không ai phát hiện.
Hơn nữa, tên này bị Cơ giới sư tiêu diệt vào giữa trận. Nói vậy thì Cơ giới sư đã lên núi từ rất sớm, mà Cơ giới sư lại là một con vượn lớn. Vậy mà có thể một mình đấu với một con sư tử? Sức chiến đấu này có chút kinh khủng đấy. Nhớ là từng xem phim tài liệu, vượn lớn không đến nỗi mạnh như vậy mà.
Hắn tiến lại gần muốn kiểm tra nguyên nhân cái chết của thi thể, dùng móng vuốt kéo thi thể ra. Ngay khi thi thể bị lật ra, bỗng nhiên có tiếng "rắc" vang lên. Một cọc gỗ nối liền bên dưới thi thể bất ngờ bật ra. Ngay sau đó, một mảng nham thạch núi lửa phía trên con sư tử liền sụp đổ, mấy khối nham thạch khổng lồ ầm ầm lăn xuống.
Hạ Vũ giật bắn mình. May mà tốc độ phản ứng của hắn khá nhanh, bất ngờ nhảy sang một bên, dễ dàng tránh được những tảng đá rơi. Lạc cũng kịp thời né tránh theo.
Hạ Vũ nhìn lại thi thể con sư tử, thì ra có một sợi dây leo buộc nó với cọc gỗ kia. Cọc gỗ rõ ràng được làm rất sơ sài, rất dễ gãy. Phía trên vừa vặn chống đỡ một khối nham thạch lỏng lẻo. Chỉ cần tác động vào thi thể, nham thạch sẽ lăn xuống.
Một cái bẫy vô cùng tinh vi.
Hạ Vũ nhìn bộ xương của kẻ bị mắc bẫy kia, trong nháy mắt hiểu ra chuyện gì đã xảy ra. Những cái bẫy này hẳn đều do Cơ giới sư giăng ra. Tên này quả thực rất có chủ ý, cố tình chọn thân phận vượn lớn có thể sử dụng công cụ khi nhập cuộc, biết trước ngọn núi lửa cuối cùng sẽ là nơi quyết chiến, nên dứt khoát chạy đến đây để bố trí chiến trường.
Đại khái là đã lợi dụng cơ quan cạm bẫy để xử lý Thân sĩ.
Tên này đã sớm đến đây để bày bố cục. Hiện tại trên núi lửa, e rằng khắp nơi đều có bẫy do hắn giăng.
Hơn nữa, vì vòng an toàn thu hẹp, những người chơi còn lại chắc chắn đều chỉ có thể leo lên núi. Muốn tránh cũng không tránh được, chỉ có thể liều mình leo lên.
Cũng không biết còn kẻ xui xẻo nào sẽ bị hắn tiêu diệt nữa không. Nhưng vì bản thân đã có sự đề phòng, chắc hẳn sẽ không dễ dàng dính chiêu như vậy.
Đang lúc suy nghĩ miên man ——
Hệ thống nhắc nhở: Người chơi 'Bác sĩ' bị loại, nguyên nhân bị loại: 'Cơ giới sư'.
Lại một người nữa! Hạ Vũ không khỏi kinh hãi. Một kẻ mạnh như vậy, vậy mà có thể sống đến vòng chung kết. Tên Bác sĩ đó chắc chắn cũng đã tiến hóa nhiều lần, vậy mà lại bị loại một cách dễ dàng. Tên Cơ giới sư này quả thực rất phiền phức.
May mà lần này mình có mang theo con tốt thí! Dứt khoát để tên nhóc này lên chịu trận đi. "Đủ rồi Lạc. Phía trước là đỉnh núi, muốn được thần đáp lại, ngươi nhất định phải leo lên. Cẩn thận đấy, trên núi này có rất nhiều cạm bẫy và cơ quan, đây đều là thử thách mà thần linh dành cho ngươi. Lên đi, ta sẽ theo sau!"
Lạc không nghi ngờ gì, nhiệt tình gật đầu, siết chặt miếng da thú bọc trái tim vật thí nghiệm rồi tiếp tục leo lên. Sau lưng, từ xa bỗng vọng lại một tiếng gọi.
"Lạc, đừng đi! Đừng đi mà!"
Thì thấy một con mèo lớn khổng lồ đang từ từ leo lên sườn núi, trên lưng là Oánh.
Hạ Vũ nhìn thấy liền thầm kêu không ổn. Tên này chẳng phải Giáo Chủ sao, sao đã lớn đến thế này rồi? Quả nhiên là đã hấp thu Hồn Vương Thú. Cũng không biết đã có được phẩm chất siêu phàm đặc biệt gì, hơn nữa, sao lại dẫn Oánh đến đây nữa?
Lạc thấy vậy cũng kinh ngạc: "Oánh, sao em lại lên đây? Anh đã bảo em đừng ——"
"Lạc, em tìm thấy một cái hang động bí mật rộng lớn, nơi đó rất ấm áp, chúng ta có thể trốn trong đó đợi cho đến khi sương trắng tan đi. Em còn phát hiện ra chân tướng của lời tiên tri kia, người cuối cùng may mắn sống sót không phải một người, mà là cả một tộc đàn. Chúng ta đều là những 'người' cuối cùng may mắn sống sót. Bộ lạc của chúng ta, bà cố, chú Lang Nha, họ đều đã đến rồi, mau về với em đi, trễ nữa thì không kịp mất."
Lạc chần chừ một chút rồi lắc đầu: "Không, anh nhất định phải làm rõ chuyện này rốt cuộc là thế nào. Anh phải hỏi rõ thần linh mọi chuyện, đây đều là thử thách thần linh dành cho anh."
"Đừng mà Lạc, anh làm vậy sẽ chết mất!" Oánh gấp gáp đến muốn khóc.
Lạc do dự một chút, nhưng vẫn kiên quyết nói: "Không, anh nhất định phải lên!"
Oánh bứt rứt nắm tóc, thần sắc bỗng nhiên bình tĩnh trở lại, thở dài nói: "Được thôi, nếu anh nhất định phải lên, vậy hãy để em đi cùng anh!"
"Tại sao?" Lần này, người lên tiếng lại là Hạ Vũ.
Oánh liếc nhìn con báo đen bên cạnh, thản nhiên nói: "Em đã từng nói, Lạc đi đâu em sẽ đi cùng đó. Em không biết vì sao anh ấy nhất định phải lên, nhưng em biết chuyện này rất quan trọng với anh ấy. Một khi em không thể ngăn cản anh ấy, thì chỉ có thể giúp đỡ anh ấy mà thôi."
Lạc nghe vậy vô cùng cảm động: "Cảm ơn em Oánh, anh nhất định sẽ ——"
Lúc này, con báo đen chợt thở dài: "Ngươi không cần phải lên đâu."
Lạc kinh ngạc: "Tại sao?"
"Bởi vì thần linh căn bản sẽ không đáp lại ngươi. Trái tim hiến tế, cầu nguyện thần linh gì đó, tất cả đều là ta bịa đặt, căn bản không có chuyện đó đâu."
Lạc đầy vẻ khó tin: "Cái gì! Tất cả đều là bịa đặt ư? Nhưng tại sao ngươi lại làm như vậy?"
Con báo đen cười hắc hắc: "Vì ta là Linh thú mà, Linh thú đều thích lừa người. Bà cố ngươi không phải đã dặn rồi sao?"
"Ngươi!" Lạc nghẹn lời không nói được. Trước đó trong lúc trò chuyện, đã bị Hạ Vũ gài bẫy nói ra không ít chuyện, ngay cả lời bà cố dặn dò cũng đã nói hết ra. Vốn dĩ cậu ấy cảm thấy con báo đen này phi thường, đã giúp cậu ấy rất nhiều, đáng tin cậy. Giờ lại bị cho biết rằng tất cả chỉ là lừa phỉnh, lập tức rơi vào cực độ xấu hổ và chấn kinh.
Cũng không biết mình nên tức giận hay nên xấu hổ nữa.
Nhìn vẻ mặt của Lạc, con báo đen lại cười cười: "Mau quay về đi, hãy làm người may mắn sống sót cuối cùng đó. Đừng đi làm tổn thương những người thực sự quan tâm, sẵn sàng hy sinh vì ngươi. Tin ta đi, những người như vậy rất đáng trân trọng. Mặc dù ta thích lừa người, nhưng lời khuyên lần này tuyệt đối là thật."
Lạc nghe vậy không khỏi giật mình, cậu ấy có thể nhận ra thiện ý của đối phương, chần chừ khẽ gật đầu: "Cảm ơn ngươi Linh thú, ta sẽ nhớ kỹ lời ngươi nói." Nói rồi kéo tay Oánh, hai người cùng nhau đi xuống sườn núi.
Nhìn bóng lưng hai người rời đi, Hạ Vũ lại ngẩn ngơ xuất thần. Hình ảnh đó khiến hắn nhớ về vài chuyện cũ, trong lòng không khỏi có chút xúc động.
"Ta c��n tưởng ngươi sẽ để nó đi làm bia đỡ đạn chứ." Giáo Chủ bên cạnh đột nhiên lên tiếng.
Hạ Vũ cười cười: "Nếu chỉ có một mình ta, đương nhiên ta sẽ làm vậy. Nhưng giờ cả hai ta đều ở đây, lừa nó đi chịu trận chẳng phải là tiện cho ngươi, còn ta lại uổng công làm người xấu sao?"
Giáo Chủ lắc đầu, dùng giọng điệu của một người từng trải nói: "Không, ta cảm thấy nguyên nhân thật sự là —— ngươi mềm lòng. Đây không phải là một hiện tượng tốt đâu. Xem ra ngươi còn quá trẻ. Muốn thắng trò chơi sinh tồn này sao có thể nhân từ nương tay được? Nhất định phải học cách sát phạt quả đoán mới phải."
Hạ Vũ: "Ơ, thật sao? Nhưng ngươi cũng đâu có ăn thịt cô bé kia. Loài người đều là sinh vật biến dị, máu tiến hóa chắc chắn không ít. Tại sao ngươi lại không ra tay? Chẳng lẽ ngươi cũng mềm lòng?"
Giáo Chủ: "Hừ hừ, ta chỉ là cảm thấy cô bé đó không đơn giản lắm nên không ra tay thôi. Hơn nữa, thời gian cũng hơi gấp, không cần thiết lãng phí thời gian vì vài điểm máu tiến hóa. Nếu thời gian cho phép, ngươi nghĩ ta sẽ không xu���ng tay sao? Ta đây là người chuyên nghiệp mà."
Hạ Vũ cười ha hả, nhưng cũng không nói gì thêm, chỉ đánh giá Giáo Chủ từ trên xuống dưới.
"Ngươi đã lớn đến thế này rồi, xem ra chắc chắn là đã hấp thu Hồn Vương Thú."
"Đương nhiên rồi. Ngươi cũng kỳ lạ lắm, trong mắt còn bốc lên lam quang, chắc hẳn ngươi cũng đã hấp thu Hồn Vương Thú chứ?"
Hạ Vũ cũng không giấu giếm: "Vớ vẩn, không có chút bản lĩnh này thì làm sao mà vào được vòng chung kết chứ."
Giáo Chủ nói: "Hiện tại còn bốn người sống sót. Hai ta không cần phải động thủ sớm như vậy. Hay là liên thủ đi? Cả hai ta đều mang hồn vương, hợp tác thì cơ bản sẽ ổn. Giải quyết hai kẻ kia trước, sau đó chúng ta sẽ tranh giành hạng nhất, nhì. Ngươi thấy sao?"
Hạ Vũ khẽ gật đầu: "Đúng ý ta."
Hai con mèo lớn nhìn nhau cười một tiếng, rồi cùng nhau leo lên núi.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.