Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Thần Đích Quỷ Dị Du Hí - Chương 174 : Trứng cá muối chocolate cùng lỏng lộ gan ngỗng

Vừa rồi ăn quá nhiều rau cải luộc, lại đứng xem cảnh náo nhiệt gần nửa ngày, chẳng mấy chốc đã thấy buồn tiểu. Hạ Vũ đi nhà vệ sinh, rồi trở lại định tiếp tục dùng bữa.

Món cải luộc đã hết sạch, còn lại toàn đồ tầm thường, Hạ Vũ đành phải tìm thứ gì đó tráng miệng. Nhìn bàn ăn bày biện đa dạng phong phú, anh cũng không rõ rốt cuộc món nào đáng giá. Nghĩ đi nghĩ lại, thôi thì cứ theo người sành sỏi vậy. Trong số những người ở đây, người có cuộc sống sung túc nhất chắc chắn không ai khác ngoài Fubuki Fujiwara. Dù sao cũng là tiểu thư nhà quyền quý, là phú nhị đại chính hiệu, cô ta khẳng định biết món nào ngon, món nào đáng tiền. Vừa hay hai người cũng có chút giao tình, Hạ Vũ bèn tiến lại gần.

Fubuki Fujiwara lúc này vẫn còn đang ăn. Cô ta ăn không quá nhanh, giờ mới đến món thứ sáu, nhưng sức bền thì ngược lại rất tốt. Một tay cầm nửa bát dâu tây, tay kia cầm một miếng bánh gato ăn dở, phía trước lại còn bày thêm một miếng chocolate.

Hạ Vũ thầm nghĩ, cô bé này đúng là mê đồ ngọt thật. Mà thôi, đồ ngọt thì có đáng giá đến mấy cũng chẳng bận tâm, cứ nếm thử trước đã.

Hạ Vũ "trông bầu vẽ gáo", lấy một phần bánh gato và một phần chocolate, còn dâu tây thì thôi. Anh ăn thử một miếng bánh gato trước. Hương thơm đậm đà lan tỏa khắp nơi, mùi bơ thơm lừng cùng vị béo ngậy tan chảy mang đến sự thỏa mãn. Hạ Vũ hai mắt tỏa sáng, mùi vị này quả thực không tồi. Nhất là sau khi đã ngán mấy món thanh đạm như Phật nhảy tường hay rau cải luộc, có một chút đồ ngọt sẽ rất hợp khẩu vị.

Hai ba miếng là Hạ Vũ đã nuốt chửng một miếng bánh gato. Lúc ăn, anh còn không quên phẩm vị hương vị một cách chuyên nghiệp, rồi quan sát kiểu dáng của bánh. Chiếc bánh gato này có vẻ ngoài bắt mắt, rất dễ để sao chép lại, biết đâu quay về còn có thể thêm vào menu quán rượu của mình một món mới.

"Sau món bánh gato đó, hãy thử miếng chocolate này đi," Fujiwara nghiêm túc đề nghị.

Hạ Vũ cầm lên nếm thử một miếng, thấy lạ lạ. "Ủa, bên trong lại còn có trứng cá muối," anh thốt lên. Chocolate kết hợp với trứng cá muối, đúng là có chút cảm giác "ẩm thực bóng tối".

Tuy nhiên, phải nói là món này thực sự ngon. Vị ngọt ngào tinh tế của chocolate, cùng với một mùi thơm nồng nặc, kết hợp với trứng cá muối mang lại cảm giác rất đặc biệt. Mỗi viên trứng cá muối giống như một hạt châu nhỏ, khi cắn vỡ có thể nghe thấy tiếng "tách" nhẹ. Ngạc nhiên thay, chúng xen lẫn trong chocolate mà không hề gây cảm giác lạc điệu, tạo nên một sự cân bằng tinh tế giữa vị tươi và vị ngọt.

"Thế nào, không lừa anh chứ? Lại nếm thử quả dâu tây này đi, tươi lắm đấy."

Quả dâu tây kia kiều diễm ướt át, nhìn thực sự mê người. Hạ Vũ lúc đầu không muốn ăn hoa quả, nhưng cũng không nhịn được cầm lấy một viên cho vào miệng. Vị chua ngọt sướng miệng, nhẹ nhàng khoan khoái vô cùng, rất dễ gây nghiện. Hạ Vũ vừa ăn vừa nhịn không được hỏi: "Cô toàn ăn mấy món này thôi à? Mấy món cô ăn có đắt không vậy?"

Fubuki Fujiwara lắc đầu: "Tôi làm sao biết được, miễn là ngon thì được rồi."

"Cô không phải phú nhị đại sao?"

"Đúng thế, nhưng phú nhị đại cũng đâu có cả ngày để ý mình ăn món gì giá bao nhiêu tiền."

Hạ Vũ thầm nghĩ, cũng phải. "Vậy cô dựa vào cái gì để chọn món ăn?"

"Bằng cảm giác thôi. Thấy ngon là được rồi. Tôi nghĩ, món nào ngon thì chắc chắn là quý nhất."

Hạ Vũ dở khóc dở cười. Thì ra mình đã phí công vô ích, cứ tưởng có thể tham khảo được gì đó, ai ngờ lại chẳng thu được gì. Không được rồi, con bé này có khẩu vị trẻ con. Trước đó cô ta đã từng đưa ra những lựa chọn chẳng ra sao, đây đúng là một cái hố mà! Anh không thể để cô ta làm mình lạc lối được. Dù đồ ngọt thực sự rất ngon, nhưng xét về giá trị thì có tốt đến mấy cũng chẳng đáng là bao.

Anh vẫn cho viên dâu tây cuối cùng vào miệng, mím môi một cái, xem như đã ghi nhớ hương vị đó.

Không thể theo Fujiwara được, anh đành phải tìm người khác. Anh quét mắt qua đám đông, Thân Sĩ thì vẫn đang uống rượu, tiếc là không thể học theo. Nhị Cẩu Tử và Bá Vương đều là những người ham ăn điển hình. Bạch Dạ dường như cũng hiểu chút ít, nhưng Hạ Vũ lại có chút cảnh giác với người phụ nữ kia. Cuồng Thiếu dù nghe khẩu khí như phú nhị đại, nhưng nhìn chung lại mang dáng vẻ lưu manh. Anh quét mắt một vòng, chợt phát hiện Giáo Chủ vẫn còn đang cố gắng ăn.

Ông ta nói là đã bỏ cuộc rồi, nhưng rõ ràng bụng đang rất trống rỗng, mà ông ta cũng chẳng có vẻ gì là dừng lại cả. Gã này chắc không phải là đang giả vờ đấy chứ? Dụ dỗ người khác bỏ cuộc, còn mình thì lẳng lặng cố gắng, rất có thể chứ? Gã này đâu phải người dễ dàng bỏ cuộc như vậy.

Nhìn đĩa thức ăn của Giáo Chủ, gan ngỗng sốt nấm truffle, dường như ông ta cứ chăm chú ăn món này. Theo ấn tượng của mình, món này hẳn là rất đắt tiền.

Hạ Vũ đi qua cũng lấy một đĩa.

Giáo Chủ nhìn anh một cái: "Sao rồi, anh cũng bỏ cuộc à?"

"Sao ông lại nói 'cũng'?"

"Bởi vì" — Giáo Chủ bỗng nhiên nở nụ cười, "Được thôi, xem ra vẫn chưa lừa được anh nhỉ." Ông ta nói rồi nhét một miếng gan ngỗng vào miệng, nhắm mắt lại từ tốn nhai nuốt một hồi, vẻ mặt hưởng thụ, rồi đột nhiên lẩm bẩm một mình.

"Món gan ngỗng sốt nấm truffle này, điểm mấu chốt về giá cả không nằm ở gan ngỗng, mà ở chỗ nấm truffle. Nấm truffle đen thông thường dù rất đắt, nhưng cũng chưa được coi là quá quý hiếm. Thứ thực sự đáng tiền chính là nấm truffle trắng, dù chỉ thêm một chút thôi cũng có thể nâng tầm món ăn, giá cả thì càng đắt kinh khủng. Vấn đề là, anh có thể tìm ra trong số những món này, món nào có nấm truffle trắng không?"

Hạ Vũ thầm nghĩ, nấm truffle trắng thì hẳn phải màu trắng chứ. Thế nhưng nhìn thoáng qua những thứ trông như nấm truffle trên đĩa gan ngỗng này, chúng đều là màu đen.

"Không cần tìm, nấm truffle trắng đã bị tôi ăn hết sạch rồi," Giáo Chủ đắc ý nói.

Hạ Vũ trong lòng cạn lời, nhìn đĩa trên tay, xoắn xuýt vài giây. Mặc kệ, cứ ăn đã.

Cắt một miếng đưa vào miệng, miếng gan ngỗng béo ngậy, tan ch���y như bơ, chất béo nhanh chóng hòa tan trong miệng, mang lại một cảm giác béo ngậy vô cùng. Ăn nhiều có lẽ sẽ rất ngấy, nhưng chỉ một miếng như vậy thì quả thực rất đã thèm.

Anh lại cắt một miếng nữa, kèm theo một lát nấm truffle nhỏ cho vào miệng. Một hương vị vừa độc đáo vừa cao cấp lan tỏa trong khoang miệng, thật giống như cảm giác khi nấm và tỏi hòa quyện vào nhau, khiến người ta hơi lạ lẫm nhưng lại dễ gây nghiện. Đây đúng là mùi vị của nấm truffle rồi.

Thật đúng là phải nói là, nó rất hợp với vị béo ngậy của gan ngỗng.

Món ăn Pháp có ưu điểm là khẩu phần ít, Hạ Vũ ăn liền hai phần mà đã thấy hơi no.

Bên kia, Giáo Chủ ngửi ngửi một hồi, lại cầm một bát thịt bò hầm. Hạ Vũ hỏi: "Món thịt bò này cũng có gì đặc biệt sao?"

Giáo Chủ nhẹ gật đầu: "Thịt bò hầm rượu vang đỏ, điểm mấu chốt không nằm ở thịt bò, mà ở rượu vang đỏ."

Hạ Vũ lập tức hiểu ra, giá rượu vang đỏ thì có biên độ dao động rất lớn. Kém nhất có thể vài chục nghìn một chai, tốt nhất thì vài chục triệu cũng có thể.

"Thông thường mà nói, thịt bò hầm đều dùng rượu vang đỏ phổ thông. Dù sao khi hầm vào thịt, rượu vang đỏ dù có ngon đến mấy cũng khó mà giữ lại được nhiều hương vị đặc trưng. Nhưng nếu là người đặc biệt có tiền, dùng vài chục triệu một chai rượu vang đỏ để hầm thịt bò thì cũng không phải không thể. Tuy nhiên, vẫn là vấn đề đó, muốn phân biệt ra được hương vị rượu vang đỏ chính xác từ món thịt bò hầm thì không phải chuyện dễ dàng. Anh có thể tìm ra loại rượu đỏ nào không?"

Hạ Vũ có chút bất lực, mấy người có tiền này ăn uống đúng là có kiểu cách thật. Mặc kệ, cứ ăn đã.

Anh cũng tùy tiện lấy một bát bắt đầu ăn. Thịt rất mềm, hương vị rượu vang đỏ hòa quyện hoàn hảo vào nước sốt, khiến nước sốt có vị thịt đậm đà xen lẫn chút hậu vị ngọt thanh. Dù không biết chai rượu vang đỏ này giá bao nhiêu tiền, nhưng quả thực rất ngon miệng.

Tuy nhiên, ăn hết bát thịt bò này, anh đã hoàn toàn no bụng. Lần này khác hẳn với kiểu no bụng vì uống nước trước đó, chắc là trong thời gian ngắn sẽ không ăn thêm được gì nữa. Điều khiến anh vui mừng là, lần này lại có một chiếc bánh quy may mắn rơi ra.

Ăn hết trong đầu lần nữa hiện ra một câu. 【 táo đỏ, táo xanh, so không lên trên cây quả táo vàng. 】

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng cao của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free