(Đã dịch) Cổ Thần Đích Quỷ Dị Du Hí - Chương 171: Nước sôi cải trắng
Đương nhiên, món ăn đó sau khi tiêu hóa tốt còn phải đáng giá nữa, đồ ăn rẻ tiền thì không thể tùy tiện đưa vào miệng được.
Sau khi đi quanh mấy cái bàn ăn vài vòng, hắn quả nhiên đã tìm thấy một món phù hợp với yêu cầu của mình.
Ở khu vực rau quả, một bát canh cải trắng đã thu hút sự chú ý của Hạ Vũ. Món ăn này trông rất mộc mạc, chỉ là một bát nước dùng trong vắt với vài miếng lá cải trắng, điểm xuyết một quả kỷ tử ở giữa, thoạt nhìn chẳng hề bắt mắt.
Nhưng đã xuất hiện trong đại sảnh yến tiệc vĩnh hằng, Hạ Vũ đương nhiên sẽ không thật sự coi nó là món canh cải trắng bình thường. Quan sát vài lần, hắn tự nhủ: "Không lẽ đây chính là 'Nước sôi cải trắng' trong truyền thuyết?"
Câu chuyện về món "Nước sôi cải trắng" này lưu truyền rất rộng trên mạng. Dù Hạ Vũ chưa từng ăn nhưng cũng đã nghe nói qua.
Nghe kể, có lần khi thủ tướng chiêu đãi khách quốc tế, các vị khách nhìn thấy món ăn dọn ra chỉ là mấy cọng cải trắng nổi lềnh bềnh trong nước trong, cho rằng chắc chắn nhạt nhẽo vô vị nên chậm chạp không muốn động đũa. Dưới sự nhiệt tình mời mọc của thủ tướng, khách quốc tế mới miễn cưỡng dùng muỗng nhỏ múc chút canh. Ai ngờ, sau khi nếm thử, họ lập tức trợn tròn mắt kinh ngạc, ăn uống như hổ đói và không quên hỏi thủ tướng rằng tại sao canh cải trắng nấu với nước trắng lại có thể ngon đến vậy.
Hóa ra, món "Nước sôi c���i trắng" này được chế biến từ phần lõi cải trắng ở miền bắc, kết hợp với nước dùng ninh từ gà, vịt, xương sườn. Sau đó, người ta dùng thịt gà và thịt heo xay nhuyễn để lọc lấy phần nước cốt trong veo, nêm nếm gia vị, và cuối cùng rưới một chút dầu gà lên trên bát canh.
Nhìn tưởng chừng giản dị mà tự nhiên, nhưng thực chất lại thể hiện rõ công phu chế biến canh. Khi món ăn hoàn thành, nước canh trong vắt, thanh đạm mà lịch sự, nhìn thấu tận đáy bát; rau cải xanh nhạt, hình thái diễm lệ. Nhìn thấy thì cảm thấy trong lành, thanh thoát; ngửi thì hương thơm tao nhã xông vào mũi; ăn thì mềm tan trong miệng, tươi ngon lạ thường.
Đương nhiên, tất cả những điều này Hạ Vũ đều nghe nói trên mạng. Giờ đây có cơ hội được ăn, hắn đương nhiên không thể bỏ qua. Quan trọng hơn, món này không hề tốn diện tích bụng chút nào, chỉ vài miếng lá cải trắng, còn lại toàn là nước canh. Hơn nữa, nếu là món ăn trong quốc yến, giá cả chắc chắn không hề rẻ.
Hắn cầm lấy một bát, uống một ngụm canh. Ngay lập tức, mắt hắn sáng bừng lên, quả nhiên ngon kinh người! Hương vị đọng lại đầy khoang miệng, tuyệt đối là "Nước sôi cải trắng" chứ không lẫn đi đâu được. Vị ngon của món canh này hoàn toàn không thua kém món Phật nhảy tường là bao. Hắn lại gắp một miếng lá cải trắng nuốt vào, tươi ngon lạ thường, chỉ là cảm giác hơi mềm quá mức một chút, có lẽ thích hợp hơn cho người già thưởng thức.
Hắn chẳng nói chẳng rằng, nuốt chửng hai ba miếng.
Hệ thống nhắc nhở: "Ngươi đã thành công xử lý một phần món ăn. Món ăn này đã được đưa vào hệ thống tính điểm tích lũy. Mời không ngừng cố gắng, cố lên cơm khô."
Hạ Vũ liếc nhìn đồng hồ, trên đó hiển thị số lượng món ăn đã được xử lý bởi mười một người chơi.
Lữ Giả: Món ăn hiện tại: 2. Xếp hạng thứ mười.
Mặc dù đây chỉ là số lượng món ăn chứ không phải điểm tích lũy, nhưng vẫn khiến Hạ Vũ có chút cảm giác cấp bách.
Hạ Vũ nhìn sang mấy người đang xếp hạng phía trước mình, lập tức kinh ngạc. Nhị Cẩu Tử, người đứng đầu, chỉ trong chốc lát đã ăn hết 17 phần thức ăn. "Tên này đúng là s��c vật mà, sao có thể ăn nhiều đến thế chứ?" hắn thầm nghĩ.
Bá Vương xếp thứ hai cũng chỉ ăn có bảy phần, kém gần gấp đôi.
"Mình cũng phải cố gắng lên," Hạ Vũ thầm nghĩ, rồi lại cầm lên một bát nước sôi cải trắng. Hắn uống ừng ực một hơi, chỉ trong nháy mắt đã xử lý xong một bát nữa. Hạ Vũ nhìn thấy còn mấy bát, tự nhủ: "Cũng đừng giữ lại làm gì," rồi một hơi chén sạch hết mấy bát nước sôi cải trắng còn lại. Chẳng tốn mấy công sức, năm bát nước sôi cải trắng đã nằm gọn trong bụng hắn.
Bụng hắn căng trướng khó chịu, nhưng Hạ Vũ cũng không lo lắng. Đại bộ phận món vừa ăn đều là nước canh, phần thức ăn đặc không đáng là bao, chắc là nghỉ ngơi một lát rồi lại có thể tiếp tục.
Nhìn lại số lượng món ăn, hắn đã ăn sáu phần, xếp ở vị trí thứ sáu.
Hơn nữa, hắn còn nhận được một cái bánh quy may mắn.
【 Bánh quy may mắn (Thực phẩm) Sử dụng: Nhận được một lời tiên tri may mắn. Giới thiệu vật phẩm: Món điểm tâm ngon lành do đích thân nữ thần Frigg chế tác. Vỏ ngoài giòn tan ẩn chứa đôi lời nàng gửi gắm về vận mệnh. 】
Cái bánh quy may mắn này ở các tiệm ăn trưa nước ngoài thuộc dạng tiêu chuẩn cơ bản nhất. Thông thường bên trong sẽ ẩn giấu một tờ giấy nhỏ, ghi một câu nói cát tường hay dạng tiên đoán nào đó, nhưng ở trong nước thì lại cực kỳ hiếm thấy.
Hạ Vũ cũng chỉ nghe nói qua về nó trên mạng mà thôi. Tuy nhiên, cái bánh quy may mắn do nữ thần Frigg chế tác trong tay hắn hiển nhiên có cách dùng không giống. Bởi vì sau khi bẻ ra, hắn chẳng tìm thấy tờ giấy nào, hoàn toàn chỉ là một cái bánh quy nhỏ đơn thuần.
"Chẳng lẽ phải ăn hết mới được?" Hạ Vũ thầm nghĩ, rồi cho miếng bánh quy vào miệng nhai. Khi miếng bánh vừa trôi xuống, một câu nói bỗng hiện lên trong đầu hắn.
【 Cái thứ nhất không được, cái thứ hai không được, cái thứ ba cũng không được. 】
Những lời này trống rỗng xuất hiện nhưng lại rõ ràng đến lạ thường. Hạ Vũ tự nhủ: "Đây chắc chắn là lời tiên tri của bánh quy may mắn, nhưng rốt cuộc nó có ý nghĩa gì?"
Hắn ghét nhất kiểu nói bóng gió bí hiểm như vậy. Tuy nhiên, nghĩ lại thì các thầy bói từ cổ chí kim, trong nước lẫn ngoài nước, dường như đều thích làm thế, cũng đành chịu vậy.
Hắn không quá bận tâm. Suy cho cùng, thứ này cũng chỉ là một màn giải trí thêm thắt, thắng thua vẫn phải quyết định trên bàn ăn. Hắn có chút hiếu kỳ không biết Nhị Cẩu Tử đã ăn hết nhiều món đến vậy bằng cách nào, bèn nhìn về phía bên kia. Hắn phát hiện tên này vậy mà đã biến thành một con báo, đang nằm rạp trên mặt đất gặm thịt. Hạ Vũ thầm nghĩ: "Thì ra là thế. Dù hình thể báo không khác biệt nhiều so với con người, nhưng sức ăn lại hoàn toàn khác. Hạ Vũ nhớ từng đọc trên Baidu Bách khoa giới thiệu, nghe nói một con báo có thể ăn tối đa hai mươi cân thịt trong một bữa. Đ*t mẹ, đúng là súc vật khác hẳn con người mà!"
Lúc này Nhị Cẩu Tử mới ăn khoảng hai mươi cân thịt, ước chừng còn chưa đến mười ký, vẫn còn lâu mới đạt đến giới hạn.
Hắn lại liếc nhìn những người khác, tất cả đều đang nỗ lực ăn uống, chỉ có một ngoại lệ, đó chính là Giáo Chủ.
Giáo Chủ lúc này đang nhấm nháp món gan ngỗng áp chảo, ăn kèm một đĩa bánh mì nướng, lại còn đặt một bình rượu đỏ cạnh bên, ăn uống một cách khoan thai, thưởng thức trọn vẹn. Hạ Vũ hơi kinh ngạc, thầm nghĩ: "Giáo Chủ sao lại còn ăn bánh mì thế? Chẳng lẽ món bánh mì này có ý nghĩa gì sao?"
Cuối cùng, hắn vẫn không nhịn được hỏi: "Giáo Chủ, sao ngài còn ăn bánh mì thế?"
Giáo Chủ ngẩng đầu cười với hắn một cái: "Sao vậy, thấy lạ lắm sao?"
"Ngài hẳn phải biết bánh mì chẳng đáng tiền là bao mà?"
"Không quan trọng, dù sao ta đã từ bỏ rồi."
"Từ bỏ! Ngài nói đùa đấy à?" Hạ Vũ giật mình kinh hãi.
Giáo Chủ lắc đầu: "Không phải nói đùa. Ngươi còn chưa nhìn rõ sao? Trận đấu này muốn thắng chỉ có hai cách: một là phải "biết ăn", tức là biết món nào đáng giá hơn; hai là phải "ăn được", tức là có sức ăn siêu cường. Nếu chiếm cả hai thì tỷ lệ thắng rất lớn, nếu chỉ chiếm một trong hai thì vẫn còn cơ hội liều mình. Còn nếu cả hai đều không có thì đừng phí sức làm gì, chi bằng cứ tận hưởng mỹ thực ngay lúc này đi thôi."
Hạ Vũ ngẫm nghĩ, quả đúng là như vậy. Bản thân hắn về khoản "biết ăn" chắc chắn không thể sánh bằng những kẻ nhà giàu như Fubuki Fujiwara, Thân Sĩ; còn về khoản "ăn được" thì lại không bằng Bá Vương, Nhị Cẩu Tử, thậm chí so với Long Kỵ Huyền Điểu cũng chẳng có ưu thế đặc biệt gì. Hơn nữa, trận này chỉ có ba người thắng cuộc, xét thế nào thì hắn cũng chẳng có hy vọng nào.
Giáo Chủ nói: "Cho nên, đừng nên ôm lòng may mắn làm gì. Đằng nào cũng thua, chi bằng cứ thoải mái hưởng thụ mỹ thực đi, kẻo đến cuối cùng không chỉ thua cuộc thi mà còn chẳng nhớ mình đã ăn gì."
Hạ Vũ thầm nghĩ: "Không thể được! Từ trước đến giờ mình vẫn chưa từng thua cuộc đâu. Dù cơ hội mong manh, cũng nên cố gắng thử một lần xem sao chứ."
Hắn sờ bụng, vẫn còn no căng. Chắc phải mất một hai tiếng nữa mới có thể tiếp tục ăn uống. Nhưng bù lại, hắn có thể khiến mấy tên kia thêm khó chịu. Trở lại bàn canh cải trắng, nhìn quanh bốn phía không có ai —— Thuật tạo bữa ăn —— Biến!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.