(Đã dịch) Cổ Thần Đích Quỷ Dị Du Hí - Chương 164 : Áo trắng dị nhân
Hạ Vũ ngạc nhiên: “Chẳng lẽ cô thật sự không nhớ gì ư?”
“Xin lỗi, tôi thật sự không biết cậu đang nói gì.”
Cúp điện thoại, Hạ Vũ cảm thấy trong lòng đầy rẫy nghi hoặc. Chẳng lẽ Vương Ly thật sự có khả năng thay đổi ký ức của mọi người?
Không phải! Ký ức thì chỉ là ký ức thôi, nhưng tòa cổ trạch kia không phải giả. Chẳng lẽ hắn có thể xuyên không về tương lai để trực tiếp thay đổi lịch sử sao?
Mà cũng không đúng. Nếu hắn thật sự xuyên không đến đó và để lại tòa cổ trạch kia, thì quá trình này chắc chắn sẽ gây ra hiệu ứng cánh bướm. Lịch sử phát triển hẳn sẽ xuất hiện vô số thay đổi nhỏ, thậm chí cuối cùng bị đảo lộn hoàn toàn. Ba trăm năm là đủ để thay đổi rất nhiều thứ rồi.
Thế nên, đây tuyệt đối không phải là chuyện du hành thời gian đơn thuần có thể làm được.
Hạ Vũ càng nghĩ càng nghi hoặc: Vương Ly rốt cuộc là ai? Hắn đã làm thế nào để mọi chuyện thành ra thế này? Và con quái vật giống núi thịt khổng lồ kia, nó là cái gì?
Nhiều nghi vấn đến mức Hạ Vũ trăm mối vẫn không có cách giải, nhưng đồng thời lại tràn ngập tò mò. Hắn bỗng nhiên có chút hối hận vì đã chọn 20 nguyên thạch. Mới 20 nguyên thạch mà thôi, thậm chí còn không đủ để rút được một thẻ lam.
Thôi được rồi, biết thì biết, không biết thì thôi. Biết thêm có khi lại rước họa vào thân thì sao? Hạ Vũ cố gắng tự an ủi mình.
Đêm đó, khi về nhà, Hạ Vũ tiện đường ghé tiệm sách mua một cuốn 《Mộng Du Ký》.
Hắn hơi tò mò liệu trong cuốn sách này có hé lộ chút manh mối nào không.
Ngày hôm sau, Hạ Vũ không đi chơi nữa mà cứ thế vùi mình trong phòng đọc sách.
Cuốn sách này sử dụng thể văn ngôn nửa trắng nửa đen, văn phong thần bí giống như Liêu Trai Chí Dị, ngay cả cách thức cũng rất gần gũi với Liêu Trai, bao gồm nhiều câu chuyện nhỏ độc lập.
Điều thú vị là tất cả những câu chuyện này đều được ghi chép lại dưới dạng Du tiên sinh nằm mơ thấy, mỗi lần kết thúc lại là khi ông tỉnh giấc mộng.
Theo như phần giới thiệu đầu sách, đây là vì mối quan hệ "văn tự ngục" đại hưng thịnh thời bấy giờ, Du tiên sinh buộc phải dùng cách báo mộng để tránh bị người đời suy diễn quá đà.
Đọc một lúc, Hạ Vũ bỗng bật dậy. Một câu chuyện trong đó đã thu hút sự chú ý của hắn.
Câu chuyện này có tên là «Áo Trắng Dị Nhân».
Chương bảy: «Áo Trắng Dị Nhân»
Du tiên sinh đang ở nhà, nhân một ngày rong ruổi trong thôn, tình cờ gặp một quán trà. Do đường xa đói khát, ông dừng chân nghỉ tạm. Giữa lúc ấy, một người áo trắng đến mời ông đối ẩm, tặng một chén trà xanh. Chẳng bao lâu, ông say túy lúy, trong trạng thái mơ hồ bước đi giữa phố xá sầm uất. Bỗng thấy một quán rượu tên là Thần Vị quán, khách khứa tấp nập, trang hoàng lộng lẫy, xa hoa tột bậc.
Ngửi thấy một mùi hương lạ, Du tiên sinh bèn bước vào. Chủ quán lấy mấy viên thịt trứng ra đãi ông. Bỗng chốc, ông nghe thấy dưới lầu có âm thanh quái dị, bèn xuống xem thì thấy một dị thú hình dạng kỳ quái, giống con khâu, ẩn trong lòng đất. Thịt của nó cứ nhú ra không ngừng, dù trên dưới một trăm người cùng ăn nó mà vẫn không hề vơi bớt.
Du tiên sinh lấy làm lạ, hỏi chủ quán đó là vật gì, chủ quán chỉ cười không nói, rồi mời ông nếm thử.
Du tiên sinh lại hỏi.
Chủ quán nói: “Đây là hơi thở của rồng, còn có tên là Đại Hoang Diên, có thể nuốt vạn vật. Khi Bàn Cổ khai thiên lập địa, nó chui vào thế giới này, Bàn Cổ dùng búa chém, phần thân thể còn lại nằm sâu trong lòng đất. Dù vài vạn năm mới có thể phục hồi nguyên trạng, nhưng vị ngon tuyệt trần, lại như tức nhưỡng, ăn mãi không hết. Ngươi mau ăn đi!”
Du tiên sinh đang đói bụng cồn cào, cứ thế cắn nuốt. Chẳng bao lâu đã ăn sạch. Chủ quán kinh hãi, hỏi: “Ngươi là người phương nào vậy? Dám phá hỏng thần vật của ta!”
Chủ quán hô hoán ra lệnh, khách khứa trong quán xông vào vây đánh. Ai nấy mặt mày hung dữ điên cuồng, mắt đỏ ngầu nhe răng, muốn xé xác ông. Trông thật đáng sợ.
Du tiên sinh hoảng hốt, lảo đảo bỏ chạy. Một ngọn nến rơi xuống đất, lửa bất ngờ bùng lên, trong khoảnh khắc quán rượu đã biến thành tro bụi.
Trong ánh lửa bao vây, Du tiên sinh bừng tỉnh khỏi giấc mộng. Ông vẫn đang ở quán trà, trời đã tối sập.
Người áo trắng mỉm cười thưởng trà và nói: “Ngươi đã trở lại rồi ư?”
Du tiên sinh biết đó là dị nhân, bèn cầu xin ông chỉ rõ.
Người áo trắng đáp: “Đây là giấc mơ kỳ lạ, báo trước chuyện quá khứ và tương lai. Ngươi cứ đi đi. Mười ngày sau sẽ có nhân quả, có một lời ta cần phải báo cho ngươi, đó là mười ngày ước hẹn, chớ có quên. Nên đi sớm, chậm trễ sẽ lỡ việc.”
Du tiên sinh không hiểu rõ, bèn trở về nhà. Về sau nghe nói trong huyện có đại hỏa, thiêu rụi một quán rượu. Cảnh tượng đó trông giống hệt giấc mộng ông đã thấy, Du tiên sinh rất lấy làm kinh ngạc. Ông bèn dùng hơn trăm lượng bạc mua mảnh đất đó, xây một dinh thự trên đó, đặt tên là Du Phương Trai.
Dinh thự mới xây xong, khi người làm đào đất, một dòng máu đen tuôn ra, chảy tràn mười trượng, phải ba ngày mới cạn. Người làm lấy làm lạ, bèn vội vàng báo cho huyện lệnh. Huyện lệnh cho triệu Du tiên sinh đến hỏi rõ, ông kể lại chuyện về dị nhân áo trắng. Huyện lệnh liền sai người đi tìm kiếm và truy bắt, nhưng không thấy tung tích.
Thế nhưng, về mười ngày ước hẹn, ông không rõ sẽ có chuyện gì xảy ra. Du tiên sinh tự nhủ, lời đó e rằng không phải nói với ông. Hẳn là lời nhắc nhở cho một người khác thì đúng hơn.
Ta bèn chép lại vào sách, rồi cứ thế đợi xem.
Hạ Vũ đọc đến nhập tâm. Nội dung cuốn sách này, dù nhìn có vẻ hoang đường, nhưng lại ngầm hé lộ chút manh mối. Người áo trắng dị nhân này hẳn là Vương Ly rồi! Chẳng lẽ hắn thực sự có thể xuyên qua thời không? Chân trước vừa biết chuyện về quái vật đó từ mình, chân sau đã chạy tới triều Thanh để tiêu diệt nó?
Chỉ có điều, cách thức hắn tiêu diệt quái vật lại hơi khó hiểu: lại tìm một người viết tiểu thuyết để giết nó trong mộng? Đây rốt cuộc là do người viết tác phẩm này bóp méo, phóng đại, hay là còn ẩn chứa ý nghĩa sâu xa nào khác?
Tại sao hắn không trực tiếp động thủ? Là vì hắn cảm thấy như v���y thú vị hơn, hay là thực chất hắn không thể trực tiếp ra tay?
Vậy cái “mười ngày ước hẹn” này lại có ý nghĩa gì?
Trong lúc đang suy tư, chiếc đồng hồ trên tay hắn bỗng vang lên.
【 hệ thống nhắc nhở: Trận tiếp theo trò chơi sẽ tại 24 giờ sau bắt đầu, mời người chơi chuẩn bị sẵn sàng. 】
Hạ Vũ bỗng cảm thấy ngạc nhiên: Cái “mười ngày ước hẹn” này, chẳng lẽ là nhắc nhở mình đừng quên tham gia trò chơi sao?
Nếu thật sự là như vậy, thì chỉ có thể nói, Vương Ly này đúng là một người có ác thú vị.
Không phải! Chuyện tham gia trò chơi này, cho dù thế nào mình cũng không thể quên được. Lời nhắc nhở này có lẽ không đơn thuần là một lời nhắc nhở, mà là đang truyền đạt một thông điệp nào đó.
Hạ Vũ nghĩ nhiều đến mức nhất thời cảm thấy đau đầu. Hắn có cảm giác năng lực của Vương Ly rất có thể đã vượt ngoài khả năng nhận thức của hắn. Giống như người nguyên thủy không thể tưởng tượng cuộc sống của mình trên một quả cầu lớn, bản thân hắn cũng không thể dùng kiến thức hiện có để phân tích những hành động của Vương Ly.
Sáng hôm sau thức dậy, ăn xong điểm tâm, Hạ Vũ vốn định khoảng mười giờ mới xuất phát. Thế nhưng, nhớ lại câu nói trong sách hôm qua: “Nói mười ngày ước hẹn, chớ có quên. Nên đi sớm, chậm trễ sẽ lỡ việc.”
Trong lòng hơi có linh cảm, Hạ Vũ nghĩ lại vẫn là nên tranh thủ lên đường sớm.
Đúng 8:30 hắn liền ra cửa. Không ngờ khi vào nội thành vẫn gặp cảnh kẹt xe. May mà ra sớm, lề mề mãi đến tận mười giờ rưỡi mới đến được căn phòng trò chơi.
Vào đại sảnh tầng hai, Hạ Vũ liền thấy Thân Sĩ đang nói chuyện gì đó với Nhị Cẩu Tử và Long Kỵ, trong tay còn cầm điện thoại tính toán các con số.
Long Kỵ: “A, Lữ Giả cậu đến rồi! Tôi còn tưởng cậu không đến được chứ. Nghe nói khu Bắc Hà bên kia tắc đường kinh khủng, kẹt hơn mười dặm đường cơ, cậu trên đường không gặp phải sao?”
Hạ Vũ kinh hãi trong lòng, tự nhủ còn may nhờ có Vương Ly nhắc nhở, nếu không hôm nay sợ là sẽ đến không kịp. Thế nhưng, hắn thậm chí ngay cả việc mình sẽ đọc sách lúc nào, lúc nào sẽ kẹt xe đều có thể dự đoán được. Tài đoán mệnh này quả là quá thần kỳ, e rằng có thể xưng là nửa tiên mất thôi.
Trong lòng hắn sóng gió bão bùng, nhưng trên mặt lại không hề biến sắc. Hắn bình tĩnh nói: “Tôi ra sớm nên không bị kẹt lâu. Các cậu đang làm gì vậy?”
Nhị Cẩu Tử nói: “Chia tiền đó mà! Thân Sĩ đã bán hết đồ rồi, đang chia tiền cho chúng ta đây.” Vừa nói, hắn vừa cầm điện thoại lên nhìn thoáng qua: “Bên tôi báo có tiền rồi này.”
Thân Sĩ nói: “Lữ Giả, phần của cậu, sau khi trừ đi phần tôi chia tổng cộng là ba mươi ba vạn sáu nghìn. Tôi chuyển vào tài khoản của cậu nhé?”
“Mới hơn ba mươi vạn sao?” Hạ Vũ hơi khó tin. Mấy món đồ tốt nhất của hắn cộng lại cũng phải hai ba chục vạn chứ.
Thân Sĩ nhún vai: “Biết sao được, mấy chiếc đồng hồ của cậu đều là hàng lậu, không có giấy tờ chứng nhận, hóa đơn gì cả. Bán được giá này đã là tốt rồi. Đây là nhờ tôi có mối quan hệ đấy, chứ người khác thì tuyệt đối không bán được giá này đâu. Nếu cậu không tin, tôi có thể cho cậu xem chi tiết rõ ràng.”
Hạ Vũ khoát tay, thầm nhủ: Hơn ba mươi vạn thì hơn ba mươi vạn vậy, số tiền này cũng đâu phải ít.
Hắn cảm thấy Thân Sĩ hẳn là không nói dối, hàng lậu đã qua tay thế này chắc chắn phải bị ép giá. Bất quá, nghĩ lại, đi một chuyến vào vùng đất hoang phế thời tận thế mà chỉ kiếm được bấy nhiêu tiền, thật đúng là có chút nản lòng.
Tuy nhiên, hắn rất nhanh điều chỉnh lại tâm tính. Trong tay mình còn có vàng, quán rượu cũng đã hứa sẽ thu mua với giá ổn định, tiền bạc kiểu gì cũng sẽ tích lũy dần lên thôi.
Hơn nữa, tiền bạc thì tính là gì chứ? Bản thân hắn bây giờ có bảy mươi nguyên thạch. Nếu có thể thắng thêm một trận nữa, gom đủ một trăm nguyên thạch để đổi lấy một thẻ cam, thì còn gì sung sướng bằng!
Những dòng văn này do truyen.free chăm chút chuyển ngữ, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.