(Đã dịch) Cổ Thần Đích Quỷ Dị Du Hí - Chương 130 : Sinh vật hàng mẫu
Thấy hai người tiến lại gần, người du hành không thời gian kia lập tức ngừng mọi động tác, cất giọng đầy tự mãn nói: "A, xin chào các cư dân vùng đất hoang tàn tận thế! Ta là Thà Đào, kẻ du hành đến từ thế giới song song. Rất hân hạnh được làm quen với các bạn. Tôi tình cờ phát hiện ra thế giới của các bạn, và rất lấy làm tiếc về những gì thế giới các bạn đã trải qua. Thôi nào, chúng ta hãy nói chuyện chính sự. Các bạn có hứng thú giao dịch không?"
Hai người nhìn nhau, thầm nghĩ: "Gã thương nhân vùng đất hoang tàn này sao lại có cảm giác giống hệt NPC trong game thế nhỉ?"
Thế nhưng Hạ Vũ lại thở phào nhẹ nhõm, bởi việc liên hệ với NPC thì anh ta đã quá quen thuộc rồi.
"Đương nhiên rồi, xin hỏi ông mang đến những mặt hàng gì vậy?"
Người kia nhẹ nhàng gật đầu: "Tôi có rất nhiều món đồ tốt, đều là sản phẩm công nghệ cao đến từ thế giới của tôi. Chẳng hạn như đây, thiết bị lọc nước, một sản phẩm công nghệ có thể nhanh chóng lọc sạch nguồn nước, giúp các bạn ở vùng đất hoang tàn tận thế này vẫn có thể uống nước sạch. Giá chỉ 300 điểm tín dụng."
"Và đây nữa, máy phát sóng vi ba cầm tay, có thể nhanh chóng làm nóng thức ăn, khi cần thiết cũng có thể dùng làm vũ khí. Chỉ với 200 điểm tín dụng."
Người kia lần lượt lấy từ trên xe mình xuống những món sản phẩm công nghệ được đóng gói tinh xảo, vừa giới thiệu công dụng của chúng, cứ như một người bán hàng rong ở nông thôn đang rao bán đồ lặt vặt vậy.
"Điểm tín dụng ư? Chúng tôi không có điểm tín dụng. Có thể dùng thứ khác để giao dịch không?"
"Đương nhiên rồi. Lát nữa tôi sẽ nói rõ phương thức giao dịch. Nhưng trước tiên, cứ chờ những người khác đến đông đủ rồi hãy nói. Nơi này chắc hẳn không chỉ có mỗi hai người các bạn đâu nhỉ?"
Lần lượt, những người chơi khác bắt đầu kéo đến. Nhìn dáng vẻ của họ, không khó để nhận ra tình trạng của từng người.
Người có trạng thái tốt nhất không nghi ngờ gì chính là Bá Vương. Hắn khoác một chiếc áo da, giữa ngày rét buốt lại còn cởi trần lộ bụng, vác một cây rìu cứu hỏa, vừa đi vừa xỉa răng, có vẻ như vừa mới đánh chén no nê.
Bạch Dạ thì thảm hại hơn nhiều. Dù sắc mặt bình tĩnh, nhưng anh ta rõ ràng đã gầy đi trông thấy, cộng thêm nhiều ngày không được tắm rửa chải chuốt, trông cực kỳ tiều tụy, song vẫn giữ được vẻ sạch sẽ tươm tất.
Về phần Cơ Giới Sư, việc vứt bỏ đồ ăn hôm qua rõ ràng đã giáng một đòn nặng nề vào anh ta. Nhưng nghĩ đ��n hôm nay có cơ hội đổi được pin, anh ta cũng cố gắng vực dậy tinh thần.
Nhị Cẩu Tử vẫn chưa xuất hiện, điều này Hạ Vũ cũng không bất ngờ. Có lẽ hắn sợ bị người khác bao vây, chắc là muốn chờ những người khác rời đi rồi mới xuất hiện.
Điều khiến Hạ Vũ ngạc nhiên là lần này lại thiếu mất một người – Giáo Chủ không đến, chỉ có Bác Sĩ một mình đẩy chiếc xe nhỏ đến đây giao dịch.
Thấy mọi người đã đến tương đối đông đủ, gã thương nhân vùng đất hoang tàn với trang phục kỳ lạ kia liền lặp lại những lời hắn đã nói lúc trước. Những vật phẩm công nghệ từ thế giới song song mà hắn mang đến không nghi ngờ gì là có thể mang lại vô vàn tiện lợi cho cuộc sống ở vùng đất hoang tàn tận thế này. Tuy nhiên, tất cả mọi người ở đây lại đều có suy nghĩ khác. Mục tiêu chính của họ hiện tại vẫn là sống sót, không cần sống quá tinh xảo như vậy. Thức ăn mới là quan trọng nhất.
"Có thức ăn không?" Bá Vương dứt khoát hỏi.
"Đương nhiên, đây là dung dịch dinh dưỡng 'Nuôi dưỡng dồi dào', chỉ cần một chai là c�� thể cung cấp đủ dinh dưỡng cho một người trưởng thành trong một bữa ăn. Giá bán chỉ 50 điểm tín dụng."
"Đừng nói dông dài nữa, loại người như ông tôi gặp nhiều rồi! Chẳng phải là đi thu nhặt phế liệu sao? Nói xem rốt cuộc ông muốn thu mua cái gì, vàng hay châu báu?"
Lời lẽ dứt khoát của Bá Vương khiến Thà Đào không khỏi có chút xấu hổ. Hạ Vũ thì không khỏi bật cười. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, lời ví von "thu nhặt phế liệu" của Bá Vương quả thực rất chính xác. Đám người họ thì nhặt đồ bỏ đi ở vùng đất hoang tàn, còn gã này đến thu mua, đó chẳng phải là thu mua phế liệu sao?
Thà Đào nói: "Thật xin lỗi, tôi không có hứng thú gì với vàng bạc châu báu. Ở thế giới của chúng tôi, những thứ vật chất này không có ý nghĩa thực tế nào. Tôi mong muốn được trao đổi những thứ có giá trị nghiên cứu khoa học hơn. Gần đây tôi đang thực hiện một nghiên cứu khoa học, muốn viết hai bài luận văn, đó là "Ảnh hưởng của vùng đất hoang tàn tận thế đối với đa dạng sinh học" và "Sự sinh sôi, diệt vong của các loài trong môi trường khắc nghiệt". Vì vậy, tôi hy vọng có thể trao đổi một vài mẫu vật sinh vật với các bạn. Bất kỳ sinh vật nào của thế giới này cũng được, nhưng tất nhiên phải còn sống. Tôi sẽ định giá dựa trên độ quý hiếm và phẩm chất của mẫu vật. Sau khi định giá, các bạn có thể dùng điểm tín dụng đó để mua những món hàng tôi mang đến."
Cả đám người nghe xong đều trợn tròn mắt. Họ đều mang vàng bạc châu báu đến giao dịch vì gã thương nhân vùng đất hoang tàn trước đây thì nhận những thứ này. Ai ngờ đến lượt người khác thì vật phẩm cần thu mua lại thay đổi hoàn toàn.
Hạ Vũ thầm nghĩ, mẫu vật sinh vật này thì biết tìm đâu ra chứ? Chuột chết thì có vài con – mà lại còn đã nướng chín rồi.
Hạ Vũ hỏi: "Chết thì có được không?"
"Xin lỗi, không được. Chỉ sinh vật còn sống mới có giá trị nghiên cứu." Thà Đào vừa nói vừa nhìn đồng hồ đeo tay. "Phi thuyền của tôi chỉ có thể dừng ở thời không này ba giờ. Hiện tại còn hai giờ hai mươi bảy phút. Nếu muốn giao dịch, xin các vị mau chóng mang mẫu vật sinh vật tới. Một khi hết giờ, tôi sẽ buộc phải rời đi ngay lập tức."
Đám người nghe xong không chút do dự, lập tức hành động. Dù biết việc này có chút khó khăn, nhưng cơ hội quý giá này cũng phải cố gắng nắm bắt.
"Xong rồi, xong rồi! Chúng ta biết tìm mẫu vật sinh vật ở đâu bây giờ?" Long Kỵ vừa đi vừa than vãn.
"Ngốc quá! Tòa nhà cao tầng!" Hạ Vũ nói thẳng ra lựa chọn duy nhất.
Không thể đi bắt cá, chuột bình thường cũng khó bắt được, giờ thì càng không cần nói. Chỉ còn loài gián, thứ có thể tìm thấy trong tòa nhà lớn kia.
Nhưng nhất định phải bắt sống thì hơi rắc rối rồi.
Long Kỵ cũng phản ứng lại: "Đúng thế, gián!"
Hai người nhanh chóng chạy đến bên ngoài tòa nhà cao tầng. Nhìn lối vào đen kịt, cả hai đều không còn chút sợ hãi nào. Trước đây có thể họ còn chút sợ hãi, nhưng những ngày này đã đối mặt đủ loại quái vật, cũng trải qua đói khát và rét lạnh, đã sớm được tôi luyện đến mức không còn bận tâm nhiều nữa. Thật sự đói đến mức cùng cực, Hạ Vũ cảm thấy bây giờ nếu có ai đưa gián sống cho anh ta, anh ta cũng c�� thể ăn được – tất nhiên là phải nướng chín đã.
"Cách cũ thôi, dùng thịt gà dụ gián ra, sau đó chúng ta tiến lên bắt. Không cần quá nhiều, chỉ cần một hai con là đủ rồi, dù sao mẫu vật thì có hai con là đủ rồi."
"Nếu gián tấn công chúng ta thì sao?"
"Sợ gì chứ? Sức tấn công của gián có hạn, cùng lắm thì cắn rách da chảy chút máu. Chỉ cần không bị một lượng lớn gián vây quanh thì chắc là không có nguy hiểm gì."
Vừa dứt lời, Hạ Vũ ném miếng thịt gà vào. Rất nhanh, từng con gián liền từ trong bóng tối xông ra. Có lẽ vì thời tiết quá lạnh, tốc độ di chuyển của chúng chậm đi rõ rệt, mà số lượng cũng ít đi đáng kể. Lần trước thì đen kịt, đếm không xuể, lần này lại chỉ bò ra chừng mười con, trông thưa thớt và hiu quạnh. Xem ra trong hoàn cảnh tận thế này, ngay cả Tiểu Cường cũng khó lòng trụ vững được nhỉ.
"Lên!" Hạ Vũ hô lớn, cùng Long Kỵ xông vào vùng bóng tối phía trước. Cả hai đều mang găng tay cũ nát, một người cầm thùng nước, một người cầm chiếc áo khoác rách.
Những con gián kia tựa hồ cảm thấy bị đe dọa, há to miệng, kêu rít lên. Tuy nhiên, không khí rét lạnh khiến đợt tấn công của chúng trở nên yếu ớt, liền bị Hạ Vũ tóm gọn một cách dễ dàng, trực tiếp ném vào trong thùng.
Long Kỵ cũng dùng chiếc áo ụp bắt thêm hai con. Cả hai lập tức chạy vọt ra ngoài.
Dù động tác nhanh, nhưng cả hai vẫn bị cắn. May mà quần áo đủ dày nên cũng không quá đau.
Hai người kích động đập lia lịa, đánh rơi xuống đất những con gián đang bám trên người. Dù không đau nhưng lại thấy ghê tởm. Hạ Vũ không nỡ giẫm chết ngay, lại nhặt chúng bỏ vào thùng, dùng nắp nồi đậy lại. Nghe tiếng gián trong thùng không ngừng cào vào thành, Hạ Vũ liền nổi da gà từng trận.
"Đi đi đi, nhanh đi giao nộp thôi."
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, góp phần nhỏ bé vào hành trình phiêu lưu của bạn.