(Đã dịch) Cơ Phá Tinh Hà - Chương 96 : Hắc Phàm đại sư
Người mập mạp đang ẩn mình trong đám đông bên ngoài nhanh chóng trông thấy Mộc Phàm bị một nhóm tuần cảnh vây quanh.
Chiếc túi hành lý được tuần cảnh mang theo. Mộc Phàm vẫn giữ thần thái tự nhiên, ánh mắt anh lướt qua, bắt gặp người mập mạp đang đứng tránh ở một bên với vẻ lo lắng. Mộc Phàm khẽ đưa một ánh mắt, ám chỉ mình không có vấn đề gì.
Người mập mạp nhận thấy ám hiệu của Mộc Phàm liền biến mất khỏi đám đông. Anh ta quyết định tìm hiểu xem cục cảnh sát gần đó ở đâu, rồi sẽ đợi Mộc Phàm gần đó. Giết một người ngay trong quán rượu, lại còn là một tiểu đầu mục của Sơn Lam hội trên sao Tử Thúy này, e rằng sẽ khó mà yên ổn.
"Mộc Phàm, thân phận đã được sắp xếp ổn thỏa. Cậu là võ đạo đại sư Hắc Phàm, được mời đến đây để giao lưu. Vô tình vào quán bar và bị tấn công ác ý, cậu chỉ là phản kháng mà thôi. Cứ nói theo đúng thân phận này là được, tôi đã xâm nhập mạng nội bộ của cục cảnh sát rồi." Giọng Hắc vang lên trong tai Mộc Phàm. Đó là nguồn tin cậy của anh, giống như người mập mạp kia, Hắc chưa bao giờ khiến anh thất vọng.
Các tuần cảnh xung quanh nhìn vẻ bình tĩnh của Mộc Phàm khi bị vây quanh, âm thầm cảnh giác. Vừa rồi họ đã nhìn thấy hiện trường, nửa cái xác ngã trên đất đã xác nhận là Diệp Long, tiểu đầu mục của Sơn Lam hội, đồng thời là người phụ trách ngầm của quán bar Chim Bói Cá từ trước đến nay. Điều này cảnh sát đã có hồ sơ từ trước.
Thế nhưng, một kẻ hung ác như vậy lại bị một thiếu niên dễ dàng sát hại ngay trên địa bàn của mình. Nhìn vẻ mặt thờ ơ của Mộc Phàm lúc này, đám tuần cảnh này nào còn không biết đây tuyệt đối là một kẻ máu lạnh.
E rằng khó mà yên ổn giải quyết, bởi Sơn Lam hội cũng có vô số mối quan hệ với một số nhân vật trong chính phủ sao Tử Thúy. Chuyện này e rằng lát nữa sẽ nhanh chóng đến tai những người liên quan qua đủ mọi con đường.
Cục cảnh sát Khu D không xa quán bar Chim Bói Cá. Mộc Phàm chỉ mất hơn mười phút đi xe bay là đã đến, sau đó được một nhóm cảnh sát cầm súng bao vây và dẫn vào bên trong.
"Tít tít, phát hiện thiết bị liên lạc." Khi qua cửa kiểm tra an ninh, tai nghe dẫn truyền xương của Mộc Phàm bị máy móc phát hiện, thế là bị gỡ bỏ. Từ giờ trở đi, Hắc sẽ không thể trực tiếp hỗ trợ Mộc Phàm nữa.
Anh lướt mắt không dấu vết nhìn xuống cổ tay mình. Vật liệu của chiếc đồng hồ trên tay kia vậy mà không kích hoạt cảnh báo.
Mộc Phàm được đưa vào một căn phòng hoàn toàn bằng kim loại, trống trải và cô lập. Cửa đóng lại bằng áp suất thủy lực. Đây là phòng thẩm vấn cấp cao nhất của cục cảnh sát Khu D, bốn phía và sàn nhà bằng kim loại đủ sức chống chịu hỏa lực hạng nặng công kích trong vài phút.
Đối diện Mộc Phàm là một tấm gương. Mộc Phàm ngồi trên ghế, thấy hình ảnh phản chiếu của chính mình.
Phía sau tấm gương là ba cảnh sát mặc đồng phục đang quan sát mọi động tĩnh trong phòng.
"Chào anh, theo tin báo từ nội gián, anh có liên quan đến một vụ giết người có chủ ý, xin hãy phối hợp cảnh sát tiến hành điều tra." Giọng nói truyền đến từ một góc khuất, nơi có hệ thống loa ẩn được bố trí.
Mộc Phàm gật đầu, ám chỉ đã nghe thấy. Anh có thể cảm giác được có người đang nhìn chằm chằm mình, ngay phía sau tấm gương trước mặt này.
"Tính danh?"
"Hắc... Phàm." Theo ám hiệu của Hắc, Mộc Phàm nói ra cái tên này. Tại sao lại phải mang họ Hắc chứ? Sinh mệnh trí năng này thật quá tự luyến.
"Giới tính?"
Mộc Phàm phớt lờ câu hỏi này, anh không muốn nói chuyện.
"Vì cái gì giết chết Diệp Long?"
"Bị tấn công ác ý trước, tôi chỉ phòng vệ chính đáng." Mộc Phàm bình tĩnh nói. Hắc đã thông báo, anh cứ nói theo lời giải thích đã định sẵn là được.
"Xin hỏi Hắc Phàm tiên sinh đến sao Tử Thúy với mục đích gì? Chúng tôi nghi ngờ anh có mục đích bất thường." Giọng cảnh sát ngừng một lát rồi lại vang lên.
"Võ đạo giao lưu." Mộc Phàm nhắm mắt nói ra bốn chữ.
"Giao lưu võ đạo? Xin hỏi Hắc Phàm tiên sinh có chức nghiệp, thân phận là gì?" Giọng người hỏi có chút nghi hoặc. Giao lưu võ đạo, quả thật trong giới dân gian có một số võ sĩ đấu chuyên nghiệp sẽ qua lại giao lưu giữa các hành tinh.
"Đấu sĩ chuyên nghiệp." Chẳng lẽ lại nói nghề của mình là võ đạo đại sư sao? Mộc Phàm nghĩ một lát rồi nói ra từ này.
"Xin chờ một chút." Cảnh sát ra hiệu dừng lại một lát.
Phía sau tấm gương, ba nhân viên cảnh sát đã bắt đầu nhanh chóng kiểm tra thông tin thân phận liên quan đến Mộc Phàm. Chiếc túi hành lý Mộc Phàm cầm cũng bị mở ra để lục soát.
"Đồ tập luyện, đồ đấu võ... một đôi giày hoàn toàn mới, đơn giản thế thôi sao? Ờ, còn có một chiếc mũ giáp quang não... Đây rồi, thẻ căn cước hải quan tinh tế." Một nhân viên cảnh sát lật xem túi hành lý của Mộc Phàm, phát hiện một tấm thẻ kim loại màu đen, trên đó in biểu tượng Hải quan Liên Bang. Đây là thẻ căn cước, bất cứ ai du hành vũ trụ đều sẽ có một chiếc như vậy.
"Nhanh chóng kiểm tra." Người lớn tuổi nhất trong ba nhân viên cảnh sát lên tiếng, có vẻ ông ta là người phụ trách phòng thẩm vấn.
Nhân viên cảnh sát đó đưa tấm thẻ căn cước này vào máy nhận diện thân phận của cục cảnh sát đặt ở một bên. Một tiếng "tít" vang lên, đèn xanh bật sáng, rất nhanh một loạt dữ liệu hiển thị trên màn hình.
"Hắc Phàm, nam, 20 tuổi, người sao Lam Đô, Đấu sĩ chuyên nghiệp cấp A được Liên đoàn Đấu võ Tinh Hà chứng nhận. Ghi chép của Hải quan Tinh tế: Ngày 7 tháng 6 năm Liên Bang lịch 276 đến sao Tử Thúy theo lời mời của học viện Định Xuyên... Đến đây để tham gia kỳ thi sát hạch tuyển quân dự bị lục quân đặc biệt?" Nhân viên cảnh sát không thể tin nổi nhìn phần tài liệu này. Nếu không phải có những dấu chứng nhận chính thức ở một số chỗ quan trọng nhất, hắn đã nghi ngờ mình đang đọc truyện cổ tích.
Hai mươi tuổi đã là Đấu sĩ chuyên nghiệp cấp A, chẳng phải là một võ đạo đại sư sao, một võ đạo đại sư trẻ đến thế ư?! Liên đoàn Đấu võ Liên Bang chia Đấu sĩ chuyên nghiệp thành năm cấp bậc D, C, B, A, S. Đấu sĩ chuyên nghiệp cấp A có nghĩa là người này đã đủ sức mở võ quán độc lập trên một hành tinh, đồng thời nắm giữ ba loại kỹ năng chiến đấu cấp A trở lên.
Hơn nữa, nếu loại người này không sử dụng vũ khí cơ giới, điều đó có nghĩa là... hắn có thể trong chớp mắt đánh giết bất cứ ai có thực lực không cao hơn mình ở xung quanh.
Một nhân tài như vậy ở bất kỳ hành tinh nào cũng là bảo bối quý giá, được hưởng các quyền miễn trừ theo quy định nội bộ của chính phủ liên bang. Nghĩ đến vừa rồi một nhóm cảnh sát trang bị đầy đủ súng ống vây quanh một võ đạo đại sư như thế, họng súng đều chĩa vào hắn, mồ hôi lạnh trên người nhân viên cảnh sát này không ngừng tuôn ra.
Nếu vị võ đạo đại sư tên Hắc Phàm này có ý định phản kháng, e rằng đội người đó vừa tiến vào quán rượu sẽ bị giết chết ngay lập tức.
"Đội trưởng ngài nhìn. . ."
Cả ba đều bị phần tài liệu của Mộc Phàm làm cho kinh hãi. Liệu có cần xác minh lại không?
"Đinh đinh đinh" – đột nhiên chuông điện thoại của cục cảnh sát vang lớn. Người nhân viên cảnh sát lớn tuổi lập tức nghe máy.
"Các anh có phải đang giam giữ một võ đạo đại sư không?" Một câu chất vấn trực tiếp vang lên, nhưng tất cả mọi người không dám có động tác thừa thãi, đó là giọng của cục trưởng cục cảnh sát.
"Vừa rồi chính phủ Khu hành chính thứ tư bên sao Lam Đô đã gửi thông báo đến tôi, yêu cầu mau chóng thả võ đạo đại sư của họ ra! Các anh rốt cuộc đã làm chuyện gì thế hả? Ăn gan hùm mật báo mà dám đi bắt giữ võ đạo đại sư, vậy mà không bị họ đánh chết!" Một trận răn dạy đổ ập xuống, cuối cùng trong tiếng lầm bầm giận dữ thì cục trưởng cúp máy.
Ba người liếc nhìn nhau, trong lòng biết Diệp Long của quán bar Chim Bói Cá lần này đúng là chết oan uổng rồi. Đối phương có bối cảnh quá khủng khiếp.
Một tiểu đầu mục của thế lực ngầm hạng bốn làm sao có thể so với một võ đạo đại sư của cả một hành tinh được? E rằng Sơn Lam hội cũng sẽ không đứng ra đòi công bằng cho ngươi đâu, nén bi thương đi. Ý nghĩ này đồng loạt nảy ra trong lòng ba người, họ liền vội vàng đứng dậy đi mở cửa phòng thẩm vấn bằng áp suất thủy lực.
Đùa à, nếu còn giam thêm một lát nữa, chắc bản thân cũng sẽ bị vào tù luôn.
Mộc Phàm đang nhắm mắt tĩnh tọa đột nhiên cảm thấy cổ tay chấn động. Sau đó anh mở mắt, vừa hay thấy nhân viên cảnh sát mở cửa phòng thẩm vấn bước vào bên trong, đang cười nói: "Đại sư Hắc Phàm, thật sự là một sự hiểu lầm. Cảm ơn ngài đã hợp tác với công việc của cục cảnh sát sao Tử Thúy chúng tôi. Chúng tôi sẽ đưa ngài ra ngoài ngay bây giờ."
Mộc Phàm lộ ra một nụ cười trên mặt. Hai tay đang bị còng mở ra, sau đó anh dùng sức.
Sau đó, các nhân viên cảnh sát đó liền trợn mắt há hốc mồm khi thấy chiếc còng tay chuyên dụng để thẩm vấn của cảnh sát trên tay Mộc Phàm dần dần biến dạng, rồi bị vị võ đạo đại sư trẻ tuổi này vò thành một khối kim loại méo mó ném lên bàn.
Ực! Ba người đồng loạt nuốt nước bọt, trong lòng đều cảm thấy may mắn. Hóa ra người ta vẫn luôn đùa giỡn với họ, may mà chưa chọc giận vị Sát Thần này.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả không tự ý phổ biến.