(Đã dịch) Cơ Phá Tinh Hà - Chương 776 : Ba mươi ngày
Đêm đó, Mộc Phàm ngủ một giấc thật sâu, thậm chí bỏ lỡ buổi rèn luyện lúc 4 giờ sáng. Khi anh mở mắt, anh nhận ra mình đã nhận được tin nhắn từ tiểu đội S.
[12 giờ trưa, sân bay phía đông học viện, không gặp không về. – Liệp Ưng]
Nhìn thấy tin nhắn này, Mộc Phàm lập tức hình dung ra hình ảnh người đàn ông trung niên đội mũ nồi, với vẻ mặt luôn thờ ơ, lạnh nhạt.
Mộc Phàm khẽ nhếch môi cười, cuộc khảo hạch lần này, dù thế nào đi nữa, anh nhất định phải vượt qua.
Việc thành lập một tiểu đội thuộc biên chế quân đội như vậy sẽ là một động lực to lớn, không gì sánh bằng, giúp anh và đồng đội triển khai hành động trong tương lai.
Anh rất mong chờ biểu cảm của Lông Trắng và những người khác khi biết rằng tiểu đội của mình đã vượt qua danh sách của học viện Định Xuyên.
Sau khi thực hiện các động tác kéo giãn cơ bắp một cách tuần tự, Mộc Phàm lần lượt nói rõ tình hình nhiệm vụ sắp tới cho Lông Trắng, Mập Mạp và những người khác. Hai tên đang nằm ỳ ở trung tâm y tế đó hoàn toàn không thể hiện chút lo lắng nào, chỉ phẩy tay bảo anh mau về.
Nhìn vẻ mặt kỳ lạ của hai người, cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, Mộc Phàm trong lòng cũng không đoán được họ đang nghĩ gì.
Tuy nhiên, anh không có thời gian để nói chuyện kỹ hơn với hai người họ, thậm chí cả chuyện tiêu diệt Tristram tối qua, Mộc Phàm cũng không đề cập đến.
10 giờ sáng, Mộc Phàm trong bộ đồng phục học viện hoàn toàn mới, đi đến câu lạc bộ kiếm đạo, cố ý trình bày một chút tình hình cho Lục Tình Tuyết.
Tất nhiên, anh chỉ đơn giản đề cập tình hình, dặn cô chú ý an toàn cá nhân, vì có thể sau khi anh rời đi, đoàn Dạ Nha sẽ giận cá chém thớt với những người khác.
Lục Tình Tuyết, người thông minh sắc sảo, không nói thêm lời nào, chỉ lặng lẽ gật đầu, nhìn vào mắt Mộc Phàm và nhẹ nhàng nói: "Mọi sự bình an."
Bên cạnh, Bính Tố càng nhìn càng tròn mắt, sau đó đôi mắt to tròn ấy lộ rõ sự kinh ngạc khôn tả.
Điều này giống như là...
Đây là lần đầu tiên cô thấy học tỷ Lục thuận theo người khác phái như vậy!
Tên đáng ghét đó có gì tốt chứ?
Dù Bính Tố rất bội phục thực lực của Mộc Phàm, nhưng nghĩ đến quả cầu sắt đã ngược đãi mình, cô lại thấy bực mình đến chết.
Hừ...
Vậy mà lại được chị Tuyết để mắt tới như thế.
Tiểu thư Tố Tố, mặt không chút biến sắc, thầm nghĩ trong lòng với vẻ ghen tị.
Nghe thấy sự quan tâm trong giọng nói trong trẻo lạnh lùng của đối phương, Mộc Phàm nhếch môi cười: "Nhất định rồi."
Sau cuộc trò chuyện ngắn ngủi, Mộc Phàm mang theo chiếc túi du lịch đựng mười quả dung nham rời khỏi câu lạc bộ kiếm đạo, một mình nhẹ nhõm bước đi.
Sau đó, Mộc Phàm lần lượt liên hệ William, Lý Tiểu Hi, đơn giản thông báo về chuyến đi xa nhà sắp tới của mình. Bên phía Cổ Đại Thiếu, đúng như dự đoán, không thể liên lạc được, anh suy nghĩ một lát rồi vẫn gửi một tin nhắn, thậm chí còn gọi điện cho cả Sở Sở.
Trưởng thành đến tận hôm nay, những người anh quen biết và thân thiết cũng chỉ có bấy nhiêu.
Cùng học tập trong một học viện, cùng nhau phấn đấu, cùng nhau trưởng thành, Mộc Phàm vô cùng trân trọng tình bạn không dễ có này.
Khi mọi việc đã hoàn tất, Mộc Phàm, người đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, xuất hiện bên ngoài sân bay.
Chỉ còn 30 phút nữa là đến giờ hẹn, Mộc Phàm cuối cùng cũng bấm số điện thoại cuối cùng – Vương Nhu Nhu.
Bên ngoài sân bay rộng lớn của học viện, Mộc Phàm đứng một mình ở một góc, ngắm nhìn những đám mây trắng lững lờ trôi trên bầu trời, lắng nghe lời tâm sự ngọt ngào, mềm m���i của cô gái bên tai, trên mặt anh lộ ra nụ cười phát ra từ tận đáy lòng.
Sát khí trên người anh luôn tan biến hoàn toàn mỗi khi nhìn thấy Nhu Nhu.
Điều khiến Mộc Phàm vui vẻ là Nhu Nhu không hề biết tin tức liên quan đến Lam Đô tinh, điều này cũng giúp anh hoàn toàn yên tâm.
Oong ~
Từ xa vọng đến, trong tiếng không khí rung động nhẹ nhàng, một chiến cơ X-Wing màu đen xuất hiện trên bãi đáp, chuyển sang trạng thái lơ lửng.
Mộc Phàm nhẹ nhàng nói lời tạm biệt với Nhu Nhu rồi cúp điện thoại, sau đó lặng lẽ ngước nhìn bầu trời.
Mọi sự chuẩn bị, anh đều đã hoàn tất.
Khi chiếc chiến cơ X-Wing một lần nữa bay vút lên không trung, tại trung tâm giám sát của học viện Định Xuyên, Huấn luyện viên Bach lặng lẽ nhìn theo bóng dáng chiếc chiến cơ ngày càng nhỏ dần.
Chuyện tối hôm qua, ông không hề nhắc nửa lời với Mộc Phàm, thậm chí đến hôm nay cũng không hề gặp mặt anh.
Bởi vì việc Mộc Phàm rời đi hôm nay mới thực sự là quan trọng nhất.
Người thừa kế của Đại Lôi Kiêu, đừng làm ta thất vọng, đừng làm học viện thất vọng.
��nh mắt Huấn luyện viên Bach ánh lên vẻ mong chờ.
...
Trên tầng bốn của chiến hạm Phi Long Số, một nhóm thành viên đang quây quần lại một chỗ, và Mộc Phàm trong bộ đồng phục học viện nổi bật hơn hẳn giữa họ.
Ngay khi đặt chân lên Phi Long Số, Mộc Phàm đã nhận thấy, trước sự xuất hiện của anh, tiểu đội S dường như tỏ ra coi trọng hơn hẳn lần trước.
Ít nhất thì người phù thủy đeo chiếc khẩu trang quái dị, lần này đã ít tỏ vẻ thù địch với anh hơn hẳn, trong ánh mắt còn có thêm vài phần xem xét, nhưng vẫn không nói lời nào.
Liệp Ưng vẫn đội chiếc mũ nồi, nhưng lần này ông không ngậm điếu xì gà.
Nhìn Mộc Phàm, người đàn ông trung niên này hài lòng gật đầu.
Mới chỉ mười ngày kể từ lần gặp mặt trước, vậy mà ông đã cảm thấy khí chất của chàng trai trẻ trước mặt lại càng thêm trầm ổn.
Đúng là một khối ngọc thô!
"Mộc Phàm, Bạo Long từng đơn giản đề cập ý nghĩ của cậu với tôi. Hôm nay, cậu đã chính thức xác nhận chấp nhận hạng mục khảo hạch thứ ba, vậy thì tôi cũng muốn chính thức nói với cậu m���t điều."
Hai tay chống lên đài chỉ huy, Liệp Ưng hơi nghiêng người về phía trước, giọng nói mang theo sự trịnh trọng hiếm thấy.
"Xin mời." Mộc Phàm với vẻ mặt điềm tĩnh nhìn người đàn ông trung niên, khẽ gật đầu.
"Dù mục đích của cậu là muốn chính thức gia nhập tiểu đội S, hay tự mình thành lập một tiểu đội chiến thuật thực thụ, tôi cũng sẽ không phản đối, đó là quyền tự do của cậu. Nhưng tất cả mọi tiền đề đều là cậu nhất định phải vượt qua cuộc khảo hạch, và quá trình này, có thể sẽ vô cùng tàn khốc."
Liệp Ưng trực tiếp nói toạc mục đích của Mộc Phàm, nhưng sau khi ông nói ra, các thành viên khác trên Phi Long Số đều không tỏ ra vẻ ngạc nhiên nào.
Thấy vẻ mặt Mộc Phàm vẫn bình tĩnh và điềm đạm như trước, Liệp Ưng thầm gật đầu trong lòng, cuối cùng nói ra điều quan trọng nhất tiếp theo:
"Cuộc khảo hạch sắp tới, chủ đề là – Chân thực."
"Là một chiến sĩ thực thụ, cậu nhất định phải trải qua chiến tranh thực sự. Sắp tới, cậu sẽ được đưa đến một hành tinh đang có chiến tranh, thân phận của cậu là một tân binh. Mọi thông tin về thân phận của cậu, chúng tôi đã sắp xếp ổn thỏa. Cậu cần phải sống sót trên tiền tuyến trong ba mươi ngày. Do tính chất đặc thù của chiến trường, trong ba mươi ngày này chúng tôi không thể tiếp cận mặt đất, sinh tử của cậu hoàn toàn nằm trong tay cậu."
"Mục đích của cuộc khảo hạch là để cậu tự mình trải nghiệm quá trình chiến tranh, từ đó hiểu rõ rằng để sinh tồn trong thế giới này, chỉ biết chiến đấu và chém giết thôi là chưa đủ. Cậu cần phải hiểu những thứ nằm ngoài chiến đấu, cậu có thể sẽ nhận ra đâu là thiện thật sự, đâu là ác thật sự, đâu là đúng, và đâu là sai."
"Chiến trường là một lò luyện xương máu, nhưng nó cũng là trường học tốt nhất. Giờ tôi nói có thể cậu sẽ thấy hơi ngây thơ, nhưng trong những ngày sắp tới, cậu sẽ hiểu."
"Ba mươi ngày đó, cậu sẽ không có bất kỳ đặc quyền nào, cậu sẽ có những đồng đội, đội ngũ hoàn toàn mới, cậu sẽ đối mặt với mọi khả năng như trọng thương, cái chết. Nếu cậu còn sống, chúng tôi sẽ đến giải cứu cậu vào ngày cuối cùng. Còn nếu cậu chết, vậy thì cậu sẽ vĩnh viễn nằm lại nơi đó..."
Giọng Liệp Ưng bình tĩnh nhưng tàn khốc, khi ông giảng giải, cả một tầng bên trong chiến hạm im phăng phắc.
"Bạo Long" xinh đẹp, trưởng thành, ánh mắt cô mang theo cả mong chờ lẫn lo lắng khi nhìn Mộc Phàm.
Cô rất mừng vì sau khi nghe những lời đó, trên mặt Mộc Phàm không hề lộ ra nửa điểm sợ hãi, ánh mắt kiên nghị ấy từ đầu đến cuối cũng không hề lay động.
"Nhưng hãy nhớ kỹ, trong ba mươi ngày này, thân phận của cậu là một chiến sĩ để chiến đấu. Chứ không phải là một kẻ đào ngũ để lẩn trốn trong ba mươi ngày đó!"
"Cậu có thể từ bỏ ngay bây giờ, nhưng nếu tôi phát hiện cậu trở thành một kẻ đào ngũ..."
Trong mắt Liệp Ưng ánh lên sát khí lạnh như băng: "Tôi sẽ khiến cậu biến mất hoàn toàn khỏi vũ trụ này."
Toàn bộ bản dịch này là một phần thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được dệt nên.