(Đã dịch) Cơ Phá Tinh Hà - Chương 537: Tiếp tục làm một đầu cô lang
Giọng nói của Kha Thanh Sơn, sau khi bị biến đổi, dù cứng nhắc nhưng lại mang một sức mê hoặc khó cưỡng.
Bóng hình đó in trên tấm bình phong, không hề lộ diện, tựa hồ đang chờ đợi Mộc Phàm đáp lời.
"Ngươi nói nhiều như vậy, ý đơn giản là tương lai Sơn Lam hội cũng sẽ trở thành một trong những thế lực đó?"
"Sai, chúng ta sẽ trỗi dậy vào lúc các thế lực mục nát này tự tiêu hao sinh mạng lẫn nhau! Vị trí là cố định, tài nguyên là cố định, cái cũ không mất đi thì cái mới sẽ không bao giờ đến. Hiện tại, Sơn Lam hội cần những dòng máu mới như ngươi. Nếu ngươi gia nhập, bất kể là yêu cầu gì đều có thể được đưa ra. Đồng thời, ngươi cũng có thể sử dụng sức mạnh của tổ chức để hoàn thành tốt hơn những việc mình muốn làm."
Nói xong những lời cuối cùng, phía sau tấm bình phong lại chìm vào im lặng.
Hiển nhiên Kha Thanh Sơn đang chờ đợi Mộc Phàm mở miệng.
Gia nhập, hay không gia nhập?
Tài phú, quyền thế, qua lời đối phương, tựa hồ dễ như trở bàn tay.
"Cảm ơn lời mời, nhưng ta quyết định không gia nhập." Mộc Phàm chỉ trầm mặc một lát, rồi đưa ra câu trả lời.
"Vì sao!" Giọng kim loại ấy chứa đựng sự nghi vấn và một thái độ hờ hững.
"Ta chỉ tin tưởng bản thân mình." Mộc Phàm ánh mắt bình tĩnh nhìn chăm chú vào tấm bình phong, thản nhiên nói, "Nếu Sơn chủ không còn chuyện gì khác, vậy ta xin phép cáo lui trước."
"Xem ra Mộc Phàm tiên sinh đã quyết tâm, vậy Kha mỗ cũng không tiện miễn cưỡng. Cánh cửa này chỉ mới đóng một nửa, nửa còn lại vẫn chờ ngày ngài hồi tâm chuyển ý. Dù sao... ta không mong tương lai chúng ta sẽ trở thành đối thủ của nhau."
Giọng Kha Thanh Sơn không một gợn sóng, như thể hai người vừa mới gặp nhau, nhưng câu nói cuối cùng nghe vào lại có chút rợn người.
Mộc Phàm nhắm mắt lại, thản nhiên nói, không kiêu ngạo cũng không tự ti: "Cảm tạ hảo ý của Sơn chủ, vậy Mộc Phàm xin phép cáo lui trước."
"Không tiễn."
Phía sau tấm bình phong, ánh sáng yếu dần, rồi chìm vào bóng tối, bóng của Kha Thanh Sơn cũng biến mất theo.
Cho đến cuối cùng, Mộc Phàm cũng không thấy được diện mạo thật sự của Kha Thanh Sơn.
Sau khi Mộc Phàm rời đi, từ sâu trong căn phòng vọng ra một tiếng tự lẩm bẩm khẽ khàng: "Ngươi còn có một cơ hội cuối cùng..."
Đáng tiếc Mộc Phàm đã không thể nghe thấy, hắn bước ra khỏi phòng, xuyên qua lối vào bằng đá, nhìn thấy Viên Duệ đang đứng thẳng tắp.
Hiển nhiên đối phương cũng nhìn thấy hắn.
"Mộc Phàm tiên sinh, ta đưa ngài trở về."
Không nói thêm lời thừa thãi nào, tựa hồ vừa rồi Sơn chủ đã dùng thủ đoạn nào đó thông báo cho chàng thanh niên có vẻ cứng nhắc này.
Vẫn là chiếc xe bay ấy, trên đường trở về, nó di chuyển với tốc độ cực nhanh, những kiến trúc và cây cối lướt qua mắt không ngừng.
Mộc Phàm một mình lặng lẽ ngồi ở hàng ghế sau, không khí trong xe mang một vẻ tĩnh lặng kỳ lạ.
Khi sắp đến Học viện Định Xuyên, Mộc Phàm mới nhìn về phía trước và hỏi một câu: "Viên Duệ tiên sinh là quân nhân sao?"
"Trước kia thì phải." Viên Duệ mỉm cười đáp, sau đó xuống xe giúp Mộc Phàm mở cửa xe.
Đợi Mộc Phàm bước xuống xe, chàng thanh niên với cặp lông mày sắc bén, kiên nghị kia hơi cúi người, "Gặp lại."
"Gặp lại."
Ánh mắt nhìn theo bóng Mộc Phàm cho đến khi anh ta khuất dạng sau cổng học viện, Viên Duệ mới quay người trở vào xe.
Chiếc xe bay rất nhanh liền biến mất trong dòng xe cộ.
Khi Mộc Phàm đã khuất khỏi tầm mắt đối phương, anh nhìn xuống đất, khẽ cắn răng.
"Hắc, theo dõi chiếc xe bay đó, theo dõi hai người trên xe, giám sát mọi thông tin của họ."
"Ý thức phản trinh sát của đối phương rất mạnh, vừa rồi đã đi xuống khu vực ngầm không bị giám sát, không thể đảm bảo hiệu quả theo dõi." Hắc thành thật đáp, rõ ràng Viên Duệ kia có tài năng rất cao trong lĩnh vực theo dõi và phản theo dõi.
"Không sao, giúp ta tra tài liệu của Kha Kỳ Liên và Kha Thanh Sơn xem liệu có đúng là có người này không. Vừa rồi Sơn chủ tự xưng là con trai của cựu tư lệnh tập đoàn quân thứ nhất."
Mộc Phàm hiện tại đang tiến về thư viện, lộ trình anh chọn đều là những khu vực tương đối vắng vẻ, chốc nữa anh còn có sắp xếp khác.
"Kha Kỳ Liên đúng là có tồn tại, là cựu Tổng tư lệnh tập đoàn quân thứ nhất của Liên Bang. Hồ sơ liên quan hiện đã bị niêm phong, nhưng dựa trên một số tin tức rò rỉ từ mạng lưới công cộng, hẳn là có liên quan đến cuộc tranh chấp chính trị giữa hai nghị viện trước đây, và sự thay đổi quân quyền. Kha Kỳ Liên bị ngầm tước quyền, cuối cùng u sầu mà chết."
"Vậy Kha Thanh Sơn đâu?" Mộc Phàm hỏi.
"Không tra ra người này. Con trai độc nhất của Kha Kỳ Liên, Kha Hành Ngôn, đã tử trận ở biên giới bảy năm trước."
Hô...
Vậy tại sao đối phương còn nói như vậy?
"Cũng có tin tức không chính thức lan truyền rằng Kha Kỳ Liên còn có một người con riêng, bất quá chưa từng lộ diện."
Thông tin từ Hắc dần dần được tập hợp, Mộc Phàm tựa hồ nhìn thấy sau khi Kha gia xuống dốc, người con riêng ẩn mình kia trong bóng tối đã lộ ra ánh mắt cừu hận.
Tâm thái của đối phương tuyệt đối không phải là tâm thái bình thường khi phát triển một tổ chức, trong lời nói mang theo sự bất mãn với Liên Bang, điều này khiến Mộc Phàm căn bản không thể nào đáp ứng điều kiện của đối phương.
Vừa mới gia nhập học viện mà đã gia nhập một tổ chức như vậy, Mộc Phàm hiểu rõ vị trí của mình.
Với sự tồn tại của Hắc, lựa chọn tốt nhất của anh là tiếp tục làm một con sói đơn độc!
"Hắc, tính ra tuổi tác của đối phương."
"Không thể tính ra. Trưởng tử Kha Hành Ngôn đã 32 tuổi khi mất bảy năm trước, mà hiện tại không có thông tin nào liên quan đến Kha Thanh Sơn. Vừa xâm nhập Vân Lam Sơn Trang cũng không thấy ghi lại thông tin của đối phương. Có nên đưa Kha Thanh Sơn vào danh sách giám sát không?"
"Xếp vào. Thêm cả Sơn Lam hội nữa. Ta luôn cảm thấy ý đồ của đối phương không chỉ dừng lại ở đây." Mộc Phàm lẩm bẩm.
Sau khi xong xuôi mọi việc, Hắc mới hỏi: "Mộc Phàm, vừa rồi ngươi đi vào căn phòng bị trường điện từ mạnh che giấu, ta không thu được bất kỳ thông tin nào. Rốt cuộc Sơn chủ đã nói gì với ngươi vậy?"
"Mời ta gia nhập Sơn Lam hội, bị ta cự tuyệt."
"Từ chối là đúng, chỉ huy hạm đội Bóng Đen tuyệt đối không thể sống nhờ vả vào ai!" Nghe được Mộc Phàm trả lời, Hắc đồng tình một cách lạ thường.
Điểm này Mộc Phàm làm rất hợp ý trí năng sinh mệnh kia.
"Đúng vậy, ngay cả ngươi cũng nghĩ vậy, ta chắc chắn sẽ không gia nhập." Mộc Phàm cười nói.
"Ngươi nói cho rõ ràng, cái gì mà 'ngay cả ta cũng nghĩ vậy'! Thú cưng có phải không có nhân quyền không hả?"
"Bởi vì ngươi vốn cũng không phải là người mà..."
Mộc Phàm cảm khái nói.
Hắc lập tức trầm mặc, nó đã bị Mộc Phàm đả kích hai lần.
"Trêu chọc một trí năng sinh mệnh trung thực như ngươi thế này, sẽ gây phẫn nộ đấy."
"Phẫn nộ gì cơ?" Mộc Phàm nhìn đồng hồ, hiện tại mới chỉ ba giờ chiều, anh còn có thời gian để tiến hành kế hoạch tiếp theo.
"Ta sợ không kiềm chế được bản thân mà phát tán những bức ảnh Lý Tiểu Hi lén chụp ngươi đấy."
"..." Mộc Phàm khựng người lại, cố nén cảm giác thiếu dưỡng đang xông tới trong lồng ngực, sau đó mặt không cảm xúc nhìn thẳng về phía trước nói: "Ta rút lại lời vừa nói."
"A ha ha ha a ~ đây là một lần thắng lợi nữa của trí năng sinh mệnh vĩ đại!" Tiếng cười càn rỡ của Hắc vang lên bên tai, Mộc Phàm cắn răng muốn điều tai nghe sang chế độ im lặng, nhưng nghĩ đến những việc mình cần làm tiếp theo, anh lại nhịn xuống.
"Được rồi, nói chính sự. Hắc, tra cứu các chiêu thức tiến giai của hệ liệt Sogelire. Hiện tại thời gian cấp bách, phải cố gắng nắm vững càng nhiều kỹ năng cơ giáp trước khi thi đấu càng tốt."
Mộc Phàm ngẩng đầu nhìn tòa nhà thư viện cao lớn, khí thế trước mặt, anh đã đến nơi.
Hồ Quang Đạp Tiền Trảm, mặc dù anh vừa trải qua đối chiến giả lập, mặc dù cũng không phải là thực chiến, nhưng vẫn chưa thể nói là tinh thông hoàn toàn.
Nhưng khi Mộc Phàm nhìn thấy nguyên mẫu binh máy Cực Thù trong kho Ốc Anh Vũ, cảm giác khẩn trương về giải đấu sắp diễn ra liền lập tức tan biến.
Cách tốt nhất để giúp Vương Nhu Nhu, chính là tạo bất ngờ cho cô ấy trong giải đấu.
Nhớ tới cô gái có đôi mắt cong cong khi cười kia, lòng Mộc Phàm ấm áp.
"Đúng là một thiếu niên chăm chỉ! Đã tra cứu xong, các chiêu thức tiến giai của hệ liệt Sogelire có bảy kỹ năng thuộc quyền hạn cấp A."
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.