(Đã dịch) Cơ Phá Tinh Hà - Chương 469: Ngươi có phải bị bệnh hay không!
Năm nhất, tân sinh, Mộc Phàm...
Những từ ngữ này, nhẹ nhàng mà như có trọng lượng, tựa hồ muốn khắc sâu vào tâm trí hắn.
Giọng điệu thờ ơ ấy cứ thế trực tiếp lọt vào tai Nhung Thành.
Chẳng hề có chút e dè nào trước thân phận quý tộc.
"Ai đã cho ngươi cái dũng khí ấy?"
Nhung Thành trừng mắt nhìn Mộc Phàm, hổn hển hỏi.
Khi nghe những lời không kiêng nể đến vậy, ngay cả Hữu Sư Uyển, tiểu thư của hào môn thế gia, cũng khẽ biến sắc.
Nàng không phẫn nộ vì lời lẽ của Mộc Phàm, bởi vì cậu ta đã rất khéo léo khi chỉ dùng “ngươi” thay vì “các ngươi”. Nhưng điều thực sự khiến nàng ngỡ ngàng là, thiếu niên này còn đâu vẻ sững sờ, ngượng ngùng như tối qua? Khi Mộc Phàm hôm nay xuất hiện với một thái độ hoàn toàn khác, sự đối lập rõ rệt ấy lập tức thu hút ánh mắt nàng.
Học tỷ Tình Tuyết, đây chính là hội viên danh dự chị đã mời sao?
Trên người cậu ta quả nhiên có một vẻ...
...tinh thần sắc bén, quyết đoán!
Phong thái này, nàng chỉ từng thấy ở người anh trai “thiên chi kiêu tử” của mình.
Trong mắt cậu ta, quả thực không hề có chút e ngại nào.
Cậu ta thật sự không biết ý nghĩa đại diện cho tầng lớp quý tộc của Nhung Thành, hay là biết rõ nhưng chẳng hề bận tâm?
Tình thế lúc này lại đang bất lợi cho Nhung Thành, thế nên Hữu Sư Uyển chỉ lẳng lặng quan sát hai người, không nói gì. Nàng chờ đợi cuộc đối đầu giữa những người đàn ông này kết thúc.
Khi nghe đối phương đ��� mặt phun ra câu hỏi, Mộc Phàm chỉ khẽ cười, nhưng tay cậu ta chẳng hề nới lỏng dù chỉ nửa phần khi Nhung Thành cố giãy giụa.
"Bầu trời tinh tú rạng rỡ trên đỉnh đầu."
Sau đó, khi Nhung Thành không còn giãy giụa, cậu ta mới từ từ buông tay.
Đúng lúc này, Hữu Sư Uyển lên tiếng:
"Nhung Thành, nếu đã có tài liệu của đại sư Alves thì ngươi cứ về trước đi."
Bóng dáng đứng thẳng như hoa thủy tiên ấy khiến Nhung Thành phải cố nén冲 động muốn ra tay. Hắn hừ lạnh một tiếng, cụp mắt xuống mà không có thêm hành động nào khác.
Tuy nhiên, cả hai đều không nhìn thấy tia hàn quang lóe lên trong mắt Nhung Thành.
"Mộc Phàm, rất xin lỗi vì chuyện hôm nay đã gây ấn tượng xấu cho cậu. Lời ta nói vẫn luôn có giá trị, Hội học sinh tuyệt đối sẽ không trở thành công cụ để bất cứ ai lạm dụng quyền lực."
"Không sao... Lời tôi nói cũng có giá trị như vậy." Mộc Phàm khẽ cười, nhưng cậu ta không hề thuận theo “chiếc thang” mà Hữu Sư Uyển đã đưa ra.
Cậu ta vậy mà nói là nghiêm túc!
Nhung Thành chợt ngẩng đầu nhìn theo bóng lưng Mộc Phàm, trong ánh mắt bùng lên cơn cuồng nộ không thể kìm nén.
"Tôi còn có việc phải xử lý, vậy tôi đi trước đây." Với ánh mắt áy náy nhìn Mộc Phàm sau khi cậu gật đầu, Hữu Sư Uyển lại liếc nhìn Nhung Thành một cái rồi quay người rời đi.
Dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào, dáng vẻ đi lại của nàng vẫn hoàn hảo không tì vết, đích thực là phong thái của một tiểu thư hào môn.
Đợi đến khi bóng Hữu Sư Uyển đã khuất sau cánh cửa kính không thấu ánh sáng, sau khi vượt qua ba lớp cửa kiểm tra quyền hạn cách ly.
Mộc Phàm khẽ liếc Nhung Thành bên cạnh, rồi cũng cầm lấy túi, đi về hướng mà Hữu Sư Uyển vừa đi vào.
Tên tiểu tử này định làm gì? Sao cậu ta lại đi theo con đường của Hữu Sư Uyển? Cậu ta có biết nơi đó mang ý nghĩa gì không?
Xông vào khu vực quyền hạn cao cấp ấy là sẽ phải nếm mùi điện giật đấy!
Bóng Mộc Phàm càng lúc càng xa, chỉ còn vài chục bước nữa là cậu ta sẽ đi vào.
Nhìn theo bóng lưng Mộc Phàm, Nhung Thành không tự chủ nhấc bước, lặng lẽ đuổi theo. Hắn không hề ý thức được hành động của mình, lúc này trên mặt và trong lòng đang không ngừng giằng xé.
Nhung Thành, rốt cuộc thì ngươi bị làm sao vậy!
Một tên tân sinh hiện giờ cũng dám dẫm lên mặt ngươi mà lớn tiếng ra oai ư?
Nếu như để những người khác trong Câu lạc bộ Đối kháng hay Hội học sinh biết chuyện này, dù họ không dám chế giễu ra mặt, thì sau lưng chắc chắn sẽ không thiếu lời gièm pha.
Nghĩ đến lần tới khi mình bước vào Câu lạc bộ Đối kháng, sẽ phải đón nhận những ánh mắt khinh bỉ, như thể chúng đang nói: "Ngươi xem ngươi kìa, sau này không có bản lĩnh thì đừng ra ngoài làm màu nữa, có khi trước kia cũng chỉ là hổ giấy mà thôi!"
Càng nghĩ càng chìm đắm trong những ảo tưởng của chính mình, không thể tự kiềm chế. Nhung Thành, một kẻ chưa từng gặp chút trở ngại nào, sắc mặt càng lúc càng trở nên hung tợn.
Lối vào từ tầng sáu lên tầng bảy không có người. Mộc Phàm sải bước với mục tiêu rất rõ ràng: tiến thẳng đến cửa vào đó, rồi lên tầng bảy.
Nhưng khi cậu ta sắp bước vào lối đi riêng biệt kia, một bóng người đột nhiên tăng tốc vọt lên từ phía sau.
Mẹ kiếp, tao đá chết mày!
Tại Định Xuyên này, ai dám để bản thiếu gia phải chịu thứ tà khí này chứ, đồ rác rưởi!
Nhung Thành đã hoàn toàn phát điên.
Sau mấy bước tăng tốc lao tới, cả người hắn mượn đà vọt lên, tung ra một cú đá hiểm ác!
Ngay trước mắt hắn, thân hình Mộc Phàm đột nhiên dừng lại, khẽ nghiến răng.
"Giúp ta cắt đoạn camera giám sát chỗ này trong ba giây."
Khi động tác tung cước còn chưa kết thúc, cơ thể cậu ta hơi nghiêng về phía trước, chân trái duỗi thẳng tắp, chân phải co gối, mũi chân nhấc lên.
Sau đó đột nhiên nhảy vọt lên không, toàn bộ cơ thể như biến đổi, đi ngược lại cấu tạo xương cốt con người, tung ra một cú đá nghiêng cực mạnh.
Ầm!
Lòng bàn chân Mộc Phàm giáng mạnh vào phần bụng Nhung Thành.
Nhung Thành, đang mặc đồng phục học viên, hai mắt bỗng lồi ra tại thời khắc đó, tròng trắng mắt hằn đầy tia máu. Tiếng rên rỉ bật ra từ lồng ngực nhưng lại nghẹn ứ nơi cổ họng, không thể phát ra dù chỉ một âm thanh.
Quán tính khi Nhung Thành lao tới tan biến ngay lập tức. Hắn khựng lại trong thoáng chốc, sau đó như một bao cát, bị đá văng mạnh.
Đông!
Hai đầu gối đập mạnh xuống đất, hai tay chống đỡ nhưng vẫn trượt dài thêm năm, sáu mét. Cả người hắn co quắp lại như một con tôm đang bị đun sôi, cơn đau dữ dội ở phần bụng khiến hắn không thể ngẩng đầu lên được.
"Ba giây á? Ít quá! Ba mươi giây được không? Tôi dựa vào... Thế này là hết rồi!" Hắc, kẻ vừa nãy còn hứng khởi mặc cả, kết quả lời còn chưa nói hết thì đã xụ mặt xuống.
Bởi vì Mộc Phàm đã đạp bay đối phương chỉ trong một giây. Vậy mà cũng cần đến Hắc vĩ đại này đi mặc cả sao?
Mộc Phàm thu chân đứng thẳng, nhìn Nhung Thành đang nằm bẹp dúm do cú đạp của mình. Khóe môi cậu ta hiện lên một nụ cười lạnh, rồi quay người bước tiếp.
Đây là thư viện, trong không gian yên tĩnh bỗng vang lên âm thanh này, rõ ràng đã thu hút sự chú ý của vài học sinh ở khu vực khác.
Nhưng khi họ đi đến nơi, còn đâu bóng dáng Mộc Phàm? Chỉ còn Nhung Thành đang quỳ trên mặt đất, vai run rẩy kìm nén. Tiếng nói như gió lạnh từ kẽ răng bật ra.
"Thằng... nhãi! Tao với mày... không đội trời chung!"
"Bạn học? Cậu thế nào?"
Nhung Thành vô lực vẫy vẫy một tay.
"Bạn học, có cần gọi y tế không? Tình trạng của cậu trông nghiêm trọng lắm!"
"Tao nói cút!! Chúng mày cút cho tao!!"
Sắc mặt hắn đỏ bầm, tím tái, ánh mắt kinh hoàng dọa người. Nhung Thành chẳng còn chút nào vẻ ngoài anh tuấn trước đó, lúc này trông hắn như một con dã thú điên cuồng.
Những tia máu trong mắt và mạch máu nổi gân trên trán của hắn khiến hai học viên vội vàng chạy tới sợ hãi mà vội vã chạy ngược lại, đồng thời trong lòng không ngừng thầm mắng.
Thật sự là đồ lang tâm cẩu phế!
Cố gắng chống đỡ xoay người, Nhung Thành nằm trên sàn nhà, thống khổ gào lên:
"Quản lý đâu? Mau trích xuất camera giám sát cho tôi!"
Sau một lát, một robot lảo đảo xuất hiện, rồi hình ảnh chân dung một ông lão tóc bạc hiện lên trên màn hình trước mặt nó.
"Có người công khai dùng vũ lực trong Thư viện, tôi yêu cầu phải xử lý nghiêm khắc!"
"Cung cấp thời gian, địa điểm."
"Ngay lối vào từ tầng sáu lên tầng bảy, vừa mới đây! Khoảng một phút trước!"
"Đang kiểm tra... Hiển thị camera ở đó đã gặp trục trặc hơn 12 tiếng, không thể cung cấp hình ảnh ghi lại. Xin hỏi còn có nhân chứng nào không?"
"Mày bị điên à!"
Khi nghe câu lăng mạ này, ánh mắt ông lão trong hình đột nhiên trở nên lạnh băng.
Bản chuyển ngữ này, từ truyen.free, đã được trau chuốt tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện gốc.