(Đã dịch) Cơ Phá Tinh Hà - Chương 412: Hai chọn một trừng phạt
Vài nữ sinh vì vị trí không thuận lợi nên bị gọi lên hàng đầu. Trong số những nữ sinh xinh đẹp của hệ Thuyền ấy, Vương Nhu Nhu càng nổi bật về ngoại hình và khí chất. Điều này khiến không ít nam sinh hướng ánh mắt sáng rực nhìn chăm chú về phía cô, khiến Vương Nhu Nhu, vốn đã bực bội, càng chu môi ra vẻ khó chịu.
"Thật đáng ghét mà, bắt bổn tiểu thư đứng ở đây như động vật bị vây xem, đám nam sinh đáng ghét kia lại còn dám bàn tán về mình!" Vương Nhu Nhu hậm hực, mặt nhăn nhó như bánh bao.
"Nhìn cô gái này xem, quả nhiên là mỹ nữ của hệ Chỉ Huy! Cậu có biết cô ấy tên gì không?" Một nam sinh khẽ huých bạn thân bên cạnh, thì thầm hỏi.
"Mặc dù có bộ quân phục che đi, nhưng đôi chân cô ấy nhất định rất dài và rất đẹp! Tôi thích những cô nàng chân dài!"
"Chắc hẳn đây là thiên kim của gia đình hào môn nào đó, khí chất này tuyệt đối không thể là của cô gái nhà thường dân."
"Không được, tôi muốn cua nàng!"
"Cút đi, tao đã nhắm rồi."
"Cạnh tranh công bằng!"
"Sợ ai chứ, bố mày đây này." Phía sau vang lên một cuộc náo loạn nhỏ.
Vì những lời bàn tán xì xào, vài nữ sinh không khỏi bắt đầu ghen tị.
Khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo cùng vẻ ngây thơ ấy, ngay ngày đầu tiên huấn luyện quân sự đã nổi bật như vậy, đúng là có tâm cơ thật.
Mộc Phàm, đang từ từ tiến lên dọc theo khán đài, sau khi đi qua một khoảng đất trống, cuối cùng cũng đến trước một đội hình huấn luyện quân sự khác.
"Nữ sinh đội trưởng, em không nghĩ rằng khi được chọn làm người dẫn đầu, em nên làm gương tốt sao?"
Vị sĩ quan trẻ tuổi bước tới bên cạnh Vương Nhu Nhu, nhìn gương mặt nhăn nhó, cau có của cô và nghiêm nghị nói.
"Vâng, huấn luyện viên!"
Vương Nhu Nhu đứng nghiêm, dõng dạc hô.
"Hai chân chụm lại, toàn thân không được lỏng lẻo! Ưỡn ngực, ngẩng cao đầu!" Sĩ quan chắp tay sau lưng nhìn hàng nữ sinh bị gọi riêng ra, rồi lại liếc nhìn đám nam nữ sinh phía sau đang cười cợt.
"Tất cả đứng nghiêm! Ai còn xì xào bàn tán thì bước lên đây đứng."
Dưới lời răn dạy nghiêm khắc, đội hình ngay lập tức trở nên nghiêm chỉnh hơn nhiều.
Nam nữ tách ra riêng biệt, nhưng điều này lại giúp các nam sinh có thể tập trung ánh mắt hơn để săm soi kỹ lưỡng những mỹ nữ cùng khoa, cùng chuyên ngành.
Mộc Phàm vừa hay đến đó, đúng lúc nghe được câu trả lời của Vương Nhu Nhu với huấn luyện viên.
Giọng nói này...
Ừm, Nhu Nhu?
Mộc Phàm trợn tròn mắt, nhìn thấy gương mặt giận dỗi, xịu xuống như bánh bao của Vương Nhu Nhu.
Không thể không n��i, nhìn nghiêng cô lại càng đáng yêu hơn.
Hiện tại Vương Nhu Nhu hình như vẫn chưa phát hiện ra anh.
Vị sĩ quan trẻ tuổi xoay người nhìn các học viên phía sau đội hình. Vương Nhu Nhu đoán chừng nghe tiếng bước chân ngày càng xa, bèn nhăn mũi, lè lưỡi, nhăn nhó mặt.
Cảnh tượng này cũng được Mộc Phàm nhìn thấy rõ mồn một.
Quả nhiên là Vương Nhu Nhu tinh quái mà, ngay cả huấn luyện quân sự cũng không chịu nghiêm túc. Điều này khiến Mộc Phàm khóe miệng nhếch lên, cười thầm.
Vì anh không hề lên tiếng, cảnh tượng này đã lọt vào mắt các tân sinh hệ Thuyền đối diện, khiến họ bật cười.
"Bên kia có thằng ngốc đang cười ngây ngô với chúng ta kìa."
"Chắc là đến ngắm gái đẹp thôi, nhưng với cái bộ dạng hèn hạ thế này thì đúng là phí lời."
"Khó chịu quá, tên nhóc này hình như không định đi rồi?"
Đúng vậy, Mộc Phàm dựa vào tường, tìm một chỗ ngồi xuống, quan sát nơi này.
Thoạt nhìn, người ta còn tưởng Mộc Phàm là học viên bị thương, đang ngồi nghỉ ở bên cạnh.
Giọng vị sĩ quan đó vang lên từ phía sau đội hình: "Mặc dù các em là những sinh viên ưu tú của ngành liên quan đến hàng hải, nhưng đừng tưởng rằng trên chiến hạm không có cơ hội vật lộn thì không cần chú trọng rèn luyện thân thể. Một cơ thể khỏe mạnh chính là sự bảo đảm cho sự nghiệp thành công của các em, còn kỷ luật ưu tú lại là điều kiện thiết yếu để các em trở thành quân nhân xuất sắc."
Hừ, bổn tiểu thư sẽ không nghe mấy lời này của ngươi đâu! Chỉ có ăn ngon và mua sắm mới là động lực để bổn tiểu thư sống tiếp!
Nghĩ vậy, Vương Nhu Nhu khẽ đảo mắt trắng đáng yêu, khiến Mộc Phàm đang dõi theo cô lại bật cười.
"Mẹ kiếp, thằng nhóc đó đúng là đến ngắm gái đẹp thật, hình như hắn đang để mắt tới hoa khôi của khoa mình thì phải."
"Thật là không thể chấp nhận được, hắn ta dám nhìn thật!"
"Đi cua gái mà còn dám đến tận cửa nhà mình, đúng là có gan chó!"
"Anh em ơi, nghĩ cách xử lý thằng nhóc đối diện kia, đuổi nó đi."
Từ góc nhìn của mấy nam sinh, họ có thể thấy rõ Mộc Phàm. Thằng nhóc đó lại dám YY sảng khoái ngay trước mắt nữ thần của bọn họ! Mấy người khẽ khàng trao đổi thông tin, cuối cùng quyết định ra tay.
Một người trong số đó đột nhiên bắt đầu lắc lư, rồi dừng lại, rồi lại lắc lư tiếp.
Hành động này thành công thu hút sự chú ý của sĩ quan.
"Cậu làm sao vậy! Có biết tư thế quân nhân không hả, không biết đứng ra phía trước đây à, tôi sẽ để mọi người cùng đốc thúc cậu." Một tiếng răn dạy nghiêm khắc như dự đoán vang lên đúng lúc.
Học viên đó quay lưng về phía sĩ quan, nở một nụ cười đắc ý, kế hoạch đã thành công.
"Báo cáo huấn luyện viên, bên kia có người cứ cười mãi, em cũng không nhịn được." Học viên đó nghiêm túc báo cáo, rồi chỉ tay về phía trước.
Theo hướng ngón tay, vị sĩ quan trẻ tuổi nhìn thấy Mộc Phàm ở đằng kia.
Vì Mộc Phàm thấy hành động của Vương Nhu Nhu lại không nhịn được cười: cô nàng vừa làm xong mặt quỷ, giờ lại đang bĩu môi thổi bong bóng.
Thế này là chẳng thèm để lời cảnh cáo của huấn luyện viên vào tai chút nào, tiểu cô nương này được đấy!
Vị sĩ quan thấy cảnh này, nhíu mày đi về phía Mộc Phàm.
"Cậu là hệ nào?"
"Hệ Cơ Giáp ạ." Mộc Phàm ngơ ngác nói, nhìn vị sĩ quan không hiểu sao lại tiến đến.
Giờ khắc này, Vương Nhu Nhu cuối cùng cũng nhìn thấy Mộc Phàm ở đằng kia.
"Đại Man Hùng!!!" Khuôn mặt nhỏ nhắn rạng rỡ của Nhu Nhu rõ ràng lộ vẻ kích động, nhưng cô không dám kêu lên, chỉ tranh thủ lúc sĩ quan quay lưng lại, cố gắng mở to mắt.
Điều này khiến đôi mắt vốn đã to của cô càng trở nên rõ ràng hơn.
Thế là Mộc Phàm rõ ràng đang nói chuyện với sĩ quan, nhưng ánh mắt lại không tự chủ được mà liếc qua.
"Học viên, cho tôi biết thân phận của cậu! Đây là sân huấn luyện tân sinh của Định Xuyên, huấn luyện viên quân sự của cậu là ai!" Vị sĩ quan trẻ tuổi nghiêm nghị hỏi.
Vì địa vị cao quý của Học viện Định Xuyên, đợt huấn luyện quân sự lần này có sĩ quan chỉ huy cao nhất là Đại tá Gregory, đến từ binh đoàn cơ động Bình Minh Lam. Dưới quyền ông còn có hai thượng tá, bốn trung tá và bảy thiếu tá! Với tư cách là sĩ quan cấp úy phụ trách hướng dẫn, anh ta tuyệt đối không cho phép đội hình huấn luyện của mình gặp bất kỳ vấn đề nào ngay dưới mắt cấp trên trực tiếp.
Anh ta luôn một lòng muốn đạt được vinh dự cao hơn trong binh đoàn Bình Minh Lam.
"Em là tân sinh hệ Cơ Giáp, em không có huấn luyện viên quân sự nào cả..." Mộc Phàm tỏ vẻ rất vô tội, tự hỏi sao mình ngồi một mình bên cạnh mà cũng có người tìm đến tận nơi.
"Ha ha ha, Vương Thành, cậu gặp phải ca khó rồi à? Có cần chúng tôi giúp không?" Hai sĩ quan cấp úy đi ngang qua, thấy cảnh vị sĩ quan trẻ tuổi chất vấn Mộc Phàm, liền cười khì khì trêu chọc.
Lời trêu chọc này khiến sắc mặt Vương Thành sa sầm xuống, anh ta không cho phép bản thân để lại bất kỳ ấn tượng xấu nào về năng lực trong mắt người khác.
"Đây là khu huấn luyện của đội hình thứ nhất hệ Thuyền. Cậu tự ý đến đây mà chưa được phép, đã ảnh hưởng đến việc huấn luyện bình thường của đội hình này. Hiện tại có hai phương án: Một là gọi huấn luyện viên của cậu đến để ông ấy xử phạt; hai là chấp nhận hình phạt từ huấn luyện viên của đội hình này!"
Trong mắt Vương Thành không hề có chút nhân nh��ợng nào, ý tứ rất rõ ràng: cậu nhóc này có tội phải chịu.
...Chẳng lẽ nơi này không được phép tùy ý ra vào sao?
Nghe được lời huấn thị của sĩ quan, Vương Nhu Nhu bên kia lập tức cuống lên.
Rõ ràng cô bé nghĩ Mộc Phàm cố ý đến xem mình, giờ đây vì cô mà anh ấy lại sắp bị phạt. Điều này khiến Vương Nhu Nhu, người luôn bảo vệ "người nhà" của mình, xù lông lên như một chú mèo con.
"Báo cáo huấn luyện viên, anh ấy là bạn của em!" Vương Nhu Nhu hôm nay tết tóc đuôi ngựa gọn gàng, tràn đầy sức sống, giờ đây trên mặt cô tràn ngập vẻ nghiêm túc xen lẫn phẫn nộ.
Trong đội hình vang lên một tràng xôn xao, những nữ sinh vốn đang ghen tị không thôi giờ đây lại lộ ra vẻ mặt hả hê.
Bản dịch này thuộc về kho truyện phong phú của truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.