(Đã dịch) Cơ Phá Tinh Hà - Chương 1047: 72 giờ nhắc nhở
Thấy ánh mắt cảnh giác của George, Mộc Phàm thở dài.
"Chuyện tiếp theo, e rằng tôi không cần nói nhiều... Ông nên tránh mặt một thời gian, tối đa là... 72 giờ thôi."
"Bảy mươi hai giờ... Nếu đến lúc đó rồi thì sao!?" George sực tỉnh, nhận ra Mộc Phàm dường như đang nhắc đến Huyết Nha đoàn!
Hắn có thể trốn sao?
Trốn được Huyết Nha đoàn ư?
Nhưng 72 giờ này rốt cuộc có ý nghĩa gì?
"Có lẽ không cần, ông chỉ cần nghe đài phát thanh là được rồi... Về tình huống hôm nay, tôi vô cùng xin lỗi."
Nói xong, Mộc Phàm biến mất hoàn toàn.
Tình cảnh thảm hại của quán bar chung quy cũng có liên quan đến hắn.
Nhưng nếu phải bồi thường... sẽ tốn rất nhiều tiền, chi bằng nhân lúc này mà rời đi thôi.
Với vẻ mặt làm ra vẻ cao thâm, Mộc Phàm cứ thế lẳng lặng chuồn đi thật xa.
Chỉ để lại ông chủ quán bar George với gương mặt ngơ ngác.
Câu nói cuối cùng ấy, cái mốc thời gian đó, chỉ nghe thôi cũng đủ khiến một luồng khí lạnh dâng lên từ đáy lòng.
Chàng trai trẻ đó, rốt cuộc có lai lịch gì chứ...
Đột nhiên nhớ tới thi thể treo lủng lẳng trên nóc quán bar, George cảm thấy một trận buồn nôn trong lòng.
Những vị khách uống rượu đó, khi thấy Mộc Phàm cứ thế thản nhiên rời đi, cuối cùng không kìm được nữa.
"Ông chủ George, mặc dù chúng tôi đều là người của thế giới văn minh, nhưng làm như vậy đã tổn hại nghiêm trọng tình cảm của chúng tôi!"
"Chúng tôi đang chờ ông hiệu triệu, vậy mà ông lại để hắn cứ thế đi mất!"
...
Một đám người căm phẫn nhìn chằm chằm George, bầu không khí trong quán bar Lá Phong lập tức trở nên căng thẳng.
Chỉ có George thở dài một hơi, giật giật cổ áo.
"Các ông không thấy người chuyển phát nhanh kia sao? Trong tay hắn chính là thiết bị kích nổ hạt nhân đấy."
Cả đám người: "..."
Cả hội trường bỗng chốc tỉnh táo.
"George, mong ánh sao trời soi rọi ông."
"George, ba ngày nữa tôi sẽ quay lại, bảo trọng nhé."
"Ông là người tốt, người bạn này tôi kết giao!"
...
Những người này nhao nhao thân mật chào hỏi George, sau đó lần lượt tiến tới ôm hôn má...
Họ cứ như những người bạn cũ từ biệt nhau, tràn đầy lưu luyến không rời.
Những nhân viên pha chế chợt hiểu ra nỗi lòng của ông chủ, trong mắt tràn đầy kính nể.
"Ông chủ, giờ phải làm sao đây?"
George nhìn quán bar Lá Phong trống rỗng chỉ trong khoảnh khắc, trong mắt lóe lên vẻ mặt của kẻ cờ bạc được ăn cả ngã về không.
"Đỡ Charques dậy, dọn dẹp thi thể ở cổng."
"Đóng cửa quán bar, treo biển hiệu tạm ngừng kinh doanh."
"Sau đó tôi sẽ ứng trước cho các cậu một tuần lương, 72 giờ nữa, chờ tin tức của tôi."
"Còn bây giờ..."
Giọng George trầm ổn, hai tay dang ra: "Hãy phát huy khả năng chạy trốn như chuột đồng của các cậu đi!"
Đám nhân viên pha chế đồng loạt đứng thẳng, sau đó đồng thanh hô lớn: "Tuân lệnh, ông chủ!"
Hơn hai mươi nhân viên pha chế đồng thời cởi bỏ áo khoác, để lộ những bộ quần áo đủ màu sắc bên trong.
Sau đó, những người này đồng thời vứt bỏ kính râm, những món phụ kiện không cần thiết, rồi không biết từ đâu lấy ra từng chiếc áo khoác rách rưới...
Một đội quân nhặt ve chai hoàn hảo không tì vết lập tức xuất hiện trước mặt George.
Ngay cả Charques đang hôn mê cũng bị thay một bộ quần áo bệnh nhân chắp vá.
Mười giây sau, toàn bộ quầy bar trống rỗng.
Cứ như thể những người này chưa từng xuất hiện ở đây vậy.
Tiếng lầm bầm của George vang vọng khắp quán bar trống trải.
"Mặt phải, tin tưởng thằng nhóc này. Mặt trái, bán đứng nó."
Hắn tiện tay tung lên một đồng xu một trăm, in họa tiết thủ đô.
Dưới ánh đèn, quỹ đạo của đồng xu rõ ràng và lấp lánh.
Đinh.
Nhanh như chớp...
Cuối cùng, nó dừng lại khi lăn đến dưới chân hắn.
Một con số "100" sáng rõ, phát ra ánh sáng lộng lẫy.
"Đều là số mệnh."
George bĩu môi, nhún vai rồi dẫm một chân lên đồng xu, cả người thản nhiên bước ra khỏi quán bar.
Sau lưng, một lớp năng lượng che chắn lập tức bao phủ quán bar Lá Phong.
Từ đầu đến cuối, người chủ quán bar vốn luôn dùng vẻ văn minh, ưu nhã để đối đãi với người khác này, không hề ngoảnh lại nhìn biểu tượng lá phong kia dù chỉ một chút.
Chẳng phải cả đời người đều là một ván cược sao?
Nếu hắn cược thắng, vậy thì quán bar Lá Phong tương lai sẽ trở nên cực kỳ đắt khách.
Trong Thành Ốc Đảo, sẽ không còn quán bar thứ hai nào có được vinh dự như thế.
Nếu thua cuộc...
Vậy thì quỳ xuống cầu xin tha thứ.
Còn về việc cầu xin tha thứ có sống sót được hay không...
"Chết thì chết chứ sao."
Hắn tiện tay móc bật lửa ra, châm một điếu thuốc, cũng đúng lúc này một kẻ lang thang không c���n thận va phải hắn, cuống quýt chắp tay cúi người xin lỗi liên tục.
Nhưng George, người vốn luôn giữ vẻ "văn minh" cẩn trọng trong quán bar, giờ đây trên mặt lại hiện lên một nụ cười hung ác nham hiểm, hắn một tay nhấc cổ áo kẻ lang thang kéo về phía mình.
Hắn dí thẳng điếu thuốc lá vào trán đối phương, giữa mùi khét lẹt nồng nặc, tiếng kêu đau đớn không chịu nổi vang lên.
Hắn thản nhiên ấn điếu thuốc lá, mặc cho đối phương khóc rống, George trên mặt không chút căng thẳng.
Không ở quán bar Lá Phong nữa, hắn cũng không cần mang theo chiếc mặt nạ mệt mỏi đó.
Hiện tại, hắn chỉ là một kẻ cờ bạc được ăn cả ngã về không.
...
Mộc Phàm và Lục Tình Tuyết sóng vai bước đi.
Phía sau hắn, người đàn ông vạm vỡ với vẻ mặt trang nghiêm theo sát gót, toàn bộ hành trình đều trầm mặc.
Cuối cùng, sau khi đi được 10 phút, Mộc Phàm cảm thấy bầu không khí có chút quỷ dị, bèn dừng lại và quay người.
"Vị này... tiên sinh đây xưng hô thế nào?"
"Encho Johnson! Anh cứ gọi tôi là Johnson!" Người đàn ông mặc áo khoác ngây người một lúc, lập tức đáp.
"Tiên sinh Johnson... Việc thuê đã kết thúc, anh không cần đi theo chúng tôi nữa."
Mộc Phàm khẽ chỉ vào con đường mà hai người đã đi qua.
Dù sao người này cũng là nhân viên chuyển phát nhanh của Tinh Hà Vận Bang, mà thái độ tận chức tận trách vừa rồi của anh ta, Mộc Phàm đều nhìn thấy rõ, nên vẫn rất tôn trọng.
Nhưng cứ đi theo suốt như vậy, Mộc Phàm luôn cảm thấy không tự nhiên chút nào.
"À, nhưng mà... Phi thuyền của tôi đang ở ngay phía ngoài cửa vào thôi mà."
...
Mộc Phàm sắc mặt rất bình tĩnh, hắn giơ lên bàn tay phải bị lụa trắng bao bọc kia.
"À, vậy chúng ta đi tiếp thôi."
Dưới vành mũ xám trắng, trong mắt Lục Tình Tuyết lóe lên ý cười.
...
...
Sâu trong Thành Ốc Đảo, bên trong chiếc phi thuyền dưới chân đồi.
Mộc Nhân Thánh, với khắp thân cây cối bao phủ, đang dùng ánh mắt cuồng nhiệt tiêm từng chút dịch chiết thực vật vào cơ thể mình.
Sau đó, trên làn da già nua như vỏ cây của hắn hiện lên từng vệt sáng màu xanh nhạt và ánh sáng vàng sẫm.
Phần da thịt phía sau cùng dần dần khôi phục, hiện ra trạng thái trẻ trung, sáng bóng.
Cách đó không xa phía sau hắn, một thiếu nữ bị dây leo cố định trên vách tường, ánh mắt cừu hận trừng mắt nhìn chằm chằm bóng lưng tội lỗi kia.
Mái tóc nâu giờ đây không còn mềm mại mà rải rác trên bờ vai, đôi tai nhọn của nàng đang khẽ run rẩy.
Đó là nàng đang cưỡng ép kìm nén cơn đau từ cơ thể.
Kẻ ác ma bắt giữ nàng, chỉ cần tâm tình không tốt liền sẽ tiện tay dùng một sợi dây leo quất nàng.
Kiểu đãi ngộ này chẳng khác gì ngược đãi súc vật.
"Tác dụng của tự nhiên, chính là khiến nhân loại nghiền ép nó, sau đó kéo dài sinh mệnh của bản thân. Ngươi nhìn, dùng nhiều dược tề chiết xuất từ thực vật như vậy, đủ để ta có được đặc tính tương tự thực vật, đó chính là sở hữu sinh mệnh lâu dài..."
"Theo một ý nghĩa nào đó, ta mới là hiện thân của ý chí tự nhiên. Thế nào, ta có phải là chân thật hơn Mộc Thần hư vô mờ mịt kia nhiều không?"
Mộc Nhân Thánh xoay người, khuôn mặt như một thanh niên khoảng ba mươi tuổi.
Nếu không phải những dây leo bay múa quanh thân h���n cùng ánh mắt tà ác hung hiểm, người ta ắt sẽ lầm tưởng đây là một công tử quý tộc với khí chất xuất chúng nào đó.
"Linh hồn xấu xí!"
"Lớp da người ghê tởm!"
Trong ánh mắt thiếu nữ, căm hận và bất khuất đan xen.
Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.