Khi bảng điểm hiện ra.

Lúc Chử Cảnh Minh trở về, Võ Tiểu Phú và mọi người đều vỗ tay nhiệt liệt.

Một trăm sáu mươi điểm! Quả thực đáng kinh ngạc. Thật tình mà nói, khi nhìn thấy số điểm này, tất cả mọi người đều sững sờ, Văn Tân Hàn càng thêm khó tin nổi. Hắn thậm chí nghi ngờ Chử Cảnh Minh đã "hack," bởi vì theo phán đoán ban đầu của hắn, dù Chử Cảnh Minh có phát huy xuất sắc đến mấy, cũng không thể nào trực tiếp đạt 160 điểm.

Cần biết, sau khi vượt mốc 100 điểm, mỗi một điểm tăng thêm đều là một thử thách lớn, một ngưỡng cửa khó vượt. Đến mức Chử Cảnh Minh đạt 150 điểm, họ hoàn toàn không có gì phải nghi ngờ, nhưng 160 điểm thì quả thực là quá đỗi đáng mừng.

Phải hiểu rằng, tương tự như những yêu cầu về độ chính xác cực cao khác, 160 điểm chính là trình độ đỉnh cao tuyệt đối. Ngay cả khi chỉ là mới chạm tới ngưỡng đỉnh tiêm trong lĩnh vực này, thì đó vẫn là đẳng cấp cao nhất rồi.

Nói cách khác, ngay cả khi Võ Tiểu Phú không tham gia cuộc thi khoa ngoại tiêu hóa này, không có anh ấy ở vòng này, điểm số của Chử Cảnh Minh cũng đủ để bất cứ ai cũng không dám coi thường tương lai của ngành khoa ngoại tiêu hóa Trung Quốc.

Trừ điểm tối đa thông thường, điểm cộng thêm cho kỹ thuật đạt chuẩn là 22 điểm. Điểm cộng thêm cho thời gian phẫu thuật là 38 điểm.

Nhìn sang điểm số của William: 164 điểm.

Tức là, William chỉ cao hơn Chử Cảnh Minh 3 điểm về thời gian phẫu thuật và 1 điểm về kỹ thuật đạt chuẩn mà thôi.

Chênh lệch có lớn không? Đương nhiên là lớn. Khi đã đạt tới 160 điểm, mỗi một điểm đều như một khoảng cách trời vực.

Nhưng thực ra lại không lớn như tưởng tượng, bởi vì tình hình thực tế y tế ở trong nước và nước ngoài có sự khác biệt.

Ở Trung Quốc, những kỹ thuật phức tạp và ca bệnh hiểm nghèo đều tập trung vào tay các trưởng khoa. Chử Cảnh Minh thực sự thiếu rèn luyện ở mảng này, nhưng William thì khác. Biết đâu William đã chủ trì rất nhiều ca phẫu thuật tương tự rồi.

Nói cách khác, xét riêng về tiềm năng, William chưa chắc đã vượt trội hơn Chử Cảnh Minh.

"Đáng tiếc!" Võ Tiểu Phú nghĩ đến những điều này, không khỏi thốt lên tiếng tiếc nuối. Tình hình y tế trong nước là vậy, anh cũng chẳng có cách nào tốt hơn. Ít nhất hiện tại anh chưa đủ khả năng thay đổi. Trưởng khoa lâu năm không chịu buông tay, người trẻ tuổi chỉ có thể chậm rãi chờ đợi, đó chính là thực trạng.

Những sinh viên y khoa này đều là tiến sĩ, thế nhưng sau năm sáu năm hành nghề, họ cũng chỉ có thể chủ trì những ca phẫu thuật đơn giản như cắt túi mật, ruột thừa. Tiềm năng của con người là có giới hạn. "Có tài nhưng thành đạt muộn" không phải nói những người có thiên phú vô cùng cao minh, mà là nói thời gian sẽ bào mòn đi sự tinh anh, nhạy bén của họ.

Tuy nhiên, tình hình thực tế này cũng không hẳn là không có điểm tốt.

Ít nhất thì tốt cho bệnh nhân, vì chi phí cho những sai sót thử nghiệm sẽ thấp hơn. Chỉ là, điều đó khiến sự phát triển của các bác sĩ trẻ tuổi bị định sẵn là chậm chạp. Nếu không, với tỷ lệ bác sĩ ở Trung Quốc, với số lượng bệnh nhân đông đảo, sao ngành y tế Trung Quốc trên trường quốc tế lại chỉ có trình độ này được?

Tóm lại, vẫn còn một chặng đường rất dài để tiến lên.

"Tuyệt vời! Chử ca, lần này anh đã làm rạng danh đất nước chúng ta rồi."

Võ Tiểu Phú vừa dứt lời, những người khác cũng hùa theo vui mừng. Chử Cảnh Minh lúc này cũng khó kìm được sự kích động. Thật tình mà nói, khi nhìn thấy điểm số, anh cũng hơi choáng váng. Mặc dù cảm thấy hôm nay trạng thái rất tốt, nhưng anh ch��� đoán chừng có thể đạt hơn 150 điểm đã là khá lắm rồi, nào ngờ thoắt cái đã vọt lên 160, quả thực nằm ngoài dự liệu.

Nhưng dù sao đây cũng là một điều tốt lành, không chỉ cho riêng anh mà còn cho cả giới y học Trung Quốc.

Chỉ với điểm số này, anh đã có thể ngẩng cao đầu tự tin bước ra ngoài.

Trước máy truyền hình, khán giả Trung Quốc theo dõi cuộc thi cũng đang rất vui mừng. Điểm số này là người thứ hai của Trung Quốc đạt hơn 160 điểm. Nếu theo bảng xếp hạng khoa ngoại tuyến vú hôm qua, đây chắc chắn nằm trong top 10, thậm chí top 5.

Trung Quốc không chỉ có Võ Tiểu Phú, mà còn có Chử Cảnh Minh.

Giờ khắc này, Chử Cảnh Minh không nghi ngờ gì đã trở nên nổi tiếng. Thành phố Hồ là quê hương của anh. Thực ra, Chử Cảnh Minh không phải con nhà giàu có, nhưng dù kinh tế không dư dả, anh lại giàu lòng nhân ái.

Từ nhỏ, Chử Cảnh Minh đã đặt mục tiêu học y, và mục tiêu đó luôn nhận được sự ủng hộ của gia đình. Ngay cả khi anh học thạc sĩ, rồi tiến sĩ, chẳng mang lại lợi ích gì cho gia đình, thậm chí nhiều lúc còn phải nhờ đến sự hỗ trợ từ khoản thu không đủ chi của gia đình, thì cha mẹ anh cũng chưa từng than vãn lấy một lời, chỉ không ngừng động viên.

Nghe tin Chử Cảnh Minh được giữ lại làm việc tại Bệnh viện Nhất Phụ Đông Hải, cha mẹ anh hôm đó đã rưng rưng nước mắt, những giọt nước mắt vì xúc động.

Tuy nhiên, khi Chử Cảnh Minh ngỏ ý muốn đón cha mẹ đến Đông Hải, họ lại từ chối, nói rằng khó lòng rời bỏ quê hương. Nhưng thực chất là cha mẹ không muốn làm vướng bận Chử Cảnh Minh mà thôi. Ngay cả số tiền anh gửi về, họ cũng không nhận.

Một bác sĩ ở Bệnh viện Nhất Phụ Đông Hải, ba mươi ba tuổi, nghe có vẻ rất cao sang, nhưng thực tế thì sao? Ở Đông Hải, anh vẫn phải thuê nhà. Khi họ đến Đông Hải thăm con trai mình, Chử Cảnh Minh trước đó ở một mình nên thuê một căn phòng. Anh nói là chờ cha mẹ đến thì sẽ thuê một căn hai phòng.

Nhưng giá cả đắt đỏ đến thế, làm sao cha mẹ anh nỡ lòng nào vướng bận con trai mình chứ?

Đúng vậy, Chử Cảnh Minh ba mươi ba tuổi vẫn chưa kết hôn. Bác sĩ ở Bệnh viện Nhất Phụ Đông Hải, địa vị xã hội có thể cao, nhưng cũng chỉ là địa vị xã hội cao một chút mà thôi. Các cô gái ở Đông Hải cũng sẽ không vì thế mà nguyện ý kết hôn với anh.

Chử Cảnh Minh vẫn luôn có chút hổ thẹn. Ban đầu anh nói rằng tốt nghiệp xong là có thể phụng dưỡng cha mẹ, ai ngờ ngoài ba mươi tuổi rồi mà vẫn là đứa con khiến người ta phải lo lắng. Những điều này, Chử Cảnh Minh chưa từng kể cho ai nghe.

Chỉ có một lần, sau khi uống rượu cùng Võ Tiểu Phú, anh thực sự không kìm được, đã bật khóc và bộc bạch đôi lời từ tận đáy lòng.

Thật lòng mà nói, Võ Tiểu Phú rất xúc động. Anh may mắn sinh ra trong một gia đình tốt, nếu không, hoàn cảnh của anh cũng chẳng hơn Chử Cảnh Minh là bao. Chử Cảnh Minh chỉ là hình ảnh thu nhỏ, là đại diện cho phần lớn sinh viên y khoa mà thôi.

"Cứu chữa người bị thương xin hãy bước vào, còn muốn thăng quan phát tài thì đừng đặt chân tới cửa này."

Đó chính là học y. Nó đại diện cho một trách nhiệm lớn lao, sự hiến thân cho y học, mãi mãi không phải chỉ là lời nói suông.

"Tiểu Phú, vẫn phải cảm ơn cậu. Nếu không phải cậu đã cho tôi cơ hội mổ chính một lần, tôi thực sự không dám chọn ca phẫu thuật khó thế này trên một cuộc thi như vậy."

"Anh nói vậy khách sáo quá. Vẫn là anh có năng lực, nếu không, tôi giúp anh cũng vô ích."

"Đúng đó, đúng đó, Chử ca, anh mau ngồi đi. Kể cho chúng tôi nghe xem, lúc đó anh làm sao có thể bình tĩnh đến vậy để hoàn thành ca phẫu thuật khó nhằn như thế?"

Đám đông dành chỗ cho Chử Cảnh Minh ngồi xuống và bắt đầu hỏi han.

Nhìn không khí vui vẻ, phấn khởi bên phía Trung Quốc, không ít người cảm thấy khó chịu, nhưng lại không tiện nói gì. Ai bảo phía Trung Quốc đúng là đang tưng bừng ăn mừng cơ chứ? Có một Võ Tiểu Phú thì chấp nhận được rồi, đằng này lại còn có người thứ hai đạt 160 điểm.

Nếu là khoa ngoại thần kinh hay khoa ngoại tim – lồng ngực thì còn tạm được, nhưng đây là khoa ngoại tiêu hóa, quả thực nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người.

Thôi thì đành chịu, mắt không thấy thì tâm không phiền.

Tuy nhiên, màn thể hiện của William và Chử Cảnh Minh quả thực đã tạo không ít áp lực cho các thí sinh sau đó. Chưa kể trình độ của Võ Tiểu Phú còn chưa rõ ra sao, mà hai người này đã chắc suất lọt top 5, William thậm chí có thực lực giành vị trí thứ nhất. Nếu họ không liều lĩnh một chút, thật sự sẽ gặp nguy hiểm.

Họ không cao thượng như người ta nghĩ, không chỉ đơn thuần vì điểm tích lũy của đội mà không dám mạo hiểm. Họ đến đây là để giành thành tích cá nhân, một thành tích cá nhân tốt! Bởi vì ngay cả khi không giành được vị trí thứ nhất, nhưng nếu không vào được top 10, thì đối với nhiều người mà nói, coi như chuyến đi này là công cốc.

Vì vậy, ít nhất họ cũng phải đạt được 160 điểm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho nguyên tác.